asi Ils sont les choses...