Mrs. Daisy

My blogs

About me

Gender FEMALE
Occupation Freelance Writer & Coordinator
Location San Diego, California, United States
Introduction a dash of pepperにようこそ。

2007年からパートナーの都合によりカリフォルニア州サンディエゴに住まいを移しました。 05生まれの息子、10生まれの娘の4人家族。フリーランスの翻訳、バイヤーをしています。 サンディエゴの生活を綴っています。 アメリカの大学を卒業後、NYCの某化粧品会社に勤務、その後東京の外資系化粧品会社でPRをしてきました。 アメリカへ引っ越してからは、美容業界での経験を元に化粧品関連の翻訳、アパレルのバイヤーをしています。 私のそんな日常を記録をつける意味も込めてブログに残しています。 共感してもらえたり、一緒に考えていただけたり、そして、何か情報を探している人にあ、これ助かる、なんて いうブログになればいいなと思っています。