سفارش ترجمه شناسنامه و کارت ملی
My blogs
| Gender | Male |
|---|---|
| Links | Wishlist |
| Introduction | اینجا ترجمه رسمی مدارک و اسناد تمامی مدارک باید توسط مترجم رسمی انجام شود. ترجمه رسمی شناسنامه؛ هم به همین ترتیب می باشد. شایان ذکر است که مدارک و اسناد بدون ترجمه رسمی و تخصصی از سوی دارالترجمه رسمی از اعتبار لازم برخوردار نیست و به همین دلیل است که برای سفارتخانه های خارجی و یا سایر نهادهای پذیرنده که مدارک باید برای آن ها ارسال شود پذیرفتی و مورد قبول نیست. شناسنامه |
| Interests | ترجمه رسمی شناسنامه ممهور به مهر ثبت احوال و بدون قلمخوردگی تنها با همراه داشتن اصل مدرک قابل تایید دادگستری و امور خارجه است. توجه داشته باشید که تایید امور خارجه بدون مهر تایید دادگستری امکانپذیر نیست. طبق بخشنامه سازمان ثبت احوال کشور، هیچ تفاوتی از نظر اعتبار میان شناسنامههای قدیمی و جدید وجود ندارد و همه آنها قابل تایید و ترجمه هستند مترجم رسمی همۀ مندرجات شناسنامه را، از ابتدا تا انتها، ترجمه میکند. شناسنامه اشخاص بالای 15 سال باید عکس داشته باشد، در غیر این صورت، ترجمه رسمی نمیشود و هیچگونه تأییداتی نیز، اعم از تأییدیه دادگستری و وزارت امور خارجه، برای آن صادر نمیشود. تقریبا تمامی متقاضیانی که قصد سفر به کشورهای خارجی، اخذ ویزا، انجام امور حقوقی، ثبت ازدواج و طلاق در خارج از کشور را دارند نیاز به ترجمه شناسنامه دارند و این سند هویتی تقریبا پای ثابت و یا قسمتی از مدارکی است که مشتریان به دارالترجمه ها تحویل می دهند |