gdata.io.handleScriptLoaded({"version":"1.0","encoding":"UTF-8","feed":{"xmlns":"http://www.w3.org/2005/Atom","xmlns$openSearch":"http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/","xmlns$gd":"http://schemas.google.com/g/2005","xmlns$georss":"http://www.georss.org/georss","xmlns$thr":"http://purl.org/syndication/thread/1.0","xmlns$blogger":"http://schemas.google.com/blogger/2008","id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644"},"updated":{"$t":"2024-01-03T07:45:19.698+09:00"},"category":[{"term":"Ayden Sng"},{"term":"Godzilla"},{"term":"snap"},{"term":"women’s fashion"},{"term":"japanese movies"},{"term":"visual kei"},{"term":"Red Carpet"},{"term":"TENDER PERSON"},{"term":"blackpink"},{"term":"阿部寛"},{"term":"japanese movie"},{"term":"Kpop"},{"term":"Tod's"},{"term":"review"},{"term":"Fan Bingbing"},{"term":"vans"},{"term":"Chinese Fashion"},{"term":"Japanese culture"},{"term":"atmos"},{"term":"manga"},{"term":"Japan Travel"},{"term":"Thai culture"},{"term":"Bottega Venetta"},{"term":"SOSHIOTSUKI"},{"term":"street fashion"},{"term":"โมเดล"},{"term":"men’s fashion"},{"term":"WATERBOMB JAPAN"},{"term":"NKB48"},{"term":"ท่องเที่ยว ภาษาไทย"},{"term":"haute couture"},{"term":"สตรีทแฟชั่น"},{"term":"HOLY NUMBER 7"},{"term":"London Fashion Week"},{"term":"Hidetoshi Nishijima"},{"term":"TV Asahi"},{"term":"Obon"},{"term":"Kento Yamazaki"},{"term":"fashion show"},{"term":"celebrity"},{"term":"JUN ASHIDA"},{"term":"cartier"},{"term":"footwear"},{"term":"Thai movie"},{"term":"Thai boxing"},{"term":"celene"},{"term":"Romain Kremer"},{"term":"kickboxing"},{"term":"Singaporean Celebrities"},{"term":"louis vuitton"},{"term":"LEVER COUTURE"},{"term":"Kidill"},{"term":"event"},{"term":"ENHYPHEN"},{"term":"vietnamese Celebrities"},{"term":"kdrama"},{"term":"park Bogum"},{"term":"kiko mizuhara"},{"term":"UniversalMusic"},{"term":"French Celebrities"},{"term":"onmyoji"},{"term":"mama awards"},{"term":"FENDI"},{"term":"MIKIO SAKABE"},{"term":"KEIICHIROSENSE"},{"term":"Milan Fashion Week"},{"term":"Hiroshi Abe"},{"term":"Avarengers"},{"term":"shoes"},{"term":"Series"},{"term":"U-POWER"},{"term":"Tatras"},{"term":"Avavav"},{"term":"Osaka"},{"term":"โตเกียวแฟชั่นวีค"},{"term":"Burberry"},{"term":"fan meeting"},{"term":"cpop"},{"term":"a bathing ape"},{"term":"LIE"},{"term":"Zom Mari"},{"term":"Tokyo International Film Festival"},{"term":"YUKI HASHIMOTO"},{"term":"JOTARO SAITO"},{"term":"bad education"},{"term":"Bright Vachirawish"},{"term":"Movie"},{"term":"Polpat Asavaprapha"},{"term":"bag"},{"term":"FULLCOUNT"},{"term":"Thai singer"},{"term":"Japanese Celebrities"},{"term":"suitcase"},{"term":"hong kong movie"},{"term":"Thai celebrities"},{"term":"TikTok Star"},{"term":"ysl"},{"term":"ภาพยนตร์ ภาษาไทย"},{"term":"maison SHUN ISHIZAWA"},{"term":"el ConductorH"},{"term":"Celebrities"},{"term":"Mew Suppasit"},{"term":"Japanese series"},{"term":"Asuka Kurosawa"},{"term":"Song WeiLong"},{"term":"Singapore"},{"term":"Tokyo comic con"},{"term":"celine"},{"term":"Samuel Guìyang"},{"term":"TGC"},{"term":"ulkin"},{"term":"藤井風"},{"term":"Chiang Mai"},{"term":"kenshi Okada"},{"term":"adidas"},{"term":"Yakusho Koji"},{"term":"นารา"},{"term":"Korea Travel"},{"term":"Gulf Kanawut"},{"term":"jewelry"},{"term":"iKON"},{"term":"rabanne"},{"term":"chinese movie"},{"term":"Isao Yukisada"},{"term":"vintage fashion"},{"term":"Kota Miura"},{"term":"GMMTV"},{"term":"Jungkook"},{"term":"NewJeans"},{"term":"MNET"},{"term":"Gucci"},{"term":"IRYUK"},{"term":"designer"},{"term":"yohei ohno"},{"term":"LVMH"},{"term":"seven by seven"},{"term":"maison nica"},{"term":"แฟชั่น ภาษาไทย"},{"term":"BEDJWFORD"},{"term":"sneakers"},{"term":"concert"},{"term":"TAE ASHIDA"},{"term":"Muay Thai"},{"term":"interview"},{"term":"Korean bl"},{"term":"DXTEEN"},{"term":"pearl"},{"term":"mcm"},{"term":"shoop"},{"term":"Japanese bl"},{"term":"Isabelle Huppert"},{"term":"Thailand"},{"term":"Chinese Celebrities"},{"term":"Tokyo Travel"},{"term":"Japanese idol"},{"term":"Kentaro Ito"},{"term":"Korean music"},{"term":"JO1"},{"term":"kabuki"},{"term":"Kyoto Travel"},{"term":"MIKIMOTO"},{"term":"Ferragamo"},{"term":"Tadanobu Asano"},{"term":"Seoul Fashion Week"},{"term":"RWS"},{"term":"Thai series"},{"term":"nara"},{"term":"Japanese artist"},{"term":"NOA"},{"term":"Sōta Hanamura"},{"term":"music"},{"term":"Hollywood"},{"term":"h\u0026m"},{"term":"เกาหลี"},{"term":"kimono"},{"term":"Tsubasa Imai"},{"term":"AFFXWRKS"},{"term":"ASAVA"},{"term":"model"},{"term":"kawaii"},{"term":"fireworks"},{"term":"Korean actor"},{"term":"Hollywood movie"},{"term":"Aoi Miyazaki"},{"term":"Tokyo Fashion"},{"term":"JULYCOLUMN"},{"term":"GREEDILOUS"},{"term":"Ossan's Love"},{"term":"coffee shop"},{"term":"UNDERCOVER"},{"term":"Thai fashion"},{"term":"Osaka travel"},{"term":"denim"},{"term":"fragrance"},{"term":"Tokyo Fashion Week"},{"term":"Gentle Monster"},{"term":"Ultraman"},{"term":"japanese music"},{"term":"BTS"},{"term":"K36"},{"term":"Chihiro Ito"},{"term":"Nana Komatsu"},{"term":"Nishi Honganji Temple"},{"term":"Thai model"},{"term":"ablankpage"},{"term":"Japanese fashion"},{"term":"yukata"},{"term":"Edan Lui"},{"term":"Shiseido"},{"term":"INI"},{"term":"wim wenders"},{"term":"Beauty"},{"term":"Thai bl"},{"term":"Vietnamese movie"},{"term":"jing Harajuku"},{"term":"korean celebrities"},{"term":"Culture"},{"term":"fashion week"},{"term":"Kick boxer"},{"term":"runway"},{"term":"Taiwanese Celebrities"},{"term":"cosme"},{"term":"kent tsai"},{"term":"โซล"},{"term":"Cafe"},{"term":"YUEQI QI"},{"term":"CIX"},{"term":"Korean fashion"},{"term":"วัฒนธรรม ภาษาไทย"},{"term":"featured"},{"term":"เที่ยวญี่ปุ่น ภาษาไทย"},{"term":"hong kong"},{"term":"Jun Takahashi"},{"term":"Asian Film Awards"},{"term":"superhero"},{"term":"TUMI"},{"term":"MTV"},{"term":"anime"},{"term":"Tokyo"},{"term":"bangkok"},{"term":"American celebrities"},{"term":"Chinese actress"},{"term":"RYNSHU"},{"term":"โตเกียว"},{"term":"Rajdamnern Stadium"},{"term":"Tpop"},{"term":"lifestyles"},{"term":"DJ Soda"},{"term":"Fuju Kamio"},{"term":"AMI Paris"},{"term":"MAGLIANO"},{"term":"COGNOMEN"},{"term":"MARNI"},{"term":"icon siam"},{"term":"Travel"},{"term":"Gaurav Gupta"},{"term":"KCON"},{"term":"Kyoto"},{"term":"Cantopop"},{"term":"Thailand travel"},{"term":"METROCITY"},{"term":"Osaka Asian Film Festival"},{"term":"Shu Uemura"},{"term":"Ryusei Yokohama"},{"term":"jpop"},{"term":"Japanese food"},{"term":"cannes"},{"term":"Heos"},{"term":"โอซาก้า"},{"term":"philippines"},{"term":"Xiao Zhan"},{"term":"videos"},{"term":"JO01"},{"term":"Fujii Kaze"},{"term":"Ralph Lauren"},{"term":"วิน เมธวิน"},{"term":"Fashion"},{"term":"Nara travel"},{"term":"Dior"},{"term":"Mirror"},{"term":"underwear"},{"term":"must read"},{"term":"kai ko"},{"term":"Big Naughty"},{"term":"Onitsuka Tiger"},{"term":"Keita Machida"},{"term":"Jun Shison"},{"term":"korea"},{"term":"art"},{"term":"Anna Yamada"},{"term":"Taiwanese film"},{"term":"blackmeans"},{"term":"Tiffany \u0026 Co"},{"term":"paris fashion week"},{"term":"ATEEZ"},{"term":"Win Metawin"},{"term":"Jeno Lee"},{"term":"KAMIYA"},{"term":"Chinese Actor"},{"term":"Japanese festival"},{"term":"Osaka comic con"},{"term":"Moo"},{"term":"ภาษาไทย"},{"term":"hotel"},{"term":"Japanese Actor"},{"term":"Anson Lo"},{"term":"Eiji Akaso"},{"term":"Prada"},{"term":"Thai music"},{"term":"Seoul"},{"term":"got7"},{"term":"new store"},{"term":"korean movie"},{"term":"tiit tokyo"},{"term":"NCT"},{"term":"1017 ALYX 9SM"},{"term":"Onisuka Tiger"},{"term":"buakaw"},{"term":"PPP group Thailand"},{"term":"Da-iCE"},{"term":"Voltage Control Filter"},{"term":"SHINYAKOZUKA"},{"term":"drama"},{"term":"No Free Coffee"},{"term":"Sang Heon Lee"}],"title":{"type":"text","$t":"inStyle Asia"},"subtitle":{"type":"html","$t":"Fashion, Entertainment, Travel in Asia from Japan, Korea and Southeast Asia"},"link":[{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#feed","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/-/interview?alt\u003djson-in-script"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/-/interview?alt\u003djson-in-script"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"http://www.eastpavilion.com/search/label/interview"},{"rel":"hub","href":"http://pubsubhubbub.appspot.com/"}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"generator":{"version":"7.00","uri":"https://www.blogger.com","$t":"Blogger"},"openSearch$totalResults":{"$t":"23"},"openSearch$startIndex":{"$t":"1"},"openSearch$itemsPerPage":{"$t":"25"},"entry":[{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-4769187569512209144"},"published":{"$t":"2023-12-08T01:10:00.000+09:00"},"updated":{"$t":"2023-12-29T15:44:04.894+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Tokyo International Film Festival"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"สัมภาษณ์พิเศษกับคิชิ โยชิยูกิ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง (ab) normal desire "},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaUitxaqinQi-d4s3VOoLcAPgjimHBEDFCud23B6-R1QceJ6yA4SJDidHwxac-e3_Z7Nmp9yaL2Rp1hDAbnp1M5UWTJZV5rzP_K_CRsxDJfOtbCIkqH6NPz3-KqC_ER67E564lf2AeWtAaeAA3rgjNbVuNvxai9KdpAaxewrXozvTcSJWBGQLYaI3gVkU/s1440/IMG_20231229_020841_931.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"939\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaUitxaqinQi-d4s3VOoLcAPgjimHBEDFCud23B6-R1QceJ6yA4SJDidHwxac-e3_Z7Nmp9yaL2Rp1hDAbnp1M5UWTJZV5rzP_K_CRsxDJfOtbCIkqH6NPz3-KqC_ER67E564lf2AeWtAaeAA3rgjNbVuNvxai9KdpAaxewrXozvTcSJWBGQLYaI3gVkU/s16000/IMG_20231229_020841_931.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: x-small;\"\u003eผู้กำกับคิชิ โยชิยูกิ หลังให้สัมภาษณ์/ ภาพ: inStyle Asia\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eเรื่องราวเกี่ยวกับผู้คนในสังคมชายขอบหรือคนที่ถูมองข้ามจากผู้คนส่วนใหญ่ในสังคมเป็นอีกประเด็นที่ถูกหยิบยกมานำเสนอผ่านภาพยนตร์หลายเรื่องในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียวปีนี้\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e(AB) Normal Desire (性欲, Seiyoku ในชื่อภาษาญี่ปุ่น) หนึ่งในภาพยนตร์ญี่ปุ่นที่ส่งชื่อเข้าชิงรางวัลสาขา Competition ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่ 36 จัดขึ้นช่วงระหว่างวันที่ 23 ตุลาคม ถึง 1 พฤศจิกายน 2566 ทางเราได้รับเกียรติจากคณะกรรมการผู้จัดงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว หรือ TIFF เข้าสัมภาษณ์พิเศษกับคุณคิชิ โยชิยูกิ ผู้กำกับภาพยนตร์ที่มาแบ่งปันประสบการณ์ และถ่ายทอดมุมมองใหม่ๆ จากผลงานเรื่องล่าสุดของเขา รวมทั้งเผยสไตล์การทำงานกับเหล่านักแสดงและทีมงาน\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ:\u003c/b\u003e\u0026nbsp;\u003ci\u003eอะไรคือเหตุผลหลักที่คุณตัดสินใจทำหนังเรื่องนี้ครับ?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eตอนที่ผมได้รับคำขอให้ทำเรื่องนี้ในรูปแบบภาพยนตร์ ผมอ่านนิยายต้นฉบับแล้วรู้สึกว่ามีหลายอย่างเลยที่ผมไม่รู้ ไม่เข้าใจ แต่ผมก็อ่านนิยายจนจบแล้วเก็บความไม่รู้เอาไว้ในใจอย่างนั้น ผมอยากเจาะประเด็นนำเสนอเรื่องราวของคนกลุ่มน้อย อยากให้ผู้คนส่วนใหญ่ได้เข้าใจพวกเขาจากการชมภาพยนตร์ของผม และขบคิดถึงความหลากหลายทางสังคม\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg730kj_uKa9Vm-tTehDQ1PBFquwb6fo7cizVFbTQosmvqAB8j7feT6y4lII0bc7GBWtwDt2_OaRYqufN1vggO9CqyVB0gnveG2zTDX5JgmZE0AF2RwoArYQC-f0nyVvyf0kIaMgUlPBRoMvN8gK3ePfqwGjB5Gm4mZjC-i1FP7whlANjvakMr5hoetf3M/s1440/IMG_20231229_020841_976.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"959\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg730kj_uKa9Vm-tTehDQ1PBFquwb6fo7cizVFbTQosmvqAB8j7feT6y4lII0bc7GBWtwDt2_OaRYqufN1vggO9CqyVB0gnveG2zTDX5JgmZE0AF2RwoArYQC-f0nyVvyf0kIaMgUlPBRoMvN8gK3ePfqwGjB5Gm4mZjC-i1FP7whlANjvakMr5hoetf3M/s16000/IMG_20231229_020841_976.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: \u0026quot;Times New Roman\u0026quot;; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: x-small;\"\u003eผู้กำกับคิชิ โยชิยูกิ หลังให้สัมภาษณ์/ ภาพ: inStyle Asia\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003ci\u003eทำไมคุณถึงเลือกนำเสนอ \"น้ำ\" เป็นประเด็นหลักในหนัง\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eจริงๆ แล้ว \"น้ำ\" เป็นประเด็นหลักที่เขียนอยู่ในนิยายเรื่องนี้อยู่แล้ว ในนิยายกล่าวถึงคนกลุ่มหนึ่งที่ีรู้สึก \"ตื่นเต้นทางเพศ\" จากน้ำ น้ำเป็นสัญลักษณ์ของสิ่งต่างๆ มากมาย แต่การสร้างจินตภาพของน้ำให้ออกมาเป็นรูปธรรมในภาพยนตร์นั้นเป็นเรื่องยากสำหรับผม ผมอยากจะลองทำดูครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLF0kahG_spGj1NRDLds21W0PNBD3oNx_jgolQ4WLtz7hcdf_xkRhDIsDsQreLLrknJ0_SCzYw3jq0vySqish17aUJQPL4iIkNJ_xLFOS-UsTcc5XJKJp1fx4YAErOnN7q-ZGawgGzsM5xJKH2tNOpIyJ5CiblbzGQIjKQckkhgcpT289zTAkU-PB52Zw/s2000/Main1_(Ab)normal_Desire%20(1).jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1333\" data-original-width\u003d\"2000\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLF0kahG_spGj1NRDLds21W0PNBD3oNx_jgolQ4WLtz7hcdf_xkRhDIsDsQreLLrknJ0_SCzYw3jq0vySqish17aUJQPL4iIkNJ_xLFOS-UsTcc5XJKJp1fx4YAErOnN7q-ZGawgGzsM5xJKH2tNOpIyJ5CiblbzGQIjKQckkhgcpT289zTAkU-PB52Zw/s16000/Main1_(Ab)normal_Desire%20(1).jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 11px;\"\u003e©2021 Asai Ryo/Shinchosha @2023 (Ab)normal Desire Committee\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ:\u003c/b\u003e\u0026nbsp;\u003ci\u003eอินเทอร์เน็ตและสื่อโซเชียลมีเดียเป็นอีกช่องทาง\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003ci style\u003d\"font-family: arial; font-size: x-large;\"\u003eในการนำผู้คนจากที่ต่างๆ มารวมตัวกัน ราวกับเป็นชุมชนของพวกเขาเอง คุณคิดอย่างไร?\u003c/i\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eอินเทอร์เน็ตและสื่อโซเชียลมีเดียมีทั้งด้านดีและด้านร้าย ผมยังนึกภาพสังคมปัจจุบันที่ปราศจากสิ่งเหล่านี้ไม่ออกครับ กล่าวโดยรวมแล้ว ผมยอมรับอินเทอร์เน็ตและสื่อโซเชียลมีเดียว่าเป็นส่วนหนึ่งของผู้คนในแต่ละชุมชนครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ:\u003c/b\u003e\u003ci\u003e\u0026nbsp;คุณคิดว่าญี่ปุ่นเปิดพื้นที่ให้กับผู้ที่มีวิถีชีวิตหรือความคิดเห็นแตกต่างจากคนส่วนใหญ่ ได้ใช้ชีวิตในแบบของเขาร่วมกับผู้คนส่วนใหญ่ในสังคมไหม?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eผมเชื่อว่าญี่ปุ่นกำลังเปลี่ยนแปลงไปสู่สังคมที่มีความหลากหลาย แต่คงเป็นเรื่องยากที่จะเห็นการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นในเวลาอันใกล้ครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz8k3Oj3TRb-FQ8bqJCt_1CE-jy-PaJaA2sd1o-mgw-Gj142EYLgyIftVOZ8-Zk7EX8yJrQNhq0suwgTHfpzTKb6RUFgDOoikX0_24wKIsELhohKe2nG_x39JpCtEIVncnIO1LJOA4BJaNCpSk20-Q9BSnUMlzzxz6j1u0f70mroF4KeaUvvUvO089uSo/s3779/IMG_20231229_020444.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"3779\" data-original-width\u003d\"2834\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz8k3Oj3TRb-FQ8bqJCt_1CE-jy-PaJaA2sd1o-mgw-Gj142EYLgyIftVOZ8-Zk7EX8yJrQNhq0suwgTHfpzTKb6RUFgDOoikX0_24wKIsELhohKe2nG_x39JpCtEIVncnIO1LJOA4BJaNCpSk20-Q9BSnUMlzzxz6j1u0f70mroF4KeaUvvUvO089uSo/s16000/IMG_20231229_020444.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: x-small;\"\u003eผู้กำกับคิชิ โยชิยูกิ หลังให้สัมภาษณ์/ ภาพ: inStyle Asia\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ:\u003c/b\u003e\u0026nbsp;\u003ci\u003eคุณคิดว่ามันเป็นเรื่องยากใช่ไหม?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eทำไมผมคิดว่ามันยากน่ะหรือ เพราะยังคงมีคนที่ถูกบูลลี่ มีคนอันตรายอยู่ในสังคม มันเป็นธรรมชาติของมนุษย์นะ ซึ่งไม่ใช่ทุกคนที่เป็น แต่มันเกิดขึ้นกับคนบางคนที่มีสัญชาตญาณอยากทำร้ายคนอื่น มันไม่ใช่แค่ในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ทุกประเทศก็มีคนเหล่านั้นด้วย หากคนที่คิดทำร้ายผู้อื่นไม่เข้าใจในสิ่งที่พวกเขากำลังทำอยู่ สิ่งเหล่านั้นก็จะยังคงดำเนินอยู่ต่อไป\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1333\" data-original-width\u003d\"2000\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQPtlKRxo-LlgFZ8qpsDz7l8sLuTsBUTm6QIpo_gFP78WrDM20NfcoQnuR3NKaOVdKd97zMOruCTTrgNihZqlM2Q3esp_WdBck2wEev-0O6ZtEPC8jPoooLL8J45Z_RT2dvNZHiqAxTJwVV11Xw3kGMHjyw3gChqBfa5_Wdko_5Eh76yDTUr9WP2qlj3U/s16000/1%20(30).jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\" /\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 11px;\"\u003e©2021 Asai Ryo/Shinchosha @2023 (Ab)normal Desire Committee\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQPtlKRxo-LlgFZ8qpsDz7l8sLuTsBUTm6QIpo_gFP78WrDM20NfcoQnuR3NKaOVdKd97zMOruCTTrgNihZqlM2Q3esp_WdBck2wEev-0O6ZtEPC8jPoooLL8J45Z_RT2dvNZHiqAxTJwVV11Xw3kGMHjyw3gChqBfa5_Wdko_5Eh76yDTUr9WP2qlj3U/s2000/1%20(30).jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ:\u0026nbsp;\u003c/b\u003e\u003ci\u003eคุณพูดถึงกลุ่ม LGBT ในหนังด้วย คุณคิดว่าพวกเขาเป็นหนึ่งในชุมชนที่ถูกลืมและถูกแยกออกจากผู้คนส่วนใหญ่ในสังคมญี่ปุ่นไหม?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eผมอยากจะบอกว่าสังคมรับรู้ความดำรงอยู่ของชุมชน LGBT อยู่แล้ว จริงๆ แล้วมันมีการเปลี่ยนแปลง พวกเขาอาจไม่ได้ถูกโดดเดี่ยว แต่พวกเขาใช้ชีวิตปะปนร่วมกับคนส่วนใหญ่ ผมไม่คิดว่าพวกเขาแยกตัวออกจากสังคมคนส่วนใหญ่ครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ:\u0026nbsp;\u003c/b\u003eเกี่ยวกับสถานที่ถ่ายทำภาพยนตร์ คุณถ่ายทำหนังเรื่องนี้ที่ไหนครับ? อย่างฉากน้ำตกก็ดูสวยงามมากจริงๆ คุณค้นพบสถานที่เหล่านี้ได้อย่างไร\u003ci\u003e?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eพวกเราถ่ายทำกันที่จังหวัดโทชิกิ แต่เรื่องราวในหนังอยู่ที่จังหวัดฮิโรชิม่าครับ เป็นความลับนะ (หัวเราะ) ตอนแรกผมนึกถึงเขื่อนกั้นน้ำขนาดใหญ่เพราะอยากถ่ายฉากที่มีน้ำมากๆ ไหลทะลักอย่างรุนแรง และในนิยายก็พรรณนาถึงน้ำให้ดูราวกับมีชีวิต แต่ผมหาเขื่อนกั้นน้ำแบบที่ผมต้องการไม่ได้ เลยเปลี่ยนมาถ่ายทำที่สันกั้นน้ำในจังหวัดโทชิกิแทน\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1333\" data-original-width\u003d\"2000\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3QiLGVLHXTTh6ose4ADUm2UPOexgTHXPS47rPtsEOFI9k9rsfOoMTqmp1n-XF3p-VqBA9ZzwpKVhW_WJauDDpGwUT-2NOQlrfZGOKb2Eu6guFn8G1AYPN27AK-KzDLPVdMVkgzCcV6gOefiT97R_yr6HgMrQZOZgbHtDTGQw7Rqawcb7QaBtu7wma32s/s16000/1%20(28).jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\" /\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 11px;\"\u003e©2021 Asai Ryo/Shinchosha @2023 (Ab)normal Desire Committee\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3QiLGVLHXTTh6ose4ADUm2UPOexgTHXPS47rPtsEOFI9k9rsfOoMTqmp1n-XF3p-VqBA9ZzwpKVhW_WJauDDpGwUT-2NOQlrfZGOKb2Eu6guFn8G1AYPN27AK-KzDLPVdMVkgzCcV6gOefiT97R_yr6HgMrQZOZgbHtDTGQw7Rqawcb7QaBtu7wma32s/s2000/1%20(28).jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ:\u0026nbsp;\u003c/b\u003e\u003ci\u003eคุณเริ่มถ่ายทำหนังเรื่องนี้เมื่อไหร่ และใ้ช้เวลาถ่ายทำนานไหม?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eเริ่มตั้งแต่เดือนกันยายน 2565 ใช้เวลา 1 เดือนครึ่งครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/qEPtPDCFcJs\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"qEPtPDCFcJs\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: \u003ci\u003eดูจากฉากต่างๆ ในหนัง\u0026nbsp;\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003ci\u003eเราเห็นใบไม้เริ่มเปลี่ยนสี คิดแล้วว่าน่าจะเป็นช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วง\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eใช่แล้ว ตามที่คิดเลยครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003ci\u003eแล้วเหตุผลในการคัดเลือกตัวนักแสดงนำล่ะครับ?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eสำหรับคุณโกโร่ อินางากิ และยูอิ อารางากิ พวกเขาแสดงละครญี่ปุ่นหลายเรื่อง แต่ตัวละครที่พวกเขาแสดงในหนังเรื่องนี้แตกต่างจากคาแรคเตอร์ของพวกเขามากเลย ผมคิดว่าตัวหนังเองมันก็ท้าทายมากพออยู่แล้ว ผมอยากให้เหล่านักแสดงได้ท้าทายคาแรคเตอร์ของตัวเองเช่นกัน เป็นความตั้งใจของผม คือ การสร้างเซอร์ไพรส์ให้นักแสดงครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003ci\u003eคุณคิดว่าสื่อโซเชียลมีเดียสามารถเปลี่ยนแปลงสังคมญี่ปุ่นวันนี้ ทำให้ผู้คนเข้าใจคนอื่นที่แตกต่างจากพวกเขา สร้างความหลากหลายให้มากขึ้น หรือแม้แต่เปลี่ยนวิธีการคิดให้เป็นสากล ไม่ใช่แบบญี่ปุ่น เปิดกว้างมากขึ้น มันจะเป็นไปได้ไหม?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eมันขึ้นอยู่กับความตั้งใจของคนทำสื่อโซเชียลมีเดีย เพราะบางครั้ง ใบหน้าของคุณไม่ได้ปรากฏบนสื่อโซเชียลมีเดีย แต่เบื้องหลังบางคนอาจทำร้ายคนอื่นผ่านสื่อออนไลน์ ผมจึงอยากจะบอกว่าถ้าคนมีคนใช้สื่อโซเชียลมีเดียด้วยเจตนาที่ดีจำนวนมาก มันอาจดำเนินไปในทิศทางบวกอย่างที่คุณบอก ผู้คนส่วนใหญ่ก็จะเข้าใจกันและกัน\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003ci\u003eอะไรคืองานที่ยากที่สุดที่คุณประสบระหว่างทำหนังเรื่องนี้ และคุณมีวิธีจัดการกับปัญหาอย่างไร?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eสำหรับผม ช่วงเวลาที่ยากลำบากในการทำงานที่สุด คือ การที่เราต้องทำความเข้าใจเกี่ยวกับผู้คนที่รู้สึกตื่นเต้นทางเพศด้วยน้ำ ผมต้องค้นคว้าหาข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต และพบสิ่งเหล่านี้โดยบังเอิญบนบล็อกของชาวเยอรมันคนหนึ่งที่เขียนถึงความตื่นเต้นทางเพศด้วยน้ำ ต่อมา ผมได้คุยกับนักแสดง คุณยูอิ อารางากิเยอะมาก ว่าตอนนี้เราพบข้อเท็จจริงแล้วนะ แต่ถ้าเราอิงข้อเท็จจริงพวกนี้มากเกินไป มันอาจมาจำกัดวิธีการนำเสนอของเราได้\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eในหนังมีการนำเสนอประเด็นความตื่นเต้นทางเพศด้วยน้ำหลายหลายรูปแบบ อาทิ ชายคนหนึ่งมีความสุขทางเพศเมื่อเห็นคนสวมเสื้อเปียกชุ่มด้วยน้ำ ส่วนคนอื่นๆ สนุกกับน้ำที่สาดกระจายไปทั่วบริเวณ บริบทความชอบมีความแตกต่างกัน เราพยายามไม่ยึดติดกับข้อเท็จจริงที่พบมากจนเกินไป แต่เลือกใช้จินตนาการในการถ่ายทอดเรื่องราวแทนครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003ci\u003eแล้วฉากที่คุณชอบที่สุดล่ะ?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eมีฉากที่ชอบมากมายเลย ฉากแรกที่แว่บเข้ามาในความคิดของผม คือ ฉากเซ็กซ์ในแบบที่ไม่ต้องมีเซ็กส์กันจริงๆ\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eนอกจากนี้ ธีมเด่นอีกตอนที่ปรากฏในหนังเรื่องนี้ คือ ฉากที่ผู้ชายอุ้มหญิงสาวขณะที่เธอหกล้ม ด้วยการแสดงอันยอดเยี่ยมจากนักแสดงทั้งสอง ทำให้ฉากนี้เป็นหนึ่งในฉากที่ผมชอบมากครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: \u003ci\u003eความแตกต่างระหว่างหนังเรื่องนี้กับผลงานก่อนหน้านี้ของคุณ?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eเมื่อดวงอาทิตย์ฉายแสง เงาอาจลามไปถึงบริเวณที่คุณมองเห็น และมองไม่เห็น ไม่ได้แตกต่างไปจากเรื่องราวที่ผมอยากนำเสนอผ่านภาพยนตร์เลยครับ แต่การทำหนังยังเป็นเรื่องใหม่มากสำหรับผม เป็นเรื่องที่น่าท้าทายมากครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: \u003ci\u003eโปรเจ็กต์ถัดไปของคุณล่ะครับ หนังแนวไหนที่คุณอยากทำ?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eหนังตลก โดยอิงจากหนังในธีมเดียวกันกับที่ผมเคยทำมา แต่ต้องการเน้นไปที่เรื่องราวของผู้คนที่เราไม่สามารถมองเห็นได้ในที่สว่าง สำหรับโปรเจ็คถัดไปเป็นเรื่องราวความรักที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ แน่นอนว่าการถ่ายทอดเรื่องราวนั้นออกมาให้สมจริงก็เป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับการทำหนังครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: \u003c/span\u003e\u003ci style\u003d\"font-family: arial; font-size: x-large;\"\u003eคุณเลือก Vaundy มาร้องเพลงประกอบหนังเรื่องนี้?\u003c/i\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eโปรดิวเซอร์เสนอ Vaundy ให้มาทำเพลงประกอบหนังเรื่องนี้ครับ จริงๆ แล้วมีช่างภาพหญิงคนหนึ่งเดินทางมาที่สถานที่ถ่ายทำของเรา มาถ่ายรูปมากมาย และทำมินิอัลบั้มรวมภาพถ่าย\u0026nbsp; Vaundy ได้ดูภาพของเธอแล้วแต่งเพลงนี้ มันไม่ใช่การร่วมกันนำเสนองานเท่านั้น แต่ Vaundy ได้แต่งเพลงจากเรื่องราวและบรรยากาศในตัวหนังครับ\u0026nbsp; เพลงของเขาเข้าเขากับภาพยนตร์ได้ดีเลยครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"2048\" data-original-width\u003d\"1448\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj263_syy0gAik4ee14vKickyVgd80OG7qsm7FSQ91V6GQ46Q68VGIB9Jdq_SIzpmKHaFrKPRIfjPiKeyQNwLbCA51FC34Kqi4-79uDWcrzwx8aCLMP5edYdPnxX_658qjE7PCMhGnkyCfsLgwWHDCK7V2QON2SU1tcxe5TtIcJoa_y0mj_AIoJ8DJterY/s16000/1%20(29).jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\" /\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 11px;\"\u003e©2021 Asai Ryo/Shinchosha @2023 (Ab)normal Desire Committee\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj263_syy0gAik4ee14vKickyVgd80OG7qsm7FSQ91V6GQ46Q68VGIB9Jdq_SIzpmKHaFrKPRIfjPiKeyQNwLbCA51FC34Kqi4-79uDWcrzwx8aCLMP5edYdPnxX_658qjE7PCMhGnkyCfsLgwWHDCK7V2QON2SU1tcxe5TtIcJoa_y0mj_AIoJ8DJterY/s2048/1%20(29).jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eเรื่องราว\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"color: #222222; font-size: large;\"\u003eฮิโรกิ เทไร (โกโระ อินางากิ) อัยการชาวญี่ปุ่นอาศัยอยู่ที่โยโกฮาม่า เขามีลูกชายที่ไม่อยากไปโรงเรียน แต่ฝันอยากเป็นอินฟูโอนเซอร์ทางอินเตอร์เน็ต เขามักทะเลาะกับภรรยาบ่อยๆ เรื่องเส้นทางการเรียนของลูกชาย นัตสึกิ คิริว (รับบทโดย ยูอิ อารางากิ) ทำงานเป็นพนักงานขายในห้างสรรพสินค้าแห่งหนึ่งในฮิโรชิม่า เธออาศัยอยู่ที่บ้านพ่อแม่ของเธอ และยังไม่แต่งงาน วันหนึ่งเธอทราบข่าวว่า \"โยชิมิจิ ซาซากิ\" (ฮายาโตะ อิโซมูระ) เพื่อนเก่าของเธอในโรงเรียนเดียวกันเดินทางกลับมาที่บ้านเกิด\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eไดยะ โมโรฮาชิ (คันจะ ซาโตะ) ชายหนุ่มหน้าตาดี เข้าชมรมนักเต้นที่โรงเรียน ภาพเบลอระหว่างอัตลักษณ์ทางเพศระหว่าง \"ความเป็นชายและหญิง\" ผ่านการเต้นอันเป็นสิ่งที่เขาชอบ และการถูกจับตามอง ทำให้เขาต้องถอยห่างจากผู้คน ปลีกตัวออกจากสังคม ในขณะที่ \"ยาเอโกะ คัมเบะ\" (อายากะ ฮิงาชิโนะ) เข้าร่วมชมรมนักเต้นเช่นเดียวกัน เธอสนใจเพียงแค่ไดยะเท่านั้น ล้ำเส้นเข้ามาในชีวิตของเขา ยิ่งทำให้เขาต้องถอยห่างออกไปอีก ทั้ง 5 คนล้วนมีภูมิหลังที่แตกต่างกัน ทั้งสภาพแวดล้อมในครอบครัว รสนิยมทางเพศ และรูปลักษณ์ภายนอก แต่ทว่าพวกเขาไม่สามารถเชื่อมตัวเองให้เข้ากับคนอื่นได้ นั่นคือเหตุผลสำคัญที่ทำใฟ้พวกเขาต้องการใครสักคนมาเติมเต็มในสิ่งที่เขาเป็น เรื่องราวของผู้คนที่มีความสุขที่ได้พบกับใครสักคนที่ชอบและเข้าใจในสิ่งที่เขาเป็น\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijszi9LZWBmM8QXVbgh_0rUn0qqpLlGOG0wbYbzCwFcUodDSaryTg3h-8ZCJYRBx63CZAf3VvCx17V-PB06GxP_hszod-TRluz6x_pFGkkmSStf0t5ikLhziOQm8OXN5z1FgPUdv3_7unb-42bh3d7m5E2MXKjJset7BA_Ec45DxL7vRmzk68kjpGxllc/s2000/1%20(33).jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1334\" data-original-width\u003d\"2000\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijszi9LZWBmM8QXVbgh_0rUn0qqpLlGOG0wbYbzCwFcUodDSaryTg3h-8ZCJYRBx63CZAf3VvCx17V-PB06GxP_hszod-TRluz6x_pFGkkmSStf0t5ikLhziOQm8OXN5z1FgPUdv3_7unb-42bh3d7m5E2MXKjJset7BA_Ec45DxL7vRmzk68kjpGxllc/s16000/1%20(33).jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 11px;\"\u003e©2021 Asai Ryo/Shinchosha @2023 (Ab)normal Desire Committee\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eผู้กำกับคิชิ โยชิยูกิ\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eคิชิ โยชิยูกิ (เกิดในปี 1964 ที่เมืองโมกามิ จังหวัดยามางาตะ) เป็นผู้กำกับภาพยนตร์ โปรดิวเซอร์รายการโทรทัศน์\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eหลังจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมชินโจ-คิตะที่จังหวัดยามากาตะ เขาเข้าศึกษาต่อคณะศึกษาศาสตร์ มหาวิทยาลัยวาเซดะ เข้ากลุ่มวิจัยฉากภาพยนตร์ และคร่ำหวอดกับการสร้างหนัง หลังเรียนจบในปี 1987 ได้ทำงานในแวดวงโทรทัศน์ ร่วมทำรายการวาไรตี้โชว์และรายการสารคดีมากมาย เช่น\u0026nbsp; America Crossing Ultra Quiz (ช่อง NTV), World Ururun Sojourn (ช่อง MBS) และ Jonetsu Tairiku (ช่อง MBS) รวมทั้งทำละครสารคดีทางช่อง NHK เป็นหลัก คิชิเปิดตัวภาพยนตร์เชิงสารคดีเรื่องแรก คือ Double Life ในปี 2016\u0026nbsp; การันตีความสำเร็จด้วยรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติวลาดิวอสต็อกครั้งที่ 14 และรางวัล Special Jury Award ในงานเทศกาลภาพยนตร์เอเชียนิวยอร์กครั้งที่ 16\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eภาพยนตร์เรื่องที่สองของเขา Wilderness (ปี 2017/ บทภาพยนตร์โดย \"ทาเคฮิโกะ มินาโตะ\") คว้ารางวัล Japan Academy Award สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมครั้งที่ 41 (มาซากิ สุดะ) และรางวัลภาพยนตร์เอเชียครั้งที่ 12 สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (ยัง อิก-จุน) และยังได้รับรางวัลมากมายจากงานเทศกาลภาพยนตร์ใหญ่ๆ ในประเทศญี่ปุ่น\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003ePrior Convictions เป็นภาพยนตร์เรื่องที่ 3 ของเขา เปิดตัวในปี 2022 ก็ได้รางวัล Hochi Film Award ครั้งที่ 47 สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม (คาซูมิ อาริมุระ)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eเว็บไซต์หลัก\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://www.bitters.co.jp/seiyoku/#\"\u003ehttps://www.bitters.co.jp/seiyoku\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/4769187569512209144/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/12/ab-normal-desire.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/4769187569512209144"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/4769187569512209144"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/12/ab-normal-desire.html","title":"สัมภาษณ์พิเศษกับคิชิ โยชิยูกิ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง (ab) normal desire "}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaUitxaqinQi-d4s3VOoLcAPgjimHBEDFCud23B6-R1QceJ6yA4SJDidHwxac-e3_Z7Nmp9yaL2Rp1hDAbnp1M5UWTJZV5rzP_K_CRsxDJfOtbCIkqH6NPz3-KqC_ER67E564lf2AeWtAaeAA3rgjNbVuNvxai9KdpAaxewrXozvTcSJWBGQLYaI3gVkU/s72-c/IMG_20231229_020841_931.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-2671080651504875611"},"published":{"$t":"2023-12-07T01:30:00.006+09:00"},"updated":{"$t":"2023-12-29T15:58:19.452+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Tokyo International Film Festival"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"featured"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"videos"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"Exclusive Interview with director Kishi Yoshiyuki from the film (ab) normal desire "},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaUitxaqinQi-d4s3VOoLcAPgjimHBEDFCud23B6-R1QceJ6yA4SJDidHwxac-e3_Z7Nmp9yaL2Rp1hDAbnp1M5UWTJZV5rzP_K_CRsxDJfOtbCIkqH6NPz3-KqC_ER67E564lf2AeWtAaeAA3rgjNbVuNvxai9KdpAaxewrXozvTcSJWBGQLYaI3gVkU/s1440/IMG_20231229_020841_931.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"939\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaUitxaqinQi-d4s3VOoLcAPgjimHBEDFCud23B6-R1QceJ6yA4SJDidHwxac-e3_Z7Nmp9yaL2Rp1hDAbnp1M5UWTJZV5rzP_K_CRsxDJfOtbCIkqH6NPz3-KqC_ER67E564lf2AeWtAaeAA3rgjNbVuNvxai9KdpAaxewrXozvTcSJWBGQLYaI3gVkU/s16000/IMG_20231229_020841_931.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: x-small;\"\u003eDirector Kishi Yoshiyuki after interview/ photo: inStyle Asia\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan\u003eThe stories about people who were overlooked from majorities in society is another topic which is highlighted through many films in\u0026nbsp; Tokyo International Film Festival this year.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan\u003e\"(ab) normal desire\" (性欲, Seiyoku in Japanese title) is one of the films in\u0026nbsp;\u003ci\u003eCompetition\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;category at 36th Tokyo International Film Festival 2023 which is held during 23 October to 1 November 2023. \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eBy the courtesy of TIFF, we got an opportunity to have special interview with Kishi Yoshiyuki, a film director who shares us his viewpoints about the latest work and also his directing style.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ:\u003c/b\u003e \u003ci\u003eWhat is your main reason to make this film?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003eWhen i was asked to make this story for a movie, i read the original novel and i felt that there are so many things I don't know, don't understand but i read and kept them in my mind. I\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;wanted to focus on minorities and i wanted a lot of people, i thought by myself that they are majorities understand them by watching my film and thinking about diversity.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg730kj_uKa9Vm-tTehDQ1PBFquwb6fo7cizVFbTQosmvqAB8j7feT6y4lII0bc7GBWtwDt2_OaRYqufN1vggO9CqyVB0gnveG2zTDX5JgmZE0AF2RwoArYQC-f0nyVvyf0kIaMgUlPBRoMvN8gK3ePfqwGjB5Gm4mZjC-i1FP7whlANjvakMr5hoetf3M/s1440/IMG_20231229_020841_976.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"959\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg730kj_uKa9Vm-tTehDQ1PBFquwb6fo7cizVFbTQosmvqAB8j7feT6y4lII0bc7GBWtwDt2_OaRYqufN1vggO9CqyVB0gnveG2zTDX5JgmZE0AF2RwoArYQC-f0nyVvyf0kIaMgUlPBRoMvN8gK3ePfqwGjB5Gm4mZjC-i1FP7whlANjvakMr5hoetf3M/s16000/IMG_20231229_020841_976.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: \u0026quot;Times New Roman\u0026quot;; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: x-small;\"\u003eDirector Kishi Yoshiyuki after interview/ photo: inStyle Asia\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: \u003ci\u003eWhat is the reason you picked up the water theme and what is your idea behind it?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eThe water is originally a theme based on the novel. In the novel, t\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003ehere are people who feel about \"sexual excitement\" by the water. Water symbolises a lot of things but it's challenging for me to depict the water in the film, i wanted to try.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLF0kahG_spGj1NRDLds21W0PNBD3oNx_jgolQ4WLtz7hcdf_xkRhDIsDsQreLLrknJ0_SCzYw3jq0vySqish17aUJQPL4iIkNJ_xLFOS-UsTcc5XJKJp1fx4YAErOnN7q-ZGawgGzsM5xJKH2tNOpIyJ5CiblbzGQIjKQckkhgcpT289zTAkU-PB52Zw/s2000/Main1_(Ab)normal_Desire%20(1).jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1333\" data-original-width\u003d\"2000\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLF0kahG_spGj1NRDLds21W0PNBD3oNx_jgolQ4WLtz7hcdf_xkRhDIsDsQreLLrknJ0_SCzYw3jq0vySqish17aUJQPL4iIkNJ_xLFOS-UsTcc5XJKJp1fx4YAErOnN7q-ZGawgGzsM5xJKH2tNOpIyJ5CiblbzGQIjKQckkhgcpT289zTAkU-PB52Zw/s16000/Main1_(Ab)normal_Desire%20(1).jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 11px;\"\u003e©2021 Asai Ryo/Shinchosha @2023 (Ab)normal Desire Committee\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ:\u003c/b\u003e \u003ci\u003eInternet and social media is a new way to bring all different people gathering together like their own community. What do you think about this?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eInternet and social media have both good and bad aspect. I can't think of society without those things at this moment, so overall i accepted internet and social medias as part of each community.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ:\u003c/b\u003e\u003ci\u003e Do you think Japan opened the space to those who living different from majorities and accepted them to live normally?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eI believed that Japan are changing for its diversity, but it probably difficult to make it happen soon.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz8k3Oj3TRb-FQ8bqJCt_1CE-jy-PaJaA2sd1o-mgw-Gj142EYLgyIftVOZ8-Zk7EX8yJrQNhq0suwgTHfpzTKb6RUFgDOoikX0_24wKIsELhohKe2nG_x39JpCtEIVncnIO1LJOA4BJaNCpSk20-Q9BSnUMlzzxz6j1u0f70mroF4KeaUvvUvO089uSo/s3779/IMG_20231229_020444.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"3779\" data-original-width\u003d\"2834\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz8k3Oj3TRb-FQ8bqJCt_1CE-jy-PaJaA2sd1o-mgw-Gj142EYLgyIftVOZ8-Zk7EX8yJrQNhq0suwgTHfpzTKb6RUFgDOoikX0_24wKIsELhohKe2nG_x39JpCtEIVncnIO1LJOA4BJaNCpSk20-Q9BSnUMlzzxz6j1u0f70mroF4KeaUvvUvO089uSo/s16000/IMG_20231229_020444.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: x-small;\"\u003eDirector Kishi Yoshiyuki after interview/ photo: inStyle Asia\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ:\u003c/b\u003e \u003ci\u003eDo you think it's difficult?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eWhy i think it's difficult, because there are people who were bullied and also have violent people in our society. It's human nature which is not all of us but some of us have those kind of instinct to hurt others. Not only in Japan, but every countries also have those people. If those who decided to hurt people don't understand what they are doing, those things still continue.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1333\" data-original-width\u003d\"2000\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQPtlKRxo-LlgFZ8qpsDz7l8sLuTsBUTm6QIpo_gFP78WrDM20NfcoQnuR3NKaOVdKd97zMOruCTTrgNihZqlM2Q3esp_WdBck2wEev-0O6ZtEPC8jPoooLL8J45Z_RT2dvNZHiqAxTJwVV11Xw3kGMHjyw3gChqBfa5_Wdko_5Eh76yDTUr9WP2qlj3U/s16000/1%20(30).jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\" /\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 11px;\"\u003e©2021 Asai Ryo/Shinchosha @2023 (Ab)normal Desire Committee\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQPtlKRxo-LlgFZ8qpsDz7l8sLuTsBUTm6QIpo_gFP78WrDM20NfcoQnuR3NKaOVdKd97zMOruCTTrgNihZqlM2Q3esp_WdBck2wEev-0O6ZtEPC8jPoooLL8J45Z_RT2dvNZHiqAxTJwVV11Xw3kGMHjyw3gChqBfa5_Wdko_5Eh76yDTUr9WP2qlj3U/s2000/1%20(30).jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ: \u003c/b\u003e\u003ci\u003eYou also mentioned about LGBT group in the movie, do you think they are one of the forgotten communities which is isolated from majorities in Japan?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eI'd like to say how society think about LGBT communities, it's changing and may be not isolated, they are mingled with majorities, i don't think they were isolated from others.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ:\u003c/b\u003e \u003ci\u003eAbout the film locations, where you took this film? The waterfall is really beautiful and how you found it?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eIt was shooting at Toshigi prefecture but the story is in Hiroshima prefecture, it's secret (laugh). At the beginning, I was thinking about a big water dam because i wanted to shoot the scene where the big amount of water flocking extremely and the novel also showed the water have life, but i can't find the water dam where is matching with my image, so i changed to the waterfall in Toshigi prefecture instead.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1333\" data-original-width\u003d\"2000\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3QiLGVLHXTTh6ose4ADUm2UPOexgTHXPS47rPtsEOFI9k9rsfOoMTqmp1n-XF3p-VqBA9ZzwpKVhW_WJauDDpGwUT-2NOQlrfZGOKb2Eu6guFn8G1AYPN27AK-KzDLPVdMVkgzCcV6gOefiT97R_yr6HgMrQZOZgbHtDTGQw7Rqawcb7QaBtu7wma32s/s16000/1%20(28).jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\" /\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 11px;\"\u003e©2021 Asai Ryo/Shinchosha @2023 (Ab)normal Desire Committee\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3QiLGVLHXTTh6ose4ADUm2UPOexgTHXPS47rPtsEOFI9k9rsfOoMTqmp1n-XF3p-VqBA9ZzwpKVhW_WJauDDpGwUT-2NOQlrfZGOKb2Eu6guFn8G1AYPN27AK-KzDLPVdMVkgzCcV6gOefiT97R_yr6HgMrQZOZgbHtDTGQw7Rqawcb7QaBtu7wma32s/s2000/1%20(28).jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ: \u003c/b\u003e\u003ci\u003eWhen you start shooting and how long you made this film?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eIt was starting on September 2022, and took a month and half.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/qEPtPDCFcJs\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"qEPtPDCFcJs\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: \u003ci\u003eI see, we also saw the autumn colors in the film that could be early Autumn.\u003c/i\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eYes, exactly.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: \u003ci\u003eHow about your reason to cast the main characters?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003eFor Goro Inagaki and Yui Aragaki, they appeared in many Japanese drama, but the characters they are\u0026nbsp; acting in this film is different from their own character. I think, as movie itself is challenging enough, i wanted the actors challenging\u0026nbsp; their own character as well. So, my intention is, i wanted to surprise\u0026nbsp;\u003c/span\u003eall actors.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: \u003ci\u003eDo you think social media can change the Japanese society nowadays and let people understand the other people who are different from them, make it more diversity and even internationalize the way of thinkings, not Japanese way but open more, is it possible?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eIt depended on intentions of those who are making social media,\u0026nbsp; because sometimes your face are not appeared on the social media, but some people may attacked others on the media. I'd like to say that if a lot of people using social media in a good intention, it may go in the positive way like you said, people will understand each other.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: \u003ci\u003eWhat is the most difficult task you experienced during make this film and how you managed it?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003eFor me, I had a difficult time to understand how people feel the sexual excitement by water, so i did a lot of research on internet and accidentally found it on the blog by a german who wr\u003c/span\u003e\u003cspan\u003eiting about the sexual excitement by the water. I talked a lot with Yui Aragaki, now we found the fact but if we depend on that fact too much, it may limit our way to express.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eIn the movie, there are several variations, there is one guy who liked the wet clothes and others who liked splashing water, so they are different. We try not to depend too much on the fact we found, but used our imagination instead.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: \u003ci\u003eHow about your most favourite scene?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eThere are many favourite scenes. The first one which came into my mind is, the sex scene without having sex.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eOne of the themes in this movie is,\u0026nbsp; a man holding a girl when she falling down. Thanks to the good acting of those two actors, it was\u0026nbsp; one of my favourite scenes.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: \u003ci\u003eHow different between this film and your previous works?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eWhen the sun rising, the shades may reach to the areas you can see and you can't see. The story that i wanted to depict by the movie is actually the same, but the film is very new to me, it's so challenging.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: \u003ci\u003eHow about your next project and what genre you want to make for the next one?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eComedy. Based on the same theme but i wanted to focus on people who can't be seen in the light. The next project is about love story with a lot of laughing and of course depicting it seriously is so important for the film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: \u003ci\u003eYou chose Vaundy to make the themed song?\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003eOur producer proposed Vaundy for making a themed song. Actually, there are a female photographer who came to our locations and took many photos. She made\u003c/span\u003e\u0026nbsp;a photo album and Vaundy looked at it and make the music so it's not just a tied up work, but Vaundy make a song based on the theme and atmosphere in the movie. It worked well with the movie.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"2048\" data-original-width\u003d\"1448\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj263_syy0gAik4ee14vKickyVgd80OG7qsm7FSQ91V6GQ46Q68VGIB9Jdq_SIzpmKHaFrKPRIfjPiKeyQNwLbCA51FC34Kqi4-79uDWcrzwx8aCLMP5edYdPnxX_658qjE7PCMhGnkyCfsLgwWHDCK7V2QON2SU1tcxe5TtIcJoa_y0mj_AIoJ8DJterY/s16000/1%20(29).jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\" /\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 11px;\"\u003e©2021 Asai Ryo/Shinchosha @2023 (Ab)normal Desire Committee\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj263_syy0gAik4ee14vKickyVgd80OG7qsm7FSQ91V6GQ46Q68VGIB9Jdq_SIzpmKHaFrKPRIfjPiKeyQNwLbCA51FC34Kqi4-79uDWcrzwx8aCLMP5edYdPnxX_658qjE7PCMhGnkyCfsLgwWHDCK7V2QON2SU1tcxe5TtIcJoa_y0mj_AIoJ8DJterY/s2048/1%20(29).jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eStory\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan face\u003d\"\u0026quot;pt sans narrow\u0026quot;, Helvetica, Arial, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #222222;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eHiroki Terai (Goro Inagaki)\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e, a prosecutor who lives in Yokohama. He has a son who is not going to school and he often clashes with his wife about his son's education. Natsuki Kiryu (Yui Aragaki) who works as a saleswoman at a shopping mall in Hiroshima. She lives at her parents' house. One day, she knew that Yoshimichi Sasaki (Hayato Isomura), her old friend in the same school has returned to hometown.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eDaiya Morohashi (Kanta Sato) is a good looking boy and joins the dance club at school. Revealing the blur space about the gender identities between \"Male and Female\"\u0026nbsp; through dance which is what he liked and being watched by others caused him keep a\u0026nbsp; distance from society. \"Yaeko Kanbe\" (Ayaka Higashino) joins the same dance club. She was only interested in Daiya and attempted to get close by breaking the wall he made. This\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: x-large;\"\u003e\u0026nbsp;five people came from different backgrounds, including family environment, sexual orientation and appearance. They can't connect with others, that's why they wanted to connect with \"someone\" who understand them. The story of people who need to connect with someone.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijszi9LZWBmM8QXVbgh_0rUn0qqpLlGOG0wbYbzCwFcUodDSaryTg3h-8ZCJYRBx63CZAf3VvCx17V-PB06GxP_hszod-TRluz6x_pFGkkmSStf0t5ikLhziOQm8OXN5z1FgPUdv3_7unb-42bh3d7m5E2MXKjJset7BA_Ec45DxL7vRmzk68kjpGxllc/s2000/1%20(33).jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1334\" data-original-width\u003d\"2000\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijszi9LZWBmM8QXVbgh_0rUn0qqpLlGOG0wbYbzCwFcUodDSaryTg3h-8ZCJYRBx63CZAf3VvCx17V-PB06GxP_hszod-TRluz6x_pFGkkmSStf0t5ikLhziOQm8OXN5z1FgPUdv3_7unb-42bh3d7m5E2MXKjJset7BA_Ec45DxL7vRmzk68kjpGxllc/s16000/1%20(33).jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 11px;\"\u003e©2021 Asai Ryo/Shinchosha @2023 (Ab)normal Desire Committee\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eAbout Director Kishi Yoshiyuki\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eYoshiyuki Kishi (born in 1964 at Mogami Town, Yamagata prefecture) is a film director, television producer.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eAfter graduated from Yamagata Prefectural Shinjo-kita High School, he entered Waseda University's Faculty of Education. He joinned a scenario research group and immersed himself in film production.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eAfter graduated from university in 1987,\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003ehe has worked on many variety shows and documentary programs such as\u0026nbsp; \"America Crossing Ultra Quiz'' (NTV), \"World Ururun Sojourn'' (MBS) and \"Jonetsu Tairiku'' (MBS) and he has been producing the documentary dramas mainly on NHK.\u0026nbsp;He made his feature film debut with \"Double Life'' (2016) and won the Best Director Award at 14th Vladivostok International Film Festival and the Special Jury Award at the 16th New York Asian Film Festival.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eHis second film “\u003c/span\u003e\u003cspan face\u003d\"arial, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003eWilderness\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e” (2017/ Screenplay: Takehiko Minato) won the 41st Japan Academy Award for Best Actor (Masaki Suda) and the 12th Asian Film Award for Best Supporting Actor (\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"arial, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white;\"\u003eYang Ik-June\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e) and won numerous awards at major domestic film awards. His third film, \"\u003c/span\u003e\u003cspan face\u003d\"\u0026quot;Google Sans\u0026quot;, arial, sans-serif-medium, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #202124; text-wrap: nowrap;\"\u003ePrior Convictions\"\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003e\u0026nbsp;(2022) won the 47th Hochi Film Award for Best Actress (Kasumi Arimura).\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eOfficial Website\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://www.bitters.co.jp/seiyoku/#\"\u003ehttps://www.bitters.co.jp/seiyoku\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/2671080651504875611/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/12/exclusive-interview-with-director-kishi.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/2671080651504875611"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/2671080651504875611"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/12/exclusive-interview-with-director-kishi.html","title":"Exclusive Interview with director Kishi Yoshiyuki from the film (ab) normal desire "}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaUitxaqinQi-d4s3VOoLcAPgjimHBEDFCud23B6-R1QceJ6yA4SJDidHwxac-e3_Z7Nmp9yaL2Rp1hDAbnp1M5UWTJZV5rzP_K_CRsxDJfOtbCIkqH6NPz3-KqC_ER67E564lf2AeWtAaeAA3rgjNbVuNvxai9KdpAaxewrXozvTcSJWBGQLYaI3gVkU/s72-c/IMG_20231229_020841_931.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-4949131538664102851"},"published":{"$t":"2023-10-02T21:50:00.013+09:00"},"updated":{"$t":"2023-10-04T22:19:09.189+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Da-iCE"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"METROCITY"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"featured"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Sōta Hanamura"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Japanese Celebrities"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"celebrity"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"videos"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"jpop"}],"title":{"type":"text","$t":"Exclusive interview with Da-iCE's Sōta Hanamura "},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic9j3pxugTPPvaNW2yhNlQcr5vPi4EwWqxSuQm_Ie23IfAoDVlxol-Iz63EggTX8NIr-f4wmgIaR6OG0aT1JWR5lKvOPtGcZLg7cf7fdhXBX0-KANrnSefCFqqWOmZXThi13wRKLM9VU8dsWDtpc5ANpIM9xiZKpmcjmN-hPZusurXGIoaG2pBm0IPId4/s1920/IMG_20231004_190017.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1860\" data-original-width\u003d\"1920\" height\u003d\"310\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic9j3pxugTPPvaNW2yhNlQcr5vPi4EwWqxSuQm_Ie23IfAoDVlxol-Iz63EggTX8NIr-f4wmgIaR6OG0aT1JWR5lKvOPtGcZLg7cf7fdhXBX0-KANrnSefCFqqWOmZXThi13wRKLM9VU8dsWDtpc5ANpIM9xiZKpmcjmN-hPZusurXGIoaG2pBm0IPId4/s320/IMG_20231004_190017.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eHyogo prefecture-born J-POP singer, song writer, dancer and actor Sōta Hanamura is one of the 5 members in Da-iCE boys group,\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eformed in 2011 under\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eAvex Management Inc.\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eIn December 2021, they won the 63rd Japan Record Awards for a hit song \"\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eCITRUS\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\" which he wrote the lyrics. They're playing to huge crowds at the big tour concerts in Japan for more 12 years.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003eSōta Hanamura is not only known as a musician, but he also took various roles as an actor in Japanese TV series, movies and Broadway Musical include JERSEY BOYS.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white;\"\u003eHe joined the solo band project \"\u003ci\u003eNatural Lag\u003c/i\u003e\" (from 2020) and the unit \"\u003ci\u003eUPSTART\u003c/i\u003e\" (from 2021) with YouTuber Hikaru, and won the Newcomer Award at 77th Japan Media Arts Festival by Japan's Cultural Affairs Agency.\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003eIn December\u0026nbsp;\u003cspan\u003e2022, he was appointed as ambassador of Itami city (Hyogo Prefecture), his hometown.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003eWe had a great chance to interview with Sōta Hanamura who shared us about his inspirations and his favourites after\u0026nbsp; attended the METROCITY S/S2024 collection show and Afterparty as part of Seoul Fashion Week on September 2023.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eI think there are similarities between an artist's job and fashion, was there anything you felt?\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003cspan\u003eI've learned the new things about the importance of expanding the range of expressions and not being limited by common sense. I feel, Art is absolutely awesome.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003ePlease tell us when did you realize you had a passion to become a J-POP singer and how did you get started in the industry?\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #4d5156;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eI had that passion since I was a kid. But when I was 15 years old, I decided to become a singer after hearing people cheered me when I sang the songs at front of many students in my school. Since then, I took a vocal audition in my current agency, and won the grand prize. It was the starting point to enter the music industry.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; color: #4d5156; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; color: #4d5156; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhzIaJL0vYgGSW2qKyrHZ4HWSWR9jMzJLafWZAfdz5yFOWNvWG50eWhhvuhu5TEUz3UvtT7PupPbE9i1CJno4n9n_scIcntHH4zoazRIUgslBRfg0WirDY9Or6BjMcudl7q2e2kgkkuzkt1oIG-mXBO8lge4bVx38_Q_aLNCmzy_UEI_0ivW84dTtF_UI/s2744/6_IMG_20231004_071648_watermark_%E0%B8%9E._04102023_073244.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"2744\" data-original-width\u003d\"2058\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhzIaJL0vYgGSW2qKyrHZ4HWSWR9jMzJLafWZAfdz5yFOWNvWG50eWhhvuhu5TEUz3UvtT7PupPbE9i1CJno4n9n_scIcntHH4zoazRIUgslBRfg0WirDY9Or6BjMcudl7q2e2kgkkuzkt1oIG-mXBO8lge4bVx38_Q_aLNCmzy_UEI_0ivW84dTtF_UI/s320/6_IMG_20231004_071648_watermark_%E0%B8%9E._04102023_073244.jpg\" width\u003d\"240\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eHanamura-san, What kind of things you liked the most recently?\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\" style\u003d\"color: #4d5156;\"\u003eIt's bike. I ride a Harley-Davidson FXBRS motorcycle. Now I'm spending more money to customizing it and spent more than the price of the bike.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\" style\u003d\"color: #4d5156;\"\u003eI'm so addicted to do this.\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cb\u003eDo you have any plan to become a fashion influencer from your artist career?\u003c/b\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\" style\u003d\"color: #4d5156;\"\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura\u003c/b\u003e: I had only thought about being a singer, dancer, actor etc., but after seeing this fashion show (METROCITY SS2024), I got interested in fashion.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb-SW-NaTX80fL2q6FK59NyFZ8-RYS_U5kWuQsGgR0rnDkPiQGQEriGJCdYY2q2faETt5oY3kR_CAcNxflg4FtzOw4-77UmfrXru-Kbz2qSX3WRTVdXqsyZoa1aUDLaSqVdvZ3QufVMvNexDmhiCgG7X4SrU4a30CVS3dezA9SiQK2ccKFN1xGyvurGpY/s5120/5_IMG_20231004_071806_watermark_%E0%B8%9E._04102023_073244.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"5120\" data-original-width\u003d\"2876\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjb-SW-NaTX80fL2q6FK59NyFZ8-RYS_U5kWuQsGgR0rnDkPiQGQEriGJCdYY2q2faETt5oY3kR_CAcNxflg4FtzOw4-77UmfrXru-Kbz2qSX3WRTVdXqsyZoa1aUDLaSqVdvZ3QufVMvNexDmhiCgG7X4SrU4a30CVS3dezA9SiQK2ccKFN1xGyvurGpY/s320/5_IMG_20231004_071806_watermark_%E0%B8%9E._04102023_073244.jpg\" width\u003d\"180\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eWhat would you be now, if you had not became an artist?\u003c/b\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura\u003c/b\u003e: May be\u003c/span\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #4d5156;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u0026nbsp;a part-time worker. Even now, the only things I can really get passionate are music and acting.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eWhat artist has influenced you the most\u003c/span\u003e?\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\" style\u003d\"color: #4d5156;\"\u003e\u003ci\u003eTaeyang\u003c/i\u003e from \u003ci\u003eBIGBANG\u003c/i\u003e. I learned his awesome vocal style and dancing moves.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\" style\u003d\"color: #4d5156;\"\u003eNext is, \u003ci\u003eNaul\u003c/i\u003e from \u003ci\u003eBROWN EYES SOUL\u003c/i\u003e. I was impressed by his singing abilities and referred for my vocal performance.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\" style\u003d\"color: #4d5156;\"\u003eAnd \u003ci\u003eFrankie Valli\u003c/i\u003e. Last year, when I played the role of Frankie Valli in a Broadway musical \"JERSEY BOYS\", I've learned new thing about vocal techniques.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEnw26pnr83Gz3dmNZ7suOdFmbm2H5tUmwXVs0KFKFb2i0w-Ouw6j4J2gapZmKFF9nJJN0k7q5QxS6xlmMIYj3agqBvU1gPA0PeHW520lcoCXCc7Ds4p4exW4Nd0-2C26gMtAY8rqfY6cgqxjsQMriwcFjaRv7SqwOKnrfmQJir5Kn2ljWA_RO_yrJ79c/s1752/3_IMG_20231004_072039_watermark_%E0%B8%9E._04102023_073243.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1752\" data-original-width\u003d\"1545\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEnw26pnr83Gz3dmNZ7suOdFmbm2H5tUmwXVs0KFKFb2i0w-Ouw6j4J2gapZmKFF9nJJN0k7q5QxS6xlmMIYj3agqBvU1gPA0PeHW520lcoCXCc7Ds4p4exW4Nd0-2C26gMtAY8rqfY6cgqxjsQMriwcFjaRv7SqwOKnrfmQJir5Kn2ljWA_RO_yrJ79c/s320/3_IMG_20231004_072039_watermark_%E0%B8%9E._04102023_073243.jpg\" width\u003d\"282\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003cb\u003eRecently what's your favourite movie?\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura\u003c/b\u003e: JERSEY BOYS\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cb\u003eWhat is your most favourite 3 thing in Korea?\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e: \u003ci\u003eDak Hanmari\u003c/i\u003e (\u003c/span\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\" style\u003d\"color: #4d5156;\"\u003eKorean style chicken stew),\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, Helvetica Neue, Arial, sans-serif\" style\u003d\"color: #4d5156;\"\u003e\u003ci\u003eIVE\u003c/i\u003e and \u003ci\u003eFashion\u003c/i\u003e.\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eCan you speak Korean? If you can, what is your most favourite Korean words?\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\" style\u003d\"color: #4d5156;\"\u003eI can't speak Korean, but I remembered a sentence \"\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style\u003d\"color: #5e5e5e;\"\u003eyeong su jeung ju se yo\u0026nbsp;(영수증 주세요)\u003c/span\u003e\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; color: #4d5156;\"\u003e\"!\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; color: #4d5156;\"\u003e My\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #4d5156;\"\u003e\u0026nbsp;younger sister is studying in Korea and she can speak Korean, so I'd asked her to teach me so that I can speak with her in the future.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5rdQiUHQxUjOYUYl4rvFPMrBoWJ-S3CcBpklPXJYuZEQF53On_u7iBQB43aMW5St8zhAqYk69KRYsmzFca_wV0HuzY1zGajntn0H4KjKDAlYCIzw1ykNN6HpJqWNNrKOKDlcfObGZpvQR7ixuX4G0B6xLpkKZRG5WX5kliMnGUkV-i1c1FR_hYzFs-ZM/s2484/2_IMG_20231004_072224_watermark_%E0%B8%9E._04102023_073243.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"2483\" data-original-width\u003d\"2484\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi5rdQiUHQxUjOYUYl4rvFPMrBoWJ-S3CcBpklPXJYuZEQF53On_u7iBQB43aMW5St8zhAqYk69KRYsmzFca_wV0HuzY1zGajntn0H4KjKDAlYCIzw1ykNN6HpJqWNNrKOKDlcfObGZpvQR7ixuX4G0B6xLpkKZRG5WX5kliMnGUkV-i1c1FR_hYzFs-ZM/s320/2_IMG_20231004_072224_watermark_%E0%B8%9E._04102023_073243.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003eIf you could go back in time, what advice would you give your younger self?\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura: \u003c/b\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\" style\u003d\"color: #4d5156;\"\u003e\u003cspan\u003eLearn English and Korean!!\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eIs there any subject in particular, that you would like to do in the future?\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; color: #4d5156;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eI would like to collaborate with Korean artists. I want to sing and dance with them as representatives of Korea and Japan.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMETROCITY's new collection is inspired by a legendary Studio 54 in Manhattan, New York. What do you imagine about New York city and the legendary discotheque in America?\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003cspan style\u003d\"color: #4d5156;\"\u003eIt's so cool. funky but elegant!\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg1op7yGY2kTgx1jsezRG4ZtfU1iklp_4OMeCVp7xYH0tIpXHQAE0Is_wShWy754u-HBtCFOmpjvJa6Do7yo6ogzxUnVEL6hJ1jKa35zfSnHnOREH6NMOhlsdWxxbk26yzSyBDoCJl60QMmPaMLRKYFBWA-8m8OlnKMsAyVMUJTY-UxDRGvj-YlewpBu0/s4096/0_IMG_20230917_021403_348_watermark_%E0%B8%9E._04102023_132351.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"4096\" data-original-width\u003d\"4096\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhg1op7yGY2kTgx1jsezRG4ZtfU1iklp_4OMeCVp7xYH0tIpXHQAE0Is_wShWy754u-HBtCFOmpjvJa6Do7yo6ogzxUnVEL6hJ1jKa35zfSnHnOREH6NMOhlsdWxxbk26yzSyBDoCJl60QMmPaMLRKYFBWA-8m8OlnKMsAyVMUJTY-UxDRGvj-YlewpBu0/s320/0_IMG_20230917_021403_348_watermark_%E0%B8%9E._04102023_132351.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eWhat is your most favourite items from METROCITY?\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\" style\u003d\"color: #4d5156;\"\u003eI really wanted to buy the pink setup clothes I wore this time.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003eWhat are some of your latest and upcoming projects?\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura:\u0026nbsp;\u003c/b\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\" style\u003d\"color: #4d5156;\"\u003eI would like to do a tour concert in Asia someday in the future.\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eDo you have any messages \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eyou would give to your fans?\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eSōta Hanamura\u003c/b\u003e: N\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"color: #4d5156;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white;\"\u003eice to meet you. My name is Sōta Hanamura from Da-iCE. I will \u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white;\"\u003etry\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white;\"\u003e my best to see you again next times.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp dir\u003d\"ltr\"\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"Roboto, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, Arial, sans-serif\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBqOWSgiVbZOmy2CJjwXu3D-jKWTosaU3ZZ2nPRcJIFiEErXIvVL_2c3IRP2fuvo9QyFxrm8Utga9dKJzXQHNKj1-JJU8I_n9rulEl7nR_yD3K4NEEEhl8YC3s8beaFR3CTZlgHqhNfXPU93i6RRpMbAuVSGJAuw8-smtuDdLsKL5_LCq3-EHjt3BocsU/s4096/IMG_20231004_190223.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"4096\" data-original-width\u003d\"2301\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBqOWSgiVbZOmy2CJjwXu3D-jKWTosaU3ZZ2nPRcJIFiEErXIvVL_2c3IRP2fuvo9QyFxrm8Utga9dKJzXQHNKj1-JJU8I_n9rulEl7nR_yD3K4NEEEhl8YC3s8beaFR3CTZlgHqhNfXPU93i6RRpMbAuVSGJAuw8-smtuDdLsKL5_LCq3-EHjt3BocsU/s320/IMG_20231004_190223.jpg\" width\u003d\"180\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times;\"\u003eFollow him to get all the latest updates via his instagram, TikTok and X,\u0026nbsp; and plan your trip to see him on the upcoming movies and his concert in Japan next times!\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/zyUUVfwV9zc\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"zyUUVfwV9zc\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times;\"\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/ye1YacA8HvE\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"ye1YacA8HvE\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/YB_St-YN3Y8\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"YB_St-YN3Y8\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"rubik, helvetica, arial, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white;\"\u003e\u003cb\u003eDress\u003c/b\u003e: \u003ca href\u003d\"https://m.jp.metrocityworld.com/\" target\u003d\"_blank\"\u003eMETROCITY SS2024\u003c/a\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan face\u003d\"rubik, helvetica, arial, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDa-iCE's Official Website\u003c/b\u003e: \u003ca href\u003d\"https://da-ice.jp/\" target\u003d\"_blank\"\u003eDa-iCE.jp\u003c/a\u003e\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan face\u003d\"rubik, helvetica, arial, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eSŌTA Hanamura\u003c/b\u003e: \u003ca href\u003d\"https://instagram.com/da_ice_sotahanamura?igshid\u003dNjIwNzIyMDk2Mg\u003d\u003d\" target\u003d\"_blank\"\u003eINSTAGRAM\u003c/a\u003e\u0026nbsp;| \u003ca href\u003d\"https://www.tiktok.com/@da_ice_sotahanamura?_t\u003d8gEKOski6bv\u0026amp;_r\u003d1\" target\u003d\"_blank\"\u003eTikTok\u0026nbsp;\u003c/a\u003e\u0026nbsp;| \u003ca href\u003d\"https://twitter.com/Da_iCE_SOTA\" target\u003d\"_blank\"\u003eX\u003c/a\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-size: medium;\"\u003eThanks to METROCITY JAPAN and Sōta Hanamura\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003ePhoto\u003c/b\u003e: InStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/4949131538664102851/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/10/exclusive-interview-with-da-ices-sota.html#comment-form","title":"1 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/4949131538664102851"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/4949131538664102851"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/10/exclusive-interview-with-da-ices-sota.html","title":"Exclusive interview with Da-iCE's Sōta Hanamura "}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEic9j3pxugTPPvaNW2yhNlQcr5vPi4EwWqxSuQm_Ie23IfAoDVlxol-Iz63EggTX8NIr-f4wmgIaR6OG0aT1JWR5lKvOPtGcZLg7cf7fdhXBX0-KANrnSefCFqqWOmZXThi13wRKLM9VU8dsWDtpc5ANpIM9xiZKpmcjmN-hPZusurXGIoaG2pBm0IPId4/s72-c/IMG_20231004_190017.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"1"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-3311877939568068036"},"published":{"$t":"2023-09-15T20:30:00.013+09:00"},"updated":{"$t":"2023-10-04T23:56:12.404+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"music"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"featured"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Korean music"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Big Naughty"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"korean celebrities"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Kpop"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"WATERBOMB JAPAN"}],"title":{"type":"text","$t":"Exclusive Interview: BIG Naughty in WATERBOMB JAPAN 2023"},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvlBzY0LbIdwiy8xoC1q5NKB8eohl2yuZnZJVvoT7bpG-Sd7ErM6IesfC-r7hVMqB4pvDsCD3nvnKzjhVuB1TFWyq-qCk6MdSAcdeff8JZgC9MVRZcrWFajgALUEG3M5fj9O-ViAfoygwGc-9829hD--Od36zzlDTkGx9WDK7m_qmJIyZ_5Rc5QR7PRL4/s3000/TOKYO_BIG%20Naughty_5.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"2000\" data-original-width\u003d\"3000\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvlBzY0LbIdwiy8xoC1q5NKB8eohl2yuZnZJVvoT7bpG-Sd7ErM6IesfC-r7hVMqB4pvDsCD3nvnKzjhVuB1TFWyq-qCk6MdSAcdeff8JZgC9MVRZcrWFajgALUEG3M5fj9O-ViAfoygwGc-9829hD--Od36zzlDTkGx9WDK7m_qmJIyZ_5Rc5QR7PRL4/s320/TOKYO_BIG%20Naughty_5.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eSeo Dong-Hyeon or \"BIG Naughty\", a Korean rapper and song writer featured with us for an exclusive interview this month. He is known from a music competition TV show \"\u003ci\u003eShow Me the Money 8\u003c/i\u003e\" in 2019 and also released a new Korean single for a viral song \"\u003ci\u003eNight Dancer\u003c/i\u003e\" with a JPOP artist \u003ca href\u003d\"https://instagram.com/imase11_9\" target\u003d\"_blank\"\u003eIMASE\u003c/a\u003e this year. Big Naughty first performed in Japan at WATERBOMB JAPAN both in Nagoya and Tokyo.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0OqGm5v3F4M6I2Mp6O0OE3YvTbgPyR7oZJy0Ah0Vz5sF0ANoXFzNECHqWLIEszCq9wwALhs5iwmCSNx3Ks_LIjrcnUi1kx-rP6DXlZp3AWHKBtjHpqV1akEUODLb4KaKgGHg9q6qqYgzh6ohHxuZcQP6ihdpR5fmnvlN9879pIUYQKylbnaxzVOb-8Oo/s4096/0_Big%20Naughty%20_2_watermark_%E0%B8%AD%E0%B8%B2._17092023_222345.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"4096\" data-original-width\u003d\"2301\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi0OqGm5v3F4M6I2Mp6O0OE3YvTbgPyR7oZJy0Ah0Vz5sF0ANoXFzNECHqWLIEszCq9wwALhs5iwmCSNx3Ks_LIjrcnUi1kx-rP6DXlZp3AWHKBtjHpqV1akEUODLb4KaKgGHg9q6qqYgzh6ohHxuZcQP6ihdpR5fmnvlN9879pIUYQKylbnaxzVOb-8Oo/s320/0_Big%20Naughty%20_2_watermark_%E0%B8%AD%E0%B8%B2._17092023_222345.jpg\" width\u003d\"180\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: Finally you came to WATERBOMB JAPAN, first times in Tokyo, how you feel?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;I am so happy and thankful that everyone treated me warmly and cheered me on even though this is my first time performing at TOKYO Waterbomb following WATERBOMB NAGOYA. Above all, there were many young passionate people in Tokyo, so I was able to gain a lot of energy.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: Your 3 most favourite things in Japan? (places, food, festivals etc)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e: \u003ci\u003eSukiyaki\u003c/i\u003e, draft Beer, \u003ci\u003eIchiran Ramen\u003c/i\u003e. Among them, I liked draft beer the most.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF6ZU3_Iu2qvBb8DCT8NLVz9AixPQcle63Fg_H69lq9i6x_PLJ-NlkX8KNqVixl92Nh1IMVxoahvsNfzaPv-9OdM3EB8i1x3sbpFbyz44njdYlzNyH6k2nRd8aqGig9YWUbxSMoxkrYUGgAmn6kcOM6q9r6idcxk7A_Tm4XdwwFV5rQ4mHqwYwOJhVxww/s4096/1_Big%20Naughty%20_4_watermark_%E0%B8%AD%E0%B8%B2._17092023_222345.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"2301\" data-original-width\u003d\"4096\" height\u003d\"180\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhF6ZU3_Iu2qvBb8DCT8NLVz9AixPQcle63Fg_H69lq9i6x_PLJ-NlkX8KNqVixl92Nh1IMVxoahvsNfzaPv-9OdM3EB8i1x3sbpFbyz44njdYlzNyH6k2nRd8aqGig9YWUbxSMoxkrYUGgAmn6kcOM6q9r6idcxk7A_Tm4XdwwFV5rQ4mHqwYwOJhVxww/s320/1_Big%20Naughty%20_4_watermark_%E0%B8%AD%E0%B8%B2._17092023_222345.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: Now you are getting popular in abroad, What is your next dream?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e: I performed at the events many times, but i don't have my solo concert yet, It's good to perform in music festivals like WATERBOMB, i wanted to meet and getting close to all fans who liked my songs in my solo concert anywhere even in Japan, this is my big goal.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ; Have you ever visited Thailand?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e: i never go to Thailand for traveling, but i've ever visited there once times for my business trip. i think Thai food look even more delicious than Korean food. It was fun and i also took \u003ci\u003eTuk Tuk\u003c/i\u003e many times.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioBMLDNF90i-EgsGcixo0HgnuWzYAwwJzVzfc5lFYVbk55uEaWl_sSG_JB4ghCzHSXYV8xNAswLfmnWyDB1eINzRVGyCaolNZWQ9opAvIzYlfcqNtNXqvjuP9H1jmagpQiJ9eDpWpaxPj8SZc6UIU_ap5YIjxaclPmYZYa0tqkZNXtnABqsBlHCO7BNpI/s4096/2_Big%20Naughty%20_5_watermark_%E0%B8%AD%E0%B8%B2._17092023_222345.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"4096\" data-original-width\u003d\"2730\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEioBMLDNF90i-EgsGcixo0HgnuWzYAwwJzVzfc5lFYVbk55uEaWl_sSG_JB4ghCzHSXYV8xNAswLfmnWyDB1eINzRVGyCaolNZWQ9opAvIzYlfcqNtNXqvjuP9H1jmagpQiJ9eDpWpaxPj8SZc6UIU_ap5YIjxaclPmYZYa0tqkZNXtnABqsBlHCO7BNpI/s320/2_Big%20Naughty%20_5_watermark_%E0%B8%AD%E0%B8%B2._17092023_222345.jpg\" width\u003d\"213\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: What is your own definition about love?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;If we can make the definition of LOVE, i think it's not \"LOVE'.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: What, Who or where do you draw your inspiration from?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e: i always get an inspiration from my own experience. Actually i got it based on what i've experienced by myself, for example delicious food or people who i met. I met them and talked with them, then i got the inspiration from them.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: What is the best lesson you have learned from being a KPOP artist?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e: Honestly, i can say that i don't have any specific lessons. I wanted to make the fun songs and audience also enjoy listening it, that's fine.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijB6_y0WkpVqJXd0QegUUmAfAzCSYtCA8iYzbYEBqL70LZnq8cOobzX4n9qUyAzoGaHMxGqkU1e_ZpN-D3wZV3ptTBtaOprH3RjUcqudEa_6TKraZdxodPrNXRliK0_CmmKivlCyQnPa2U_PRq4qQTe8Q6AS1FzMx2BRzopgOeBpda8WBIPVbpDOrGDZI/s1000/Official1.jpeg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1000\" data-original-width\u003d\"1000\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEijB6_y0WkpVqJXd0QegUUmAfAzCSYtCA8iYzbYEBqL70LZnq8cOobzX4n9qUyAzoGaHMxGqkU1e_ZpN-D3wZV3ptTBtaOprH3RjUcqudEa_6TKraZdxodPrNXRliK0_CmmKivlCyQnPa2U_PRq4qQTe8Q6AS1FzMx2BRzopgOeBpda8WBIPVbpDOrGDZI/s320/Official1.jpeg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: Aside from K-POP artist, what’s on your mind these days? Could you provide us with some more insight into your other endeavours you are passionate about?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e: Recently, i want to remember and try to learn about food.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: If you could go back in time, what advice would you give your younger self?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e: \"Just live on your way and let it go naturally, that's great\"\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2CpjO7QB-zxfuDRLErXTNaUgPGQbrnsOWYFUlzyhIlrUNeXWER5n3YYUgdWzhk_Ok_ZSq8ePIwbmDtikaDA69aNN3yOzv585CPhGfvPi8_eMkFyYLU7K6b871mPUl4A5OfANoTo_5af5EcrmKaC0PlYgSyM5ZY3sGt5nqZZkNjKKrcLsDalKYSlw2Mc0/s1440/Official3.jpeg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1440\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2CpjO7QB-zxfuDRLErXTNaUgPGQbrnsOWYFUlzyhIlrUNeXWER5n3YYUgdWzhk_Ok_ZSq8ePIwbmDtikaDA69aNN3yOzv585CPhGfvPi8_eMkFyYLU7K6b871mPUl4A5OfANoTo_5af5EcrmKaC0PlYgSyM5ZY3sGt5nqZZkNjKKrcLsDalKYSlw2Mc0/s320/Official3.jpeg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: What is your favorite music band recently?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e: \u003ci\u003eOASIS\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: How about movie?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e: \"\u003ci\u003eABOUT TIME\u003c/i\u003e\"\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDUgK1PUffk4TLpsEkx1gQRWB17mqjTv5EAPoGyXFj1qfjFYa2Dgnm8WqtASb5MIf1tqWwfT-dEcmOGA0VMDB61UyMJ_iEV3_aHbVfjXmMXSpJqP4MqSKMcSAiuhYC0mbylHO3d1gjrCR6e1rg_JYQeVWY79vLGEa6BaKjYbAQzoKZ3kEaWyJzODx5kXQ/s3000/TOKYO_BIG%20Naughty_1.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"2000\" data-original-width\u003d\"3000\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDUgK1PUffk4TLpsEkx1gQRWB17mqjTv5EAPoGyXFj1qfjFYa2Dgnm8WqtASb5MIf1tqWwfT-dEcmOGA0VMDB61UyMJ_iEV3_aHbVfjXmMXSpJqP4MqSKMcSAiuhYC0mbylHO3d1gjrCR6e1rg_JYQeVWY79vLGEa6BaKjYbAQzoKZ3kEaWyJzODx5kXQ/s320/TOKYO_BIG%20Naughty_1.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: How did you go about translating your style and personalities into your work?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e: Do I have a style? I am not sure. And I'm not even aware of it. (laughs)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: What advice would you give to aspiring singers and dancers out there?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e: I think I'm not in a position to give an advice to others yet. When you take the plane, i can give an advice \"it's good to use a neck pillow\"\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXntHtvQArOT43ymjLAwvdS11rM622pazWa1jKIF1Aylgu5dnWLipdXUIav5xn3IcK3aP-rSTqWJVl950-8laj5_hzkZsJ6q1qQAVmEjlqh8xrL8NhitSRWFhRdkL6vMJRnKnJPa-KqnE9_pz2ZoCrBBnpuLHiiFUTrAGrRi24Oa_p3gysA2XEEYRs8lo/s3000/TOKYO_BIG%20Naughty_4.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"2000\" data-original-width\u003d\"3000\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXntHtvQArOT43ymjLAwvdS11rM622pazWa1jKIF1Aylgu5dnWLipdXUIav5xn3IcK3aP-rSTqWJVl950-8laj5_hzkZsJ6q1qQAVmEjlqh8xrL8NhitSRWFhRdkL6vMJRnKnJPa-KqnE9_pz2ZoCrBBnpuLHiiFUTrAGrRi24Oa_p3gysA2XEEYRs8lo/s320/TOKYO_BIG%20Naughty_4.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: What are some of your latest and Upcoming projects?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e: I make my music albums continuely. It's always like that and it will be released soon.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: Do you have some projects in abroad? Like film or music.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e: I feel i want to work with many oversea artists. This idea is always in my mind. It doesn't matter what field of music they are.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfJLOM_jDt7DKz4_NyuhJw926a5rmjevQXLI7Vxw2kHT6LDnUfefX0bLLWtC_i0k_ZFfq7JIjj3MjS6noo6iBwHf_8JG8vKJUR0w4Brqd-OJvh5bFfacrI36Ep-uQ38YNrcRAdiSuqIi58zqkwkNykDCBBm6vAGJV6GG6lsZeVqkdBg44VhH62NlirkT0/s2999/TOKYO_BIG%20Naughty_2.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"2000\" data-original-width\u003d\"2999\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfJLOM_jDt7DKz4_NyuhJw926a5rmjevQXLI7Vxw2kHT6LDnUfefX0bLLWtC_i0k_ZFfq7JIjj3MjS6noo6iBwHf_8JG8vKJUR0w4Brqd-OJvh5bFfacrI36Ep-uQ38YNrcRAdiSuqIi58zqkwkNykDCBBm6vAGJV6GG6lsZeVqkdBg44VhH62NlirkT0/s320/TOKYO_BIG%20Naughty_2.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eQ: Please send a message to your international fans?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eBIG Naughty\u003c/b\u003e: It's really amazing. So many people from overseas have supported me.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eYou listened my songs, it make me feel thankful. One day i wish i could get closer and communicate with you. Until that day, I keep making the good songs for you.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_74QUpyn2JIVAa8jNpx60EoJa9BwtLiVbIV7H4dp_zAqG_cGYlyOjnFnv1gLC3iY3APFzZVKOB7zcrWDjZCuQCZ288TKDuXNY37NsHrmsPoyp43lYuzLTN47hUT74fxRFThI1Ki1zh6rwsnSSg-xO8IVN2IS153_WQslAgKkgk-lAUt7KtxFy4eU7MKo/s1000/Official2.jpeg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1000\" data-original-width\u003d\"667\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_74QUpyn2JIVAa8jNpx60EoJa9BwtLiVbIV7H4dp_zAqG_cGYlyOjnFnv1gLC3iY3APFzZVKOB7zcrWDjZCuQCZ288TKDuXNY37NsHrmsPoyp43lYuzLTN47hUT74fxRFThI1Ki1zh6rwsnSSg-xO8IVN2IS153_WQslAgKkgk-lAUt7KtxFy4eU7MKo/s320/Official2.jpeg\" width\u003d\"213\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eInterview: inStyle Asia\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eBIG Naughty Instagram:\u0026nbsp;\u003ca href\u003d\"https://instagram.com/bignaughtyboi\"\u003ebignaughtyboi\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eWATERBOMB JAPAN Official website:\u0026nbsp;\u003ca href\u003d\"https://waterbombjapan.com\"\u003ewww.waterbombjapan.com\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e©2023 WATERBOMB JAPAN. All rights reserved.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/3311877939568068036/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/09/exclusive-interview-big-naughty-in.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/3311877939568068036"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/3311877939568068036"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/09/exclusive-interview-big-naughty-in.html","title":"Exclusive Interview: BIG Naughty in WATERBOMB JAPAN 2023"}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvlBzY0LbIdwiy8xoC1q5NKB8eohl2yuZnZJVvoT7bpG-Sd7ErM6IesfC-r7hVMqB4pvDsCD3nvnKzjhVuB1TFWyq-qCk6MdSAcdeff8JZgC9MVRZcrWFajgALUEG3M5fj9O-ViAfoygwGc-9829hD--Od36zzlDTkGx9WDK7m_qmJIyZ_5Rc5QR7PRL4/s72-c/TOKYO_BIG%20Naughty_5.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-7922893303213079174"},"published":{"$t":"2023-03-31T23:20:00.010+09:00"},"updated":{"$t":"2023-04-05T01:09:40.592+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Tokyo International Film Festival"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"featured"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"Exclusive interview: Visit Me in My Dreams"},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj20PoC6qBanYA1rBBlw34v7V7OnlnRwCi3i4oV9BBYqZ4fg0qY1xZTRQQMdUQtX6c-ZDEnuyWc8YidTCNF6NcgRxGIpMEyOVgcQfG8cMwspT5LXj47Ib7V6q_IoW_5fh2t3-nc8u44d0oyBnT9T_fZeYRtcGmhehJ860pmKjFJfJruh5V55YohygDO/s1440/606bfab130224743b64271e711d512fb_338953615_611117047574961_2401660792692700123_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1126\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj20PoC6qBanYA1rBBlw34v7V7OnlnRwCi3i4oV9BBYqZ4fg0qY1xZTRQQMdUQtX6c-ZDEnuyWc8YidTCNF6NcgRxGIpMEyOVgcQfG8cMwspT5LXj47Ib7V6q_IoW_5fh2t3-nc8u44d0oyBnT9T_fZeYRtcGmhehJ860pmKjFJfJruh5V55YohygDO/s16000/606bfab130224743b64271e711d512fb_338953615_611117047574961_2401660792692700123_n.webp\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\"Visit Me in My Dream\" (はだかのゆめ/ \"Hadaka no Yume\" in Japanese) depicts the story of a boy named \"Noro\" and his mother who is dying at Kochi prefecture, make its world premiere under the\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-variant-caps: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-weight: inherit;\"\u003e\u003ci\u003eNippon Cinema Now\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-style: inherit; font-variant-caps: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-weight: inherit;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003ecategory at 35th Tokyo International Film Festival 2022.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eBy the courtesy of TIFF, we got an opportunity to have a special interview with director Sora Hokimoto\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e, a film director and J-POP band Bialystocks' vocalist\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e. He will share us about his inspiration and combination of the music and cinema during making his latest film.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsWYQmkBC-B7KE6kdXATQ4ctYCk3ad9QBPWPwIhDYlnjjKlhOqbnHI1Fypoj9T6_WAeDNaAIXnpNT5LbkXFujDCn6Zs2xEun9oa82C_BBYKjJKyJzhWbM_PHQqSOAQiq5Khod7UahY2FcUV-pGI7GDV5s7K79MzAo27csYjZ4QCtC59cDf1uMVuoJC/s739/IMG_20230330_230041_035.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"415\" data-original-width\u003d\"739\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsWYQmkBC-B7KE6kdXATQ4ctYCk3ad9QBPWPwIhDYlnjjKlhOqbnHI1Fypoj9T6_WAeDNaAIXnpNT5LbkXFujDCn6Zs2xEun9oa82C_BBYKjJKyJzhWbM_PHQqSOAQiq5Khod7UahY2FcUV-pGI7GDV5s7K79MzAo27csYjZ4QCtC59cDf1uMVuoJC/s16000/IMG_20230330_230041_035.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: What is the main reason you decided to make this film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSora Hokimoto\u003c/b\u003e: I moved to Kochi prefecture about 5 years ago. I have to live with my grandfather and my mother who are illness just like in the film and my mother also resided in Kochi. So, i went back to my mother's hometown and lived together with them. I wanted to record my memories with my grandfather and mother.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjoYaTPF1vbMWWqevtDzYtyK-x6HxIRbdVwvr4Gjjiet_6hCpwaczr6bG6ym4gqm58_VxzkifPcH0NKKKVSCTfFEKsHo-J2NV7jWbVqOWe-tzHIlexBI8p5VLOPxVJGAenqHRMa3qJU6q2cW_rAH68rVKxxLHR9BuiniAdoN2VYwnV7uNem94yjGSz/s1440/a85d4e873a2345eab90859c3cd2da81a_339495928_1245842372685860_6311438651881236966_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjoYaTPF1vbMWWqevtDzYtyK-x6HxIRbdVwvr4Gjjiet_6hCpwaczr6bG6ym4gqm58_VxzkifPcH0NKKKVSCTfFEKsHo-J2NV7jWbVqOWe-tzHIlexBI8p5VLOPxVJGAenqHRMa3qJU6q2cW_rAH68rVKxxLHR9BuiniAdoN2VYwnV7uNem94yjGSz/s16000/a85d4e873a2345eab90859c3cd2da81a_339495928_1245842372685860_6311438651881236966_n.webp\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Can you describe your directing style on your film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSora Hokimoto\u003c/b\u003e: Talk about the script, when i first moved to Kochi, the first thing i was thinking is, writing down my grandfather's dialogue. My grandfather told me about the stories of the tradition in Kochi by Kochi dialects. I wrote them down and recorded it. I also wanted to show the outsiders' view, so i wrote all about my grandfather's story as an outsider. When I'm directing, because it's such a close story to myself, I delivered the essence between the story and myself. It was what i'm directing the film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eDuring I'm living in Kochi, I saw how locals living there. I've realized that we're living close to the nature and the weather, for example my grandfather who always stay close with nearby forest, he living with the nature.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eAt the place in Kochi named Shimanto-shi (四万十市) where its river's water\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u0026nbsp;is very clear in Japan, not bounded by the dams\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e. There are low water crossings constructed without parapets in order not to be washed away by floods.\u003c/span\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, BlinkMacSystemFont, \u0026quot;Segoe UI\u0026quot;, Roboto, Lato, Helvetica, Arial, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #202122;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eIt means people don't fight to the nature or natural disasters.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eIt just let them flow naturally. I'm really impressed that kind of mindset and Kochi people.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eAbout the way of directing too, i didn't try to have a very strict schedule. If i did so, i just retelling what had happened in town but i didn't wanted to do that, so i directed by threw away the scripts and moving on by the weather flow. If the weather changed, i can go along with them.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTeMOHW9TgtRcxehO5J8svYQVvJq32mvC2onYHq7cOqhT9Ou3mM4ZSJ96uFhUlHyLHK3c0RAJL5UDhq_CsBHZD_ZLwjacgHypNWyKFfMcZSUb_CdYz0BJNali6gsMcL-CtI4w07_K5FiqX8G0Jfwb_BFGMKkH0JRqOweyf0cbAd5JAygdu_Xfbycwv/s1440/9994be23bc9b49c7ac4bf0142b330b7b_339132893_564541228826408_5767802149025996339_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1330\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTeMOHW9TgtRcxehO5J8svYQVvJq32mvC2onYHq7cOqhT9Ou3mM4ZSJ96uFhUlHyLHK3c0RAJL5UDhq_CsBHZD_ZLwjacgHypNWyKFfMcZSUb_CdYz0BJNali6gsMcL-CtI4w07_K5FiqX8G0Jfwb_BFGMKkH0JRqOweyf0cbAd5JAygdu_Xfbycwv/s16000/9994be23bc9b49c7ac4bf0142b330b7b_339132893_564541228826408_5767802149025996339_n.webp\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: All the locations were filmed in Kochi prefecture? Could you tell us the name of the city.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSora Hokimoto\u003c/b\u003e: Yes, we were filming in Shimanto-shi city (四万十市).\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmDCqlvf7cKS-D6D74L55mU0Z2fodbjtMXhBsgzvTSCYOVYUn8lvSlUvmLXNW_ETQ3FVpdO8vLLf2WCmUwBkDKZacpCOq3V3VgAbVcEpjvpRCTYlp49E6UcSkeI3OmhxYMyzrXybzQ_f8IMu8LRBUaH7j8a7AAGhkZCXTEZFv48y5PzOYjDsqHCw1M/s1440/44f64ea66f0b4926af4f2de11fc03336_339150873_1853023615069288_4499679446882101400_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmDCqlvf7cKS-D6D74L55mU0Z2fodbjtMXhBsgzvTSCYOVYUn8lvSlUvmLXNW_ETQ3FVpdO8vLLf2WCmUwBkDKZacpCOq3V3VgAbVcEpjvpRCTYlp49E6UcSkeI3OmhxYMyzrXybzQ_f8IMu8LRBUaH7j8a7AAGhkZCXTEZFv48y5PzOYjDsqHCw1M/s16000/44f64ea66f0b4926af4f2de11fc03336_339150873_1853023615069288_4499679446882101400_n.webp\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Please let us know the main reason you casted the mother and son character?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSora Hokimoto\u003c/b\u003e: I saw both of them in other movies, I'm really impressed their voices\u0026nbsp;and movement. This characters must be unique persons among people around them, because we even not sure they're still alive or dead. I really liked them and i asked them to cast for my film. By the way, I didn't describe in detail about mother character in the script.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh09zLaamAaDJC-Ro_xy1SVmJFOTV2dPQgpDdzW323foChJCESDDo9yK-WVT1opW4u5-1nWIsRchfB3NDGlhpc7Q40MZ3wqqmiYPv-G96gNNCqGj1mAz1fLeH3Px96VDR_fKUB5siCyw5vnEyuyqI-QvkJ-9VsRZhLDvTssfU2Py8pmOZfMw3jSgfj/s1440/f0521e3f13d6470895dbebef812874e9_339352120_957640321900779_4184087519452577384_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh09zLaamAaDJC-Ro_xy1SVmJFOTV2dPQgpDdzW323foChJCESDDo9yK-WVT1opW4u5-1nWIsRchfB3NDGlhpc7Q40MZ3wqqmiYPv-G96gNNCqGj1mAz1fLeH3Px96VDR_fKUB5siCyw5vnEyuyqI-QvkJ-9VsRZhLDvTssfU2Py8pmOZfMw3jSgfj/s16000/f0521e3f13d6470895dbebef812874e9_339352120_957640321900779_4184087519452577384_n.webp\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: There are two worlds in the film, they're living separately and they can't meet each other so what is your idea about that?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSora Hokimoto\u003c/b\u003e: i was thinking about the present life and life after death.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: What is your most favourite scene in this film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSora Hokimoto\u003c/b\u003e: The scene that mother walking and the son came right to touch her body, but he can't touch her. You can see the gap between those two characters. At the same time, i really like the way they're walking, they came to meet and shot from her behind, i really liked that.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl_iZnuAVcCpIJnH4HSU1bnoSEb5sZaXeCQbB9E_XxMDu01ufFZ5GVuXAzDaZvlQN_3wvH8UaGlMh9bwNy2QMxoxmEIrtqu1ALT9nYOsOV2o8zLM942oJurnTpDDCIJNwKgBYQ36NE1veOYTJlmXyRD3GR2rq2fEMIfZSc-c6XVaZ2GXkOWX_wX1I2/s1440/20c2507ae9024e3f959c665ab95049b1_338790478_231545406076967_4569848052925366494_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1440\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl_iZnuAVcCpIJnH4HSU1bnoSEb5sZaXeCQbB9E_XxMDu01ufFZ5GVuXAzDaZvlQN_3wvH8UaGlMh9bwNy2QMxoxmEIrtqu1ALT9nYOsOV2o8zLM942oJurnTpDDCIJNwKgBYQ36NE1veOYTJlmXyRD3GR2rq2fEMIfZSc-c6XVaZ2GXkOWX_wX1I2/s16000/20c2507ae9024e3f959c665ab95049b1_338790478_231545406076967_4569848052925366494_n.webp\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: You using the flames which fishermen traditionally catching the fish, also Japanese Sake and the kids in Kimono. Even the son also tried to play Sumo, a Japanese traditional wrestling sports. You wanted to add the Japanese identities into your film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSora Hokimoto\u003c/b\u003e: i started to think about making a film when i recorded my grandfather's words as i mentioned before. Those things came up from his words, my grandfather explained about the culture and tradition of Kochi prefecture. Like that Sumo scene, or the way they're using the flame to catch the fish, is a part of Kochi prefecture's culture. I wanted to preserve them and also\u0026nbsp; recorded them into my movie.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eThat way of catching the fish in Kochi prefecture, is called \"Hi-buri-ryo (火振り漁\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e)\". They're catching the \"Ayu (鮎)\", a kind of small fish. Ayu were gathering and attracted by the light. Once the fisherman put the flame near the water, Ayu gathering around the flame, this is how people catch\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eAyu fish.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI4Y_n-HKPjf_biEGoJhOGhA7SiBSVoNlol01LPfMKU7tOg2VMKLsfQ8hkKEYhMbozAW7w4E7cgrWG0CUuzRXd92Y2vqcM7yCZncBLbH85jiyy4IBX_Lq1dmvEa8yLG3EJoXzCTJEdj8NNcuFew-dBQoA8yAa-HSGB7KXhzQq1hexLs3D9EB92LLwh/s1920/Sub1_Visit_Me_in_My_Dreams%E0%B8%89PONY%20CANYON.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1080\" data-original-width\u003d\"1920\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI4Y_n-HKPjf_biEGoJhOGhA7SiBSVoNlol01LPfMKU7tOg2VMKLsfQ8hkKEYhMbozAW7w4E7cgrWG0CUuzRXd92Y2vqcM7yCZncBLbH85jiyy4IBX_Lq1dmvEa8yLG3EJoXzCTJEdj8NNcuFew-dBQoA8yAa-HSGB7KXhzQq1hexLs3D9EB92LLwh/s16000/Sub1_Visit_Me_in_My_Dreams%E0%B8%89PONY%20CANYON.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: We saw the scene of incense burning, people talking about living and dead, sometimes we can hear the sound of the water drops, it\u0026nbsp; reminded us the uncertainty concept in Buddhist way of thinking, as well as \"Wabi Sabi\", a kind of Japanese aesthetic when they are looking a thing\u0026nbsp; changing naturally. You intentionally added this kind of concept in your film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSora Hokimoto\u003c/b\u003e: I wanted to portray my family who worshipped the dead. Burning incense is a part of it, but i didn't think specifically about Buddhism. It's tradition in my family, the main concept is pray to the dead. I didn't try to portray the Buddhism per se, but it more like i wanted to portray how you are communicating to the dead, how you can have relationship with the dead.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCZvAm_Ds7Bg1aIhn4DqBNkCU5iSrqeIAXcTLhUN3VuukFzJUThjS0ma4jykZ5nGf6kXsvILl9mIKzRdA9ZnOBLd_3jHB1xUlZJ9c6hMu9mXJaaC6HjhKLvIhZ9vo6rmzc1vrwx2ewKTPZxsbJ-E6zMRj61-AEYcq2AIaZhlqJyarSEXsh6IMIaO4F/s1350/5c7011c54b854ddda2a3954f6f773352_338819394_264160039357646_4765043630596546300_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1350\" data-original-width\u003d\"1080\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCZvAm_Ds7Bg1aIhn4DqBNkCU5iSrqeIAXcTLhUN3VuukFzJUThjS0ma4jykZ5nGf6kXsvILl9mIKzRdA9ZnOBLd_3jHB1xUlZJ9c6hMu9mXJaaC6HjhKLvIhZ9vo6rmzc1vrwx2ewKTPZxsbJ-E6zMRj61-AEYcq2AIaZhlqJyarSEXsh6IMIaO4F/s16000/5c7011c54b854ddda2a3954f6f773352_338819394_264160039357646_4765043630596546300_n.webp\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: At the beginning, you showed a scene where a boy walking on the trail at night, but at the ending, you showed a scene like a boy riding backward on the railway. What is your idea about this two scenes?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSora Hokimoto\u003c/b\u003e: The first scene is represented his \u003cb\u003e\u003cspan style\u003d\"color: #2b00fe;\"\u003eLOST\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e, he can't catch the train, too late to catch the train. At the end of the film, he had discovered something. We can feel from his dialogue about the relationship with the dead. You never know where they (dead) are but you \"feel\" they are existing, may be you got messages from them, it's a feeling, it's not certainty. Moreover, I really wanted the characters and movie add something positive, so at the end, he is able to communicate or got some messages from his mother, that's why he expressed that he \u003cb\u003e\u003cspan style\u003d\"color: #2b00fe;\"\u003eFOUND\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e something. In another words, it easily knew that he can accept the death of his mother at the end.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrNdo1g8v2sZ-ri6ga3S6KcSDnlIDTEXVo3W4vtlG0_-Rm6lfNtTWzIkx8OtwnSxY717j-ZX_xyMJ_ELRD9n0qPCoH8UvoL_iWZALeEFy2T0S0WwAQfkCCTs57GpLgagwG9CQYdBCdetKUA0EJdmxwjaVs0s65o1iyffGgjaTpUklMJ3leWt4RR8WI/s1351/fadfa4329ebf41ebadbf67e86437a995_338808195_536856041936245_1676220144144860663_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1351\" data-original-width\u003d\"1080\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrNdo1g8v2sZ-ri6ga3S6KcSDnlIDTEXVo3W4vtlG0_-Rm6lfNtTWzIkx8OtwnSxY717j-ZX_xyMJ_ELRD9n0qPCoH8UvoL_iWZALeEFy2T0S0WwAQfkCCTs57GpLgagwG9CQYdBCdetKUA0EJdmxwjaVs0s65o1iyffGgjaTpUklMJ3leWt4RR8WI/s16000/fadfa4329ebf41ebadbf67e86437a995_338808195_536856041936245_1676220144144860663_n.webp\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Noru, the son wears two kinds of clothes, he wears a beige colour leather jacket at the first part and white shirt from the last half part. Do you have any special meaning from the clothes he wears?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003eSora Hokimoto\u003c/b\u003e: When we're mourning, we usually wear black color clothes. So i wanted him to show different way of mourning. Wearing white clothes is represented for celebration. For me, going to the grave, is like a celebration and happiness. In the film, you can see a guy drinking S\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eake, I wanted to portray the different way of mourning in that way, a\u0026nbsp; different way to communicate with dead and also praying for\u0026nbsp; dead.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCRe2iztyeeogEhT5pMvjxYwrJG_gNSVeCT8w1BKgV-WW4oxTWY-7xa3vF_hihTs5qDRHLkaDgCHu7MkP4Oaje1hmoNYGUGrVxuwxY4dMzCsH6EXgqZ-_S-3zyP9xNpFmciW1pYxsbYmPUcquMrmHtbQTZoewG98Vm2Q5MNj2SL4ewJzLp90rLu5OQ/s1920/Main_Visit_Me_in_My_Dreams%E0%B8%89PONY%20CANYON.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1080\" data-original-width\u003d\"1920\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCRe2iztyeeogEhT5pMvjxYwrJG_gNSVeCT8w1BKgV-WW4oxTWY-7xa3vF_hihTs5qDRHLkaDgCHu7MkP4Oaje1hmoNYGUGrVxuwxY4dMzCsH6EXgqZ-_S-3zyP9xNpFmciW1pYxsbYmPUcquMrmHtbQTZoewG98Vm2Q5MNj2SL4ewJzLp90rLu5OQ/s16000/Main_Visit_Me_in_My_Dreams%E0%B8%89PONY%20CANYON.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Could you let us know about the soundtrack, it's so beautiful music.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003eSora Hokimoto\u003c/b\u003e: As a member of a band \"Bialystocks\", while I'm writing the script for this film, i also writing the music spontaneously. I'm writing the script as it's something I can do only for cinema. I'm writing the music that I can make it only for music. When i finished the music first, the movie is also completed, so i can put them together. For me, these two things can be combined naturally.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eAt the beginning, i'm thinking of compose the music\u0026nbsp; like piano and you can hear the song at the window from the guy nextdoor. I realized that way may break the flow of the story, so i backed to the tradition of string music for the film's soundtrack.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_pvNAS1UAxVTa1VZTZsrYLU9fWAPM_fZ1K7LAFHDf0AQeqnr8wUC1piD_C85egYbhPTprJ7hb2Eb8r1JH1BXarun6BwlWUtqV87mOPpA3YtZD6t23xQZ9gT6UM3yHpDU0NavpK7au0aQ6n9KghyFKwxILu0qdz-4fXv4JzHPtfG6ppcqct_-FqmXD/s1440/59a042205e29468189fdd9406e4934bb_339096683_755152789551414_6481589031247169516_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1440\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_pvNAS1UAxVTa1VZTZsrYLU9fWAPM_fZ1K7LAFHDf0AQeqnr8wUC1piD_C85egYbhPTprJ7hb2Eb8r1JH1BXarun6BwlWUtqV87mOPpA3YtZD6t23xQZ9gT6UM3yHpDU0NavpK7au0aQ6n9KghyFKwxILu0qdz-4fXv4JzHPtfG6ppcqct_-FqmXD/s16000/59a042205e29468189fdd9406e4934bb_339096683_755152789551414_6481589031247169516_n.webp\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: How about your next project?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSora Hokimoto\u003c/b\u003e: Originally i happened to make a film about my father's death, not my mother's death. Next one, i would like to focus on the story telling. Telling the story or something not about my life,\u0026nbsp; something that separate from my own-self.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Could you tell us what kind of the story you are interested in?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSora Hokimoto\u003c/b\u003e: Now, I had a few ideas about the new film and currently i also have a band. May be the story about the relationship between war and music, or focus on a town and see how it will be developed. I wanted to make a movie with the music as a core.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: Thank you so much for kindly talked with us. Yo\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eur music is really beautiful. The sentimental story also catch all people's hearts. We\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e're looking forward to watch your next film soon.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiu6l-7VUuVlkVo36kfDhiDPjBoEJWwDm0tLxcXt_uz1EfHLsQTY4evG-VNmZty_sn8QuNSFnQ44Wv8sVFJeb9qXxxCRaIqdKqazJ4t7JR062bukkL4fptyXWquw___u897LfnnHX-eJWq4ukn7ekgRDM--6j0Iznl_mN4lJPWyLveSeFnIIrNeyWN/s4299/Poster_Visit_Me_in_My_Dreams.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"4299\" data-original-width\u003d\"3041\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiu6l-7VUuVlkVo36kfDhiDPjBoEJWwDm0tLxcXt_uz1EfHLsQTY4evG-VNmZty_sn8QuNSFnQ44Wv8sVFJeb9qXxxCRaIqdKqazJ4t7JR062bukkL4fptyXWquw___u897LfnnHX-eJWq4ukn7ekgRDM--6j0Iznl_mN4lJPWyLveSeFnIIrNeyWN/s16000/Poster_Visit_Me_in_My_Dreams.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eAbout the film\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cb\u003eSynopsis\u003c/b\u003e: in a land where the living are dead and the dead are living, reside a grandfather, a mother, and her son, Slowpoke. Slowpoke continues to linger around his mother who is dying but determined to live her life though. This is a story of a mother and son who care about each other so much, and how they try to measure the distance between them.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eTitle\u003c/b\u003e: \"Visit Me in My Dreams\" (はだかのゆめ in Japanese)\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eDirector/ Screenplay/Editor\u003c/b\u003e: Sora Hokimoto\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eCast\u003c/b\u003e: Yuzu Aoki, Miako Tadano, Kenta Maeno, Takahide Hokimoto\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eReleased date\u003c/b\u003e: 25 November 2022\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSpoken language\u003c/b\u003e: Japanese\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eOfficial Instagram\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003ca href\u003d\"https://instagram.com/hadakanoyume?igshid\u003dYmMyMTA2M2Y\u003d\" target\u003d\"_blank\"\u003eVisit Me in My Dreams \u003c/a\u003e\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eOfficial Website\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003ca href\u003d\"https://hadakanoyume.com/\" target\u003d\"_blank\"\u003eVisit Me in My Dreams\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eAbout film director\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_0H1-PUr0Bhnw2qkBJc5DsYejztO098m7UYmx0ISRkvtJ3M3x9ju9EeOCeZn2866NUlqLCoZXKsJB32Gl0YMw1cuADNEF4ioTBDSHQT2SOZv-AYAe8dOsQ_7a8K0w2d7DiBVXUGDmAa2VaUCugUFCP9vCd3Lu2c5zchwAJwHfjySmJ0mJGMb-rYAg/s1440/a85d4e873a2345eab90859c3cd2da81a_339495928_1245842372685860_6311438651881236966_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_0H1-PUr0Bhnw2qkBJc5DsYejztO098m7UYmx0ISRkvtJ3M3x9ju9EeOCeZn2866NUlqLCoZXKsJB32Gl0YMw1cuADNEF4ioTBDSHQT2SOZv-AYAe8dOsQ_7a8K0w2d7DiBVXUGDmAa2VaUCugUFCP9vCd3Lu2c5zchwAJwHfjySmJ0mJGMb-rYAg/s16000/a85d4e873a2345eab90859c3cd2da81a_339495928_1245842372685860_6311438651881236966_n.webp\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003eSora Hokimoto (1992-) made his feature film debut in 2016 with \u003ci\u003eHaruneko\u003c/i\u003e, which was invited to the 46th International Film Festival Rotterdam. In 2019, he formed his band \"\u003cb\u003e\u003ca href\u003d\"Bialystocks\" target\u003d\"_blank\"\u003eBialystocks\u003c/a\u003e\u003c/b\u003e\" and continues to explore different genres.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003e©PONY CANYON\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003eImage/Text: inStyle Asia \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/7922893303213079174/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/03/exclusive-interview-visit-me-in-my.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/7922893303213079174"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/7922893303213079174"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/03/exclusive-interview-visit-me-in-my.html","title":"Exclusive interview: Visit Me in My Dreams"}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj20PoC6qBanYA1rBBlw34v7V7OnlnRwCi3i4oV9BBYqZ4fg0qY1xZTRQQMdUQtX6c-ZDEnuyWc8YidTCNF6NcgRxGIpMEyOVgcQfG8cMwspT5LXj47Ib7V6q_IoW_5fh2t3-nc8u44d0oyBnT9T_fZeYRtcGmhehJ860pmKjFJfJruh5V55YohygDO/s72-c/606bfab130224743b64271e711d512fb_338953615_611117047574961_2401660792692700123_n.webp","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-7683272492220432595"},"published":{"$t":"2023-03-31T20:05:00.002+09:00"},"updated":{"$t":"2023-04-05T01:49:43.388+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Tokyo International Film Festival"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"ภาพยนตร์ ภาษาไทย"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"สัมภาษณ์พิเศษ ผู้กำกับ \"โซระ โฮคิโมโตะ\" จากภาพยนตร์เรื่อง Visit Me in My Dreams"},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u0026nbsp;\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj20PoC6qBanYA1rBBlw34v7V7OnlnRwCi3i4oV9BBYqZ4fg0qY1xZTRQQMdUQtX6c-ZDEnuyWc8YidTCNF6NcgRxGIpMEyOVgcQfG8cMwspT5LXj47Ib7V6q_IoW_5fh2t3-nc8u44d0oyBnT9T_fZeYRtcGmhehJ860pmKjFJfJruh5V55YohygDO/s1440/606bfab130224743b64271e711d512fb_338953615_611117047574961_2401660792692700123_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em; text-align: center;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1126\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj20PoC6qBanYA1rBBlw34v7V7OnlnRwCi3i4oV9BBYqZ4fg0qY1xZTRQQMdUQtX6c-ZDEnuyWc8YidTCNF6NcgRxGIpMEyOVgcQfG8cMwspT5LXj47Ib7V6q_IoW_5fh2t3-nc8u44d0oyBnT9T_fZeYRtcGmhehJ860pmKjFJfJruh5V55YohygDO/s16000/606bfab130224743b64271e711d512fb_338953615_611117047574961_2401660792692700123_n.webp\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง Visit Me in My Dream (はだかのゆめ หรือ Hadaka-no-Yume) เล่าเรื่องราวของ \"โนโระ\" เด็กหนุ่มคนหนึ่ง กับคุณแม่ของเขาที่กำลังป่วยและเสียชีวิตในไม่ช้า อาศัยอยู่ที่จังหวัดโคจิ เกาะชิโกกุ ประเทศญี่ปุ่น ได้เปิดตัวฉายรอบปฐมทัศน์ world premiere ภายใต้กลุ่ม\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-variant-caps: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-weight: inherit;\"\u003e\u003ci\u003eNippon Cinema Now\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-family: times; font-style: inherit; font-variant-caps: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-weight: inherit;\"\u003e\u0026nbsp;ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่ 35 เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eด้วยความอนุเคราะห์จากคณะกรรมการจัดงานเทศกาลภาพยนตร์ รวมทั้งค่ายหนังบริษัทผู้สร้างภาพยนตร์ เราได้รับอนุญาตให้เข้าสัมภาษณ์เป็นการส่วนตัวกับคุณโซระ โฮคิโมโตะ ผู้กำกับภาพยนตร์ และเขายังเป็นนักร้องนำวง Bialystocks ศิลปินเจป็อปชื่อดังของญี่ปุ่นด้วย คุณโซระจะมาเล่าเบื้องหลังงานสร้างหนัง แรงบันดาลใจ และการผสมผสานงานดนตรีกับงานภาพยนตร์ในผลงานเรื่องล่าสุดของเขากัน\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsWYQmkBC-B7KE6kdXATQ4ctYCk3ad9QBPWPwIhDYlnjjKlhOqbnHI1Fypoj9T6_WAeDNaAIXnpNT5LbkXFujDCn6Zs2xEun9oa82C_BBYKjJKyJzhWbM_PHQqSOAQiq5Khod7UahY2FcUV-pGI7GDV5s7K79MzAo27csYjZ4QCtC59cDf1uMVuoJC/s739/IMG_20230330_230041_035.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"415\" data-original-width\u003d\"739\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsWYQmkBC-B7KE6kdXATQ4ctYCk3ad9QBPWPwIhDYlnjjKlhOqbnHI1Fypoj9T6_WAeDNaAIXnpNT5LbkXFujDCn6Zs2xEun9oa82C_BBYKjJKyJzhWbM_PHQqSOAQiq5Khod7UahY2FcUV-pGI7GDV5s7K79MzAo27csYjZ4QCtC59cDf1uMVuoJC/s16000/IMG_20230330_230041_035.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: อะไรคือเหตุผลหลักที่คุณตัดสินใจทำหนังเรื่องนี้ครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eโซระ โฮกิโมโตะ\u003c/b\u003e: ผมย้ายไปอยู่ที่จังหวัดโคจิเมื่อ 5 ปีก่อน อาศัยอยู่กับคุณตาและคุณแม่ที่กำลังป่วยหนักเหมือนในหนังเลยครับ แม่ของผมอาศัยอยู่ที่จังหวัดโคจิ ผมจึงกลับไปยังบ้านเกิดของแม่ แล้วอาศัยอยู่ด้วยกันครับ เหตุผลหลักในการทำหนังเรื่องนี้ คือ ผมอยากเก็บความทรงจำที่ได้รับจากคุณตาและคุณแม่ครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjoYaTPF1vbMWWqevtDzYtyK-x6HxIRbdVwvr4Gjjiet_6hCpwaczr6bG6ym4gqm58_VxzkifPcH0NKKKVSCTfFEKsHo-J2NV7jWbVqOWe-tzHIlexBI8p5VLOPxVJGAenqHRMa3qJU6q2cW_rAH68rVKxxLHR9BuiniAdoN2VYwnV7uNem94yjGSz/s1440/a85d4e873a2345eab90859c3cd2da81a_339495928_1245842372685860_6311438651881236966_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjoYaTPF1vbMWWqevtDzYtyK-x6HxIRbdVwvr4Gjjiet_6hCpwaczr6bG6ym4gqm58_VxzkifPcH0NKKKVSCTfFEKsHo-J2NV7jWbVqOWe-tzHIlexBI8p5VLOPxVJGAenqHRMa3qJU6q2cW_rAH68rVKxxLHR9BuiniAdoN2VYwnV7uNem94yjGSz/s16000/a85d4e873a2345eab90859c3cd2da81a_339495928_1245842372685860_6311438651881236966_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: ช่วยเล่าแนวการกำกับภาพยนตร์ในแบบของคุณได้ไหมครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003eโซระ โฮกิโมโตะ\u003c/b\u003e: ก่อนอื่นขอพูดถึงบทภาพยนตร์ แรกสุดเลยตอนที่ผมย้ายไปอยู่ที่จังหวัดโคจิ สิ่งแรกที่ผมคิดทำ คือ การจดบันทึกคำพูดของคุณตา คุณตาเล่าเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับขนบธรรมเนียมประเพณีของชาวบ้านในจังหวัดโคจิ เป็นภาษาถิ่นโคจิ ผมได้จ\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eดบันทึก และอยากนำเสนอด้วยมุมมองของคนนอกพื้นที่ ผมจึงเขียนเรื่องราวทั้งหมดเกี่ยวกับคุณตาในฐานะคนต่างถิ่นครับ พอผมได้กำกับหนังเรื่องนี้ ด้วยเหตุที่มันเป็นเรื่องราวที่ใกล้ตัวผมที่สุด ผมภ่ายทอดสาระสำคัญระหว่างเนื้อหาในหนังกับตัวผมเองให้ผู้ชมเข้าถึง นี่คือวิธีการที่ผมกำกับหนังเรื่องนี้ครับ\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eระหว่างอาศัยอยู่ที่จังหวัดโคจิ ผมเห็นผู้คนที่นั่นใช้ชีวิตประจำวัน ผมเริ่มฉุกคิดและเข้าใจว่าพวกเราอาศัยใกล้ชิดกับธรรมชาติ และกาีเแลี่ยนแปลงของสภาพดินฟ้าอากาศ อย่างเช่น คุณตาของผมมักอาศัยอยู่ในป่าใกล้ๆ อาศัยอยู่กับธรรมชาติจริงๆ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eที่เมือง \"ชิมันโทจิ\" (Shimanto-shi, 四万十市) ในจังหวัดโคจิ มีแม่น้ำที่น้ำใสสะอาดมากที่สุดแห่งหนึ่งของญี่ปุ่น เป็นแม่น้ำที่ไม่ถูกปิดล้อมด้วยเขื่อนเลย มีทางข้ามน้ำช่วงน้ำลง โดยไม่มีการสร้างทำนบหรือเชิงเทิน ปล่อยให้น้ำไหลไปตามธรรมชาติ นั่นหมายความว่าผู้คนไม่ต้องสู้กับธรรมชาติหรือภัยพิบัติจากธรรมชาติ ผมรู้สึกประทับใจกับแนวคิดนี้ รวมทั้งผู้คนในจังหวัดโคจิเป็นอย่างมาก\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eวิธีการกำกับหนังของผมก็เช่นกัน ผมไม่พยายามเดินหน้าไปตามตารางที่กำหนดอย่างเคร่งครัด หากผมทำเช่นนั้น เราก็ทำหน้าที่แค่เพียงเล่าเรื่องราวว่าเกิดอะไรขึ้นบ้างในหมู่บ้านแห่งนี้ ผมไม่อยากให้หนังของผมออกมาแบบนั้น ผมจึงกำกับหนังเรื่องนี้ด้วยการมองข้ามบทหนัง แต่ถ่ายทำไปตามการเปลี่ยนแปลงของสภาพดินฟ้าอากาศ หากวันไหนอากาศแปรเปลี่ยน ผมก็เดินหน้าถ่ายทำไปด้วยกันกับธรรมชาติครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTeMOHW9TgtRcxehO5J8svYQVvJq32mvC2onYHq7cOqhT9Ou3mM4ZSJ96uFhUlHyLHK3c0RAJL5UDhq_CsBHZD_ZLwjacgHypNWyKFfMcZSUb_CdYz0BJNali6gsMcL-CtI4w07_K5FiqX8G0Jfwb_BFGMKkH0JRqOweyf0cbAd5JAygdu_Xfbycwv/s1440/9994be23bc9b49c7ac4bf0142b330b7b_339132893_564541228826408_5767802149025996339_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1330\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiTeMOHW9TgtRcxehO5J8svYQVvJq32mvC2onYHq7cOqhT9Ou3mM4ZSJ96uFhUlHyLHK3c0RAJL5UDhq_CsBHZD_ZLwjacgHypNWyKFfMcZSUb_CdYz0BJNali6gsMcL-CtI4w07_K5FiqX8G0Jfwb_BFGMKkH0JRqOweyf0cbAd5JAygdu_Xfbycwv/s16000/9994be23bc9b49c7ac4bf0142b330b7b_339132893_564541228826408_5767802149025996339_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: สถานที่ถ่ายทำหนังเรื่องนี้ทั้งหมดอยู่ที่จังหวัดโคจิใช่ไหมครับ เมืองอะไรครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eโซระ โฮกิโมโตะ\u003c/b\u003e: ใช่ครับ เราถ่ายทำกันที่เมืองชิมันโทชิ (Shimanto-shi city, 四万十市)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmDCqlvf7cKS-D6D74L55mU0Z2fodbjtMXhBsgzvTSCYOVYUn8lvSlUvmLXNW_ETQ3FVpdO8vLLf2WCmUwBkDKZacpCOq3V3VgAbVcEpjvpRCTYlp49E6UcSkeI3OmhxYMyzrXybzQ_f8IMu8LRBUaH7j8a7AAGhkZCXTEZFv48y5PzOYjDsqHCw1M/s1440/44f64ea66f0b4926af4f2de11fc03336_339150873_1853023615069288_4499679446882101400_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjmDCqlvf7cKS-D6D74L55mU0Z2fodbjtMXhBsgzvTSCYOVYUn8lvSlUvmLXNW_ETQ3FVpdO8vLLf2WCmUwBkDKZacpCOq3V3VgAbVcEpjvpRCTYlp49E6UcSkeI3OmhxYMyzrXybzQ_f8IMu8LRBUaH7j8a7AAGhkZCXTEZFv48y5PzOYjDsqHCw1M/s16000/44f64ea66f0b4926af4f2de11fc03336_339150873_1853023615069288_4499679446882101400_n.webp\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: แล้วเหตุผลในการคัดตัวนักแสดงนำ คนที่มารับบทเป็นลูกชาย และคุณแม่ล่ะครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eโซระ โฮกิโมโตะ\u003c/b\u003e: ผมได้เห็นนักแสดงทั้งสองคนจากหนังเรื่องอื่น ผมรู้สึกประทับใจน้ำเสียงและการเคลื่อนไหวของนักแสดงสองคนนี้จริงๆ ครับ เพราะคาแรคเตอร์ตัวละครทั้งสองคนนี้ต้องเป็นคนที่มีบุคลิกโดดเด่นขณะอยู่กับคนอื่นๆ เพราะในเรื่อง ไม่มีใครคาดเดาได้เลยว่าจริงๆ แล้วทั้งสองคนนี้ยังมีชีวิตอยู่ หรือว่าตายไปแล้ว ผมชอบบุคลิกสองคนนี้ครับ เลยทาบทามให้มาแสดงในหนังของผม ในสคริปต์ที่ผมเขียน ผมไม่ได้ใส่รายละเอียดตัวละครผู้มารับบทเป็นคุณแม่ครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh09zLaamAaDJC-Ro_xy1SVmJFOTV2dPQgpDdzW323foChJCESDDo9yK-WVT1opW4u5-1nWIsRchfB3NDGlhpc7Q40MZ3wqqmiYPv-G96gNNCqGj1mAz1fLeH3Px96VDR_fKUB5siCyw5vnEyuyqI-QvkJ-9VsRZhLDvTssfU2Py8pmOZfMw3jSgfj/s1440/f0521e3f13d6470895dbebef812874e9_339352120_957640321900779_4184087519452577384_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgh09zLaamAaDJC-Ro_xy1SVmJFOTV2dPQgpDdzW323foChJCESDDo9yK-WVT1opW4u5-1nWIsRchfB3NDGlhpc7Q40MZ3wqqmiYPv-G96gNNCqGj1mAz1fLeH3Px96VDR_fKUB5siCyw5vnEyuyqI-QvkJ-9VsRZhLDvTssfU2Py8pmOZfMw3jSgfj/s16000/f0521e3f13d6470895dbebef812874e9_339352120_957640321900779_4184087519452577384_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: มีโลก 2 ใบทับซ้อนกันอยู่ในภาพยนตร์ พวกเขาต่างแยกกันอยู่ และไม่อาจพบกันได้ ช่วยเล่าถึงไอเดียตรงนี้ให้เราฟังได้ไหมครับ ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eโซระ โฮคิโมโตะ\u003c/b\u003e: มันคือโลกของผู้คนที่มีชีวิตอยู่ในปัจจุบัน กับโลกของผู้คนที่ตายไปแล้วครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: ฉากไหนที่คุณประทับใจที่สุดในหนัง?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eโซระ โฮคิโมโตะ\u003c/b\u003e: ฉากที่คุณแม่กำลังเดิน แล้วลูกชายเดินมาสัมผัสตัว แต่เขากลับไม่สามารถแตะตัวคุณแม่ของเขาได้ คุณจะเห็นช่องว่างระหว่างตัวละครทั้งสองคนนี้ ในขณะเดียวกัน ผมชอบภาพการเคลื่อนไหวตอนที่พวกเขาเดินมากๆ ครับ ทั้งสองมาเจอกัน เก็บภาพจากจากมุมมองด้านหลังของตัวคุณแม่ เป็นซีนที่พบชอบมากครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl_iZnuAVcCpIJnH4HSU1bnoSEb5sZaXeCQbB9E_XxMDu01ufFZ5GVuXAzDaZvlQN_3wvH8UaGlMh9bwNy2QMxoxmEIrtqu1ALT9nYOsOV2o8zLM942oJurnTpDDCIJNwKgBYQ36NE1veOYTJlmXyRD3GR2rq2fEMIfZSc-c6XVaZ2GXkOWX_wX1I2/s1440/20c2507ae9024e3f959c665ab95049b1_338790478_231545406076967_4569848052925366494_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1440\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjl_iZnuAVcCpIJnH4HSU1bnoSEb5sZaXeCQbB9E_XxMDu01ufFZ5GVuXAzDaZvlQN_3wvH8UaGlMh9bwNy2QMxoxmEIrtqu1ALT9nYOsOV2o8zLM942oJurnTpDDCIJNwKgBYQ36NE1veOYTJlmXyRD3GR2rq2fEMIfZSc-c6XVaZ2GXkOWX_wX1I2/s16000/20c2507ae9024e3f959c665ab95049b1_338790478_231545406076967_4569848052925366494_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: คุณนำเสนอภาพเปลวไฟที่ชาวประมงนำมาล่อ ซึ่งเป็นวิธีจับปลาแบบโบราณของญี่ปุ่น, เหล้าสาเก, เด็กๆ ในชุดกิโมโน แม้แต่ตัวพระเอก \"โนโระ\" พยายามเล่นซูโม่ กีฬาประจำชาติของญี่ปุ่น คุณต้องการใส่อัตลักษณ์ความเป็นญี่ปุ่นลงไปในหนังด้วยใช่ไหมครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eโซระ โฮคิโมโตะ\u003c/b\u003e: ผมเริ่มคิดทำหนังเรื่องนี้ตอนที่ได้บันทึกคำพูดของคุณตาอย่างที่ได้บอกไปก่อนหน้านี้\u0026nbsp; สิ่งเหล่านี้ผุดมาจากคำพูดของเขา คุณตาอธิบายวัฒนธรรมและประเพณีของผู้คนในจังหวัดโคจิ อย่างฉากซูโม่ หรือการใช้เปลวไฟล่อจับปลา ล้วนเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมในจังหวัดโคจิ ผมอยากอนุรักษ์สิ่งเหล่านี้ และบันทึกไว้ในภาพยนตร์ของผมครับ\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eวิธีการจับปลาแบบนี้ที่จังหวัดโคจิ เรียกว่า \"ฮิ-บุริ-เรียว\" (\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eHi-buri-ryo, 火振り漁\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e) เหล่าชาวประมงจับปลาตัวเล็กๆ ที่มีชื่อเรียกว่า \"อายู\" (Ayu, 鮎) ที่มักว่ายมารวมกันเมื่อเห็นแสงไฟ พอชาวประมงยื่นคบเพลิงใกล้ผิวน้ำ ทำให้ปลาอายูว่ายมารวมตัวกัน เป็นวิธีการจับปลาอายูแบบดั้งเดิมของชาวประมงที่จังหวัดโคจิครับ\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI4Y_n-HKPjf_biEGoJhOGhA7SiBSVoNlol01LPfMKU7tOg2VMKLsfQ8hkKEYhMbozAW7w4E7cgrWG0CUuzRXd92Y2vqcM7yCZncBLbH85jiyy4IBX_Lq1dmvEa8yLG3EJoXzCTJEdj8NNcuFew-dBQoA8yAa-HSGB7KXhzQq1hexLs3D9EB92LLwh/s1920/Sub1_Visit_Me_in_My_Dreams%E0%B8%89PONY%20CANYON.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1080\" data-original-width\u003d\"1920\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiI4Y_n-HKPjf_biEGoJhOGhA7SiBSVoNlol01LPfMKU7tOg2VMKLsfQ8hkKEYhMbozAW7w4E7cgrWG0CUuzRXd92Y2vqcM7yCZncBLbH85jiyy4IBX_Lq1dmvEa8yLG3EJoXzCTJEdj8NNcuFew-dBQoA8yAa-HSGB7KXhzQq1hexLs3D9EB92LLwh/s16000/Sub1_Visit_Me_in_My_Dreams%E0%B8%89PONY%20CANYON.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: เรายังเห็นฉากการจุดธูปไหว้คนตาย, ผู้คนสนทนาเกี่ยวกับคนเป็นกับคนตาย บางซีนเรายังได้ยินเสียงน้ำไหลหยดเป็นจังหวะ ชวนให้เรานึกถึงปรัชญาทางพุทธศาสนา ที่ว่าด้วยความอนิจจัง และสุนทรียภาพความงามแบบญี่ปุ่นที่มีชื่อเรียกว่า \"วาบิ ซาบิ\"\u0026nbsp; (Wabi Sabi) นิยามความงามจากการเปลี่ยนแปลงไปตามธรรมชาติของสรรพสิ่ง ไม่มีอะไรจีรังยั่งยืน คุณตั้งใจใส่ประเด็นเหล่านี้ลงไปในหนังด้วยใช่ไหมครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eโซระ โฮคิโมโตะ\u003c/b\u003e: ผมต้องการสื่อให้เห็นภาพในครอบครัวของผม ตอนที่พวกเขาไหว้คนตาย อย่างการจุดธูปก็เป็นส่วนหนึ่งของการไหว้คนตาย ผมไม่ได้นึกถึงหรือจงใจใส่พระพุทธศาสนาในหนังครับ มันเป็นธรรมเนียมปฏิบัติในครอบครัวที่เราต้องทำอย่างนั้น ประเด็นหลัก คือ การไหว้คนตายครับ ไม่ได้สื่อถึงพระพุทธศาสนา ผมต้องการนำเสนอออกมาเป็นภาพว่าพวกเขาสื่อสารกับคนตายอย่างไร และพวกเขาสามารถสร้างความสัมพันธ์กับคนตายได้อย่างไร\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: ฉากต้นเรื่อง เมื่อ \"โนโระ\" ตัวละครหลักกำลังเคลื่อนตัวไปข้างหน้า เดินไปตามทางอันมืดมิดยามค่ำคืน แต่ในตอนจบ เขานั่งอยู่บนรถไฟ ภาพค่อยๆ ถอยห่างออกจากสิ่งที่เห็นอยู่เบื้องหน้า คุณต้องการนำเสนอประเด็นอะไรสำหรับ 2 ฉากนี้ครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eโซระ โฮคิโมโตะ\u003c/b\u003e: สำหรับฉากต้นเรื่องนั้น ผมต้องการสื่อให้เห็นว่าเขากำลังหลงทาง เผชิญกับความสูญเสีย เขาไม่อาจจับขบวนรถไฟเที่ยวสุดท้าย มาสายไม่ทันเวลาขึ้นรถไฟ ส่วนในตอนจบนั้น เขาได้ค้นพบอะไรบางอย่าง เราสามารถรู้สึกสิ่งเหล่านี้ได้จากบทพูดของเขาที่กล่าวถึงความสัมพันธ์กับคนตาย คุณไม่มีทางรู้เลยว่าพวกเขา (คนตาย) อยู่ที่ไหน แต่คุณสามารถ \"รู้สึก\"ได้ว่าพวกเขายังคงอยู่ หรือบางทีคุณอาจรับสิ่งที่พวกเขาตัองการสื่อได้ มันเป็นความรู้สึก ไม่ใช่สิ่งที่มองเห็นเชิงประจักษ์ หรือจับต้องได้ นอกจากนี้ ผมอยากให้ตัวละคร และเนื้อเรื่องของหนังเติมพลังบวกให้ผู้ชมรู้สึกได้ ด้วยเหตุนี้เอง ในตอนจบ \"โนโระ\" สามารถสื่อถึงตัวคุณแม่ของเขา สามารถรับสิ่งที่คุณแม่ของเขาอยากจะบอกได้ ด้วยเหตุผลนี้เอง เขาจึงแสดงออกมาว่าได้ \"ค้นพบ\" อะไรบางอย่าง หรือพูดง่ายๆ คือ เขายอมรับได้แล้วว่าคุณแม่ได้จากโลกนี้ไปแล้วในตอนท้ายเรื่อง\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrNdo1g8v2sZ-ri6ga3S6KcSDnlIDTEXVo3W4vtlG0_-Rm6lfNtTWzIkx8OtwnSxY717j-ZX_xyMJ_ELRD9n0qPCoH8UvoL_iWZALeEFy2T0S0WwAQfkCCTs57GpLgagwG9CQYdBCdetKUA0EJdmxwjaVs0s65o1iyffGgjaTpUklMJ3leWt4RR8WI/s1351/fadfa4329ebf41ebadbf67e86437a995_338808195_536856041936245_1676220144144860663_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1351\" data-original-width\u003d\"1080\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrNdo1g8v2sZ-ri6ga3S6KcSDnlIDTEXVo3W4vtlG0_-Rm6lfNtTWzIkx8OtwnSxY717j-ZX_xyMJ_ELRD9n0qPCoH8UvoL_iWZALeEFy2T0S0WwAQfkCCTs57GpLgagwG9CQYdBCdetKUA0EJdmxwjaVs0s65o1iyffGgjaTpUklMJ3leWt4RR8WI/s16000/fadfa4329ebf41ebadbf67e86437a995_338808195_536856041936245_1676220144144860663_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: โนโระ ตัวละครที่เล่นเป็นลูกชายสวมเสื้อ 2 ชุดในหนัง เขาสวมเสื้อแจ็คเก็ตสีเบจในตอนต้นเรื่อง จากนั้นเปลี่ยนมาสวมเสื้อสีขาวช่วงกลางเรื่องจนจบ คุณต้องการบอกอะไรจากเสื้อผ้าที่เขาสวมหรือครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003eโซระ โฮคิโมโตะ\u003c/b\u003e: ปกติเราจะสวมเสื้อผ้าสีดำเวลาที่ไว้ทุกข์กัน ผมอยากให้เขาแสดงการไว้ทุกข์ด้วยวิธีการที่แตกต่าง การสวมเสื้อผ้าสีขาวสื่อถึงการเฉลิมฉลอง สำหรับผมแล้ว การไปสุสาน คือ การเฉลิมฉลอง เป็นความสุข คุณจะเห็นชายคนหนึ่งเอาแต่ดื่มเหล้าสาเกจนเมามายในหนัง ผมอยากนำเสนอภาพการไว้ทุกข์ด้วยการแสดงออกที่แตกต่างแบบนั้น วิธีการี่แตกต่างในการสื่อสาร และไหว้คนตาย\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCRe2iztyeeogEhT5pMvjxYwrJG_gNSVeCT8w1BKgV-WW4oxTWY-7xa3vF_hihTs5qDRHLkaDgCHu7MkP4Oaje1hmoNYGUGrVxuwxY4dMzCsH6EXgqZ-_S-3zyP9xNpFmciW1pYxsbYmPUcquMrmHtbQTZoewG98Vm2Q5MNj2SL4ewJzLp90rLu5OQ/s1920/Main_Visit_Me_in_My_Dreams%E0%B8%89PONY%20CANYON.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1080\" data-original-width\u003d\"1920\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCRe2iztyeeogEhT5pMvjxYwrJG_gNSVeCT8w1BKgV-WW4oxTWY-7xa3vF_hihTs5qDRHLkaDgCHu7MkP4Oaje1hmoNYGUGrVxuwxY4dMzCsH6EXgqZ-_S-3zyP9xNpFmciW1pYxsbYmPUcquMrmHtbQTZoewG98Vm2Q5MNj2SL4ewJzLp90rLu5OQ/s16000/Main_Visit_Me_in_My_Dreams%E0%B8%89PONY%20CANYON.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: ช่วยเล่าถึงเพลงประกอบภาพยนตร์ได้ไหมครับ เป็นเพลงที่ไพเราะมากเลย\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003eโซระ โฮคิโมโตะ\u003c/b\u003e: ผมเป็นนักร้องสมาชิกวง Bialystocks (บิอาลี่สต็อกส์) ตอนที่กำลังเขียนบทหนังเรื่องนี้ ผมก็กำลังแต่งเพลงพอดีเลยครับ ผมเขียนบทหนังที่เพื่อทำให้มันออกมาเป็นภาพยนตร์โดยเฉพาะ ผมแต่งเพลงที่เพื่อทำให้มันออกมาเป็นบทเพลงได้ เมื่อผมแต่งเพลงเสร็จ งานภาพยนตร์ก็เสร็จพอดี ผมจึงเอาทั้งสองสิ่งนี้มารวมเข้าด้วยกัน ใส่เพลงที่ผมแต่งลงไปในหนัง สำหรับผมแล้ว ทั้งหนังและเพลงสามารถหลอมรวมเข้ากันได้อย่างเป็นธรรมชาติ ตอนแรก ผมคิดแต่งเพลงด้วยเครื่องดนตรีอย่างเปียโน ให้ความรู้สึกแบบว่าคุณกำลังฟังเพลงจากหน้าต่างที่แว่วมาจากเด็กชายข้างบ้าน ผมทราบดีว่าหากผมเลือกทำแนวนั้น บทเพลงอาจจะขัดกับการดำเนินเรื่องราวในหนัง ผมจึงตัดสินใจถอยกลับมาทำเพลงแนวสตริงให้เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ครับ\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_pvNAS1UAxVTa1VZTZsrYLU9fWAPM_fZ1K7LAFHDf0AQeqnr8wUC1piD_C85egYbhPTprJ7hb2Eb8r1JH1BXarun6BwlWUtqV87mOPpA3YtZD6t23xQZ9gT6UM3yHpDU0NavpK7au0aQ6n9KghyFKwxILu0qdz-4fXv4JzHPtfG6ppcqct_-FqmXD/s1440/59a042205e29468189fdd9406e4934bb_339096683_755152789551414_6481589031247169516_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1440\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_pvNAS1UAxVTa1VZTZsrYLU9fWAPM_fZ1K7LAFHDf0AQeqnr8wUC1piD_C85egYbhPTprJ7hb2Eb8r1JH1BXarun6BwlWUtqV87mOPpA3YtZD6t23xQZ9gT6UM3yHpDU0NavpK7au0aQ6n9KghyFKwxILu0qdz-4fXv4JzHPtfG6ppcqct_-FqmXD/s16000/59a042205e29468189fdd9406e4934bb_339096683_755152789551414_6481589031247169516_n.webp\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: แล้วโปรเจคหนังเรื่องถัดไปล่ะครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSora Hokimoto\u003c/b\u003e: แรกเริ่มเดิมที ผมได้ทำหนังเกี่ยวกับการตายของคุณพ่อของผม ไม่ใช่เรื่องราวของคุณแม่ หนังเรื่องถัดไป ผมอยากโฟกัสไปที่การเล่าเรื่อง นำเสนอเรื่องราวหรือประเด็นที่ไม่เกี่ยวกับชีวิตผม เป็นเรื่องราวที่แยกหนังออกจากชีวิตส่วนตัวของผมครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: บอกได้ไหมครับว่าเป็นหนังแนวไหน?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eโซระ โฮคิโมโตะ\u003c/b\u003e: ตอนนี้ ผมยังมีไอเดียทำหนังเรื่องใหม่ไม่มากนัก และตอนนี้ผมก็ทำงานดนตรีในวงด้วย หนังเรื่องใหม่อาจเป็นเรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่างสงครามกับดนตรี หรือไม่ก็โฟกัสไปที่หมู่บ้านแห่งหนึ่ง ดูการเปลี่ยนแปลงว่าจะพัฒนาต่อไปอย่างไร ผมอยากทำหนังที่มีดนตรีเป็นองค์ประกอบสำคัญครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: ขอบคุณมากครับที่เรา ได้รับโอกาสได้สัมภาษณ์ในครั้งนี้ บทเพลงในหนังของคุณก็ไพเราะจริงๆ รวมทั้งเรื่องราวในหนังที่เปี่ยมด้วยอารมณ์ความรู้สึก จับใจผู้ชม เราหวังว่าจะได้ชมภาพยนตร์เรื่องถัดไปของคุณเร็วๆ นี้ครับ\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiu6l-7VUuVlkVo36kfDhiDPjBoEJWwDm0tLxcXt_uz1EfHLsQTY4evG-VNmZty_sn8QuNSFnQ44Wv8sVFJeb9qXxxCRaIqdKqazJ4t7JR062bukkL4fptyXWquw___u897LfnnHX-eJWq4ukn7ekgRDM--6j0Iznl_mN4lJPWyLveSeFnIIrNeyWN/s4299/Poster_Visit_Me_in_My_Dreams.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"4299\" data-original-width\u003d\"3041\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjiu6l-7VUuVlkVo36kfDhiDPjBoEJWwDm0tLxcXt_uz1EfHLsQTY4evG-VNmZty_sn8QuNSFnQ44Wv8sVFJeb9qXxxCRaIqdKqazJ4t7JR062bukkL4fptyXWquw___u897LfnnHX-eJWq4ukn7ekgRDM--6j0Iznl_mN4lJPWyLveSeFnIIrNeyWN/s16000/Poster_Visit_Me_in_My_Dreams.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eเกี่ยวกับภาพยนตร์\u003c/b\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cb\u003eเรื่องย่อ\u003c/b\u003e: เรื่องราวของ \"โนโระ\" เด็กชาย, คุณแม่ และคุณตาที่อาศัยอยู่ด้วยกัน ณ ดินแดนแห่งหนึ่งที่ \"คนเป็น\" ได้ตายจากไป และ \"คนตาย\" กลับมีชีวิตอยู่ เด็กชายใช้ชีวิตวนเวียนอยู่รอบๆ ตัวคุณแม่ของเขาที่เจ็บป่วยและกำลังจะเสียชีวิต เรื่องราวความสัมพันธ์ของสองแม่ลูกที่ห่วงใยกันและกัน ทั้งที่ทั้งสองต่างมีระยะห่างแลดูยากจะเข้าถึงกันได้\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eเรื่อง\u003c/b\u003e: Visit Me in My Dreams (ภาษาญี่ปุ่น: はだかのゆめ)\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eผู้กำกับ/ ผู้เขียนบท/ผู้ตัดต่อ\u003c/b\u003e: โซระ โฮคิโมโตะ\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eนักแสดงนำ\u003c/b\u003e: ยูซุ อาโอกิ, มิฮาโกะ ทาดาโนะ, เคนตะ มาเอโนะ, ทาคาฮิเดะ โฮคิโมโตะ\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eวันฉายทั่วประเทศ\u003c/b\u003e: 25 พฤศจิกายน 2022\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eภาษาที่ใช้\u003c/b\u003e: ภาษาญี่ปุ่น\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eอินสตาแกรมหลัก\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003ca href\u003d\"https://instagram.com/hadakanoyume?igshid\u003dYmMyMTA2M2Y\u003d\" target\u003d\"_blank\"\u003eVisit Me in My Dreams\u0026nbsp;\u003c/a\u003e\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eเว็บไซต์หลัก\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003ca href\u003d\"https://hadakanoyume.com/\" target\u003d\"_blank\"\u003eVisit Me in My Dreams\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eเกี่ยวกับผู้กำกับภาพยนตร์\u003c/b\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_0H1-PUr0Bhnw2qkBJc5DsYejztO098m7UYmx0ISRkvtJ3M3x9ju9EeOCeZn2866NUlqLCoZXKsJB32Gl0YMw1cuADNEF4ioTBDSHQT2SOZv-AYAe8dOsQ_7a8K0w2d7DiBVXUGDmAa2VaUCugUFCP9vCd3Lu2c5zchwAJwHfjySmJ0mJGMb-rYAg/s1440/a85d4e873a2345eab90859c3cd2da81a_339495928_1245842372685860_6311438651881236966_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_0H1-PUr0Bhnw2qkBJc5DsYejztO098m7UYmx0ISRkvtJ3M3x9ju9EeOCeZn2866NUlqLCoZXKsJB32Gl0YMw1cuADNEF4ioTBDSHQT2SOZv-AYAe8dOsQ_7a8K0w2d7DiBVXUGDmAa2VaUCugUFCP9vCd3Lu2c5zchwAJwHfjySmJ0mJGMb-rYAg/s16000/a85d4e873a2345eab90859c3cd2da81a_339495928_1245842372685860_6311438651881236966_n.webp\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003eโซระ โฮคิโมโตะ (เกิดปี 1992〜) เปิดตัวผลงานภาพยนตร์ครั้งแรกในปี  2016 กับเรื่อง \"ฮารุเนโกะ\" (\u003ci\u003eHaruneko) \u003c/i\u003eและยังเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับเชิญให้เข้าฉายในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติร็อตเตอร์ดัม ครั้งที่ 46 ด้วย ต่อมาในปี 2019 โซระได้ตั้งวงดนตรีเจป๊อปมีชื่อว่า \u003cb\u003e\u003ca href\u003d\"Bialystocks\" target\u003d\"_blank\"\u003eBialystocks\u003c/a\u003e\u003c/b\u003e (บิอาลี่สต็อกส์) ปัจจุบัน เขายังคงค้นหาแนวหนังใหม่ๆ ทำให้ดูแตกต่างไปจากเดิม\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003e©PONY CANYON\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003eภาพ/เรื่อง: inStyle Asia \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/7683272492220432595/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/03/visit-me-in-my-dreams.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/7683272492220432595"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/7683272492220432595"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/03/visit-me-in-my-dreams.html","title":"สัมภาษณ์พิเศษ ผู้กำกับ \"โซระ โฮคิโมโตะ\" จากภาพยนตร์เรื่อง Visit Me in My Dreams"}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj20PoC6qBanYA1rBBlw34v7V7OnlnRwCi3i4oV9BBYqZ4fg0qY1xZTRQQMdUQtX6c-ZDEnuyWc8YidTCNF6NcgRxGIpMEyOVgcQfG8cMwspT5LXj47Ib7V6q_IoW_5fh2t3-nc8u44d0oyBnT9T_fZeYRtcGmhehJ860pmKjFJfJruh5V55YohygDO/s72-c/606bfab130224743b64271e711d512fb_338953615_611117047574961_2401660792692700123_n.webp","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-5138114767070524012"},"published":{"$t":"2023-03-19T23:45:00.005+09:00"},"updated":{"$t":"2023-10-15T15:47:27.285+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Tokyo International Film Festival"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"featured"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Japanese Celebrities"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Isao Yukisada"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Chihiro Ito"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"videos"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"Exclusive interview with director Chihiro Ito from \"In Her Room\""},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\"In Her Room\" (ひとりぼっちじゃない/ \"Hitori Botchi Janai\" in Japanese) is one of the films in\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-variant-caps: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-weight: inherit;\"\u003e\u003ci\u003eNippon Cinema Now\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-style: inherit; font-variant-caps: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-weight: inherit;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003ecategory make its world\u0026nbsp;premiere at 35th Tokyo International Film Festival 2022. By the courtesy of TIFF, we got an opportunity to have special interview with director \u003ci\u003eChihiro Ito\u003c/i\u003e, a film director who works with\u0026nbsp; \u003ci\u003eIsao Yukisada\u003c/i\u003e for many decades until she started making a film as filmmaker. She will talk with us about the ideas and styles from her first film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1D7dClhURnd_r3dTH8p_kNMNBto0ekrRlgX_lHVqXvPm3id9N-SHI6AfX2at7T-fP1Ba7QUOAbE71dfTYA7YElXaGidyCixO_yfm1s2i9NOezYMOuTfA-GKrv9QLl-BFATDWMlfrvnlnhKRkUFucc81ufIQVxXh597tzswLZbsKSVERh2l546oHzq/s1440/70c5cd453b344940bb45ad5b86267963_336933518_160507706523063_8117978387815744720_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1D7dClhURnd_r3dTH8p_kNMNBto0ekrRlgX_lHVqXvPm3id9N-SHI6AfX2at7T-fP1Ba7QUOAbE71dfTYA7YElXaGidyCixO_yfm1s2i9NOezYMOuTfA-GKrv9QLl-BFATDWMlfrvnlnhKRkUFucc81ufIQVxXh597tzswLZbsKSVERh2l546oHzq/s16000/70c5cd453b344940bb45ad5b86267963_336933518_160507706523063_8117978387815744720_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eThe film make us touch the imagination and feelings of a main protagonist named \"Susume\", starring by King Gnu member's \u003ci\u003eSatoru Iguchi\u003c/i\u003e.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eIn the beginning, Doctor Susume who spent his days without friends, start showing his emotion when he tied a relation with a stranger, but at the end he talked with his family once he decided to change his life.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsXnpy6s_KFnQpotoknZIai0G9EtAFJyfWuz7XrPZpHU8QOXvjMXPZwwHwg66g4NPlt3FNpqqSrhO8Y1Ua6Cjp7rHJDbScDHI4dXyEmAfgyNG8_V0LJ1Rv39ifoTwMhjTf9YSrIgQiM3NPI2XW_qVxTV9YL_XMQTlv8oETBJi9NGMmDf7MwIanA2Rv/s1800/447bbf2fb5d04f2486088ec1785b0ff4_336578276_168036142784624_8241055291208078494_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsXnpy6s_KFnQpotoknZIai0G9EtAFJyfWuz7XrPZpHU8QOXvjMXPZwwHwg66g4NPlt3FNpqqSrhO8Y1Ua6Cjp7rHJDbScDHI4dXyEmAfgyNG8_V0LJ1Rv39ifoTwMhjTf9YSrIgQiM3NPI2XW_qVxTV9YL_XMQTlv8oETBJi9NGMmDf7MwIanA2Rv/s16000/447bbf2fb5d04f2486088ec1785b0ff4_336578276_168036142784624_8241055291208078494_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eThe original novel is written in a diary style, Susume's feeling were written by texts, but in the film, his feelings were expressed verbally both gestures and special expressions. Although it wasn't filmed by chronological order due to the schedule, but actor Satoru Iguchi revealed his emotional changes at the end of each scene amazingly. Now, let's talk with director Chihiro Ito.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc7oKossCFJuffyC_2hmvlNlnA6l1SrFGPq1Jm9xFTuiZYwUV3ejLYG9HqSJRgDAWngWGE45UuFi-s4VuwuBLlyqkZ30MSPE4SW31Uradzw9K4Apeg7m9Ul3F33hz-Zq3NmiO3VDR59Kf-jUZf5rTtZtmyvfZPMiVee5QVEjwXIzfVY9H_NgaaIn4c/s1440/3dbc5224051f43238fc7367856006848_337132728_1355344738581883_294872875861927548_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc7oKossCFJuffyC_2hmvlNlnA6l1SrFGPq1Jm9xFTuiZYwUV3ejLYG9HqSJRgDAWngWGE45UuFi-s4VuwuBLlyqkZ30MSPE4SW31Uradzw9K4Apeg7m9Ul3F33hz-Zq3NmiO3VDR59Kf-jUZf5rTtZtmyvfZPMiVee5QVEjwXIzfVY9H_NgaaIn4c/s16000/3dbc5224051f43238fc7367856006848_337132728_1355344738581883_294872875861927548_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e:\u0026nbsp; Please tell us the reason why you make this film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003eChihiro Ito\u003c/b\u003e: My dream is writing the novel which its original story can be adapted and filmed into a movie. I took almost 10 years, it's long time to make the scripts from the novel. While i'm writing it for many years, i only wrote the texts, i'm thinking how i have been communicating with people, as well as\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u0026nbsp;the main protagonist in this film. The original novel is more like a diary style. May be i focused myself too much into the main character. I thought about my way of communication, and also want to be a film maker so when i am writing a novel, i can adapt it into a film.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQFOai6X-YcqNIi_ngLdHxJONN63afg2gGXxNhz2EXOxWl8K-xm8ypDRO1o9iODnAJniywPfSUUqeNSxZ3FgK7CPj3LlxpX1N4nyLKPVM0ajXimijgiXSqmm8Tt-zFBFlo40Wic4OtdUOaW_fHxnOtB788s1vUc1MC2YT01c58lNA3LyqlZRXTY-AJ/s1800/IMG_20230322_073002_547.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQFOai6X-YcqNIi_ngLdHxJONN63afg2gGXxNhz2EXOxWl8K-xm8ypDRO1o9iODnAJniywPfSUUqeNSxZ3FgK7CPj3LlxpX1N4nyLKPVM0ajXimijgiXSqmm8Tt-zFBFlo40Wic4OtdUOaW_fHxnOtB788s1vUc1MC2YT01c58lNA3LyqlZRXTY-AJ/s16000/IMG_20230322_073002_547.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eTo be a film director, you have to communicate with a lot of people, many questions were asked and i have to judge it each times, so my life will be different but i want to be in that lifestyle.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIDj_6lntkjrSLlUdV_Ng9osGKZXS4Lm3bqpaSmsalWTOmKet1CHdULGwWaBj2Y8m4booJeaFRdg-Lsg7fEJebQu180fYwLCX7HlkUh40wbj9EYchQTAlg6hHrM-HwlqoHV6RaQ-kUvf0L4VNj9oOgrBt6wU3GbeyEnfJzj5D00zfasvAe32FYEyVH/s1024/IMG_20230322_075457.png\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"419\" data-original-width\u003d\"1024\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIDj_6lntkjrSLlUdV_Ng9osGKZXS4Lm3bqpaSmsalWTOmKet1CHdULGwWaBj2Y8m4booJeaFRdg-Lsg7fEJebQu180fYwLCX7HlkUh40wbj9EYchQTAlg6hHrM-HwlqoHV6RaQ-kUvf0L4VNj9oOgrBt6wU3GbeyEnfJzj5D00zfasvAe32FYEyVH/s16000/IMG_20230322_075457.png\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e©In Her Room Film Partners\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: How about the main casting, why you chose \u003ci\u003eSatoru Iguchi, Fumika Baba\u003c/i\u003e and \u003ci\u003eYumi Kawai\u003c/i\u003e? What is your main reason to case the lead 3 characters?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eChihiro Ito\u003c/b\u003e: When i had dinner with several fans, i saw him (\u003ci\u003eSatoru Iguchi\u003c/i\u003e), actually i saw his acting in a Isao Yukisada' s film, i liked his acting, i came to know his personality and when i make a film based on my own novel, I had recalled him, he is a good actor and he is the first person who came into my mind.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eAnd \u003ci\u003eFumika Baba\u003c/i\u003e, i was really attracted by her looks, her visual, her body shape style. i also liked her face, so i was attracted from her visual and looks. When i thinking of \"Miyako\" character, i thought that it should be her for this role.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eFor \u003ci\u003eYumi Kawai\u003c/i\u003e, i saw her from a film \"Sasaki In My Mind\". i was much attracted by her acting. When i thinking for my film, i just had recalled her and she is good for this role.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAOAk7pRFC1PAhwkPjhEq8B9rL3k58Oc5y_8jfmPBQhOiBQ3WYVmd7KYwFsUErV-4DM9PESgQ6Q7VGNxORFhNoR4uxSBY1d35VgICabgeUhhPd6eLR9ryqp641p7r_SumWWH5o0As313o8ZrL8HaVhCafQrj1cMABGoY1G5pIcPC5vNTp9cHOFY1kW/s1024/IMG_20230322_075417.png\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"415\" data-original-width\u003d\"1024\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAOAk7pRFC1PAhwkPjhEq8B9rL3k58Oc5y_8jfmPBQhOiBQ3WYVmd7KYwFsUErV-4DM9PESgQ6Q7VGNxORFhNoR4uxSBY1d35VgICabgeUhhPd6eLR9ryqp641p7r_SumWWH5o0As313o8ZrL8HaVhCafQrj1cMABGoY1G5pIcPC5vNTp9cHOFY1kW/s16000/IMG_20230322_075417.png\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e©In Her Room Film Partners\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e: We heard the sound of water as a background music in your film, Could you please tell us what is your idea about that sound?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eChihiro Ito\u003c/b\u003e: Actually it's the sound of mother's wombs where baby is inside. In this film, i expresses the mother's wombs or femininity as the background and the music is metaphor of that. Ideally i wanted the audience feel they are in the wombs by listening to that sound.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu9m83E25P9hkSkeTo0Ac9Iz2cp2kZelPDWN4_qzll5sQZjJTM-iHWlZdTFYTd-mxkzTo11cIXjp7GgL10152rTJQSeQEenbVybGUQ-qBnfLbosO0Egpbg2nzpK7bvL-5S_QP8IZ3t56e1q80djLAyh1DcNsEXQYzhH4HoC770Tqbmrbh7R94phKB9/s1024/IMG_20230322_075439.png\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"417\" data-original-width\u003d\"1024\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu9m83E25P9hkSkeTo0Ac9Iz2cp2kZelPDWN4_qzll5sQZjJTM-iHWlZdTFYTd-mxkzTo11cIXjp7GgL10152rTJQSeQEenbVybGUQ-qBnfLbosO0Egpbg2nzpK7bvL-5S_QP8IZ3t56e1q80djLAyh1DcNsEXQYzhH4HoC770Tqbmrbh7R94phKB9/s16000/IMG_20230322_075439.png\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e©In Her Room Film Partners\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e: This film is produced by Isao Yukisada as producer, Did you get some influence or inspiration from him?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eChihiro Ito\u003c/b\u003e: I'm working with him regularly and also working as a scriptwriter for his films. As a filmmaker, what i'm thinking is about how to do the film or something i've learned from him, when it became a contents which i have to express things more visually, i asked him for his advices and he gave me some.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7bY2bW5g1wKrQRa2wsFaDdwVHjXtZxGRfE8ivpH6lIIGaj0ren8BOyaU5M-pnJAIxh6E4qA04hSb8Y8_viuuCjVqyV4Gg-zOisAR6PRG64v4kebpcrBRlQ28Q8u96yBJYHRDR7z31bpUQg1wB9H-Vk3oCOVHr5unNWdOmiUQ5o9bxGMBEi4TWgaX8/s1440/IMG_20230322_073850_785.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7bY2bW5g1wKrQRa2wsFaDdwVHjXtZxGRfE8ivpH6lIIGaj0ren8BOyaU5M-pnJAIxh6E4qA04hSb8Y8_viuuCjVqyV4Gg-zOisAR6PRG64v4kebpcrBRlQ28Q8u96yBJYHRDR7z31bpUQg1wB9H-Vk3oCOVHr5unNWdOmiUQ5o9bxGMBEi4TWgaX8/s16000/IMG_20230322_073850_785.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: You got his advices during making the film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eChihiro Ito\u003c/b\u003e: When the filming process started, i was emerged myself into the film as a filmmaker, because Isao Yukisada's idea has very strong influence and very powerful, i didn't want to be dragged into his way of thinking. I really want to be emerged by myself on my own expressing way.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhITONFuS9nbBMgIF0o33TYBoVpuQWii4Xl8KAz7PKoVeDMJ2lFN8TRmHXM1Q4UXFdHflUJx5oqkLj7wWCBhGql_toJZFOHBWXO3KCLRxE77kLvmSDhP0Xun91mcxhK0SPSLA7D6E_DuPEkU7IxeXkEvt55AtNSrEsA8DN3jr3vW1h9QivV2b-jbxk4/s1440/IMG_20230322_073850_987.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhITONFuS9nbBMgIF0o33TYBoVpuQWii4Xl8KAz7PKoVeDMJ2lFN8TRmHXM1Q4UXFdHflUJx5oqkLj7wWCBhGql_toJZFOHBWXO3KCLRxE77kLvmSDhP0Xun91mcxhK0SPSLA7D6E_DuPEkU7IxeXkEvt55AtNSrEsA8DN3jr3vW1h9QivV2b-jbxk4/s16000/IMG_20230322_073850_987.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: What is your most favourite scene in this film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eChihiro Ito\u003c/b\u003e: There are many scenes that i liked, may be the most favourite scene is when \"Miyako\" (\u003ci\u003eFumika Baba\u003c/i\u003e) lies on the road.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/RwrK5uQ0DFI\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"RwrK5uQ0DFI\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Do you think what is the interesting point in this film which make your film different from others in the same genre?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eChihiro Ito\u003c/b\u003e: I don't know the genre you are thinking right now, it may different from what i'm thinking. I think this film is very different and it's difficult to categorise into one genre.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eIf you think this film is \"love story\" genre, may be one of the characteristic point which make this film a bit different from the others is, the main protagonist named \"Susume\" (\u003ci\u003eSatoru Iguchi\u003c/i\u003e) always stays outside from the most core parts in the story, there are many things happening around him, but he can't be involved and not be in the center of it.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eIf you put this film into a \"relationship\" genre, all kinds of relationship happening like people meeting other people who they want to be with, but it's all happening around \"Susume\", a lead character, but not him.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiImLJXVgIUcSSbr8otyZQyMspPz9eh9ynRw-qyRGfawaSKbJ_7PuFOAd3EAZpFzXnW0bnAlqsHZulX_2uCcWTkG_x3qceUSFJb9LkUyuG0-NPKTYkbBBV03oBQTMmNO_Nf_82fBlSBKAxNivxr7haDQVJmnxHcEj6emmWkNYz_tG7b-LuglqcgrMoe/s1800/680d7e9f123f4bf5a701590b25d9e96a_336978650_1924118977956412_814242806533286676_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiImLJXVgIUcSSbr8otyZQyMspPz9eh9ynRw-qyRGfawaSKbJ_7PuFOAd3EAZpFzXnW0bnAlqsHZulX_2uCcWTkG_x3qceUSFJb9LkUyuG0-NPKTYkbBBV03oBQTMmNO_Nf_82fBlSBKAxNivxr7haDQVJmnxHcEj6emmWkNYz_tG7b-LuglqcgrMoe/s16000/680d7e9f123f4bf5a701590b25d9e96a_336978650_1924118977956412_814242806533286676_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: So, if you can name a genre for your film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eChihiro Ito\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;may be \"horror\" genre.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;We knew that this is your first film as a film director, but before you started this film project, you also had long experiences with various roles in film career such as scriptwriting etc.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eMaking a movie as a film director is different from your previous works?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eChihiro Ito\u003c/b\u003e: Everything is so different. For example the number of staffs we have to deal with, it was much much bigger scale. When i'm writing the scripts, i also wanted to respect the director's style, i wanted them to have a lot of rooms with their own imagination, i wanted to do a short writing style in my script, so when i wrote a script for this film, i did the same style and i got a lot of questions from the actors. I realized that i left a lot of rooms for the director in my previous writing scripts as well.\u0026nbsp; Then this times, i have to make it visually, so everyone have asked me a lot of questions.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpP5e1TP_tBFKYUIutzXfwuIvLJ0wLkR98a4nrOiSjecH3DMs5nBK1OMXAeiw4Fg0rfkmllPliyxxBwwPpI7pJL1OsutNIWNNfvb_lb1FctpmGLiaTRF6__p1X9iRuxTldSh0qzFMQopZbZ2gIEuchFx-BaYwQTZAyvFWC3aY_A4gq9TUKwrEjl3xe/s1800/085abb67933b4c46a4935bddc9451fe5_336817135_921621562518490_7682706281427657415_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpP5e1TP_tBFKYUIutzXfwuIvLJ0wLkR98a4nrOiSjecH3DMs5nBK1OMXAeiw4Fg0rfkmllPliyxxBwwPpI7pJL1OsutNIWNNfvb_lb1FctpmGLiaTRF6__p1X9iRuxTldSh0qzFMQopZbZ2gIEuchFx-BaYwQTZAyvFWC3aY_A4gq9TUKwrEjl3xe/s16000/085abb67933b4c46a4935bddc9451fe5_336817135_921621562518490_7682706281427657415_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;Do you think COVID19 situation also make any effects to your film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eChihiro Ito\u003c/b\u003e: When i'm writing the novel, it was under COVID19. When i adapting it into the scripts, we are already in pandemic time. I realized that many people are very sensitive about the social distancing on that days. It was an original theme i wanted to write in my novel, but when i adapting it into script, i wasn't conscious of it, but i think i put it conciously in the film, may be i used the expression that audience could feel about it.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjswYaRwXxdNhNkU-Q0e8mFK26ALVj-tjEvTDJgQjTX4QXNOcn6S_OEat8DKVC3QxQt9CWGnktRs6xTPYm5rLIFM_CiTlRoXU98gAD2KHKq6-zpQCoXsIPxpr83WHyxe7144FnbcW10GtG87v0lYw9fk8ksVrN2hwJa5cQN4OvAxTDnZXjl2XnR1gaM/s6720/IMG_20230322_063209.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"6720\" data-original-width\u003d\"4480\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjswYaRwXxdNhNkU-Q0e8mFK26ALVj-tjEvTDJgQjTX4QXNOcn6S_OEat8DKVC3QxQt9CWGnktRs6xTPYm5rLIFM_CiTlRoXU98gAD2KHKq6-zpQCoXsIPxpr83WHyxe7144FnbcW10GtG87v0lYw9fk8ksVrN2hwJa5cQN4OvAxTDnZXjl2XnR1gaM/s16000/IMG_20230322_063209.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;Susume, the protagonist is a man who wanted to change himself, why you think relocating to Nagasaki prefecture can change one's life?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eChihiro Ito\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;Even in the film, Susume doesn't know why he want to go there, but he wanted to change the place to be different from how he has been and it's difficult to make decision, but changing the place and changing the environment is very important, i think. I did the same when i decided to direct the film.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eSo Susume thought he have to change his situation right now, i think he has a hunch to change it. This is so important when he declared by himself to change the environment.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eAt the end of corner, i think a lot of people make a big decision for their life, some go\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eto the different places, some changed their jobs, some changed their relationship, some changed their lifestyles. When i making the film, i wasn't aware of that, but people always do that.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgChf67LLYt-gV625lFRb97PCrM4Q8ur3Qd3BAtgSPwBiqWDfSRSqLrPlkhUxtVI6m4aqtQKv5oHQNAipxH_65m0IXkMzM0C-5XK0LifpsOJmFUI7fVwSxvU81c_bn_xPOjCMNh72h5ZBV49XOrsx58xYHjVa1EZ6E6c7w74zaLyhIbhCNc3AiiuKGc/s1800/IMG_20230322_073002_417.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgChf67LLYt-gV625lFRb97PCrM4Q8ur3Qd3BAtgSPwBiqWDfSRSqLrPlkhUxtVI6m4aqtQKv5oHQNAipxH_65m0IXkMzM0C-5XK0LifpsOJmFUI7fVwSxvU81c_bn_xPOjCMNh72h5ZBV49XOrsx58xYHjVa1EZ6E6c7w74zaLyhIbhCNc3AiiuKGc/s16000/IMG_20230322_073002_417.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: In the film, we saw Susume's mother who staying with her female friend like she is her partner?, do you also put LGBTQ theme in the film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eChihiro Ito\u003c/b\u003e: i really don't like the boundaries, when it's about gender, i don't like the concept of different gender with\u0026nbsp; boundaries, even in a relationship, i don't have the sense that the opposite sex are in a relationship. So, in my sensibility, i wanted to show this in my works as well. I think how we living our life should be free like them.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfa1xOMHDRb6FyUyyzJvIZ40JlK6wQlPuftJamTC4cq05yB_leCQ2zgjbVRrunwV8HgIz7VNQkKHjPFvnx8kXJX-Y6Yy4PNL03AmhK6NJEQem3l336SiKn7vC6aF9CUNy5idnyJWSVATFX5mIAb41PyNUeOM1jfPfQRpx5cplZRavAQtV2Y7_pMYkt/s1800/IMG_20230322_073001_683.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfa1xOMHDRb6FyUyyzJvIZ40JlK6wQlPuftJamTC4cq05yB_leCQ2zgjbVRrunwV8HgIz7VNQkKHjPFvnx8kXJX-Y6Yy4PNL03AmhK6NJEQem3l336SiKn7vC6aF9CUNy5idnyJWSVATFX5mIAb41PyNUeOM1jfPfQRpx5cplZRavAQtV2Y7_pMYkt/s16000/IMG_20230322_073001_683.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;How about your next project?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eChihiro Ito\u003c/b\u003e: Yesterday, i had watched it, my second film is already completed. It's all about a distance between the people as its background story.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eSome people said that they can't believe this second film is done by the same director, may be it much softer, much warmer. But for me, the theme is much similar to my first one, it's about who you wanna be with on the next day.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSSjUNj4wPbKqJWRtj9resIDcq_GaUk5lBxITbqX1IPGwxVHb6M8JdlGvdrucXQQ_GWndrgsf1NS-JOYvJgZvk17dpQLnBDahxMffXmiCdoOm2lF8Rm0sAu7wfATdQT3OSyAjdfUSTU57Ebjh4YnWeUreVHeZaMwfZn_Y4ZHJBkejh67rJWH7lw_TX/s1802/IMG_20230322_073002_461.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1802\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSSjUNj4wPbKqJWRtj9resIDcq_GaUk5lBxITbqX1IPGwxVHb6M8JdlGvdrucXQQ_GWndrgsf1NS-JOYvJgZvk17dpQLnBDahxMffXmiCdoOm2lF8Rm0sAu7wfATdQT3OSyAjdfUSTU57Ebjh4YnWeUreVHeZaMwfZn_Y4ZHJBkejh67rJWH7lw_TX/s16000/IMG_20230322_073002_461.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Thank you so much. After watched your first film, we believed that many audience like us may wanted to read your original novel and also looking forward to watch your second film.soon.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz2wp4Nd_QLkVWKdyaNEKEhRVwxy-QEbjZPXsGfz_vPIWwK0SUEYrjahxfD5AgrSFNahvubg5b2pQ6QVFE48xeK6LC6ZUk05mArPPFYO7MbMC7XgsinFTO4f97usWbNjT9ClqVXqZJxlxAEK2muEtnuZtr9_MXBS4zNdYXLZc3ntQapzAkitUSb4Zu/s1024/preview%20(53).png\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1024\" data-original-width\u003d\"724\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz2wp4Nd_QLkVWKdyaNEKEhRVwxy-QEbjZPXsGfz_vPIWwK0SUEYrjahxfD5AgrSFNahvubg5b2pQ6QVFE48xeK6LC6ZUk05mArPPFYO7MbMC7XgsinFTO4f97usWbNjT9ClqVXqZJxlxAEK2muEtnuZtr9_MXBS4zNdYXLZc3ntQapzAkitUSb4Zu/s16000/preview%20(53).png\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eAbout the film\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cb\u003eSynopsis\u003c/b\u003e: \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003eDebut feature by Chihiro Ito based on her own novel, produced by Isao Yukisada. In his first starring role in a film, Iguchi Satoru plays an awkward and sensitive dentist who is troubled by love.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eTitle\u003c/b\u003e: \"In Her Room\" (ひとりぼっちじゃない in Japanese) - Based on an original novel by Chihiro Ito\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eDirector\u003c/b\u003e: Chihiro Ito\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eCast\u003c/b\u003e: Satoru Iguchi, Fumika Baba, Kawai Yumi\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eReleased date\u003c/b\u003e: 10th March 2023\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSpoken language\u003c/b\u003e: Japanese\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eOfficial Instagram\u003c/b\u003e: \u003ca href\u003d\"https://instagram.com/susume_movie?igshid\u003dYmMyMTA2M2Y\u003d\" target\u003d\"_blank\"\u003eIn Her Room\u003c/a\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eOfficial Website\u003c/b\u003e: \u003ca href\u003d\"https://hitoribocchijanai.com\" target\u003d\"_blank\"\u003eIn Her Room\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/5138114767070524012/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/03/exclusive-interview-with-director.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/5138114767070524012"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/5138114767070524012"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/03/exclusive-interview-with-director.html","title":"Exclusive interview with director Chihiro Ito from \"In Her Room\""}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1D7dClhURnd_r3dTH8p_kNMNBto0ekrRlgX_lHVqXvPm3id9N-SHI6AfX2at7T-fP1Ba7QUOAbE71dfTYA7YElXaGidyCixO_yfm1s2i9NOezYMOuTfA-GKrv9QLl-BFATDWMlfrvnlnhKRkUFucc81ufIQVxXh597tzswLZbsKSVERh2l546oHzq/s72-c/70c5cd453b344940bb45ad5b86267963_336933518_160507706523063_8117978387815744720_n.webp","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-3518888106741860431"},"published":{"$t":"2023-03-19T23:10:00.002+09:00"},"updated":{"$t":"2023-10-15T15:48:52.586+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Tokyo International Film Festival"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"ภาพยนตร์ ภาษาไทย"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Japanese Celebrities"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"สัมภาษณ์พิเศษ ผู้กำกับฯ \"ชิฮิโระ อิโตะ\" จากภาพยนตร์เรื่อง In Her Room"},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u0026nbsp;ภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง\u0026nbsp;\u003cspan\u003e\u003ci\u003eIn Her Room\u003c/i\u003e (ひとりぼっちじゃない หรือ \"ฮิโตริ โบทจิ จาไน\") หนึ่งในภาพยนตร์กลุ่ม \u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-variant-caps: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-weight: inherit;\"\u003e\u003ci\u003eNippon Cinema Now\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-style: inherit; font-variant-caps: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-weight: inherit;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003eเปิดตัวฉายรอบปฐมทัศน์ World Premiere ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่ 35 ที่ผ่านมา ด้วยความกรุณาจากคณะกรรมการผู้จัดงานปลพค่ายหนัง เราได้รับเกียรติเข้าสัมภาษณ์เป็นการส่วนตัวกับ \"ชิฮิโระ อิโตะ\" ผู้กำกับสาวที่คร่ำหวอดในวงการภาพยนตร์ ร่วมงานกับผู้กำกับชื่อดังอย่าง \"อิซาโอะ ยูกิซาดะ\" มานานหลายสิบปี ในที่สุดเธอได้เปิดตัวผลงานเรื่องแรกในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์ เธอจะเล่าถึงแนวคิดในการทำหนัง รวมทั้งสไตล์การทำงานสำหรับหนังเรื่องแรกในฐานะผู้กำกับฯ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1D7dClhURnd_r3dTH8p_kNMNBto0ekrRlgX_lHVqXvPm3id9N-SHI6AfX2at7T-fP1Ba7QUOAbE71dfTYA7YElXaGidyCixO_yfm1s2i9NOezYMOuTfA-GKrv9QLl-BFATDWMlfrvnlnhKRkUFucc81ufIQVxXh597tzswLZbsKSVERh2l546oHzq/s1440/70c5cd453b344940bb45ad5b86267963_336933518_160507706523063_8117978387815744720_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1D7dClhURnd_r3dTH8p_kNMNBto0ekrRlgX_lHVqXvPm3id9N-SHI6AfX2at7T-fP1Ba7QUOAbE71dfTYA7YElXaGidyCixO_yfm1s2i9NOezYMOuTfA-GKrv9QLl-BFATDWMlfrvnlnhKRkUFucc81ufIQVxXh597tzswLZbsKSVERh2l546oHzq/s16000/70c5cd453b344940bb45ad5b86267963_336933518_160507706523063_8117978387815744720_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eภาพยนตร์เรื่องนี้ปล่อยให้เราได้สนุกไปกับจินตนาการ และความรู้สึกของตัวละครหลักที่ชื่อ \"สุสุเมะ\" นำแสดงโดย\u003ci\u003eซาโตรุ อิงูจิ\u003c/i\u003e สมาชิกวง King Gnu ศิลปินวงเจป็อปชื่อดังของญี่ปุ่น\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eช่วงแรก เราจะเห็นทันตแพทย์ \"สุสุเมะ\" ใช้ชีวิตไปวันๆ หลังเลิกงาน เป็นคนไม่มีเพื่อน เขาเริ่มปล่อยอารมณ์เต็มที่หลังจากได้รู้จักกับ \"มิยาโกะ\" (นำแสดงโดย\u003ci\u003eฟูมิกะ ยาบา\u003c/i\u003e) หญิงสาวที่ดูลึกลับอาศัยอยู่ในห้องตามลพัง ทั้งสองสานสัมพันธ์กัน ในท้ายที่สุด เขาพูดคุยกับครอบครัว พร้อมกับตัดสินใจเปลี่ยนแปลงชีวิตตัวเอง\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsXnpy6s_KFnQpotoknZIai0G9EtAFJyfWuz7XrPZpHU8QOXvjMXPZwwHwg66g4NPlt3FNpqqSrhO8Y1Ua6Cjp7rHJDbScDHI4dXyEmAfgyNG8_V0LJ1Rv39ifoTwMhjTf9YSrIgQiM3NPI2XW_qVxTV9YL_XMQTlv8oETBJi9NGMmDf7MwIanA2Rv/s1800/447bbf2fb5d04f2486088ec1785b0ff4_336578276_168036142784624_8241055291208078494_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsXnpy6s_KFnQpotoknZIai0G9EtAFJyfWuz7XrPZpHU8QOXvjMXPZwwHwg66g4NPlt3FNpqqSrhO8Y1Ua6Cjp7rHJDbScDHI4dXyEmAfgyNG8_V0LJ1Rv39ifoTwMhjTf9YSrIgQiM3NPI2XW_qVxTV9YL_XMQTlv8oETBJi9NGMmDf7MwIanA2Rv/s16000/447bbf2fb5d04f2486088ec1785b0ff4_336578276_168036142784624_8241055291208078494_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eนวนิยายต้นฉบับถูกเขียนในแบบบันทึกประจำวัน หรือไดอารี่ ความรู้สึกของ \"สุสุเมะ\" ถูกบรรยายด้วยข้อความตัวอักษร แต่ในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ ความรู้สึกทั้งหมดของเขาถูกนำเสนอให้เห็นเป็นภาพอย่างชัดเจน ทั้งจากบทสนทนา, อากัปกิริยา และการแสดงออกทางอารมณ์ ด้วยข้อจำกัดกำหนดเวลาการถ่ายทำ ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ถ่ายทำตามลำดับเวลา และตามลำดับเหตุการณ์ในเรื่อง แต่ถ่ายทำแบบกระโดดซีน ข้ามไปข้ามมาตลอดเวลา นักแสดงนำอย่าง\u003ci\u003eซาโตรุ อิงูจิ\u0026nbsp;\u003c/i\u003eสามารถถ่ายทอดบทบาทของ \"สุสุเมะ\" ให้เราได้เห็นการเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ของเขาในตอนท้ายของแต่ละฉากได้อย่างน่าทึ่ง\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc7oKossCFJuffyC_2hmvlNlnA6l1SrFGPq1Jm9xFTuiZYwUV3ejLYG9HqSJRgDAWngWGE45UuFi-s4VuwuBLlyqkZ30MSPE4SW31Uradzw9K4Apeg7m9Ul3F33hz-Zq3NmiO3VDR59Kf-jUZf5rTtZtmyvfZPMiVee5QVEjwXIzfVY9H_NgaaIn4c/s1440/3dbc5224051f43238fc7367856006848_337132728_1355344738581883_294872875861927548_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhc7oKossCFJuffyC_2hmvlNlnA6l1SrFGPq1Jm9xFTuiZYwUV3ejLYG9HqSJRgDAWngWGE45UuFi-s4VuwuBLlyqkZ30MSPE4SW31Uradzw9K4Apeg7m9Ul3F33hz-Zq3NmiO3VDR59Kf-jUZf5rTtZtmyvfZPMiVee5QVEjwXIzfVY9H_NgaaIn4c/s16000/3dbc5224051f43238fc7367856006848_337132728_1355344738581883_294872875861927548_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e:\u0026nbsp; อะไรคือเหตุผลหลักที่คุณตัดสินใจทำหนังเรื่องนี้ครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003eชิฮิโระ อิโตะ\u003c/b\u003e: ความฝันของดิฉัน คือ การเขียนนวนิยายที่สามารถนำเนื้อเรื่องต้นฉบับมาดัดแปลงทำเป็นภาพยนตร์ได้ ดิฉันใช้เวลาเกือบ 10 ปีทีเดียว มันนานมากเลยสำหรับการเขียนบทภาพยนตร์จากนวนิยายต้นฉบับ ระหว่างที่ดิฉันใข้เวลากับงานเขียนนานหลายปี ดิฉันเขียนออกมาเป็นตัวอักษร แล้วดิฉันจะสื่อสารกับผู้คนได้อย่างไร รวมทั้งตัวละครหลักในหนังสามารถสื่อสารกับผู้คนได้อย่างไร\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eนวนิยายต้นฉบับนั้นเล่าเรื่องราวในรูปแบบบันทึกประจำวันหรือไดอารี่ ดิฉันอาจใจจดใจจ่อกับตัวละครหลักมากเกินไปก็เป็นได้ ดิฉันคิดเกี่ยวกับวิธีการสื่อสารและมีใจอยากเป็นผู้กำกับหนัง ดังนั้น ขณะที่ฉันเขียนนวนิยายเรื่องนี้ ฉันก็คิดดัดแปลงให้เป็นภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQFOai6X-YcqNIi_ngLdHxJONN63afg2gGXxNhz2EXOxWl8K-xm8ypDRO1o9iODnAJniywPfSUUqeNSxZ3FgK7CPj3LlxpX1N4nyLKPVM0ajXimijgiXSqmm8Tt-zFBFlo40Wic4OtdUOaW_fHxnOtB788s1vUc1MC2YT01c58lNA3LyqlZRXTY-AJ/s1800/IMG_20230322_073002_547.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQFOai6X-YcqNIi_ngLdHxJONN63afg2gGXxNhz2EXOxWl8K-xm8ypDRO1o9iODnAJniywPfSUUqeNSxZ3FgK7CPj3LlxpX1N4nyLKPVM0ajXimijgiXSqmm8Tt-zFBFlo40Wic4OtdUOaW_fHxnOtB788s1vUc1MC2YT01c58lNA3LyqlZRXTY-AJ/s16000/IMG_20230322_073002_547.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eการเป็นผู้กำกับหนัง คุณต้องสื่อสารกับผู้คนจำนวนมาก ถูกตั้งคำถามมากมาย และฉันต้องพินิจพิจารณา และตอบคำถามทุกครั้ง แน่นอนว่าชีวิตของดิฉันเปลี่ยนไปไม่เหมือนเดิม ดิฉันเลือกที่จะมีไลฟ์สไตล์แบบนี้ค่ะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIDj_6lntkjrSLlUdV_Ng9osGKZXS4Lm3bqpaSmsalWTOmKet1CHdULGwWaBj2Y8m4booJeaFRdg-Lsg7fEJebQu180fYwLCX7HlkUh40wbj9EYchQTAlg6hHrM-HwlqoHV6RaQ-kUvf0L4VNj9oOgrBt6wU3GbeyEnfJzj5D00zfasvAe32FYEyVH/s1024/IMG_20230322_075457.png\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"419\" data-original-width\u003d\"1024\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIDj_6lntkjrSLlUdV_Ng9osGKZXS4Lm3bqpaSmsalWTOmKet1CHdULGwWaBj2Y8m4booJeaFRdg-Lsg7fEJebQu180fYwLCX7HlkUh40wbj9EYchQTAlg6hHrM-HwlqoHV6RaQ-kUvf0L4VNj9oOgrBt6wU3GbeyEnfJzj5D00zfasvAe32FYEyVH/s16000/IMG_20230322_075457.png\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e©In Her Room Film Partners\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: พูดถึงการคัดตัวนักแสดงนำ ทำไมคุณถึงเลือก \u003ci\u003e\"ซาโตรุ อิงูจิ\", \"ฟูมิกะ บาบา\"\u003c/i\u003e และ \u003ci\u003e\"ยูมิ\u003c/i\u003e \u003ci\u003eคาไว\"\u003c/i\u003e? อะไรคือเหตุผลสำคัญที่คุณตัดสินใจเลือกนักแสดงทั้งสามท่านนี้ครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eชิฮิโระ อิโตะ\u003c/b\u003e: ขณะที่ดิฉันทานอาหารค่ำกับแฟนๆ อยู่นั้น ฉันได้พบกับ\u003ci\u003eซาโทรุ อิงูจิ\u003c/i\u003eค่ะ จริงๆ แล้ว ฉันได้ชมการแสดงของเขาในหนังเรื่องหนึ่งของผู้กำกับ\u003ci\u003eอิซาโอะ ยูกิซาดะ \u003c/i\u003eฉันชอบการแสดงของเขา เริ่มรู้จักบุคลิกของเขา พอเริ่มทำหนังที่สร้างอิงจากนวนิยายของตัวเอง ดิฉันนึกถึงเขาค่ะ เขาเป็นนักแสดงที่ดี และยังเป็นนักแสดงคนแรกที่ผุดขึ้นมาในใจ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eสำหรับ\u003ci\u003eฟุมิกะ บาบา\u003c/i\u003e ฉันชอบรูปลักษณ์ และรูปร่างของเธอค่ะ รวมทั้งใบหน้าของเธอ เมื่อฉันนึกถึงตัวละครที่ชื่อ \"มิยาโกะ\" ดิฉันคิดว่า\u003ci\u003eฟูมิกะ บาบา\u003c/i\u003eควรจะมาเล่นบทนี้ค่ะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eส่วน \"\u003ci\u003eยูมิ คาไว\u003c/i\u003e\" ฉันเห็นเธอจากหนังญี่ปุ่นเรื่อง\u0026nbsp;Sasaki In My Mind ฉันประทับใจการแสดงของเธอ พอนึกถึงหนังที่ตัวเองต้องกำกับ ดิฉันนึกถึงเธอ เธอเหมาะกับบทนี้ค่ะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAOAk7pRFC1PAhwkPjhEq8B9rL3k58Oc5y_8jfmPBQhOiBQ3WYVmd7KYwFsUErV-4DM9PESgQ6Q7VGNxORFhNoR4uxSBY1d35VgICabgeUhhPd6eLR9ryqp641p7r_SumWWH5o0As313o8ZrL8HaVhCafQrj1cMABGoY1G5pIcPC5vNTp9cHOFY1kW/s1024/IMG_20230322_075417.png\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"415\" data-original-width\u003d\"1024\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAOAk7pRFC1PAhwkPjhEq8B9rL3k58Oc5y_8jfmPBQhOiBQ3WYVmd7KYwFsUErV-4DM9PESgQ6Q7VGNxORFhNoR4uxSBY1d35VgICabgeUhhPd6eLR9ryqp641p7r_SumWWH5o0As313o8ZrL8HaVhCafQrj1cMABGoY1G5pIcPC5vNTp9cHOFY1kW/s16000/IMG_20230322_075417.png\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e©In Her Room Film Partners\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e: เราได้ยินเสียงน้ำเป็นเสียงเพลงประกอบฉากหลังในหนังด้วย ช่วยเล่าเหตุผลทำไมคุณถึงเลือกเสียงน้ำมาเป็นเสียงเพลงประกอบครับ?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003e\u003cb\u003eชิฮิโระ อิโตะ:\u003c/b\u003e จริงๆ แล้วมันเป็นเสียงน้ำในครรภ์มารดาค่ะ ในหนังเรื่องนี้ ดิฉันต้องการถ่ายทอดครรภ์มารดา หรือ \"ความเป็นผู้หญิง\"\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eเป็นฉากหลังค่ะ อุปมาให้เรารู้สึกได้ด้วยเสียงประกอบ (เสียงน้ำ) ความตั้งใจแรกสุดของดิฉัน คือ อยากให้ผู้ชมรู้สึกว่าพวกเขากำลังอยู่ในครรภ์มารดา ขณะได้ยินเสียงนี้ค่ะ\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu9m83E25P9hkSkeTo0Ac9Iz2cp2kZelPDWN4_qzll5sQZjJTM-iHWlZdTFYTd-mxkzTo11cIXjp7GgL10152rTJQSeQEenbVybGUQ-qBnfLbosO0Egpbg2nzpK7bvL-5S_QP8IZ3t56e1q80djLAyh1DcNsEXQYzhH4HoC770Tqbmrbh7R94phKB9/s1024/IMG_20230322_075439.png\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"417\" data-original-width\u003d\"1024\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu9m83E25P9hkSkeTo0Ac9Iz2cp2kZelPDWN4_qzll5sQZjJTM-iHWlZdTFYTd-mxkzTo11cIXjp7GgL10152rTJQSeQEenbVybGUQ-qBnfLbosO0Egpbg2nzpK7bvL-5S_QP8IZ3t56e1q80djLAyh1DcNsEXQYzhH4HoC770Tqbmrbh7R94phKB9/s16000/IMG_20230322_075439.png\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e©In Her Room Film Partners\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e: หนังเรื่องนี้อำนวยการสร้างโดยผู้กำกับอิซาโอะ ยูกิซาดะ ในฐานะโปรดิวเซอร์ คุณได้รับอิทธิพล หรือแรงบันดาลใจจากเขาบ้างไหมครับ?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eชิฮิโระ อิโตะ\u003c/b\u003e: ดิฉันทำงานกับผู้กำกับอิซาโอะ ยูกิซาดะเป็นประจำอยู่แล้ว และทำงานในฐานะนักเขียนบทภาพยนตร์ให้กับหนังของเขาหลายเรื่องด้วย ส่วนตัวในฐานะผู้กำกับหนังเรื่องนี้ สิ่งที่ฉันคิด คือ จะทำหนังออกมาได้อย่างไร หรือมีอะไรที่ฉันได้เรียนรู้จากเขา พอมันต้องนำเสนอออกมาเป็นเรื่องราว ทำให้เห็นภาพชัดเจน ฉันขอคำแนะนำจากเขา และเขาก็มักแนะนำฉันเสมอค่ะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7bY2bW5g1wKrQRa2wsFaDdwVHjXtZxGRfE8ivpH6lIIGaj0ren8BOyaU5M-pnJAIxh6E4qA04hSb8Y8_viuuCjVqyV4Gg-zOisAR6PRG64v4kebpcrBRlQ28Q8u96yBJYHRDR7z31bpUQg1wB9H-Vk3oCOVHr5unNWdOmiUQ5o9bxGMBEi4TWgaX8/s1440/IMG_20230322_073850_785.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7bY2bW5g1wKrQRa2wsFaDdwVHjXtZxGRfE8ivpH6lIIGaj0ren8BOyaU5M-pnJAIxh6E4qA04hSb8Y8_viuuCjVqyV4Gg-zOisAR6PRG64v4kebpcrBRlQ28Q8u96yBJYHRDR7z31bpUQg1wB9H-Vk3oCOVHr5unNWdOmiUQ5o9bxGMBEi4TWgaX8/s16000/IMG_20230322_073850_785.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: คุณขอคำแนะนำจากผู้กำกับ\u003ci\u003eอิซาโอะ ยูกิซาดะ\u003c/i\u003e ขณะถ่ายทำหนัง?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eขิฮิโระ อิโตะ\u003c/b\u003e: เมื่อการถ่ายทำเริ่มขึ้น ดิฉันเปิดตัวในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์ เนื่องจากความคิดของอิซาโอะ ยูกิซาดะ มีอิทธิพลและมีพลังอย่างมาก ดิฉันไม่อยากถูกลากเข้าไปอยู่ในวงความคิดของเขา ดิฉันต้องการเปิดตัวตนของดิฉันด้วยการแสดงออกในแบบของดิฉันเองค่ะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhITONFuS9nbBMgIF0o33TYBoVpuQWii4Xl8KAz7PKoVeDMJ2lFN8TRmHXM1Q4UXFdHflUJx5oqkLj7wWCBhGql_toJZFOHBWXO3KCLRxE77kLvmSDhP0Xun91mcxhK0SPSLA7D6E_DuPEkU7IxeXkEvt55AtNSrEsA8DN3jr3vW1h9QivV2b-jbxk4/s1440/IMG_20230322_073850_987.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"960\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhITONFuS9nbBMgIF0o33TYBoVpuQWii4Xl8KAz7PKoVeDMJ2lFN8TRmHXM1Q4UXFdHflUJx5oqkLj7wWCBhGql_toJZFOHBWXO3KCLRxE77kLvmSDhP0Xun91mcxhK0SPSLA7D6E_DuPEkU7IxeXkEvt55AtNSrEsA8DN3jr3vW1h9QivV2b-jbxk4/s16000/IMG_20230322_073850_987.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: ฉากที่คุณชอบมากที่สุดในหนังเรื่องนี้?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eชิฮิโระ อิโตะ\u003c/b\u003e: มีหลายฉากเลยที่ชอบ สำหรับฉากที่ชอบมากที่สุด น่าจะเป็นตอนที่ \"มิยาโกะ\" (\u003ci\u003eฟูมิกะ บาบา\u003c/i\u003e) นอนบนถนนค่ะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/RwrK5uQ0DFI\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"RwrK5uQ0DFI\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: คุณคิดว่าอะไรคือจุดเด่นสุดของหนังเรื่องนี้ที่ทำให้หนังของคุณดูแตกต่างไปจากหนังแนวเดียวกันเรื่องอื่นๆ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eชิฮิโระ อิโตะ\u003c/b\u003e: ดิฉันไม่รู้ว่าแนวหนังที่คุณกำลังคิดตอนนี้เป็นหนังแนวไหน มันอาจต่างไปจากแนวหนังที่ดิฉันกำลังคิดอยู่ก็เป็นได้ ดิฉันคิดว่าหนังเรื่องนี้แตกต่างจากหนังเรื่องอื่นมากค่ะ และเป็นเรื่องยากที่จะจัดกลุ่มหนังเรื่องนี้ให้เป็นหนังแนวใดแนวหนึ่ง\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eหากคุณคิดว่าหนังเรื่องนี้เป็นหนัง \"แนวความรัก\" จุดเด่นของหนังที่ทำให้ดูแตกต่างจากหนังเรื่องอื่น คงเป็นตัวละครหลักที่มีชื่อว่า \"สุสุเมะ\" (\u003ci\u003eซาโตรุ อิงูจิ\u003c/i\u003e) เรื่องราวของเขาดำเนินอยู่นอกแก่นหลักของเรื่อง มีเรื่องราวมากมายเกิดขึ้นรอบๆ ตัวเขา แต่เขาไม่สามารถเข้าไปมีส่วนร่วมได้ และไม่ได้ถูกจับให้เจ้าไปอยู่ใจกลางของเรื่องราวเหล่านั้นด้วย\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eหากคุณจัดให้หนังเรื่องนี้เป็นหนังแนว \"ความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน\" ความสัมพันธ์ทั้งหมดที่เกิดขึ้นในหนัง เช่น การที่ผู้คนได้พบกัน อยากอยู่ด้วยกัน ล้วนเกิดขึ้นรอบๆ ตัว \"สุสุเมะ\" ตัวละครหลักของเรื่อง แต่มันไม่ได้มีความสัมพันธ์อะไรกับตัวเขาเลย\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiImLJXVgIUcSSbr8otyZQyMspPz9eh9ynRw-qyRGfawaSKbJ_7PuFOAd3EAZpFzXnW0bnAlqsHZulX_2uCcWTkG_x3qceUSFJb9LkUyuG0-NPKTYkbBBV03oBQTMmNO_Nf_82fBlSBKAxNivxr7haDQVJmnxHcEj6emmWkNYz_tG7b-LuglqcgrMoe/s1800/680d7e9f123f4bf5a701590b25d9e96a_336978650_1924118977956412_814242806533286676_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiImLJXVgIUcSSbr8otyZQyMspPz9eh9ynRw-qyRGfawaSKbJ_7PuFOAd3EAZpFzXnW0bnAlqsHZulX_2uCcWTkG_x3qceUSFJb9LkUyuG0-NPKTYkbBBV03oBQTMmNO_Nf_82fBlSBKAxNivxr7haDQVJmnxHcEj6emmWkNYz_tG7b-LuglqcgrMoe/s16000/680d7e9f123f4bf5a701590b25d9e96a_336978650_1924118977956412_814242806533286676_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: แล้วถ้าคุณกำหนดแนวหนังของคุณเรื่องนี้ คุณคิดว่าน่าจะเป็นหนังแนวอะไรครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eชิฮิโระ อิโตะ\u003c/b\u003e: น่าจะเป็นหนังแนว \"สยองขวัญ\" ค่ะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: เราทราบว่าหนังเรื่องนี้เป็นผลงานเรื่องแรกของคุณในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์ แต่ก่อนหน้านี้ คุณมีประสบการณ์โชกโชนในวงการภาพยนตร์ เช่น นักเขียนบทภาพยนตร์ และอีกมากมาย\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eก\u003c/span\u003e\u0026nbsp;อยากทราบว่าก\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eารทำหนังในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์นั้นแตกต่างจากงานอื่นๆ ที่เคยทำก่อนหน้านี้ไหมครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eชิฮิโระ อิโตะ\u003c/b\u003e: ทุกอย่างแตกต่างกันมากค่ะ ตัวอย่างเช่น จำนวนคนที่เราต้องทำงานด้วยนั้นแตกต่างกันมากค่ะ ตอนที่ดิฉันเขียนบทภาพยนตร์ ดิฉันต้องการเคารพสไตล์การทำงานของผู้กำกับฯ อยากให้พวกเขามีพื้นที่ว่าง ได้ใส่จิน\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eตนาการด้วยตัวเอง ฉันอยากเขียนบทภาพยนตร์ให้ดูกระชับ ไม่เยิ่นเย้อ ตอนเขียนบทให้หนังตัวเอง ดิฉันก็ทำแบบเดียวกันนี้ นักแสดงต่างตั้งคำถามดิฉันมากมาย ดิฉันทราบดีว่าได้เปิดพื้นที่มากมายให้ผู้กำกับฯ ได้ใส่จินตนาการและสไตล์การกำกับในบทภาพยนตร์ที่ดิฉันเขียนเรื่องก่อนหน้า ในครั้งนี้ ดิฉันต้องถ่ายทอดตัวอักษรออกมาให้เห็นภาพชัดเจน ทำให้นักแสดงต่างตั้งคำถามดิฉันมากมาย\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpP5e1TP_tBFKYUIutzXfwuIvLJ0wLkR98a4nrOiSjecH3DMs5nBK1OMXAeiw4Fg0rfkmllPliyxxBwwPpI7pJL1OsutNIWNNfvb_lb1FctpmGLiaTRF6__p1X9iRuxTldSh0qzFMQopZbZ2gIEuchFx-BaYwQTZAyvFWC3aY_A4gq9TUKwrEjl3xe/s1800/085abb67933b4c46a4935bddc9451fe5_336817135_921621562518490_7682706281427657415_n.webp\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpP5e1TP_tBFKYUIutzXfwuIvLJ0wLkR98a4nrOiSjecH3DMs5nBK1OMXAeiw4Fg0rfkmllPliyxxBwwPpI7pJL1OsutNIWNNfvb_lb1FctpmGLiaTRF6__p1X9iRuxTldSh0qzFMQopZbZ2gIEuchFx-BaYwQTZAyvFWC3aY_A4gq9TUKwrEjl3xe/s16000/085abb67933b4c46a4935bddc9451fe5_336817135_921621562518490_7682706281427657415_n.webp\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: คุณคิดว่าสถานการณ์โควิดส่งผลกระทบกับหนังของคุณไหมครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eชิฮิโระ อิโตะ\u003c/b\u003e: ตอนที่ดิฉันเขียนนวนิยายอยู่นั้น เราอยู่ในสถานการณ์โควิดแล้ว ขณะที่ดิฉันดัดแปลงนวนิยายเป็นบทภาพยนตร์ก็เป็นช่วงที่โควิดกำลังระบาดหนัก ฉันทราบดีว่าผู้คนมากมายต่างตื่นตระหนก ให้ความสำคัญกับการรักษาระยะห่างทางสังคมในตอนนั้น มันเป็นธีมดั้งเดิมที่ดิฉันอยากเขียนลงไปในนวนิยายอยู่แล้ว แต่พอดัดแปลงเป็นบทภาพยนตร์ ดิฉันกลับละเลย แต่ฉันคิดว่าได้ใส่ประเด็นนี้ลงไปในตัวหนังแล้ว ดิฉันใช้การแสดงของตัวละคร ปล่อยให้ผู้ชมได้รู้สึกถึงธีมนี้จากการแสดงค่ะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjswYaRwXxdNhNkU-Q0e8mFK26ALVj-tjEvTDJgQjTX4QXNOcn6S_OEat8DKVC3QxQt9CWGnktRs6xTPYm5rLIFM_CiTlRoXU98gAD2KHKq6-zpQCoXsIPxpr83WHyxe7144FnbcW10GtG87v0lYw9fk8ksVrN2hwJa5cQN4OvAxTDnZXjl2XnR1gaM/s6720/IMG_20230322_063209.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"6720\" data-original-width\u003d\"4480\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjswYaRwXxdNhNkU-Q0e8mFK26ALVj-tjEvTDJgQjTX4QXNOcn6S_OEat8DKVC3QxQt9CWGnktRs6xTPYm5rLIFM_CiTlRoXU98gAD2KHKq6-zpQCoXsIPxpr83WHyxe7144FnbcW10GtG87v0lYw9fk8ksVrN2hwJa5cQN4OvAxTDnZXjl2XnR1gaM/s16000/IMG_20230322_063209.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;สุสุเมะ ตัวละครหลักของเรื่องเป็นคนที่อยากเปลี่ยนแปลงตัวเอง ทำไมคุณคิดว่าการย้ายไปอยู่ที่จังหวัดนางาซากิ สามารถเปลี่ยนชีวิตเขาได้ครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eชิฮิโระ อิโตะ\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;แม้แต่ตัวละครที่ชื่อ \"สุสุเมะ\" ในหนังยังไม่รู้ตัวเองเลยว่าทำไมเขาถึงอยากไปอยู่ที่นั่น แต่เขาต้องการเปลี่ยนสถานที่ อยากใช้ชีวิตให้แตกต่างไปจากเดิม และมันเป็นเรื่องยากที่จะตัดสินใจเช่นนั้น ดิฉันคิดว่าการเปลี่ยนสถานที่ เปลี่ยนสภาพแวดล้อมเป็นสิ่งสำคัญมาก ดิฉันก็ทำเช่นเดียวกันในตอนที่ตัดสินใจกำกับหนังเรื่องนี้\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eสุสุเมะ คิดว่าเขาจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงตัวเองตอนนี้ มีท่าทีที่จะเปลี่ยนให้ได้ มันเป็นสิ่งสำคัญเมื่อเขาประกาศด้วยตัวเองที่จะเปลี่ยนสภาพแวดล้อม\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times;\"\u003eดิฉันคิดว่า ในท้ายที่สุด ผู้คนจำนวนมากเปลี่ยนแปลงตัวเองด้วยการตัดสินใจครั้งสำคัญในชีวิต บางคนเลือกเปลี่ยนที่อยู่ เปลี่ยนงาน เปลี่ยนความสัมพันธ์ เปลี่ยนรูปแบบการใช้ชีวิตของพวกเขาเอง ตอนสร้างหนัง ดิฉันไม่ได้ตระหนักถึงสิ่งเหล่านี้เลย แต่ผู้คนมักเลือกทำเช่นนั้น\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgChf67LLYt-gV625lFRb97PCrM4Q8ur3Qd3BAtgSPwBiqWDfSRSqLrPlkhUxtVI6m4aqtQKv5oHQNAipxH_65m0IXkMzM0C-5XK0LifpsOJmFUI7fVwSxvU81c_bn_xPOjCMNh72h5ZBV49XOrsx58xYHjVa1EZ6E6c7w74zaLyhIbhCNc3AiiuKGc/s1800/IMG_20230322_073002_417.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgChf67LLYt-gV625lFRb97PCrM4Q8ur3Qd3BAtgSPwBiqWDfSRSqLrPlkhUxtVI6m4aqtQKv5oHQNAipxH_65m0IXkMzM0C-5XK0LifpsOJmFUI7fVwSxvU81c_bn_xPOjCMNh72h5ZBV49XOrsx58xYHjVa1EZ6E6c7w74zaLyhIbhCNc3AiiuKGc/s16000/IMG_20230322_073002_417.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003eซาโตรุ อิงูจิ นักแสดงนำในดรื่อง\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: ในหนัง เราเห็นคุณแม่ของสุสุเมะ ใช้ชีวิตร่วมกับเพื่อนหญิงราวกับเป็นคู่ชีวิต คุณต้องการใส่ประเด็นรักรวมเเพศในหนังเรื่องนี้ด้วย?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eชิฮิโระ อิโตะ\u003c/b\u003e: ดิฉันไม่ชอบเรื่องการกำหนดขอบเขต พูดถึงเรื่องเพศ ดิฉันไม่ชอบแนวคิดเรื่องความแตกต่างทางเพศ กับการกำหนดขอบเขตทางเพศ แม้แต่เรื่องความสัมพันธ์ ดิฉันไม่คิดว่าการสร้างความสัมพันธ์เป็นเรื่องของคนสองคนที่มีเพศตรงกันข้ามเท่านั้น ในความรู้สึกของฉัน ดิฉันอยากนำเสนอประเด็นเหล่านี้ลงไปในงาน ดิฉันคิดว่าการใช้ชีวิตของพวกเราควรจะเป็นอิสระแบบเดียวกับพวกเขา\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfa1xOMHDRb6FyUyyzJvIZ40JlK6wQlPuftJamTC4cq05yB_leCQ2zgjbVRrunwV8HgIz7VNQkKHjPFvnx8kXJX-Y6Yy4PNL03AmhK6NJEQem3l336SiKn7vC6aF9CUNy5idnyJWSVATFX5mIAb41PyNUeOM1jfPfQRpx5cplZRavAQtV2Y7_pMYkt/s1800/IMG_20230322_073001_683.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfa1xOMHDRb6FyUyyzJvIZ40JlK6wQlPuftJamTC4cq05yB_leCQ2zgjbVRrunwV8HgIz7VNQkKHjPFvnx8kXJX-Y6Yy4PNL03AmhK6NJEQem3l336SiKn7vC6aF9CUNy5idnyJWSVATFX5mIAb41PyNUeOM1jfPfQRpx5cplZRavAQtV2Y7_pMYkt/s16000/IMG_20230322_073001_683.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: แล้วผลงานเรื่องถัดไปล่ะครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eชิฮิโระ อิโตะ\u003c/b\u003e: เมื่อวาน ดิฉันเพิ่งชมเอง หนังเรื่องที่สองของฉันสร้างเสร็จเรียบร้อยแล้ว มันเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับระยะห่างระหว่างผู้คนซึ่งเป็นฉากหลังของเรื่อง\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eบางคนบอกว่าไม่น่าเชื่อเลยว่าหนังเรื่องที่สองนี้กำกับโดยผู้กำกับคนเดียวกัน ดูบางเบากว่า ดูอบอุ่นมากกว่า แต่สำหรับตัวดิฉัน ธีมของหนังคล้ายหนังเรื่องแรกเลย เป็นเรื่องเกี่ยวกับคนที่คุณอยากจะอยู่ด้วยในวันพรุ่งนี้\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSSjUNj4wPbKqJWRtj9resIDcq_GaUk5lBxITbqX1IPGwxVHb6M8JdlGvdrucXQQ_GWndrgsf1NS-JOYvJgZvk17dpQLnBDahxMffXmiCdoOm2lF8Rm0sAu7wfATdQT3OSyAjdfUSTU57Ebjh4YnWeUreVHeZaMwfZn_Y4ZHJBkejh67rJWH7lw_TX/s1802/IMG_20230322_073002_461.jpg\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1802\" data-original-width\u003d\"1440\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSSjUNj4wPbKqJWRtj9resIDcq_GaUk5lBxITbqX1IPGwxVHb6M8JdlGvdrucXQQ_GWndrgsf1NS-JOYvJgZvk17dpQLnBDahxMffXmiCdoOm2lF8Rm0sAu7wfATdQT3OSyAjdfUSTU57Ebjh4YnWeUreVHeZaMwfZn_Y4ZHJBkejh67rJWH7lw_TX/s16000/IMG_20230322_073002_461.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: ขอบคุณมากครับ หลังได้ชมหนังเรื่องแรกของคุณแล้ว เราเชื่อว่ามีผู้ชมมากมายทีาคิดเหมือนเรา อยากอ่านนวนิยายต้นฉบับ และรอคอยผลงานเรื่องที่ 2 กันเร็วๆ นี้\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz2wp4Nd_QLkVWKdyaNEKEhRVwxy-QEbjZPXsGfz_vPIWwK0SUEYrjahxfD5AgrSFNahvubg5b2pQ6QVFE48xeK6LC6ZUk05mArPPFYO7MbMC7XgsinFTO4f97usWbNjT9ClqVXqZJxlxAEK2muEtnuZtr9_MXBS4zNdYXLZc3ntQapzAkitUSb4Zu/s1024/preview%20(53).png\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1024\" data-original-width\u003d\"724\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhz2wp4Nd_QLkVWKdyaNEKEhRVwxy-QEbjZPXsGfz_vPIWwK0SUEYrjahxfD5AgrSFNahvubg5b2pQ6QVFE48xeK6LC6ZUk05mArPPFYO7MbMC7XgsinFTO4f97usWbNjT9ClqVXqZJxlxAEK2muEtnuZtr9_MXBS4zNdYXLZc3ntQapzAkitUSb4Zu/s16000/preview%20(53).png\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eเกี่ยวกับภาพยนตร์\u003c/b\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cb\u003eเรื่องย่อ\u003c/b\u003e: ผลงานภาพยนตร์เรื่องแรกในฐานะกำกับฯ \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003e ของ \"ชิฮิโระ อิโตะ\"ดัดแปลงจากนวนิยายของผู้กำกับฯ อำนวยการสร้างโดยอิซาโอะ ยูกิซาดะ รวมทั้งยังเป็นผลงานแรกในฐานะนักแสดงนำของ \"ซาโทรุ อิงูจิ\" ทันตแพทย์ที่ดูเปิ่นๆ จิตใจบอบบาง อ่อนไหวง่ายที่กำลังมีปัญหาเรื่องความรัก\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eชื่อเรื่อง\u003c/b\u003e: In Her Room (ひとりぼっちじゃない in Japanese) ดัดแปลงจากนวนิยายต้นฉบับของ \"ชิฮิโระ อิโตะ\"\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eผู้กำกับภาพยนตร์\u003c/b\u003e: ชิฮิโระ อิโตะ\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eผู้อำนวยการสร้าง\u003c/b\u003e: อิซาโอะ ยูกิซาดะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eนักแสดงนำ\u003c/b\u003e: ซาโทรุ อิงูจิ (สมาชิกวง King Ngu), ฟูมิกะ บาบา, คาไว ยูมิ\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eวันฉายทั่วประเทศ\u003c/b\u003e: 10 มีนาคม 2023\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eภาษาที่พูดในภาพยนตร์\u003c/b\u003e: ภาษาญี่ปุ่น\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eอินสตาแกรมหลัก\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003ca href\u003d\"https://instagram.com/susume_movie?igshid\u003dYmMyMTA2M2Y\u003d\" target\u003d\"_blank\"\u003eIn Her Room\u003c/a\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eเว็บไซต์หลัก\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003ca href\u003d\"https://hitoribocchijanai.com\" target\u003d\"_blank\"\u003eIn Her Room\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/3518888106741860431/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/03/in-her-room.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/3518888106741860431"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/3518888106741860431"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2023/03/in-her-room.html","title":"สัมภาษณ์พิเศษ ผู้กำกับฯ \"ชิฮิโระ อิโตะ\" จากภาพยนตร์เรื่อง In Her Room"}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1D7dClhURnd_r3dTH8p_kNMNBto0ekrRlgX_lHVqXvPm3id9N-SHI6AfX2at7T-fP1Ba7QUOAbE71dfTYA7YElXaGidyCixO_yfm1s2i9NOezYMOuTfA-GKrv9QLl-BFATDWMlfrvnlnhKRkUFucc81ufIQVxXh597tzswLZbsKSVERh2l546oHzq/s72-c/70c5cd453b344940bb45ad5b86267963_336933518_160507706523063_8117978387815744720_n.webp","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-7952337492621817642"},"published":{"$t":"2022-12-26T00:30:00.015+09:00"},"updated":{"$t":"2022-12-31T14:10:06.688+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"Exclusive interview with Daishi Matsunaga, a film director from \"Egoist\""},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\"Egoist\" (エゴイスト in Japanese) is one of the films in \u003ci\u003eCompetition\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u0026nbsp;category at 35th Tokyo International Film Festival 2022. By the courtesy of TIFF, we got an opportunity to have special interview with Daishi Matsunaga, a film director from LDH Japan who had long experience from documentary films, shares his viewpoints about the LGBT+Q movie and the way he managed his production.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_yMq6lKLuSJIm8Qqo9xh88zDFQvXWaOeNw5olDPZXPdbC26Po3rwAaBS3IKwmLEvdi6Bwo-WG2gFlAxwrBAlGZ-iA187-elEfFIE53fSAqlFwv7u4kHKGL-HPd41Xx0VoS6agGzFI8MseKTtvmiQamuXuWo8OKvfLVXYobDkHQWJLt0LqHA8D3SbH/s1440/IMG_20221230_162727_933.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1440\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_yMq6lKLuSJIm8Qqo9xh88zDFQvXWaOeNw5olDPZXPdbC26Po3rwAaBS3IKwmLEvdi6Bwo-WG2gFlAxwrBAlGZ-iA187-elEfFIE53fSAqlFwv7u4kHKGL-HPd41Xx0VoS6agGzFI8MseKTtvmiQamuXuWo8OKvfLVXYobDkHQWJLt0LqHA8D3SbH/s320/IMG_20221230_162727_933.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: x-small;\"\u003eDaishi Matsunaga after interview (image: inStyle Asia)\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: Do you have any favourite movies or film directors?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: There are so many, but i like Akira Kurosawa and Stanley Kubrick.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: Why you like them?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: Both of them made the completed films, but they are different. I think, Akira Kurosawa make the films like jump out of the frame, but Stanley Kubrick worked in very control style. I think, those two directors made the basis for making my film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: You said you liked Akira Kurosawa, What is your most favourite films from this director?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: \"Seven Samurais\".\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmZzB-c0xiQLiRo-vciaCa0sGjYa6ZcwDuUA2IBMTM9QH-yYsvqhQVBVRDSqHkhNfu-DabwZpSFOizbC8MxOa1udDcfAm4UPg_5rqIX_eSSTA334i4hr0pTEW77rs_AlF7ivldULSKWp3R3K8kLbXfjERziV3GTqkZ6yfdu6a6FKgzdoUICsN_vFks/s1440/IMG_20221230_162727_835.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1440\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmZzB-c0xiQLiRo-vciaCa0sGjYa6ZcwDuUA2IBMTM9QH-yYsvqhQVBVRDSqHkhNfu-DabwZpSFOizbC8MxOa1udDcfAm4UPg_5rqIX_eSSTA334i4hr0pTEW77rs_AlF7ivldULSKWp3R3K8kLbXfjERziV3GTqkZ6yfdu6a6FKgzdoUICsN_vFks/s320/IMG_20221230_162727_835.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: x-small;\"\u003eDaishi Matsunaga after interview (image: inStyle Asia)\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: How would you described your directing style? And why you are focusing on the actors' movement, not like we're looking at them from a distant. But it was like we 're following them.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: One of the important and basic thing for my directing style is,\u0026nbsp; i've made the document films in the past. Following behind the actors originated from my documentary works' background.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eInstead of casting actors who doesn't have the essence of those character, putting things on them or making them do something. But I casted actors who probably have essence of the characters and pulled it out of them, drew out their essence. I don't move the actors around but i pulled out or drew out the characters ' essence or the elements from them and then i tried to follow them.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNqpHdQF6HuLbC10Sz3Mf7NZmWoBX6dDoERtnlVSjHlMO2prCyj8VE3kuKJFvyu4PC06CK3tFePGavMmQBoXmlK3r0EJjwZHWMaRl2zLEIjns7mDxlMQ575qUysRtxPmQhOnkAbjxuzQstIp9R0DvWIOe73LoAOBcujUoDb4H30BXCUMsJzDXxIZL5/s1440/IMG_20221230_162728_102.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1440\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNqpHdQF6HuLbC10Sz3Mf7NZmWoBX6dDoERtnlVSjHlMO2prCyj8VE3kuKJFvyu4PC06CK3tFePGavMmQBoXmlK3r0EJjwZHWMaRl2zLEIjns7mDxlMQ575qUysRtxPmQhOnkAbjxuzQstIp9R0DvWIOe73LoAOBcujUoDb4H30BXCUMsJzDXxIZL5/s320/IMG_20221230_162728_102.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: x-small;\"\u003eDaishi Matsunaga after interview (image: inStyle Asia)\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Please let us know your main reason to cast two main characters, Hio Miyazawa and Ryohei Suzuki?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: When we casting, i talked to the producer and discussed about casting. This times, the producer gave me the two actors' names. I thought, the chemistry between \u003ci\u003eRyohei Suzuki\u003c/i\u003e and \u003ci\u003eHio Miyazawa \u003c/i\u003eare quite well. That's why we chose these two actors.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/5T5S2lzk0pU\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"5T5S2lzk0pU\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: What is your most difficult time when you making this film? And how you managed the difficulties for the production works?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: The budget and time is always a problem here in Japan. How can i manage my work, I think about it positively or working positively and still create and keep my style. That was a challenge.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u0026nbsp;Everythings in one scene were made in one shot (one scene one cut). Because cutting back from one perspective to another scenes may takes time, so i have to reduce the time.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eOne scene is made in one shot is really relied on the actors. They have to exist in very present but i was quite confident about be able to do that.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eI used a lot of close-up and also another reason, because of the budget. If i do long shot, we have to have to put many things at their. But we don't have time and budget for that, it's one reason why i used a lot of close-up shot.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq5X3XRVB5TVqFavC1gg8cwH_NwvXJm3LEljYTJRqwSVx3D-5_gUr-y2elIBxlNLwByEhvr5bUFz6Xd5cgpnSC7BwVtFkuAgPaZdgW5z_9SIdIXXLcfW8CHypwGEXjhBRdNE15b5Xer3vnf20478ybJw1kCdLG3p9o9230aDpASCq2cPfEsMy3QFlR/s1024/preview%20(47).png\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1024\" data-original-width\u003d\"724\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq5X3XRVB5TVqFavC1gg8cwH_NwvXJm3LEljYTJRqwSVx3D-5_gUr-y2elIBxlNLwByEhvr5bUFz6Xd5cgpnSC7BwVtFkuAgPaZdgW5z_9SIdIXXLcfW8CHypwGEXjhBRdNE15b5Xer3vnf20478ybJw1kCdLG3p9o9230aDpASCq2cPfEsMy3QFlR/s320/preview%20(47).png\" width\u003d\"226\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: xx-small; text-align: start;\"\u003e©Makoto Takayama, Shogakukan/TokyoTheatres Co.,Inc.,NIKKATSU CORPORATION,RIGHTS CUBE Inc.,ROBOT COMMUNICATIONS INC.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Why you picked the LGBT topics?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: The person who want to make the film from the beginning is producer. Actually i debuted my works as a film director and i used to shot a documentary film about my friend who are transgender. I've worked for 10 years for the documentary films.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eI always have a basic when i started to do it. This times i wanted to make a film based on a writer's novel with the sexualities theme.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2akz44Ck0Btzs9tyTJlGuJ30NVpUY31XtV8hXft8BcxErJPmFFquCLX-aKFk0qCHrmg2NKMcLM5iSx5IXJVesRdVy5f5DRteUVutVXoUU0BY3FEDDooURBBormCMrLQFfZEoK0ycwHcHGdKrqmA1rr-cxn78Ohgy4AKZm32kvGoS804lbRvxtpSWu/s1024/preview%20(49).png\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"683\" data-original-width\u003d\"1024\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2akz44Ck0Btzs9tyTJlGuJ30NVpUY31XtV8hXft8BcxErJPmFFquCLX-aKFk0qCHrmg2NKMcLM5iSx5IXJVesRdVy5f5DRteUVutVXoUU0BY3FEDDooURBBormCMrLQFfZEoK0ycwHcHGdKrqmA1rr-cxn78Ohgy4AKZm32kvGoS804lbRvxtpSWu/s320/preview%20(49).png\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: xx-small; text-align: start;\"\u003e©Makoto Takayama, Shogakukan/TokyoTheatres Co.,Inc.,NIKKATSU CORPORATION,RIGHTS CUBE Inc.,ROBOT COMMUNICATIONS INC.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Mother and son is a kind of relationship which is unique in Asia culture. Many mothers expected her son (?) to get marriage, have kids and build a happy family. But in the movie, the mother seems to understand situation and accepted their relationship. Her words also mentioned about the genderless love. Do you think family is an important part for the same sex couple?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: I think, it usually not mother, but actually father is the person who do not accept or hard to accept the kind of LGBT's relationship.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eWhen i made my first film about a transgender friend, Talking about her family, his father is actually the last one who are not accept her sexualities' right until the end, but mother accepted the fact at a very early stage. From my own experience, the mothers tend to accept her (son ?)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eActually I don't know how genderless people speaking about the Japanese mother and father, but this is based on our experience. I don't think it's rare or a kind of special thing, i accepted about this.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIyg6CvYgcJUTIBONS3sdpdTou3fMLhV2X8fIkbJ6dujoRUhKr_PX-Gj-1dMpJwLQ9QG4TfRjlMAiIpPdwbaNiEEyTcaSIM3Z-qm0NeIpnsvNA3BEdE0HGcbqc_NU9XMiIgoK3xXm6Jdwkk-W5Fh9CmVI7GEdcVGYwbYWqpjSATmWt0HdBrPgDl1MX/s1024/preview%20(48).png\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"683\" data-original-width\u003d\"1024\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIyg6CvYgcJUTIBONS3sdpdTou3fMLhV2X8fIkbJ6dujoRUhKr_PX-Gj-1dMpJwLQ9QG4TfRjlMAiIpPdwbaNiEEyTcaSIM3Z-qm0NeIpnsvNA3BEdE0HGcbqc_NU9XMiIgoK3xXm6Jdwkk-W5Fh9CmVI7GEdcVGYwbYWqpjSATmWt0HdBrPgDl1MX/s320/preview%20(48).png\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: xx-small; text-align: start;\"\u003e©Makoto Takayama, Shogakukan/TokyoTheatres Co.,Inc.,NIKKATSU CORPORATION,RIGHTS CUBE Inc.,ROBOT COMMUNICATIONS INC.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: In the film, Ryuta (Hio Miyazawa) is so shy and didn't want other people look at him when he is walking and holding the hands with Keisuke (Ryohei Suzuki).\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eTo show the same-sex relationship or being LGBT in Japan still be considering like secret in society, instead of telling to the others, they may prefer to keep it like a secret or prefer not tell others. What do you think about this?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: Talking about holding hands between the gay men, I don't know the right in foreign countries when people kissing in public, but i think, even men and women (in Japan) still not open (to kiss in public) yet.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eI think the same women like two girls holding hands in public, they're just friends, people don't think they're couple or anything related to love relation. But in case of men, it much more harder. T\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003ehey may not hold their hands, to avoid the\u0026nbsp; society's eyes. But of course, it also depend on each individual. I think, two gay men who holding hands in public still be looked a bit strange or not be accepted by people in Japan society.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3GCDaLd2sn5pZN3QrQE-gPyHk7Aw5P2WVPTsNjO4px5oWH71rI8jkOPsFgr-nZRxTnB07Ikirq0Tjfo_i7HPiAj2LLNs9rJL93h8NzpkvxnhBtJHeakdO6xratlO8RPMnaoRcre2H0ReUZ13Zq3-uZs5A-JN5qw0PkABgO77SK54sh8QbyXZW2sii/s1440/f682a570ba2c42bf874d8d941ffe773e_312153772_162293776412650_7523973750919074854_n.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"959\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3GCDaLd2sn5pZN3QrQE-gPyHk7Aw5P2WVPTsNjO4px5oWH71rI8jkOPsFgr-nZRxTnB07Ikirq0Tjfo_i7HPiAj2LLNs9rJL93h8NzpkvxnhBtJHeakdO6xratlO8RPMnaoRcre2H0ReUZ13Zq3-uZs5A-JN5qw0PkABgO77SK54sh8QbyXZW2sii/s320/f682a570ba2c42bf874d8d941ffe773e_312153772_162293776412650_7523973750919074854_n.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: xx-small; text-align: start;\"\u003e©Makoto Takayama, Shogakukan/ Tokyo Theatres Co.,Inc., NIKKATSU CORPORATION, RIGHTS CUBE Inc., ROBOT COMMUNICATIONS INC.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Many countries in Asia actively changing about the LGBT's acceptance, for example in Thailand, boys' love movies and TV series is so popular, as well as transgender society is more open. They can work at the offices or any companies, they living in their own way.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eIn Japan, there are many bl manga and novels, but the number of movies or TV\u0026nbsp; series is opposite, not many bl films and series here. Do you think Japan can break the borderline and popularizing the boys' love or LGBT's movement in abroad, or international markets?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: Few years ago, LGBT and gay men's drama\u0026nbsp;were quite few. The films and drama with this kind of genre can expand to abroad or not is something I can't judge. But I think we should make more films and TV series about LGBT+Q and gay men, and then expand from Japan to the world.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBDLh_OX2Uas1YE9BawHP9z1xHCBNp1xZRR9NE-vLZ_aLA3HHsI6bbtnpfTgWIM_Z5u6I2sgwz875a5A796eRlXNVERCaYG8r1t0QKDowi_9BsSRSg7KkOa16bI1dKo7SI6VYKLuaiuPDwFjuW4Gw5WcTXR_1P7nzXii_E6FmCBJI71hyyT7bUx_kl/s1800/beb910277c384686bd56055c9ee0074d_320920728_1849627595384582_6828148828056032091_n.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBDLh_OX2Uas1YE9BawHP9z1xHCBNp1xZRR9NE-vLZ_aLA3HHsI6bbtnpfTgWIM_Z5u6I2sgwz875a5A796eRlXNVERCaYG8r1t0QKDowi_9BsSRSg7KkOa16bI1dKo7SI6VYKLuaiuPDwFjuW4Gw5WcTXR_1P7nzXii_E6FmCBJI71hyyT7bUx_kl/s320/beb910277c384686bd56055c9ee0074d_320920728_1849627595384582_6828148828056032091_n.jpg\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: xx-small; text-align: start;\"\u003e©Makoto Takayama, Shogakukan/ Tokyo Theatres Co.,Inc., NIKKATSU CORPORATION, RIGHTS CUBE Inc., ROBOT COMMUNICATIONS INC.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Do you think the power of the movie can make people understand LGBT situation in Japan?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: It may take time, but i do hope people who watched the films will\u0026nbsp; \u0026nbsp;understanding more about this subject. Try to understand more is the best. But i don't know how it would be.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Many countries in Asia fighting for the equal rights and legalizing the same-sex marriage. You also said something about this in the film when the couple can't marriage legally. In abroad, LGBT is not sexual minorities but they are considering as part of society. How do you think about this in Japan?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: Japan is very slow, probably slowest among the developed countries in the world. Japan is running behind them. LGBT+Q people are not be accepted and not be understanding by the people who making the society, the law and the politics. Those people really don't understanding them, that means it's really need to change for our system.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: What is your most favourite scene in the movie? Why you like that shot?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: I like the shot when Ryuta and Keisuke collected the money back. Because i can't shoot that scene again anymore. It's like the documentary film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eThat kind of the moment when the actors can't do the same way again. The camera work and relative works were possibly captured at that time. It was a scene that no one knew what gonna happen, even the actors and crews didn't know what it will happen.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: How long you shot this film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: 18 days. But it took around 20 days included break time and day-off and we shot last year (2021).\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003eInternational fans also waiting to watch your film.\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003eWhen the film release in Japan theaters?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: 10th February next year (2023) in Japan.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: How about your next project?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: I'm thinking to make different kind of film. Currently, the film industry in Japan are not quite in good condition. So, i want to make a film that work commercially in term of authorship and artistic work. Now, i'm searching for the right of this themes which work internationally as well. But it still not fixed yet.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Do you think to expand your works in Southeast Asia, in Thailand?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: Of course, i wanted to make the film somewhere in Thailand.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003eWe knew that Egoist is made based on an\u0026nbsp;\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003eautobiographical\u003c/span\u003e\u0026nbsp;novel. This novel is published only in Japan?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: Yes, it's already sold in Japan.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: The story in the novel also so\u0026nbsp; interesting and it probably make the audience wanted to read before or after watched your film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: May be that novel have no English version. If the film is released in Thailand and when it getting popular, the novel would be translated in Thai (laughing).\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: Do you have any favourite Thai movies?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: I like Apichatpong Weerasethakul's \"Uncle boonmee who can recall his past\" and another one \"Black Tiger\", a kind of old film, may be 20 years ago. It's very vivid and colorful film.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eOh, sorry! Black Tiger is Malaysian film, not Thai film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: Last 20 years ago, there was a famous Thai movie about a transgender Thai boxer. Its title is \"Beautiful Boxer\", you may like this film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDaishi Matsunaga\u003c/b\u003e: I didn't know that. It sounds interesting.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Thank you so much.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eCurrently (2022), Daishi Matsunaga (LDH Japan) often visit Thailand, to make the film for Japanese boys group \u003ci\u003eBALLISTIK BOYZ\u003c/i\u003e from EXILE TRIBE and \u003ci\u003ePSYCHIC FEVER\u003c/i\u003e in Thailand.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3nQfPTa3LfhBLDqSK7zxuB_iwv__OZueHc6eyxvhWD_JXTLLF0aXYAJuf8jC9bUmBitoHOr1tSJbnCt4bkEu4CsPp9bq7RmT9uGrCWqlWPoDV1nImRMWRbPCUqQAyp8_RyOQ7YRjVq93pNll6cU2CmuAoAggoBg7qFCf8IOEXQt6SIN9viEcMIMau/s1024/preview%20(46).png\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"683\" data-original-width\u003d\"1024\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3nQfPTa3LfhBLDqSK7zxuB_iwv__OZueHc6eyxvhWD_JXTLLF0aXYAJuf8jC9bUmBitoHOr1tSJbnCt4bkEu4CsPp9bq7RmT9uGrCWqlWPoDV1nImRMWRbPCUqQAyp8_RyOQ7YRjVq93pNll6cU2CmuAoAggoBg7qFCf8IOEXQt6SIN9viEcMIMau/s320/preview%20(46).png\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: xx-small; text-align: start;\"\u003e©Makoto Takayama, Shogakukan/Tokyo Theatres Co.,Inc., NIKKATSU CORPORATION, RIGHTS CUBE Inc., ROBOT COMMUNICATIONS INC.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003eAbout the film\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cb\u003eSynopsis\u003c/b\u003e: Is love an ego to save yourself, or... Based on Takayama Makoto's autobiographical novel, this film tells the story of the love between Kosuke, an editor, and Ryuta, a personal trainer.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eTitle\u003c/b\u003e: \"Egoist\" (エゴイスト in Japanese) - Based on an autobiographical novel \"Egoist\" by Makoto Takayama\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDirector\u003c/b\u003e: Daishi Matsunaga (LDH Japan)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eCast\u003c/b\u003e: Ryohei Suzuki, Hio Miyazawa, Sawako Agawa.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eReleased date\u003c/b\u003e: 10th February 2023\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eSpoken language\u003c/b\u003e: Japanese\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eOfficial Instagram\u003c/b\u003e: \u003ca href\u003d\"https://instagram.com/egoist_movie?igshid\u003dYmMyMTA2M2Y\u003d\" target\u003d\"_blank\"\u003eEgoist Instagram\u003c/a\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eOfficial Website\u003c/b\u003e: \u003ca href\u003d\"https://egoist-movie.com/index_sp.php\" target\u003d\"_blank\"\u003eEgoist Website\u003c/a\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/7952337492621817642/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2022/12/exclusive-interview-with-daishi.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/7952337492621817642"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/7952337492621817642"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2022/12/exclusive-interview-with-daishi.html","title":"Exclusive interview with Daishi Matsunaga, a film director from \"Egoist\""}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_yMq6lKLuSJIm8Qqo9xh88zDFQvXWaOeNw5olDPZXPdbC26Po3rwAaBS3IKwmLEvdi6Bwo-WG2gFlAxwrBAlGZ-iA187-elEfFIE53fSAqlFwv7u4kHKGL-HPd41Xx0VoS6agGzFI8MseKTtvmiQamuXuWo8OKvfLVXYobDkHQWJLt0LqHA8D3SbH/s72-c/IMG_20221230_162727_933.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-4800085314341435848"},"published":{"$t":"2022-12-23T23:00:00.002+09:00"},"updated":{"$t":"2022-12-31T14:11:16.137+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"สัมภาษณ์พิเศษกับคุณไดชิ มัทสึนากะ จากหนังวายญี่ปุ่นเรื่อง Egoist "},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง\u0026nbsp;\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003eEgoist หรือ エゴイスト ในชื่อภาษาญี่ปุ่น เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่เข้าร่วมประกวดสาย\u0026nbsp;\u003ci\u003eCompetition\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u0026nbsp;ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่ 35 ที่จัดขึ้นเมื่อปลายเดือนตุลาคมปีนี้ ด้วยความเอื้อเฟื้อจากองค์กรเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว, เทศบาลมหานครโตเกียว และค่ายหนังผู้สนับสนุนหลักอย่างเป็นทางการ เราได้รับเกียรติเข้าสัมภาษณ์แบบเอ็กซ์คูลซีฟกับคุณไดชิ มัทสึนากะ ผู้กำกับจากค่ายเพลง LDH Japan ที่มีประสบการณ์การทำหนังสารคดีมายาวนาน มาร่วมถ่ายทอดแนวคิดเกี่ยวกับการทำหนังวาย และวิธีจัดการปัญหาระหว่างถ่ายทำในสไตล์ของเขากัน\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_yMq6lKLuSJIm8Qqo9xh88zDFQvXWaOeNw5olDPZXPdbC26Po3rwAaBS3IKwmLEvdi6Bwo-WG2gFlAxwrBAlGZ-iA187-elEfFIE53fSAqlFwv7u4kHKGL-HPd41Xx0VoS6agGzFI8MseKTtvmiQamuXuWo8OKvfLVXYobDkHQWJLt0LqHA8D3SbH/s1440/IMG_20221230_162727_933.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1440\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_yMq6lKLuSJIm8Qqo9xh88zDFQvXWaOeNw5olDPZXPdbC26Po3rwAaBS3IKwmLEvdi6Bwo-WG2gFlAxwrBAlGZ-iA187-elEfFIE53fSAqlFwv7u4kHKGL-HPd41Xx0VoS6agGzFI8MseKTtvmiQamuXuWo8OKvfLVXYobDkHQWJLt0LqHA8D3SbH/s320/IMG_20221230_162727_933.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: xx-small;\"\u003eผู้กำกับฯ ไดชิ มัตสึตากะ หลังสัมภาษณ์ (ภาพ: inStyle Asia)\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: คุณมีหนัง หรือผู้กำกับภาพยนตร์ในดวงใจไหมครับ?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัตสึนากะ\u003c/b\u003e: มีมากมายหลายคนเลย แต่ที่ผมชอบที่สุด คือ อากิระ คุโรซาว่า และสแตนลีย์ คูบริ้ค ครับ\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: ทำไมคุณถึงชื่นชอบเขาเหรอครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: ทั้งสองคนนี้ ทำหนังออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ แต่มีสไตล์การทำงานที่แตกต่างกัน ผมคิดว่า อากิระ คุโรซาว่าทำหนังด้วยแนวคิดแบบหลุดจากกรอบเดิมๆ ที่เคยทำกันมา ส่วนคูบริ้คเน้นการคุมรายละเอียดในแต่ละตอน ผมคิดว่าผู้กำกับสองคนนี้เป็นรากฐานสำคัญสำหรับการทำหนังของผมครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: คุณชอบผู้กำกับฯ อากิระ คุโรซาว่า แล้วมีหนังเรื่องโปรดที่กำกับโดยอากิระ คุโรซาว่าไหมครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: \"เซเว่น ซามูไร\" ครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmZzB-c0xiQLiRo-vciaCa0sGjYa6ZcwDuUA2IBMTM9QH-yYsvqhQVBVRDSqHkhNfu-DabwZpSFOizbC8MxOa1udDcfAm4UPg_5rqIX_eSSTA334i4hr0pTEW77rs_AlF7ivldULSKWp3R3K8kLbXfjERziV3GTqkZ6yfdu6a6FKgzdoUICsN_vFks/s1440/IMG_20221230_162727_835.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1440\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmZzB-c0xiQLiRo-vciaCa0sGjYa6ZcwDuUA2IBMTM9QH-yYsvqhQVBVRDSqHkhNfu-DabwZpSFOizbC8MxOa1udDcfAm4UPg_5rqIX_eSSTA334i4hr0pTEW77rs_AlF7ivldULSKWp3R3K8kLbXfjERziV3GTqkZ6yfdu6a6FKgzdoUICsN_vFks/s320/IMG_20221230_162727_835.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: xx-small;\"\u003eผู้กำกับฯ ไดชิ มัตสึตากะ หลังสัมภาษณ์ (ภาพ: inStyle Asia)\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: กรุณาเล่าแนวทางการกำกับหนังในสไตล์ของคุณได้ไหมครับ? จากหนังเรื่อง Egoist ทำไมคุณถึงจับภาพไปที่การเคลื่อนไหวของตัวนักแสดง ไม่ได้ทำให้ผู้ชมรู้สึกว่ากำลังมองพวกเขาแบบห่างๆ แต่เรากำลังเดินตามหลังพวกเขาอยู่\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: หลักพื้นฐานสำคัญในการทำงานกำกับหนังของผม คือ ผมมีประสบการณ์สร้างหนังสารคดีมาก่อน การเดินตามหลังนักแสดงนั้นมีที่มาจากประสบการณ์การกำกับหนังสารคดีครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eแทนที่จะคัดเลือกตัวนักแสดงที่ไม่ตรงกับตัวตนของตัวละครนั้น แล้วใส่บางสิ่งให้พวกเขา หรือให้พวกเขาทำแสดงตามที่ต้องการ แต่ผมคัดตัวนักแสดง เลือกคนที่มีตัวตนเหมือนตัวละครนั้นๆ และดึงเอาจิตวิญญาณของตัวละครที่มีอยู่ในตัวพวกเขาออกมา ผมไม่เปลี่ยนแปลงอะไรในตัวนักแสดง แต่ผมดึงเอาตัวตนของตัวละครนั้นออกมาจากพวกเขา แล้วพยายามถ่ายทำไปตามสิ่งที่พวกเขาแสดงออกมา\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNqpHdQF6HuLbC10Sz3Mf7NZmWoBX6dDoERtnlVSjHlMO2prCyj8VE3kuKJFvyu4PC06CK3tFePGavMmQBoXmlK3r0EJjwZHWMaRl2zLEIjns7mDxlMQ575qUysRtxPmQhOnkAbjxuzQstIp9R0DvWIOe73LoAOBcujUoDb4H30BXCUMsJzDXxIZL5/s1440/IMG_20221230_162728_102.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1440\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNqpHdQF6HuLbC10Sz3Mf7NZmWoBX6dDoERtnlVSjHlMO2prCyj8VE3kuKJFvyu4PC06CK3tFePGavMmQBoXmlK3r0EJjwZHWMaRl2zLEIjns7mDxlMQ575qUysRtxPmQhOnkAbjxuzQstIp9R0DvWIOe73LoAOBcujUoDb4H30BXCUMsJzDXxIZL5/s320/IMG_20221230_162728_102.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: xx-small;\"\u003eDaishi Matsunaga after interview (image: inStyle Asia)\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: กรุณาบอกให้เราทราบได้ไหมครับว่าเหตุผลหลักสำหรับการคัดเลือกคุณฮิโอะ มิยาซาว่า และเรียวเฮ ซูซูกิมาเป็นนักแสดงนำ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: ตอนที่เราคัดตัวนักแสดง ผมคุยกับโปรดิวเซอร์ และถกกันเรื่องคัดตัวนักแสดง ครั้งนี้ โปรดิวเซอร์ส่งรายชื่อนักแสดงสองคนให้ผม ผมคิดว่าเคมีของเรียวเฮ ซูซูกิ กับฮิโอะ มิยาซาว่าเข้ากันได้ดีมากครับ และนัั่นคือเหตุผลที่ผมเลือกตัวนักแสดงทั้งสองคน\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/5T5S2lzk0pU\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"5T5S2lzk0pU\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: ตอนที่คุณเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดขณะทำหนังเรื่องนี้ คุณจัดการกับปัญหาอย่างไรครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: งบประมาณและเวลาที่ใช้ถ่ายทำเป็นปัญหาใหญ่ในญี่ปุ่นครับ วิธีที่ผมจัดการกับปัญหาเหล่านี้ คือ ผมคิดบวก ทำงานด้วยการมองโลกในแง่ดี และยังคงสร้างผลงานและรักษาแนวทางการทำงานที่เป็นตัวของตัวเอง ผมคิดว่าเป็นเรื่องน่าท้าทายครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eสิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้นในหนึ่งฉากถูกถ่ายทำเพียงครั้งเดียวเท่านั้น เพราะการตัดสลับภาพจากฉากหนึ่งไปยังอีกฉากหนึ่งต้องใช้เวลาในการถ่ายทำนาน ผมจำเป็นต้องลดเวลาการทำงาน จึงเลือกใช้วิธีนี้ ดังนั้น การถ่ายทำฉากหนึ่งเพียงคัทเดียว จำเป็นต้องพึ่งบทบาทการแสดงของนักแสดงเป็นหลัก พวกเขาต้องอยู่กับห้วงเวลาที่เป็นปัจจุบันมากๆ ผมรู้สึกมั่นใจว่าผมสามารถกำกับงานออกมาได้อย่างราบรื่น\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eผมเลือกใช้ภาพซูมแบบระยะประชิด หรือโคลสอัพช้อตบ่อยครั้งในหนัง ด้วยเหตุผลอีกเรื่องหนึ่ง นั่นคือ งบประมาณที่จำกัดครับ หากผมกำกับหนังด้วยภาพมุมกว้าง เราต้องใส่อะไรต่อมิอะไรมากมายลงไปในฉากนั้นๆ แต่เราไม่มีเวลาและงบประมาณมากพอที่จะทำอย่างนั้นได้ และนี่คือเหตุผลหนึ่งที่ผมถ่ายทำด้วยมุมภาพระยะใกล้บ่อยครั้ง\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq5X3XRVB5TVqFavC1gg8cwH_NwvXJm3LEljYTJRqwSVx3D-5_gUr-y2elIBxlNLwByEhvr5bUFz6Xd5cgpnSC7BwVtFkuAgPaZdgW5z_9SIdIXXLcfW8CHypwGEXjhBRdNE15b5Xer3vnf20478ybJw1kCdLG3p9o9230aDpASCq2cPfEsMy3QFlR/s1024/preview%20(47).png\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1024\" data-original-width\u003d\"724\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhq5X3XRVB5TVqFavC1gg8cwH_NwvXJm3LEljYTJRqwSVx3D-5_gUr-y2elIBxlNLwByEhvr5bUFz6Xd5cgpnSC7BwVtFkuAgPaZdgW5z_9SIdIXXLcfW8CHypwGEXjhBRdNE15b5Xer3vnf20478ybJw1kCdLG3p9o9230aDpASCq2cPfEsMy3QFlR/s320/preview%20(47).png\" width\u003d\"226\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: xx-small; text-align: start;\"\u003e©Makoto Takayama, Shogakukan/TokyoTheatres Co.,Inc.,NIKKATSU CORPORATION,RIGHTS CUBE Inc.,ROBOT COMMUNICATIONS INC.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: ทำไมคุณถึงเลือกทำหนังวายหรือครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: คนที่ต้องการทำหนังเรื่องนี้ตั้งแต่ต้นเลยคือตัวโปรดิวเซอร์ครับ จริงๆ แล้วผมเริ่มทำงานด้วยการเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ และเคยทำหนังสารคดีถ่ายทอดเรื่องราวของเพื่อนผมคนหนึ่งที่เป็นสาวประเภทสอง ผมทำงานในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์สารคดีมานานกว่า 10 ปีแล้ว\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: large;\"\u003eผมมักมีหลักการอะไรสักอย่างตอนเริ่มกำกับหนัง ครั้งนี้ ผมอยากทำหนังที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายของนักเขียนที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเรื่องเพศครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2akz44Ck0Btzs9tyTJlGuJ30NVpUY31XtV8hXft8BcxErJPmFFquCLX-aKFk0qCHrmg2NKMcLM5iSx5IXJVesRdVy5f5DRteUVutVXoUU0BY3FEDDooURBBormCMrLQFfZEoK0ycwHcHGdKrqmA1rr-cxn78Ohgy4AKZm32kvGoS804lbRvxtpSWu/s1024/preview%20(49).png\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"683\" data-original-width\u003d\"1024\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2akz44Ck0Btzs9tyTJlGuJ30NVpUY31XtV8hXft8BcxErJPmFFquCLX-aKFk0qCHrmg2NKMcLM5iSx5IXJVesRdVy5f5DRteUVutVXoUU0BY3FEDDooURBBormCMrLQFfZEoK0ycwHcHGdKrqmA1rr-cxn78Ohgy4AKZm32kvGoS804lbRvxtpSWu/s320/preview%20(49).png\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: xx-small; text-align: start;\"\u003e©Makoto Takayama, Shogakukan/TokyoTheatres Co.,Inc.,NIKKATSU CORPORATION,RIGHTS CUBE Inc.,ROBOT COMMUNICATIONS INC.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: ความสัมพันธ์ระหว่างแม่และลูกชายในเอเชียเป็นวัฒนธรรมที่ดูมีเสน่ห์ เป็นเอกลักษณ์ แม่หลายคนคาดหวังในตัวลูกชายที่จะได้แต่งงาน มีลูก และสร้างครอบครัวที่อบอุ่น แต่ในหนัง คุณแม่ของตัวละครหลักดูเข้าใจสถานการณ์และยอมรับความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศของลูกชาย คำพูดของแม่ในภาพยนตร์อ้างถึงความรักทีไร้เพศ คุณคิดว่าครอบครัวเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของคู่รักเพศเดียวกันไหม?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: ผมคิดว่า ไม่น่าจะเป็นตัวคุณแม่ ความจริงแล้วตัวคุณพ่อกลับเป็นบุคคลที่ไม่ยอมรับ หรือยากที่จะรับได้กับความสัมพันธ์แบบเพศเดียวกันของลูกชายครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eตอนที่ผมทำหนังเรื่องแรกเกี่ยวกับเพื่อนคนหนึ่งที่เป็นสาวประเภทสอง เราพูดถึงเรื่องครอบครัวของนาง รวมทั้งตัวคุณพ่อที่เป็นคนท้ายสุดที่ไม่ยอมรับเพศสภาพที่แท้จริงของตัวลูกจนถึงวินาทีสุดท้าย แต่ตัวคุณแม่กลับยอมรับข้อเท็จจริงของลูกได้ตั้งแต่ต้น จากประสบการณ์ส่วนตัวของผม คุณแม่มีแนวโน้มที่จะยอมรับเพศสภาพของลูกชายได้ก่อนใครครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eจริงๆ แล้ว ผมก็ไม่รู้ว่าคนรักเพศเดียวกันกำลังพูดถึงคุณแม่กับคุณพ่อชาวญี่ปุ่นอย่างไร แต่จากประสบการณ์ส่วนตัวของผม ผมไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องที่หาดูได้ยาก หรือมีความพิเศษอะไร เป็นสิ่งที่ยอมรับได้ครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIyg6CvYgcJUTIBONS3sdpdTou3fMLhV2X8fIkbJ6dujoRUhKr_PX-Gj-1dMpJwLQ9QG4TfRjlMAiIpPdwbaNiEEyTcaSIM3Z-qm0NeIpnsvNA3BEdE0HGcbqc_NU9XMiIgoK3xXm6Jdwkk-W5Fh9CmVI7GEdcVGYwbYWqpjSATmWt0HdBrPgDl1MX/s1024/preview%20(48).png\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"683\" data-original-width\u003d\"1024\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIyg6CvYgcJUTIBONS3sdpdTou3fMLhV2X8fIkbJ6dujoRUhKr_PX-Gj-1dMpJwLQ9QG4TfRjlMAiIpPdwbaNiEEyTcaSIM3Z-qm0NeIpnsvNA3BEdE0HGcbqc_NU9XMiIgoK3xXm6Jdwkk-W5Fh9CmVI7GEdcVGYwbYWqpjSATmWt0HdBrPgDl1MX/s320/preview%20(48).png\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: xx-small; text-align: start;\"\u003e©Makoto Takayama, Shogakukan/TokyoTheatres Co.,Inc.,NIKKATSU CORPORATION,RIGHTS CUBE Inc.,ROBOT COMMUNICATIONS INC.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: ในหนัง \"ริวตะ\" (ฮิโอะ มิยาซาว่า) รู้สึกอายมาก ไม่อยากให้ใครมองเขา ขณะกำลังเดินจับมือกับ \"เคสุเกะ\" (เรียวเฮ ซูซูกิ)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eการเปิดเผยความสัมพันธ์แบบรักร่วมเพศ หรือการประกาศตัวว่าเป็น LGBTQ ในญี่ปุ่น ยังคงถูกมองว่าเป็นความลับของคนสองคนในสังคม แทนที่จะบอกคนอื่น ผู้คนจำต้องเก็บซ่อนสิ่งเหล่านี้ไว้ไม่บอกใคร คุณคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับประเด็นนี้?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: พูดถึงการเดินจับมือกันของเกย์สองคนแล้ว ผมไม่รู้ว่าสิทธิ์ของผู้คนในต่างประเทศอย่างการจูบกันในที่สาธารณะนั้นเป็นอย่างไร แต่ผมคิดว่าแม้แต่คู่รักชายหญิง (ที่ญี่ปุ่น) นั้นยังคงไม่เปิดกว้าง สำหรับการจูบกันในที่สาธารณะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eผมคิดว่า หากเป็นผู้หญิงด้วยกัน เช่น หญิงสาวสองคนกำลังเดินจับมือกันในที่สาธารณะ ผู้คนมองว่าพวกเขาเป็นเพื่อนกัน ไม่มีใครคิดว่าทั้งสองเป็นคู่รัก หรือกำลังแสดงออกถึงความรักแบบคนรัก แต่ถ้าเป็นผู้ชายสองคนเดินจับมือกันล่ะก็ มันจะเป็นเรื่องที่ยากกว่าที่จะยอมรับได้ ดังนั้น พวกเขาอาจเลือกที่จะไม่จับมือกันเพื่อเลี่ยงสายตาผู้คนในสังคม แน่นอนว่ามันขึ้นอยู่กับคนแต่ละคนด้วย ผมคิดว่าการที่เกย์สองคนเดินจับมือกันในที่สาธารณะยังคงถูกมองว่าเป็นเรื่องแปลกสักนิด หรือไม่อาจยอมรับได้จากสายตาของผู้คนในสังคมญี่ปุ่นครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3GCDaLd2sn5pZN3QrQE-gPyHk7Aw5P2WVPTsNjO4px5oWH71rI8jkOPsFgr-nZRxTnB07Ikirq0Tjfo_i7HPiAj2LLNs9rJL93h8NzpkvxnhBtJHeakdO6xratlO8RPMnaoRcre2H0ReUZ13Zq3-uZs5A-JN5qw0PkABgO77SK54sh8QbyXZW2sii/s1440/f682a570ba2c42bf874d8d941ffe773e_312153772_162293776412650_7523973750919074854_n.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"959\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3GCDaLd2sn5pZN3QrQE-gPyHk7Aw5P2WVPTsNjO4px5oWH71rI8jkOPsFgr-nZRxTnB07Ikirq0Tjfo_i7HPiAj2LLNs9rJL93h8NzpkvxnhBtJHeakdO6xratlO8RPMnaoRcre2H0ReUZ13Zq3-uZs5A-JN5qw0PkABgO77SK54sh8QbyXZW2sii/s320/f682a570ba2c42bf874d8d941ffe773e_312153772_162293776412650_7523973750919074854_n.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: xx-small; text-align: start;\"\u003e©Makoto Takayama, Shogakukan/ Tokyo Theatres Co.,Inc., NIKKATSU CORPORATION, RIGHTS CUBE Inc., ROBOT COMMUNICATIONS INC.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: ปัจจุบัน การยอมรับกลุ่ม LGBT ในประเทศแถบเอเชียเปลี่ยนแปลงไปจากเดิมอย่างมาก อย่างในประเทศไทย ภาพยนตร์และซีรีย์วายได้รับความนิยมมาก สังคมคนข้ามเพศเปิดกว้างขึ้นมาก พวกเขาสามารถทำงานร่วมกับคนทั่วไปในบริษัทห้างร้าน และใช้ชีวิตในแบบที่พวกเขาต้องการได้\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eประเทศญี่ปุ่นมีมังกะและนวนิยายวายมากมาย แต่ทว่าจำนวนภาพยนตร์และซีรีส์วายนั้นกลับตรงกันข้าม ภาพยนตร์และซีรีย์วายมีน้อยเหลือเกินในประเทศญี่ปุ่น คุณคิดว่าญี่ปุ่นสามารถก้าวข้ามกรอบนี้ แล้วสร้างกระแสความนิยมเกี่ยวกับความรักแบบชาย-ชาย สนับสนุนการเคลื่อนไหวของกลุ่ม LGBTQ ในต่างประเทศ รวมทั้งขยายฐานไปตลาดต่างประเทศได้ไหม?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: เมื่อ 2-3 ปีก่อน ละครที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับเกย์ และ LGBTQ นั้นมีน้อยมากๆ ผมไม่สามารถตัดสินได้ว่าหนังและซีรี่ส์วาย (ญี่ปุ่น) นั้นสามารถขยายไปยังตลาดต่างประเทศได้หรือ แต่ผมคิดว่าเราควรสร้างหนังและละครโทรทัศน์ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับ LGBT+Q และเกย์ให้มากขึ้น และเผยแพร่จากญี่ปุ่นไปยังประเทศต่างๆ ทั่วโลก\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBDLh_OX2Uas1YE9BawHP9z1xHCBNp1xZRR9NE-vLZ_aLA3HHsI6bbtnpfTgWIM_Z5u6I2sgwz875a5A796eRlXNVERCaYG8r1t0QKDowi_9BsSRSg7KkOa16bI1dKo7SI6VYKLuaiuPDwFjuW4Gw5WcTXR_1P7nzXii_E6FmCBJI71hyyT7bUx_kl/s1800/beb910277c384686bd56055c9ee0074d_320920728_1849627595384582_6828148828056032091_n.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBDLh_OX2Uas1YE9BawHP9z1xHCBNp1xZRR9NE-vLZ_aLA3HHsI6bbtnpfTgWIM_Z5u6I2sgwz875a5A796eRlXNVERCaYG8r1t0QKDowi_9BsSRSg7KkOa16bI1dKo7SI6VYKLuaiuPDwFjuW4Gw5WcTXR_1P7nzXii_E6FmCBJI71hyyT7bUx_kl/s320/beb910277c384686bd56055c9ee0074d_320920728_1849627595384582_6828148828056032091_n.jpg\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: xx-small; text-align: start;\"\u003e©Makoto Takayama, Shogakukan/ Tokyo Theatres Co.,Inc., NIKKATSU CORPORATION, RIGHTS CUBE Inc., ROBOT COMMUNICATIONS INC.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: คุณคิดว่าพลังของภาพยนตร์สามารถทำให้ผู้คนเข้าใจสถานการณ์ของกลุ่ม LGBT ที่ญี่ปุ่นได้ไหมครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u0026nbsp;\u003c/b\u003e: มันอาจต้องใช้เวลา แต่ผมหวังว่าผู้คนที่ได้ชมหนังจะเข้าใจเกี่ยวกับประเด็นนี้มากขึ้น ความพยายามที่จะเข้าใจพวกเขามากยิ่งขึ้นนั้นถือว่าเป็นเรื่องที่ดีมากๆ แต่ผมก็ไม่รู้ว่ามันจะเป็นอย่างไรต่อไป\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: หลายประเทศในเอเชียต่างต่อสู้ดิ้นรนเพื่อเรียกร้องสิทธิ์เท่าเทียม และการสมรสเท่าเทียมให้ทำได้โดยมีกฎหมายรองรับ คุณพูดถึงประเด็นนี้ในหนังด้วยเมื่อคู่รักไม่สามารถแต่งงานกันได้ตามกฎหมาย ในต่างประเทศนั้น กลุ่ม LGBT ไม่ได้ถูกมองว่าเป็นชนกลุ่มน้อยทางเพศในสังคม แต่พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของสังคม คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับประเด็นนี้ในประเทศญี่ปุ่นครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: ญี่ปุ่นค่อนข้างมีพัฒนาการที่ล่าช้าในเรื่องนี้ บางทีแล้วอาจจะช้าที่สุดในบรรดาประเทศที่พัฒนาแล้วด้วยซ้ำ ญี่ปุ่นกำลังเดินตามหลังประเทศอื่นๆ ในประเด็นนี้ครับ กลุ่ม LGBT+Q ไม่ได้รับการยอมรับและไม่เป็นที่เข้าใจโดยกลุ่มคนผู้สร้างกลไกทางสังคม กฏหมาย และการเมืองในญี่ปุ่น คนเหล่านี้ไม่เข้าใจพวกเขา นั่นหมายความว่า เราจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงระบบต่างๆ ในประเทศของเราครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: ฉากที่คุณชอบมากที่สุดในหนังเรื่องนี้? และทำไม่ถึงชอบฉากนี้ครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: ผมชอบฉากที่ริวตะกับเคสุเกะกำลังเก็บสตางค์ที่ตกหล่นบนพื้น เพราะผมไม่สามารถถ่ายภาพในฉากนั้นได้อีก มันก็เหมือนกับภาพยนตร์สารคดีนั่นเอง\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eช่วงขณะแบบนี้ เป็นฉากที่ตัวนักแสดงเองก็ไม่สามารถทำซ้ำในแบบเดิมได้ ตัวกล้องและส่วนงานที่เกี่ยวข้องสามารถจับภาพในเวลานั้นไว้ได้ มันเป็นฉากที่ไม่มีใครรู้เลยว่าจะเกิดอะไรขึ้น แม้แต่ตัวนักแสดงและทีมงานเองก็ไม่ทราบเลยว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อจากนี้\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: คุณใช้เวลากำกับหนังเรื่องนี้นานไหมครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: 18 วันครับ แต่รวมเวลาทั้งหมดน่าจะราวๆ 20 วัน โดยรวมช่วงเวลาพักและวันหยุดด้วย เราถ่ายทำหนังเรื่องนี้กันเมื่อปีที่แล้วครับ (ปี 2563)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: แฟนหนังในต่างประเทศต่างก็เฝ้าคอยที่จะได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้กัน แล้วเมื่อไหร่หนังจะได้ออกฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นหรือครับ\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: หนังเข้าโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น วันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2566 ครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: แล้วโปรเจ็กเรื่องถัดไปของคุณล่ะครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: ผมกำลังคิดว่าจะทำหนังอีกประเภทหนึ่ง แต่ว่าตอนนี้ วงการภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่นไม่ค่อยดีนัก ผมอยากทำหนังตลาดสักเรื่องที่ทำแล้วขายได้ โดยที่ยังรักษางานประพันธ์ต้นฉบับและดูเป็นงานศิลปะ ตอนนี้ผมกำลังหาธีมที่จะสร้างหนังอยู่ อยากให้หนังได้ออกฉายในต่างประเทศด้วย แต่ตอนนี้มันยังไม่ลงตัวครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: คุณคิดที่จะขยายผลงานของคุณมายังประเทศในแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และประเทศไทยไหม?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: แน่นอนครับ ผมอยากทำหนังที่ไหนสักแห่งในประเทศไทยครับ\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: เราทราบว่าภาพยนตร์เรื่อง\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u0026nbsp;Egoist ดัดแปลงจากนวนิยายชีวิต นวนิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์และวางจำหน่ายที่ญี่ปุ่นหรือครับ?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: ใช่ครับ วางจำหน่ายแล้วที่ญี่ปุ่น\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: เนื้อเรื่องในนวนิยายน่าสนใจทีเดียวครับ มันเป็นไปได้ที่ผู้ชมอยากอ่านนวนิยายก่อนไปดูหนังหรืออ่านเพื่อเก็บรายละเอียดที่อยากรู้หลังจากได้ชมหนังแล้ว\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: นวนิยายเรื่องนี้น่าจะยังไม่มีเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษนะ หากภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ฉายในประเทศไทยแล้วได้รับความนิยมล่ะก็ น่าจะได้รับการตีพิมพ์เป็นภาษาไทยนะครับ (หัวเราะ)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: พูดถึงหนังไทยเรื่องที่ชอบล่ะครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: ผมชอบหนังเรื่อง \"ลุงบุญมีผู้ระลึกชาติ\" ของผู้กำกับคนไทย คุณอภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุลครับ และอีกเรื่อง คือ \"แบล็คไทเกอร์\" ครับ เป็นหนังเก่านะ น่าจะ 20ปีได้แล้ว ภาพสีสรรตระการตา สดสว่างมากครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eโอ้! ต้องขอโทษด้วยครับ แบล็คไทเกอร์เป็นหนังมาเลเซียครับ ไม่ใช่หนังไทย\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: เมื่อ 20 ปีก่อนก็มีหนังไทยเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับนักมวยไทย สาวประเภทสอง เรื่อง \"สตรีเหล็ก\" คุณอาจชอบหนังเรื่องนี้ก็ได้\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eไดชิ มัทสึนากะ\u003c/b\u003e: ผมยังไม่เคยดูเลย แต่ฟังแล้วน่าสนใจครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: ขอบคุณมากครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eล่าสุด (ปี 2565) ไดชิ มัทสึนากะ ผู้กำกับภาพยนตร์สังกัดค่าย LDH Japan เดินทางมาประเทศไทยบ่อยครั้ง เพื่อถ่ายทำหนังติดตามการทำงานของวง BALLISTIK BOYZ from EXILE TRIBE และ PSYCHIC FEVER ศิลปินวงบอยแบนด์ 2 วงของญี่ปุ่นในค่ายเดียวกันที่มาทำงานและโปรโมทที่ประเทศไทย\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3nQfPTa3LfhBLDqSK7zxuB_iwv__OZueHc6eyxvhWD_JXTLLF0aXYAJuf8jC9bUmBitoHOr1tSJbnCt4bkEu4CsPp9bq7RmT9uGrCWqlWPoDV1nImRMWRbPCUqQAyp8_RyOQ7YRjVq93pNll6cU2CmuAoAggoBg7qFCf8IOEXQt6SIN9viEcMIMau/s1024/preview%20(46).png\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"683\" data-original-width\u003d\"1024\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh3nQfPTa3LfhBLDqSK7zxuB_iwv__OZueHc6eyxvhWD_JXTLLF0aXYAJuf8jC9bUmBitoHOr1tSJbnCt4bkEu4CsPp9bq7RmT9uGrCWqlWPoDV1nImRMWRbPCUqQAyp8_RyOQ7YRjVq93pNll6cU2CmuAoAggoBg7qFCf8IOEXQt6SIN9viEcMIMau/s320/preview%20(46).png\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: xx-small; text-align: start;\"\u003e©Makoto Takayama, Shogakukan/Tokyo Theatres Co.,Inc., NIKKATSU CORPORATION, RIGHTS CUBE Inc., ROBOT COMMUNICATIONS INC.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003eเกี่ยวกับหนัง\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cb\u003eเรื่องย่อ\u003c/b\u003e: ความรักเป็นความคิดที่เอาแต่ใจตัวเองใช่ไหม? หรือมันเป็นเรื่องของคนสองคนกันแน่... ดัดแปลงจากนวนิยายชีวิตของมาโกโตะ ทาคายาม่า ตัวหนังถ่ายทอดเรื่องราวความรักระหว่างโคสุเกะ นักเขียนบทความแฟชั่น และริวตะ เทรนเนอร์ส่วนตัว\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eชื่อเรื่อง\u003c/b\u003e: \"Egoist\" (エゴイスト ในภาษาญี่ปุ่น)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eผู้กำกับภาพยนตร์\u003c/b\u003e: ไดชิ มัทสึนากะ (LDH Japan)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eนักแสดงนำ\u003c/b\u003e: เรียวเฮ ซูซูกิ, ฮิโอะ มิยาซาว่า, ซาวาโกะ อากาว่า.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eวันที่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์\u003c/b\u003e: 10 กุมภาพันธ์ 2566\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eภาษาที่พูด\u003c/b\u003e: ภาษาญี่ปุ่น\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eอินสตาแกรม\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003ca href\u003d\"https://instagram.com/egoist_movie?igshid\u003dYmMyMTA2M2Y\u003d\" target\u003d\"_blank\"\u003eEgoist Instagram\u003c/a\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eเว็บไซต์หลัก\u003c/b\u003e:\u0026nbsp;\u003ca href\u003d\"https://egoist-movie.com/index_sp.php\" target\u003d\"_blank\"\u003eEgoist Website\u003c/a\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/4800085314341435848/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2022/12/egoist.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/4800085314341435848"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/4800085314341435848"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2022/12/egoist.html","title":"สัมภาษณ์พิเศษกับคุณไดชิ มัทสึนากะ จากหนังวายญี่ปุ่นเรื่อง Egoist "}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg_yMq6lKLuSJIm8Qqo9xh88zDFQvXWaOeNw5olDPZXPdbC26Po3rwAaBS3IKwmLEvdi6Bwo-WG2gFlAxwrBAlGZ-iA187-elEfFIE53fSAqlFwv7u4kHKGL-HPd41Xx0VoS6agGzFI8MseKTtvmiQamuXuWo8OKvfLVXYobDkHQWJLt0LqHA8D3SbH/s72-c/IMG_20221230_162727_933.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-1537316539880382278"},"published":{"$t":"2022-12-17T22:30:00.000+09:00"},"updated":{"$t":"2022-12-28T04:03:08.286+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"Exclusive interview: Hanno Yoshihiro from \"Lightning Over the Beyond\" (彼方の閃光)"},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\"Lightning Over the Beyond\" (Éclairs sur l'Au-Delà... or 彼方の閃光/ Kanata no Senkō in Japanese) is one of the films in\u0026nbsp;\u003ci\u003eNippon Cinema Now\u003c/i\u003e\u0026nbsp;category at 35th Tokyo International Film Festival 2022. By the courtesy of TIFF, we got an opportunity to have special interview with Hanno Yoshihiro, a film director from movie, to share his viewpoints and behind-the-scene ideas we never know before.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv4g4SN0ntsZiMvq5OTH-eHKwup3Up55p3V85I2YJ86EdJ6-JuaCes0Ru5v2NwNAu-ctSfRXwAHljlbVmFC8lE7BTkTJKWfVaSbJ3YdljOBRAcqBpNHnFRWErsl4YMs2-7SubXEsovYR-QxMCUB89bJY0svuSEg_2GtPMbpicIvJBpcRbAUTu9Fbb_/s6600/IMG_20221227_174020.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"4400\" data-original-width\u003d\"6600\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv4g4SN0ntsZiMvq5OTH-eHKwup3Up55p3V85I2YJ86EdJ6-JuaCes0Ru5v2NwNAu-ctSfRXwAHljlbVmFC8lE7BTkTJKWfVaSbJ3YdljOBRAcqBpNHnFRWErsl4YMs2-7SubXEsovYR-QxMCUB89bJY0svuSEg_2GtPMbpicIvJBpcRbAUTu9Fbb_/s320/IMG_20221227_174020.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eHanno Yoshihiro after the interview\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: What is the main reasons to make this film and why you decided to make a black and white film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eHanno Yoshihiro\u003c/b\u003e: The original idea is really came from my thoughts about what is the cinema? and the answer came to me is, the light may be shone or shining in the darkness. I thought that it might be a very good way to start making a film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/KknM7ql65Hc\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"KknM7ql65Hc\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eAbout the concept of the film why i made it this way. We talk about it by starting with the blackness. I want to see the audience experienced in the way that we see the world and the eyes as a director personally in the world of colors. I wanted to see the audience make the same journey by starting from nothing (blackness) to the world of full colors, so i got that it's a good transition to show on screen. However we got all that idea which is just a conceptual art, so i thought why we don't make a drama about the characters like a human drama.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eIn order to do that, i thought the idea of \u003ci\u003e\"let's have a protagonist who blinded after born and have a camera be his eyes\".\u0026nbsp;\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eTo see the world and transitioning this world through protagonist side. We knew from the story that he got an eyes operation. He gain his eyesight but can see only black and white color. Through the experience of this boy, the audience gain it by their own experience for 49 minutes, they are coming from the world of black and white, and then regaining the world of the full colors.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoqBe0Fq-pQWwRoF2xOa-xiFeQkg2KI-VxICGMg9WsUltL6hISkMRezp2RZfMHviGAVM-8as3bcrz3bBiLAnIqezpXbrwo49kRwgQpd3yt9D2QKlyHfCLWLlB-SzCx8pLdd3D9YzdFtDYxmpAYPQrvJB7q0g_jVxXkQHUkdp_fSknRc0Z5juNd8d3A/s1801/IMG_20221030_102807_897.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1801\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoqBe0Fq-pQWwRoF2xOa-xiFeQkg2KI-VxICGMg9WsUltL6hISkMRezp2RZfMHviGAVM-8as3bcrz3bBiLAnIqezpXbrwo49kRwgQpd3yt9D2QKlyHfCLWLlB-SzCx8pLdd3D9YzdFtDYxmpAYPQrvJB7q0g_jVxXkQHUkdp_fSknRc0Z5juNd8d3A/s320/IMG_20221030_102807_897.jpg\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eGordon Maeda\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: You are high reputation as a music composer, please let us know your inspiration to work as a film director. How you experimented your music experience to the films.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eHanno Yoshihiro\u003c/b\u003e: So, first, talk about what i think is, i think music is a very musical medium and vice versa. The film is related to the factor of time we try to share and tell something to the audience, i think there is a huge overlap between this two mediums.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9Vpr-kL_LR5UsZVs-rBq25z73ruLShGvEm1uMRyO3gR9FGO1XwRRMFwdg-IqAyRBl8oB24GGrKAqTdabk-nT-oE4mXa1a4tfnNunJStO-lUCFI545HgloiikqWXkiw0oVBm7dt-U4kmhj0lUvWkDxu2XuX8s2ctABSRwUFrmq9Y6TGTqx8wquJqaB/s5545/IMG_20221026_111948_085.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"5545\" data-original-width\u003d\"4436\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9Vpr-kL_LR5UsZVs-rBq25z73ruLShGvEm1uMRyO3gR9FGO1XwRRMFwdg-IqAyRBl8oB24GGrKAqTdabk-nT-oE4mXa1a4tfnNunJStO-lUCFI545HgloiikqWXkiw0oVBm7dt-U4kmhj0lUvWkDxu2XuX8s2ctABSRwUFrmq9Y6TGTqx8wquJqaB/s320/IMG_20221026_111948_085.jpg\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eIkeuchi Hiroyuki\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: What is your main reason you chose the main four characters\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eHanno Yoshihiro\u003c/b\u003e: The reason i chose the main four characters is, i want to make the opposite characters. Each character has their own different world view. They all have their own principle and their own way to understand the world. That's the main reason to cast through the ways they are.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cspan\u003eTalk about the dialogue which is showing me personally, actor Shogen, an Okinawan tour guide in the film set a question\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\"\u003ci\u003eWhat is an enemy?\u003c/i\u003e\". It's not about \u003ci\u003ewho\u003c/i\u003e is our enemy but it's \"\u003ci\u003ewhat is the enemy\u003c/i\u003e?\". This is a question that reflects my mind what i'm thinking about. This four characters have distinctive viewpoints. I think, there are no right or wrong. There are no right characters and wrong character. What you see here between the dynamic of this characters is, th\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003eis four characters who strolling each other with their own principle, their own viewpoints. I want the audience just look at this four people and see what you feel and how you think about this situation, a kind of experiences i want to share to the audience.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eI think all characters are right, no\u0026nbsp;matter what they said. But it doesn't means that they can't co-exist. However if i wanted to propose one principal that i'm sure that no one can't refuse is, the fact that the war is wrong. There is no reason for that. It's just wrong like what you see the characters said in the final scene. The war make people killing each other. The reason why i said that it's wrong, try to look\u0026nbsp;on the surface of this film, no one mentioned about the killing is right, but as soon as it levered to the war and then we can justify them. If there are right principle behind the reason to make a war, nobody can stop it and we have to go to the war. There is no way to say that killing people is right. It's the only principle i would like to state in the film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTAjTvsnmLg2FtXx6MnK6sY5TJYPLQr6WLQWCf8PsItFVbH6TG4b2nTWpHtf-FnmQS_iaYIsL3-OCBSE2zGG5yN4CKsPC2M78higWQZgpEANSNZAHcMdvZGw0BtR7A_QckfSPvxFcwJUpwU32T6WYaGgEyCpK62JYpiDsyCoGFcJbJ9K0fVQDpwztf/s5299/IMG_20221030_083506_281.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"5299\" data-original-width\u003d\"4239\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTAjTvsnmLg2FtXx6MnK6sY5TJYPLQr6WLQWCf8PsItFVbH6TG4b2nTWpHtf-FnmQS_iaYIsL3-OCBSE2zGG5yN4CKsPC2M78higWQZgpEANSNZAHcMdvZGw0BtR7A_QckfSPvxFcwJUpwU32T6WYaGgEyCpK62JYpiDsyCoGFcJbJ9K0fVQDpwztf/s320/IMG_20221030_083506_281.jpg\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eKato Masaya\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Why you picked the road trip story?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eHanno Yoshihiro\u003c/b\u003e: The protagonist is 20 years old boy named \"Hikaru\", he is living in black and white or monochrome world. Like any young boy, he seek to see what he never see yet. That led him go, for example photobook which is a reason he make a\u0026nbsp; decision to visit Nagasaki and Okinawa. It's true that the theme were depicted heavily and so serious, it's coming-of-age film that not locked the story by a certain age but it's a person of any age. I think, when you define what is coming-of-age, it's about people who have passion of living and passion of seeking. I wanted to tell that kind of story through a road trip movie.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNl-75PND-_HBv0csv0fpGgVggJA7uyEackiXikXmpl_y1DGrrwpUlnVx_CjeX1djZDqhtVswUzdSqyLTpLPENsZy8tjS1u76Bjh9uOLLub2TwiAdJQNBikcO24VUPCst_vzeOSDb0TAx6p7Vfk43hM8cTT8yfc7NJGR_z3BRXKTyukEsjd1vC7DHN/s5597/IMG_20221026_085709_133.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"5597\" data-original-width\u003d\"4478\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNl-75PND-_HBv0csv0fpGgVggJA7uyEackiXikXmpl_y1DGrrwpUlnVx_CjeX1djZDqhtVswUzdSqyLTpLPENsZy8tjS1u76Bjh9uOLLub2TwiAdJQNBikcO24VUPCst_vzeOSDb0TAx6p7Vfk43hM8cTT8yfc7NJGR_z3BRXKTyukEsjd1vC7DHN/s320/IMG_20221026_085709_133.jpg\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eAwitch\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: You said about War and Peace, LGBT, pollution, pandemic, bullied and the future, all are depicted in this film. What is your idea about that?\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eHanno Yoshihiro\u003c/b\u003e: Talking about future in year 2070 that you see on the third part in the film, i didn't want to make it like Sci-fi movie, so what you see is very possible. It was the results from our discussion and research by specialists. We can predict what gonna happened logically to the environment in the future.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003eWhat we can witness is like, the subject of \"microplastic\" which changing our eco system, it enters the rivers and grass which were eaten by the birds and animals, and enters to the human bodies as well. It's really\u0026nbsp;\u003c/span\u003epossible and what gonna happen when the world climate changed, for example: the temperature of the entire world dropped to 2℃. It's 0.5℃ alleviation around the water surface and rise to 5℃ on the land, warmer 5℃. That means people reside at many inhabitable area where there are no water disaster or Tsunami. As we see from the film, people living on the mountains where they can actually exist from any disasters.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eThe scholars and specialists also predicted the situation in the future. if you have a privilege, you may living on the mountains, but if you are not, you will live at some shelter like we see in the film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr90aLX2KIJgdgw_sK54WtnlTevjkiR8bK1oSHM__YwU77lxftkRl05SBjJ8HRvc04M8XMpTdc7JslxIslSWJDQe5GKYg8LlIWXVQj5TA34M-8nNoarLFbQptZcxWZClqg8bOAZSJEmSW-9wln0FH_Sd68fAjzextaKbIOdbDLRsP9_W32JrWQNTGv/s1800/IMG_20221031_013106_459.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr90aLX2KIJgdgw_sK54WtnlTevjkiR8bK1oSHM__YwU77lxftkRl05SBjJ8HRvc04M8XMpTdc7JslxIslSWJDQe5GKYg8LlIWXVQj5TA34M-8nNoarLFbQptZcxWZClqg8bOAZSJEmSW-9wln0FH_Sd68fAjzextaKbIOdbDLRsP9_W32JrWQNTGv/s320/IMG_20221031_013106_459.jpg\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eDirector Hanno Yoshihiro on the red carpet in Tokyo International Film Festival 2022\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: You showing the past present and the future. Why you pick the year 2009 and year 2070?\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cb\u003eHanno Yoshihiro\u003c/b\u003e: We had year 2009 and year 2070.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003eOn the second part i wanted the boy turns 20 years old right before the pandemic. So i have to calculate the year accurately from the story. It's really important for us to experience through the arts, paintings, photography by the real generation who perceived it. He try to get from that. That's why we back to year 200\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e9 and go forward to 2070.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eI presents it and touches it based on war, but i didn't want to tell the story about war. We are traveling back in time to make a period of peace. I wants to tell and shows the viewpoint at the present and reflects the past and the future, and tells what is peace exactly.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eAlso the locations we chose. For example, when Shogen guided them around Okinawa region, to see the paintings,\u0026nbsp; mirrors and somethings that people can't go and see. The cave they were in where Shogen talks about the soldiers who faces the troublesome and committed suicide. This is the place where you can actually go to see inside. He talks about the bodies inside there when they are touring, it's\u0026nbsp; something from the place where you can travel actually.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003eWatching a boy's journey, it's something that the audience at our present day can\u0026nbsp; touch and go there by themselves. We focus particularly on this successful area. I\u003c/span\u003ef you have a chance to visit this area,\u0026nbsp;you can experience the same thing.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiev_w7QrFCRqaPBXDe_0cNFpB8OTehMz-eKIebqaMjIbcOhWWbN4eKuOD7ss20H00NTH01ORNT8RzaD22z_1XV6ahnSIU3SnWlbHSJmwzdLkvz4jVtRXHrH1QQieH3QjvdCyg646UE99O1QqMjY4PeSnVS7oVOFAr61uzZMPpEoqR8-knNc-CG9cQV/s1800/70d31e35028d4486875a8eeb1963f8c5_313088521_1187869745137935_2401549587391078108_n.webp\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiev_w7QrFCRqaPBXDe_0cNFpB8OTehMz-eKIebqaMjIbcOhWWbN4eKuOD7ss20H00NTH01ORNT8RzaD22z_1XV6ahnSIU3SnWlbHSJmwzdLkvz4jVtRXHrH1QQieH3QjvdCyg646UE99O1QqMjY4PeSnVS7oVOFAr61uzZMPpEoqR8-knNc-CG9cQV/s320/70d31e35028d4486875a8eeb1963f8c5_313088521_1187869745137935_2401549587391078108_n.webp\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eShogen\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: When the film is showing in Japan nationwide? (Many oversea fans also wanted it happened)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eHanno Yoshihiro\u003c/b\u003e: The distribution's journey still not begin (laughing), still not decided it yet. We can work with certain distributors to make a film and then it became a business. Of course, it may have some limitations that postponed us. For this one we decided not to go that road and not to make it as a\u0026nbsp; business, which much more harder but i wanted to make a film that all members in my team would desire with and then see the possibilities what we can do with distributors, or if we can find another theatrical partners that people can watch the film. That part of the journey just had begun.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdv_c6nhDNrpCVaHUFSA8_4dKkRXs8pK6RERR06c7270ufCqopBj085T7Bqa2K0TsxDy_HyweGt2dnt8wQbTcbSeyGC8AQafQjSjpBjtKSB08tIPfKTl4EwLqO9aFWPpizuvcf7aLvYdONlzrmErZCkFSN7DFPgmKK4nG5fualctqTakAKcu5GPpQu/s1800/e0e2481bda92466ba8196a3edd5dc4fa_313304289_1084228975599554_7938015021537425119_n.webp\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdv_c6nhDNrpCVaHUFSA8_4dKkRXs8pK6RERR06c7270ufCqopBj085T7Bqa2K0TsxDy_HyweGt2dnt8wQbTcbSeyGC8AQafQjSjpBjtKSB08tIPfKTl4EwLqO9aFWPpizuvcf7aLvYdONlzrmErZCkFSN7DFPgmKK4nG5fualctqTakAKcu5GPpQu/s320/e0e2481bda92466ba8196a3edd5dc4fa_313304289_1084228975599554_7938015021537425119_n.webp\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eGordon Maeda\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: Also, Maeda Gordon, the main character is so popular in Southeast Asia, like he have the fan groups in Thailand. Hopefully the film premiere in Thailand.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eHanno Yoshihiro\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e: I never been visited Thailand before but i hope so, wanted to travel Thailand. I will go for sure.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e: Thank you so much.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_MnCnEZ-jFcarmQnYhB2HJoGYJplFGSV6qc9YiKCOoSKlzFxmznl4rvKbd4mbOuM91riKamgM0IzawjbRWeOTummGvnmuiTF5nPiXnns_kG4yPNDpB_K5Y7ZJd4A_XktCPA60xrgolHHXl44QQGeTVkW6ZsbmQRAUUNsqC4woKKrHvsawdpcjVsgd/s6720/IMG_20221227_174059.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"6720\" data-original-width\u003d\"4480\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_MnCnEZ-jFcarmQnYhB2HJoGYJplFGSV6qc9YiKCOoSKlzFxmznl4rvKbd4mbOuM91riKamgM0IzawjbRWeOTummGvnmuiTF5nPiXnns_kG4yPNDpB_K5Y7ZJd4A_XktCPA60xrgolHHXl44QQGeTVkW6ZsbmQRAUUNsqC4woKKrHvsawdpcjVsgd/s320/IMG_20221227_174059.jpg\" width\u003d\"213\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eHanno Yoshihiro after the world premiere\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih-UhqAMxsuENza0b3UbG2BSDF85RxcoUrhFL9mnl6Cq3dX5zfB8Vul2jRLLbR5_PrsTCBVvMc5Mt7Qx8vg1hWtPcPK3UJT_LAPWaERWM2neKDEjtAnghvMkcteYWCtjNS8WWsAQk4Fz7efpQ9ip6Vnss1s8ahcSza-Kwdt4T-6lktASkFN8-aboaP/s6720/IMG_20221227_180216.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"4480\" data-original-width\u003d\"6720\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih-UhqAMxsuENza0b3UbG2BSDF85RxcoUrhFL9mnl6Cq3dX5zfB8Vul2jRLLbR5_PrsTCBVvMc5Mt7Qx8vg1hWtPcPK3UJT_LAPWaERWM2neKDEjtAnghvMkcteYWCtjNS8WWsAQk4Fz7efpQ9ip6Vnss1s8ahcSza-Kwdt4T-6lktASkFN8-aboaP/s320/IMG_20221227_180216.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003eHanno Yoshihiro\u0026nbsp;\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cbr /\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcbnA6X7IP9FG_2rb-PljhS1GkHIOyDYN5cJgyDnQvOAc1KiVLR-DqLPK6y_0bQ8aKj_Pk89y8GSwdwK04JFZ2gh5Dmyi1KZEmp4sku0Ver1EWZzbA4Unomo28ZPyv1YUsU4CEwGUzp_ltRoAXK5F7RekRJxgTfwxMk9rC1M3Z6uG91eWVeLIlBsby/s6720/IMG_20221227_180243.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"4480\" data-original-width\u003d\"6720\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcbnA6X7IP9FG_2rb-PljhS1GkHIOyDYN5cJgyDnQvOAc1KiVLR-DqLPK6y_0bQ8aKj_Pk89y8GSwdwK04JFZ2gh5Dmyi1KZEmp4sku0Ver1EWZzbA4Unomo28ZPyv1YUsU4CEwGUzp_ltRoAXK5F7RekRJxgTfwxMk9rC1M3Z6uG91eWVeLIlBsby/s320/IMG_20221227_180243.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003eHanno Yoshihiro\u0026nbsp;\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan\u003eImage: inStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eAbout the Film\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cb\u003eTitle\u003c/b\u003e: Lightning Over Beyond\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e(Japanese:\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e彼方の閃光)\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eDirector\u003c/b\u003e: Hanno Yoshihiro\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eCast\u003c/b\u003e: Gordon Maeda, Ikeuchi Hiroyuki, Shogen, Kato Masaya, Awich\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003ePremiere date\u003c/b\u003e: 25 October 2022\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eSpoken language\u003c/b\u003e: Japanese\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/1537316539880382278/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2022/12/exclusive-interview-hanno-yoshihiro.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/1537316539880382278"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/1537316539880382278"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2022/12/exclusive-interview-hanno-yoshihiro.html","title":"Exclusive interview: Hanno Yoshihiro from \"Lightning Over the Beyond\" (彼方の閃光)"}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv4g4SN0ntsZiMvq5OTH-eHKwup3Up55p3V85I2YJ86EdJ6-JuaCes0Ru5v2NwNAu-ctSfRXwAHljlbVmFC8lE7BTkTJKWfVaSbJ3YdljOBRAcqBpNHnFRWErsl4YMs2-7SubXEsovYR-QxMCUB89bJY0svuSEg_2GtPMbpicIvJBpcRbAUTu9Fbb_/s72-c/IMG_20221227_174020.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-5057080400213984757"},"published":{"$t":"2022-12-11T02:30:00.000+09:00"},"updated":{"$t":"2022-12-28T04:03:45.272+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"ภาพยนตร์ ภาษาไทย"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"สัมภาษณ์พิเศษ กับฮันโน โยชิฮิโระ ผู้กำกับจากภาพยนตร์เรื่อง Lightning Over the Beyond "},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง\u0026nbsp;\u003cspan\u003eLightning Over the Beyond (Éclairs sur l'Au-Delà... หรือ 彼方の閃光/ Kanata no Senkō ในชื่อภาษาญี่ปุ่น) หนึ่งในภาพยนตร์ที่เปิดตัวรอบปฐมทัศน์ครั้งแรกในโลกในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่ 35 จัดอยู่ในกลุ่ม\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003ci\u003eNippon Cinema Now\u003c/i\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;ด้วยความเอื้อเฟื้อจากองค์กรเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว รวมทั้งเทศบาลมหานครโตเกียว และค่ายหนังผู้สนับสนุนหลักการจัดงาน เราได้รับเกียรติเข้าสัมภาษณ์พิเศษกับคุณฮันโน โยชิฮิโระ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ที่มาแบ่งปันประสบการณ์การถ่ายทำหนังพร้อมเผยแนวคิดเบื้องหลังการถ่ายทำแบบที่เราไม่เคยทราบมาก่อน ทั้งนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นที่จับตามองในประเทศญี่ปุ่น เนื่องจากเป็นหนังเรื่องแรกที่นักแสดงนำอย่างกอร์ดอน มาเอดะ นักแสดงชื่อดังชาวญี่ปุ่น (น้องชายของอาราตะ แมคเคนยู) ที่ทุ่มสุดตัวกับภาพยนตร์แนววายเป็นครั้งแรก\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv4g4SN0ntsZiMvq5OTH-eHKwup3Up55p3V85I2YJ86EdJ6-JuaCes0Ru5v2NwNAu-ctSfRXwAHljlbVmFC8lE7BTkTJKWfVaSbJ3YdljOBRAcqBpNHnFRWErsl4YMs2-7SubXEsovYR-QxMCUB89bJY0svuSEg_2GtPMbpicIvJBpcRbAUTu9Fbb_/s6600/IMG_20221227_174020.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"4400\" data-original-width\u003d\"6600\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv4g4SN0ntsZiMvq5OTH-eHKwup3Up55p3V85I2YJ86EdJ6-JuaCes0Ru5v2NwNAu-ctSfRXwAHljlbVmFC8lE7BTkTJKWfVaSbJ3YdljOBRAcqBpNHnFRWErsl4YMs2-7SubXEsovYR-QxMCUB89bJY0svuSEg_2GtPMbpicIvJBpcRbAUTu9Fbb_/s320/IMG_20221227_174020.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eผู้กำกับฯ ฮันโน โยชิฮิโระ หลังให้สัมภาษณ์\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: อะไรคือเหตุผลหลักที่คุณตัดสินใจทำหนังเรื่องนี้หรือครับ และทำไมถึงเลือกนำเสนอในรูปแบบภาพขาวดำครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eฮันโน โยชิฮิโระ\u003c/b\u003e: ไอเดียเริ่มแรกเลยเกิดจากความคิดของตัวผมเองที่ตั้งคำถามว่า \"ภาพยนตร์คืออะไร?\" คำตอบที่ผมค้นพบก็คือ แสงสว่างที่ถูกปลุกให้ลุกโชน หรือแสงสว่างที่กำลังเปล่งประกายท่ามกลางความมืดมิด ผมคิดว่าไอเดียนี้น่าจะเป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการสร้างหนังขึ้นมาสักเรื่องนึง\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/KknM7ql65Hc\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"KknM7ql65Hc\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003eถามถึงคอนเซ็ปต์ตัวหนัง ทำไมผมถึงเลือกทำหนังแบบนี้หรือ เราพูดถึงหนังที่เริ่มต้นด้วยความมืดมิด ผมอยากเห็นผู้ชมได้รับประสบการณ์ในแบบที่พวกเราได้เห็นโลก รวมทั้งสิ่งที่ตัวผู้กำกับเห็น บนโลกที่เต็มไปด้วยสีสรร ผมอยากให้ผู้ชมร่วมออกเดินทางในแบบเดียวกัน เริ่มต้นจากความว่างเปล่า (ความมืด) ไปสู่โลกที่เต็มไปด้วยสีสรร ผมคิดว่าแนวคิดนี้เป็นจุดเปลี่ยนผ่านที่ดีที่เราเลือกนำเสนอบนจอเงิน อย่างไรก็ตาม แนวคิดที่เราได้ตอนนั้นมันเป็นภาพต้นแบบทางศิลปะ ผมจึงคิดต่อไปว่าแล้วทำไมเราไม่ทำหนัง ให้ตัวละครมาถ่ายทอดเรื่องราวอย่างละครชีวิตล่ะ\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eเพื่อให้สิ่งที่ผมคิดเป็นไปได้ ผมทำหนังด้วยแนวคิดที่ว่า\u0026nbsp;\u003ci\u003e\"จงปล่อยให้ผู้เล่าเรื่องที่ตาบอดตั้งแต่แรกเกิดถ่ายทอดเรื่องราว โดยมีกล้องถ่ายรูปเป็นเสมือนดวงตาของเขา\"\u0026nbsp;\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: large;\"\u003eมองโลกและต้องการเปลี่ยนโลกด้วยมุมมองของผู้เล่าเรื่อง เราทราบจากเนื้อเรื่องแล้วว่าเขาได้รับการผ่าตัดดวงตา จนกลับมามองเห็นเป็นครั้งแรก แต่โลกที่เขาเห็นมีเพียงสีขาวและสีดำเท่านั้น ผู้ชมรับรู้เรื่องราวความเป็นไปของเด็กหนุ่มคนนี้ตลอดเวลากว่า 49 นาทีในช่วงแรก เขาอยู่ในโลกที่มีเพียงสีขาวและสีดำ ก่อนที่ดวงตาของเขาจะกลับมาเห็นโลกที่เต็มไปด้วยสีสรรในท้ายที่สุด\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoqBe0Fq-pQWwRoF2xOa-xiFeQkg2KI-VxICGMg9WsUltL6hISkMRezp2RZfMHviGAVM-8as3bcrz3bBiLAnIqezpXbrwo49kRwgQpd3yt9D2QKlyHfCLWLlB-SzCx8pLdd3D9YzdFtDYxmpAYPQrvJB7q0g_jVxXkQHUkdp_fSknRc0Z5juNd8d3A/s1801/IMG_20221030_102807_897.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1801\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoqBe0Fq-pQWwRoF2xOa-xiFeQkg2KI-VxICGMg9WsUltL6hISkMRezp2RZfMHviGAVM-8as3bcrz3bBiLAnIqezpXbrwo49kRwgQpd3yt9D2QKlyHfCLWLlB-SzCx8pLdd3D9YzdFtDYxmpAYPQrvJB7q0g_jVxXkQHUkdp_fSknRc0Z5juNd8d3A/s320/IMG_20221030_102807_897.jpg\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eกอร์ดอน มาเอดะ นักแสดงนำในเรื่อง\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: คุณมีชื่อเสียงมากในฐานะนักประพันธ์เพลงในวงการเพลงของญี่ปุ่น ช่วยเล่าแรงบันดาลใจให้เราทราบได้ไหมครับว่าทำไมถึงเลือกทำหนังในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์ และคุณสามารถประยุกต์ประสบการณ์จากการทำเพลงให้กับหนังเรื่องนี้ได้อย่างไรบ้าง\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eฮันโน โยชิฮิโระ\u003c/b\u003e: อืม... แรกสุดเลย พูดถึงสิ่งที่ผมคิดนะ ผมคิดว่างานดนตรีคือสื่อเพลง และในทางกลับกัน สื่อเพลงก็คืองานดนตรี ส่วนภาพยนตร์นั้นเกี่ยวพันกับองค์ประกอบเรื่องเวลาที่เราพยายามถ่ายทอด และบอกเล่าบางสิ่งบางอย่างให้กับผู้ชม ผมคิดว่ามันมีความทับซ้อนกันอย่างมากสำหรับสื่อทั้งสองนี้ครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9Vpr-kL_LR5UsZVs-rBq25z73ruLShGvEm1uMRyO3gR9FGO1XwRRMFwdg-IqAyRBl8oB24GGrKAqTdabk-nT-oE4mXa1a4tfnNunJStO-lUCFI545HgloiikqWXkiw0oVBm7dt-U4kmhj0lUvWkDxu2XuX8s2ctABSRwUFrmq9Y6TGTqx8wquJqaB/s5545/IMG_20221026_111948_085.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"5545\" data-original-width\u003d\"4436\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9Vpr-kL_LR5UsZVs-rBq25z73ruLShGvEm1uMRyO3gR9FGO1XwRRMFwdg-IqAyRBl8oB24GGrKAqTdabk-nT-oE4mXa1a4tfnNunJStO-lUCFI545HgloiikqWXkiw0oVBm7dt-U4kmhj0lUvWkDxu2XuX8s2ctABSRwUFrmq9Y6TGTqx8wquJqaB/s320/IMG_20221026_111948_085.jpg\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eอิเคอุจิ ฮิโรยูกิ นักแสดงนำในภาพยนตร์\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: แล้วอะไรคือเหตุผลสำคัญที่คุณเลือกนักแสดงนำทั้งสี่คนครับ?\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eฮันโน โยชิฮิโระ\u003c/b\u003e: เหตุผลที่ผมเลือกนักแสดงนำทั้งสี่คนนี้ คือ ผมอยากสร้างตัวละครที่มีความแตกต่างตรงกันข้ามกัน ตัวละครแต่ละคนจะมีโลกทัศน์ที่เป็นตัวของตัวเอง ทุกคนมีหลักการในแบบของตัวเอง และเข้าใจโลกในมุมมองของตัวเอง นี่คือเหตุผลหลักที่ผมคัดตัวนักแสดงทั้งสี่คน เลือกตามแบบวิถีที่พวกเขาเป็นครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003eพูดถึงสคริปต์บทพูดที่สะท้อนความเป็นตัวตนของผมมากๆ นั่นคือ บทพูดของนักแสดงที่ชื่อ \"โชเก็น\" ในภาพยนตร์เขารับบทเป็นไกด์ทัวร์นำเที่ยวในโอกินาว่า ที่เอ่ยว่า \"ศัตรูคืออะไร?\"\u0026nbsp;มันไม่ใช่ว่าใครคือศัตรูของเรา แต่เรากำลังตั้งคำถามว่า \"อะไรกันแน่ที่เป็นศัตรูของเรา\" เป็นคำถามที่สะท้อนสิ่งที่ผมคิดอยู่ในใจ\u0026nbsp; ตัวละครทั้งสี่คนนี้มีมุมมองที่เป็นเอกลักษณ์ ผมคิดว่าหลักการของพวกเขาไม่มีอะไรถูกหรือผิด ไม่มีใครถูกใครผิด ท่ามกลางความดุดันของตัวละครแต่ละคนที่้เดินทางร่วมกัน คุณจะเห็นว่าแต่ละคนต่างยึดหลักการและมุมมองของตัวเอง ผมอยากให้ผู้ชมมองตัวละครทั้งสี่คนนี้ แล้วรู้สึกอย่างไรกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น เป็นอีกประสบการณ์ที่ผมอยากแบ่งปันให้ผู้ชมครับ\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eผมคิดว่าตัวละครทั้งสี่คนนี้ถูกทุกคน ไม่ว่าพวกเขาจะพูดอะไรก็ตามแต่ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาจะอยู่ร่วมกันไม่ได้\u0026nbsp; อย่างไรก็ตาม หากผมอยากเสนอหลักการอะไรสักอย่างนึงที่ผมแน่ใจว่าไม่มีใครสามารถปฏิเสธได้ นั่นคือ ข้อเท็จจริงที่ว่าสงครามเป็นสิ่งที่ผิด มันเป็นสิ่งผิดอย่างที่คุณได้เห็นตัวละครกล่าวถึงในตอนท้ายเรื่อง สงครามทำให้มนุษย์ต้องประหัตถ์ประหารกัน เหตุผลที่ว่าทำไมมันถึงเป็นสิ่งที่ผิด ลองมองหนังเรื่องนี้อย่างผิวเผิน จะเห็นว่าไม่มีใครพูดว่าการฆ่าคนเป็นสิ่งที่ถูกต้องเลย แต่ทว่า หากการฆ่ากันถูกยกระดับจนกลายเป็นสงคราม เราก็สามารถตัดสินความถูกผิดให้พวกเขาได้ แต่ถ้ามีหลักการที่ถูกต้องสนับสนุนการทำสงคราม ก็ไม่มีใครช่วยได้ เราจำต้องออกไปรบ ไม่มีทางที่เราจะพูดว่าการฆ่าคนเป็นเรื่องถูกต้อง นี่คือหลักการหนึ่งเดียวที่ผมอยากนำเสนอในภาพยนตร์เรื่องนี้ครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTAjTvsnmLg2FtXx6MnK6sY5TJYPLQr6WLQWCf8PsItFVbH6TG4b2nTWpHtf-FnmQS_iaYIsL3-OCBSE2zGG5yN4CKsPC2M78higWQZgpEANSNZAHcMdvZGw0BtR7A_QckfSPvxFcwJUpwU32T6WYaGgEyCpK62JYpiDsyCoGFcJbJ9K0fVQDpwztf/s5299/IMG_20221030_083506_281.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"5299\" data-original-width\u003d\"4239\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTAjTvsnmLg2FtXx6MnK6sY5TJYPLQr6WLQWCf8PsItFVbH6TG4b2nTWpHtf-FnmQS_iaYIsL3-OCBSE2zGG5yN4CKsPC2M78higWQZgpEANSNZAHcMdvZGw0BtR7A_QckfSPvxFcwJUpwU32T6WYaGgEyCpK62JYpiDsyCoGFcJbJ9K0fVQDpwztf/s320/IMG_20221030_083506_281.jpg\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eคาโตะ มาซายะ นักแสดงนำในเรื่อง\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: ทำไมคุณถึงเรื่องทำหนังแนวโร้ดมูฟวี่ครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eฮันโน โยชิฮิโระ\u003c/b\u003e: ผู้เล่าเรื่องเป็นเด็กหนุ่มอายุ 20 ปีนามว่า \"ฮิคารุ\" เขาอาศัยอยู่ในโลกที่มีแต่สีขาวและสีดำ เช่นเดียวกับเด็กหนุ่มทั่วไป เขาออกค้นหา เพื่อให้ได้เห็นสิ่งต่างๆ ที่ตนยังไม่เคยเห็น และนำทางให้เขาเดินทางไปสำรวจ เช่น หนังสือภาพถ่ายที่เป็นแรงผลักดันให้เขาเดินทางไปเมืองนางาซากิและโอกินาว่า คงปฏิเสธไม่ได้ว่าแก่นหนังเรื่องนี้ค่อนข้างเป็นดราม่าแบบจัดหนัก แต่มันคือหนังของคนที่กำลังเจริญวัย เปลี่ยนผ่านช่วงเวลาสำคัญในชีวิต ไม่ได้ล็อคอายุสำหรับวัยใดวัยหนึ่งเท่านั้น แต่มันเป็นตัวละครที่สามารถเป็นได้ทุกช่วงอายุ หากคุณนิยามคำว่า \"วัยแห่งการเปลี่ยนผ่าน\" ผมคิดว่ามันคือช่วงเวลาของคนที่มีเสน่ห์ในการใช้ชีวิต เปี่ยมด้วยจิตวิญญาณแห่งการค้นหา ผมอยากบอกเล่าเรื่องราวเหล่านี้ผ่านภาพยนตร์แนวโร้ดทริปครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNl-75PND-_HBv0csv0fpGgVggJA7uyEackiXikXmpl_y1DGrrwpUlnVx_CjeX1djZDqhtVswUzdSqyLTpLPENsZy8tjS1u76Bjh9uOLLub2TwiAdJQNBikcO24VUPCst_vzeOSDb0TAx6p7Vfk43hM8cTT8yfc7NJGR_z3BRXKTyukEsjd1vC7DHN/s5597/IMG_20221026_085709_133.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"5597\" data-original-width\u003d\"4478\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjNl-75PND-_HBv0csv0fpGgVggJA7uyEackiXikXmpl_y1DGrrwpUlnVx_CjeX1djZDqhtVswUzdSqyLTpLPENsZy8tjS1u76Bjh9uOLLub2TwiAdJQNBikcO24VUPCst_vzeOSDb0TAx6p7Vfk43hM8cTT8yfc7NJGR_z3BRXKTyukEsjd1vC7DHN/s320/IMG_20221026_085709_133.jpg\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eAwitch นักแสดงนำในภาพยนตร์\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: คุณพูดถึงประเด็นสงครามและสันติภาพ, รักร่วมเพศ, ปัญหามลภาวะเป็นพิษ, ภัยโรคระบาด, การกลั่นแกล้ง และโลกในอนาคต ทั้งหมดถูกนำเสนอในหนังเรื่องนี้ อะไรคือความคิดของคุณที่จับประเด็นเหล่านี้มาใส่ในหนังครับ?\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eฮันโน โยชิฮิโระ\u003c/b\u003e: พูดถึงโลกอนาคตยุคปี ค.ศ. 2070 ที่คุณเห็นในช่วงที่สามของหนัง ผมไม่อยากสร้างหนังแนวภาพยนตร์ไซไฟล้ำยุค ดังนั้นสิ่งที่คุณเห็นมันมีโอกาสมากๆ ที่จะเกิดขึ้นจริงครับ\u0026nbsp; มันเป็นสิ่งที่ผมได้พูดคุยและผ่านการวิจัยจากผู้เชี่ยวชาญ เราพยากรณ์ว่ามันอาจจะเกิดขึ้นจริงและส่งผลต่อสิ่งแวดล้อมในโลกยุคอนาคตครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003eสิ่งที่เราได้เห็นจากหนังอย่างวัตถุสังเคราะห์จำพวก \"ไมโครพลาสติก\" ที่สร้างผลกระทบต่อระบบนิเวศน์อย่างมหาศาล สารสังเคราะห์เหล่านี้ตกลงแม่น้ำและทุ่งหญ้า กลายเป็นอาหารของเหล่านกและสิงสาราสัตว์ รวมทั้งเข้าไปสะสมในร่างกายมนุษย์ มันมีโอกาสเกิดขึ้นได้มากๆ และจะเกิดอะไรขึ้นเมื่ออุณหภูมิบนโลกเกิดการเปลี่ยนแปลง เช่น อากาศบนโลกสูงเพียงแค่ 2 องศาเซลเซียส ส่วนอุณหภูมิระดับน้ำทะเลจะอยู่ที่ 0.5 องศาเซลเซียส และระดับพื้นดินจะอยู่ที่ 5 องศาเซลเซียส หรืออุ่นกว่าแค่ 5 องศาเซลเซียสเท่านั้น นั่นหมายความว่าผู้คนจะอาศัยอยู่ในบริเวณที่มนุษย์สามารถอาศัยอยู่ได้โดยไม่ต้องเผชิญกับภัยน้ำท่วมและคลื่นยักษ์สึนามิ อย่างที่เราได้เห็นในหนัง ผู้คนอาศัยอยู่บนภูเขาสูงซึ่งเป็นสถานที่ที่มนุษย์สามารถปะทังชีวิตให้อยู่รอดได้\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eนักวิชาการและผู้เชี่ยวชาญต่างพยากรณ์แนวโน้มในอนาคตอีกว่า หากใครที่เป็นอภิสิทธิ์ชนก็จะได้อยู่บนภูเขาสูง แต่หากไม่มีอภิสิทธิ์ใดๆ ก็จะอาศัยอยู่ตามเพิงซุ้มที่สร้างขึ้นอย่างที่เห็นในภาพยนตร์\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr90aLX2KIJgdgw_sK54WtnlTevjkiR8bK1oSHM__YwU77lxftkRl05SBjJ8HRvc04M8XMpTdc7JslxIslSWJDQe5GKYg8LlIWXVQj5TA34M-8nNoarLFbQptZcxWZClqg8bOAZSJEmSW-9wln0FH_Sd68fAjzextaKbIOdbDLRsP9_W32JrWQNTGv/s1800/IMG_20221031_013106_459.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgr90aLX2KIJgdgw_sK54WtnlTevjkiR8bK1oSHM__YwU77lxftkRl05SBjJ8HRvc04M8XMpTdc7JslxIslSWJDQe5GKYg8LlIWXVQj5TA34M-8nNoarLFbQptZcxWZClqg8bOAZSJEmSW-9wln0FH_Sd68fAjzextaKbIOdbDLRsP9_W32JrWQNTGv/s320/IMG_20221031_013106_459.jpg\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eผู้กำกับฯ ฮันโน โยชิฮิโระ\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: คุณนำเสนอเรื่องราวจากอดีต ปัจจุบัน จนถึงโลกอนาคต ทำไมคุณถึงเลือกปี ค.ศ. 2009 (อดีต) และปี ค.ศ. 2070 (อนาคต) ครับ?\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cb\u003eฮันโน โยชิฮิโระ\u003c/b\u003e: เราตั้งเวลาไว้ที่ปี ค.ศ. 2009 และปี ค.ศ. 2070. ในช่วงที่ 2 ของหนัง ผมอยากให้เด็กหนุ่มมีอายุย่างเข้า 20 ปีพอดีก่อนเกิดภัยโรคระบาด ดังนั้น ผมจึงคำนวณปีให้พอดีกับเหตุการณ์ในตัวหนัง มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับเรา เพื่อถ่ายทอด ประสบการณ์ของตัวละครผ่านงานศิลปะ, ภาพวาด, ภาพถ่ายจากคนรุ่นนั้นที่อยู่ซึมซับกับเหตุการณ์ในช่วงเวลานั้นจริงๆ\u0026nbsp; และตัวเขาเองก็พยายามที่จะเข้าถึงช่วงเวลานั้นๆ เป็นเหตุที่ทำให้เราต้องย้อนเวลากลับไปยังเหตุการณ์ในปี 2009 และข้ามเวลาไปยังปี 2070\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eผมนำเสนอเรื่องราวด้วยแนวคิดเกี่ยวกับสงคราม แต่ผมไม่ต้องการบอกเล่าเรื่องราวสงครามในตัวหนัง พวกเราย้อนเวลากลับไปยังอดีต เพื่อสร้างยุคแห่งสันติภาพ ผมอยากบอกเล่าและนำเสนอมุมมองเหล่านี้จากยุคปัจจุบัน ย้อนภาพในอดีตและเหลียวมองสิ่งที่เกิดขึ้นในอนาคต และกล่าวถึงสันติภาพว่าแท้จริงแล้วมันคืออะไรกันแน่\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eรวมทั้งสถานที่ถ่ายทำที่เราเลือก เช่น เมื่อนักแสดง \"โชเก็น\" พาเที่ยวสถานที่ต่างๆ บนหมู่เกาะโอกินาว่า ไปชมภาพเขียน กระจก และบางสิ่งที่ผู้คนไม่สามารถเข้าถึงได้ อย่างถ้ำที่พวกเขาเข้าไปนั้น โชเก็นได้พูดถึงทหารญี่ปุ่นที่ต้องเผชิญกับความยากลำบาก และพลีชีพที่นั่นในช่วงสงครามเย็นที่คนนอกพื้นที่แทบไม่มีใครรู้เลย มันเป็นสถานที่ที่คุณสามารถเข้าไปชมด้านในได้ ขณะพาเที่ยว โชเก็นยังพูดถึงร่างมนุษย์ที่ติดอยู่ในถ้ำ มันเป็นสิ่งที่อยู่ในสถานที่เหล่านี้จริงๆ และผู้ชมก็สามารถเดินทางไปดูได้ด้วยตัวเองครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003eการเฝ้ามองและติดตามการผจญภัยของเด็กหนุ่ม เป็นสิ่งที่ผู้ชมในยุคปัจจุบันสามารถสัมผัสและตามรอยเขาไปยังสถานที่เหล่านั้นได้จริง เรามุ่งนำเสนอสถานที่ที่เป็นไฮไลท์เด่น หากคุณมีโอกาสได้ไปเที่ยวชมสถานที่เหล่านี้ คุณก็จะได้รับประสบการณ์ในสิ่งเดียวกัน\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiev_w7QrFCRqaPBXDe_0cNFpB8OTehMz-eKIebqaMjIbcOhWWbN4eKuOD7ss20H00NTH01ORNT8RzaD22z_1XV6ahnSIU3SnWlbHSJmwzdLkvz4jVtRXHrH1QQieH3QjvdCyg646UE99O1QqMjY4PeSnVS7oVOFAr61uzZMPpEoqR8-knNc-CG9cQV/s1800/70d31e35028d4486875a8eeb1963f8c5_313088521_1187869745137935_2401549587391078108_n.webp\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiev_w7QrFCRqaPBXDe_0cNFpB8OTehMz-eKIebqaMjIbcOhWWbN4eKuOD7ss20H00NTH01ORNT8RzaD22z_1XV6ahnSIU3SnWlbHSJmwzdLkvz4jVtRXHrH1QQieH3QjvdCyg646UE99O1QqMjY4PeSnVS7oVOFAr61uzZMPpEoqR8-knNc-CG9cQV/s320/70d31e35028d4486875a8eeb1963f8c5_313088521_1187869745137935_2401549587391078108_n.webp\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eโชเก็น นักแสดงนำในภาพยนตร์\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: เมื่อไรที่หนังเรื่องนี้จะได้เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศญี่ปุ่นครับ? (แฟนคลับกอร์ดอน มาเอดะ นักแสดงนำในต่างประเทศต่างก็เฝ้ารอชมภาพยนตร์เรื่องนี้เช่นกัน)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eฮันโน โยชิฮิโระ\u003c/b\u003e: การเดินทางสำหรับจัดจำหน่ายหนังเรื่องนี้ยังไม่เริ่มเลยครับ (หัวเราะ) เรายังไม่ได้ตัดสินใจครับ หากเราทำงานกับบริษัทผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์เพื่อทำหนังสักเรื่อง มันก็จะเป็นเรื่องเชิงธุรกิจ แน่นอนว่ามันจะมีข้อจำกัดหลายอย่างที่ชะลอการทำงานของเรา สำหรับโปรเจ็คหนังเรื่องนี้ เราไม่ต้องการเดินไปในเส้นทางสายนั้น เราไม่ได้ตั้งใจทำหนังเรื่องนี้เพื่อผลตอบแทนทางธุรกิจซึ่งมันเป็นเรื่องที่ยากลำบากยิ่งกว่า ผมอยากทำหนังสักเรื่องที่ทีมงานคนสร้างรู้สึกมีความสุขกับสิ่งที่ได้ทำ และมองความเป็นไปได้ว่าเราสามารถทำอะไรร่วมกับผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์ได้บ้าง หรือหาพันธมิตรสถานที่ฉายหนังเพื่อให้ผู้คนได้มาชมกัน การเดินทางของภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่งจะเริ่มต้นครับ\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdv_c6nhDNrpCVaHUFSA8_4dKkRXs8pK6RERR06c7270ufCqopBj085T7Bqa2K0TsxDy_HyweGt2dnt8wQbTcbSeyGC8AQafQjSjpBjtKSB08tIPfKTl4EwLqO9aFWPpizuvcf7aLvYdONlzrmErZCkFSN7DFPgmKK4nG5fualctqTakAKcu5GPpQu/s1800/e0e2481bda92466ba8196a3edd5dc4fa_313304289_1084228975599554_7938015021537425119_n.webp\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1800\" data-original-width\u003d\"1440\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdv_c6nhDNrpCVaHUFSA8_4dKkRXs8pK6RERR06c7270ufCqopBj085T7Bqa2K0TsxDy_HyweGt2dnt8wQbTcbSeyGC8AQafQjSjpBjtKSB08tIPfKTl4EwLqO9aFWPpizuvcf7aLvYdONlzrmErZCkFSN7DFPgmKK4nG5fualctqTakAKcu5GPpQu/s320/e0e2481bda92466ba8196a3edd5dc4fa_313304289_1084228975599554_7938015021537425119_n.webp\" width\u003d\"256\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eกอร์ดอน มาเอดะ นักแสดงนำในภาพยนตร์\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e: กอร์ดอน มาเอดะ ตัวเอกของเรื่องนอกจากญี่ปุ่นแล้ว เขาเป็นนักแสดงที่ได้รับความนิยมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีกลุ่มแฟนคลับที่ไทยด้วย หวังว่าหนังเรื่องนี้จะได้เข้าฉายในประเทศไทยนะครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eฮันโน โยชิฮิโระ\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e: ผมไม่เคยเดินทางไปประเทศไทยมาก่อน แต่หวังว่าจะได้เดินทางไปเที่ยวครับ ผมอยากให้หนังได้ไปฉายด้วยครับ\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cb\u003einStyle Asia\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e: ขอบคุณมากครับ\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_MnCnEZ-jFcarmQnYhB2HJoGYJplFGSV6qc9YiKCOoSKlzFxmznl4rvKbd4mbOuM91riKamgM0IzawjbRWeOTummGvnmuiTF5nPiXnns_kG4yPNDpB_K5Y7ZJd4A_XktCPA60xrgolHHXl44QQGeTVkW6ZsbmQRAUUNsqC4woKKrHvsawdpcjVsgd/s6720/IMG_20221227_174059.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"6720\" data-original-width\u003d\"4480\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_MnCnEZ-jFcarmQnYhB2HJoGYJplFGSV6qc9YiKCOoSKlzFxmznl4rvKbd4mbOuM91riKamgM0IzawjbRWeOTummGvnmuiTF5nPiXnns_kG4yPNDpB_K5Y7ZJd4A_XktCPA60xrgolHHXl44QQGeTVkW6ZsbmQRAUUNsqC4woKKrHvsawdpcjVsgd/s320/IMG_20221227_174059.jpg\" width\u003d\"213\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003eผู้กำกับฯ ฮันโน โยชิฮิโระหลังเปิดตัวภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ที่โตเกียว\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih-UhqAMxsuENza0b3UbG2BSDF85RxcoUrhFL9mnl6Cq3dX5zfB8Vul2jRLLbR5_PrsTCBVvMc5Mt7Qx8vg1hWtPcPK3UJT_LAPWaERWM2neKDEjtAnghvMkcteYWCtjNS8WWsAQk4Fz7efpQ9ip6Vnss1s8ahcSza-Kwdt4T-6lktASkFN8-aboaP/s6720/IMG_20221227_180216.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"4480\" data-original-width\u003d\"6720\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEih-UhqAMxsuENza0b3UbG2BSDF85RxcoUrhFL9mnl6Cq3dX5zfB8Vul2jRLLbR5_PrsTCBVvMc5Mt7Qx8vg1hWtPcPK3UJT_LAPWaERWM2neKDEjtAnghvMkcteYWCtjNS8WWsAQk4Fz7efpQ9ip6Vnss1s8ahcSza-Kwdt4T-6lktASkFN8-aboaP/s320/IMG_20221227_180216.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003eผู้กำกับฯ ฮันโน โยชิฮิโระ\u0026nbsp;\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cbr /\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcbnA6X7IP9FG_2rb-PljhS1GkHIOyDYN5cJgyDnQvOAc1KiVLR-DqLPK6y_0bQ8aKj_Pk89y8GSwdwK04JFZ2gh5Dmyi1KZEmp4sku0Ver1EWZzbA4Unomo28ZPyv1YUsU4CEwGUzp_ltRoAXK5F7RekRJxgTfwxMk9rC1M3Z6uG91eWVeLIlBsby/s6720/IMG_20221227_180243.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"4480\" data-original-width\u003d\"6720\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcbnA6X7IP9FG_2rb-PljhS1GkHIOyDYN5cJgyDnQvOAc1KiVLR-DqLPK6y_0bQ8aKj_Pk89y8GSwdwK04JFZ2gh5Dmyi1KZEmp4sku0Ver1EWZzbA4Unomo28ZPyv1YUsU4CEwGUzp_ltRoAXK5F7RekRJxgTfwxMk9rC1M3Z6uG91eWVeLIlBsby/s320/IMG_20221227_180243.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003eผู้กำกับฯ ฮันโน โยชิฮิโระ\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan\u003eภาพถ่าย: inStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan\u003eเกี่ยวกับภาพยนตร์\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e\u003cb\u003eเรื่อง\u003c/b\u003e: Lightning Over Beyond\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e(ชื่อภาษาญี่ปุ่น:\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia;\"\u003e彼方の閃光)\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eผู้กำกับภาพยนตร์\u003c/b\u003e: ฮันโน โยชิฮิโระ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eนักแสดงนำ\u003c/b\u003e: กอร์ดอน มาเอดะ, อิเคอุจิ ฮิโรยูกิ, โชเก็น, คาโตะ มาซายะ, Awich\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eวันฉายรอบปฐมทัศน์\u003c/b\u003e: 25 ตุลาคม 2022\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eภาษาพูดในภาพยนตร์\u003c/b\u003e: ภาษาญี่ปุ่น\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: georgia; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/5057080400213984757/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2022/12/lightning-over-beyond.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/5057080400213984757"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/5057080400213984757"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2022/12/lightning-over-beyond.html","title":"สัมภาษณ์พิเศษ กับฮันโน โยชิฮิโระ ผู้กำกับจากภาพยนตร์เรื่อง Lightning Over the Beyond "}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhv4g4SN0ntsZiMvq5OTH-eHKwup3Up55p3V85I2YJ86EdJ6-JuaCes0Ru5v2NwNAu-ctSfRXwAHljlbVmFC8lE7BTkTJKWfVaSbJ3YdljOBRAcqBpNHnFRWErsl4YMs2-7SubXEsovYR-QxMCUB89bJY0svuSEg_2GtPMbpicIvJBpcRbAUTu9Fbb_/s72-c/IMG_20221227_174020.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-3465357603859868969"},"published":{"$t":"2022-01-31T13:45:00.276+09:00"},"updated":{"$t":"2022-04-17T12:07:35.643+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Asuka Kurosawa"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Fuju Kamio"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"Special Interview with Mayu Nakamura, a Japanese film director from \"Intimate Stranger\""},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\"Intimate Stranger\" (Shinmitsuna ta-nin/新密な他人 in Japanese title), is one of the films in Nippon Cinema Now category, world premiered at 34th Tokyo International Film Festival on November 2021. By courtesy of TIFF, Mayu Nakamura, a film director from her psychological thriller movie \"Intimate Stranger\", kindly shared us what she thought when she start making this film include the ideas behind the scenes and features the special interview in InStyle Asia.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\"Intimate Stranger\" depicts the story of a homeless boy (Fūju Kamio), the phone scammer gangster (Shogen) and a single mother (starring by Asuka Kurosawa) who lose her son (Yu Uemura) and attempted to find him. Not only it was premiered during the pandemic, but the impact of the COVID-19 pandemic like the calm ambient, the feeling of lose, loneliness, hope in the darkness from each character also can be seen as well.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjmcyLKGdcFgwo-OuhdC04o5WGhNyZ7lVlll0_KPQB6o3NA4KJx1tVdOocX6k9gO5sQiZwE4OWGmBvYp91Ex98yvSUjssKMyVLrXEeQL8hDEFjyAkwoaKUMsitzAFEWJtv-xyc2SVrlpPjdPKquUi4zlNQJFrdfQsL60Xfiu1_d9zvnllXjO6eCY1y-\u003ds1073\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1073\" data-original-width\u003d\"1073\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjmcyLKGdcFgwo-OuhdC04o5WGhNyZ7lVlll0_KPQB6o3NA4KJx1tVdOocX6k9gO5sQiZwE4OWGmBvYp91Ex98yvSUjssKMyVLrXEeQL8hDEFjyAkwoaKUMsitzAFEWJtv-xyc2SVrlpPjdPKquUi4zlNQJFrdfQsL60Xfiu1_d9zvnllXjO6eCY1y-\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eDirector Mayu Nakamura after the special interview\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: We heard your previous work (Among Four of Us, short film) also premiered in Osaka Asian Film Festival on March 2021. This times, we are so happy to watch \"Intimate Stranger\", your latest work in Tokyo International Film Festival this year. It's really interesting movie. Let me ask you some questions. What is your main reason to make this film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMayu Nakamura\u003c/b\u003e: One of the main reasons that i make this film is, it's diffecult to find the Japanese films telling about the older female character who plays as a main character. Most of the Japanese films usually like middle age men heroes, highschool boys and girls, 20s or 30s women, it seems there is no place for a middle age woman as the main character. Even if they filmed the women in her 30s, but they're portrayed them as hard working mother or wife character. It seems like there is no place for women who are single or divorced person. I feel like i want to make a film that mature women can enjoy. It's a reason i make this film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/W6W4Tq1SL1E\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"W6W4Tq1SL1E\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: What is the reason you picked up the homeless people in Japan who earning his life like a scammer. Many foreigners may don't know about this side in Japan. What is your idea to show this kind of the story?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMayu Nakamura\u003c/b\u003e: One of the reasons I make this film is, also because i grew up oversea. I spent 15 years in London and New York, i was raised up in western world. So, I came back to Japan over 10 years ago, I was stucked by the idea about mother and son. The mother and son relationship in Japan, may be Asian, mother don't love their son so much, it's very different from mother and daughter relationship. So I only portraits this kind of obsessive love between mother and son. I thought that the scared scam is somehow a kind of symthematic of this love. A con man calling to asking money from grand mother and mother, is unheard tell in the west. I heard this kind of scam also happened in Korea, it's very happening phenomenon. I wanted to portrait this, i imagined what if this boy who loved mother and knowing the mother's love, meet this woman who is a failed mother or wife.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjpbg-Dh33DefOzcrBpZxU_EEEgl9rX4YuhFiX_mnvMrEtPiy3XwXQbJVy-o6c4LUEhJKW95ZO6AcFqkNKx-94DJHa6W9LcVvW7nLpxwtQSTg3i8Yv5tEEz3nlIisCmewXvIbX5HDdP9Vjqh4-ziksVzCMVaNJdGY5QykOht5FyAVWXyYO9kvmJ397V\u003ds1002\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1002\" data-original-width\u003d\"1002\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjpbg-Dh33DefOzcrBpZxU_EEEgl9rX4YuhFiX_mnvMrEtPiy3XwXQbJVy-o6c4LUEhJKW95ZO6AcFqkNKx-94DJHa6W9LcVvW7nLpxwtQSTg3i8Yv5tEEz3nlIisCmewXvIbX5HDdP9Vjqh4-ziksVzCMVaNJdGY5QykOht5FyAVWXyYO9kvmJ397V\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eMayu Nakamura, the film director from \"Intimate Stranger\", World premiere in Tokyo International Film Festival.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ:\u0026nbsp; Homeless society is a kind of subculture or minority which is overlooked in Japan. What do you think about this in your film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMayu Nakamura\u003c/b\u003e: You means the boy who living in internet cafe?\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: Yes, because the scammer group and the homeless people is appearing in the film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMayu Nakamura\u003c/b\u003e: I think Megumi, the mother is also a homeless. She doesn't have a place to go. She pretending to be married and pretending to have a social position, but her emotion is a kind of nowhere, same goal with the boy. So I want to portrait the people who have no belonging, no place they are belong. They are similar, the woman who is a kind of homeless and the boy who have no family, have nothing.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: Why Megumi (mother), start wearing an marriage ring after she allowed Yuji (homeless boy) stay at her apartment. What is your idea from this scene?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMayu Nakamura\u003c/b\u003e: It's a kind of pretending in her workplace, to upscale herself at the clothing store (her workplace) and pretending like she is married. I discussed with my costume designer. i referred this character to Kei Komuro's mother, princess Mako's mother-in-law. She looks shady. She is a single mother and had self-image like a wealthy modern. I studied Kei Komuro's mother pictures and said to costume designer to find this clothes, like her clothes. This is my ideal person who putting on it to upscale and modernize her real-self. By putting on it to show and modernize as a comfortable wife or mother. I think it's a kind of societal pressure.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEidO15bcwM2MYKyfGAwWceJG70RASBNZMzdKKy5VPyEaxa2U9NawLVDc6npykukz2kdn4L-AV3BNFptNJDk5xr8jB52kMbmkoRiRhJNjKTpvox87S9LDSIh6t6gB87sgRqmTeYf8uujSjDuNTh-SJTg5Zs3KN_0oNvgMd1gX3aDFZt5geIWqN2lmO6N\u003ds1241\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1241\" data-original-width\u003d\"1080\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEidO15bcwM2MYKyfGAwWceJG70RASBNZMzdKKy5VPyEaxa2U9NawLVDc6npykukz2kdn4L-AV3BNFptNJDk5xr8jB52kMbmkoRiRhJNjKTpvox87S9LDSIh6t6gB87sgRqmTeYf8uujSjDuNTh-SJTg5Zs3KN_0oNvgMd1gX3aDFZt5geIWqN2lmO6N\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eMayu Nakamura posed after the world premiere for her film \"Intimate Stranger\" in Yuraku-cho, Tokyo\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: How about the reason you casted the main characters? (The mother, the homeless boy and gangster head)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMayu Nakamura\u003c/b\u003e: For actress \u003ci\u003eAsuka Kurosawa\u003c/i\u003e, i have always thought that she is very interesting actress, she is very versatile, have different faces. Sometimes she is so sexy, but\u0026nbsp; something she looks so scarely, or very common, her expression changes a lot. We don't see this kind of actress in Japan so much, may be like French actress \"\u003ci\u003eIsabelle Huppert\u003c/i\u003e\" or \"\u003ci\u003eJuliette Binoche\u003c/i\u003e\" who is very mercurial and spontaneous transform. I wanted to cast Asuka Kurosawa. She is so excellent in her films like \"a Snake of June\" (by director Shinya Tsukamoto) last 20 years ago. Lately she plays the role as a good wife and mother. I wanted to cast her and bring back her aspect, different aspect.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eFor \u003ci\u003eFūju Kamio\u003c/i\u003e, I found him through casting. Since i making this film, it was under pandemic time, some part of the screening time, you wearing mask which means you have to have very strong eyes. You have to act through your eyes, because we don't see it through your face. Fūju Kamio have very strong fiercing eyes somehow dark, he have this gloomy eyes. He is good looking and it have something about him, so I thought he is kind of interesting.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003ci\u003eShōgen\u003c/i\u003e, actually he is my friend, he is also an interesting actor, he have very shark look so i thought he is very good for this role.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhnyKePPi7waCw5gH-9PV2oJ8UfU8MNQeXI1iD31t91RhwWtIlO2DJQOkKWOIjFfNr6AAc0EfMVWLQFbT33K1dLWfhTC2I8zV6mRk8TG9gfVH2tJijLhlR4IOc80hsqouBbKiouvxh44VHJcvc8fytWW7WOS962mh_7fMqN0Q-LPElIjIMKeRlp1BTM\u003ds750\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"422\" data-original-width\u003d\"750\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhnyKePPi7waCw5gH-9PV2oJ8UfU8MNQeXI1iD31t91RhwWtIlO2DJQOkKWOIjFfNr6AAc0EfMVWLQFbT33K1dLWfhTC2I8zV6mRk8TG9gfVH2tJijLhlR4IOc80hsqouBbKiouvxh44VHJcvc8fytWW7WOS962mh_7fMqN0Q-LPElIjIMKeRlp1BTM\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eThe feather of Bluebird make him a hope and he also share the hope to other hope even he living in the dark side society.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: Although everyone's life look so painful and no any choice to choose but you added some symbol of hope and spiritual meaning by using the bluebird feather or happiness, to encourage their life moving on in their own way, what is your idea about this?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMayu Nakamura\u003c/b\u003e: Oh, the bluebird feather? It's a kind of symbolic piece from a boy plays by Fūju Kamio, he yearning to the happiness in elsewhere, he wants to be anywhere from here, basically he wants to escape the world he living, but he had nowhere to go. And Megumi trapped in this. She living lonely, pretending to be a love mother. The casted idea on the happiness in the bluebird feather is like \"Wong Kar-Wai's love desire matter on his earlier films through the characters starring by \"Leslie Cheung\", a man who living lonely and no place to go.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: Do you think the mother who lose her child and a homeless who lose his family, they sharing the same feeling?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMayu Nakamura\u003c/b\u003e: They are finding their rest place and the needs they are lacking and finding each other basically.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEipB9Eoi4iHT8LQ0l7Qz8ggpAvqRuSSEFR1AfUi0RVQ8f-o9F2Lxh7QfBjWBL9oxdsn5w4yRENpe4jrqHEib8wTC5iHWvHDgo4byZnlr-hyOlEvis3bnYc0K5WwpYllalPEOv2TUkVYqEjf86OhcR5MZHVzGhkR_R_XOtZmqtnkJo4dB9z72BBNjtaC\u003ds750\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"422\" data-original-width\u003d\"750\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEipB9Eoi4iHT8LQ0l7Qz8ggpAvqRuSSEFR1AfUi0RVQ8f-o9F2Lxh7QfBjWBL9oxdsn5w4yRENpe4jrqHEib8wTC5iHWvHDgo4byZnlr-hyOlEvis3bnYc0K5WwpYllalPEOv2TUkVYqEjf86OhcR5MZHVzGhkR_R_XOtZmqtnkJo4dB9z72BBNjtaC\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eMegumi, a single mother who lose her child and living lonely in an old apartment\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: What is the story behind the angels painting at the room?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMayu Nakamura\u003c/b\u003e: it's a famous painting called \"Pity\" by William Blake who is a famous English poet, it's a kind of really bizarre\u003cspan face\u003d\"-apple-system, BlinkMacSystemFont, \u0026quot;Segoe UI\u0026quot;, Roboto, Lato, Helvetica, Arial, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #202122;\"\u003e\u0026nbsp;painting,\u003c/span\u003e\u0026nbsp;possibly reflected from a scene in Macbeth. But it's not look like that, for me, it looks like mother and somebody taking away her child. I found that image is really haunting and somehow since i grew up in England, i loved watching the artistic works and i liked the images that i saw, i could use that imaginary in the film, symbolise it to what the main character going through, a kind of lose her child, a kind of yearning for the lost person. May be in the old Japanese films like in 60s era, they put the pictures in the film. It's not happened lately. So it's interesting to put the imagery or painting in the film. I think, it's the old style, but it mentioned something about the film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjAxFxptdgPjOjx2FP9gGrwbWLET56kJvEeUapYVo_enpllXXn6a1l5zsvm9mA-CO0S8_5vq0UJ6ghziMaRED6VxKcLf1B_O6YTbfsLEAoaAphcQmmu-VPhBWIAXzOf-CRzgISTthX4rbUEmgLIvOjUbcLSxhwR1jQenJ7Ff-2brKKEaSXlSqU3nb_3\u003ds750\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"404\" data-original-width\u003d\"750\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjAxFxptdgPjOjx2FP9gGrwbWLET56kJvEeUapYVo_enpllXXn6a1l5zsvm9mA-CO0S8_5vq0UJ6ghziMaRED6VxKcLf1B_O6YTbfsLEAoaAphcQmmu-VPhBWIAXzOf-CRzgISTthX4rbUEmgLIvOjUbcLSxhwR1jQenJ7Ff-2brKKEaSXlSqU3nb_3\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eMegumi (Asuka Kurosawa), a single mother who lose her son and Yuji (Fūju Kamio) , a homeless boy who said he knew where her son is\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: You compared the characters' feelings with something we see everyday when we are staying at home during the pandemic. For example, the mother's painful is compared to the pressure from the kettle's whistle, the sound of washing machine. You showed many rooms in apartment like bathroom, kitchen, bedroom. What is your reason behind this scenes?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMayu Nakamura\u003c/b\u003e: I imaged this apartment as Megumi's rooms, it's like her body since she living there alone, especially washing machine making a lot of noise, so many things making noise, in the way of a woman who staying and spent time at home, making the rooms like her body, and also portraits a room where she hid the boxes inside. A boy character by Fūju Kamio found something inside there, so I tried to make this small apartment into the film like her body. We have low budget, no computer graphic or anything fancy. I tried to make this small apartment into something interesting, like the closet, the rooms where the characters in or the internet.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjW9I0a8KdW-9We8oYm_X2JOqJHcKQKbNjDqGcjm-k0vJenhYrqkU7VD1-nlRTEMdaJwNKG_Hu70Bv_oSuxf5KkfFRFIFBfRhYcWF1xHEm4jc7vYpfFZqAUFGtiLBOD9EBwiM5VkBk7S3GP2qfkQIA2yLLVeX6SPiaR-JGa93ZPRnSq0fs2hk-8fNvr\u003ds750\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"391\" data-original-width\u003d\"750\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjW9I0a8KdW-9We8oYm_X2JOqJHcKQKbNjDqGcjm-k0vJenhYrqkU7VD1-nlRTEMdaJwNKG_Hu70Bv_oSuxf5KkfFRFIFBfRhYcWF1xHEm4jc7vYpfFZqAUFGtiLBOD9EBwiM5VkBk7S3GP2qfkQIA2yLLVeX6SPiaR-JGa93ZPRnSq0fs2hk-8fNvr\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eThe conversation between Yuji and Megumi at her apartment. Who telling the truth?\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: How about your most favourite scene in the film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMayu Nakamura\u003c/b\u003e: i like the Kettle scene. The kettle's shrike always sound terrified. The inner room ambient put it very terrified. When i came back to Japan, i found and thought that the women in Japan always be asked by some questions like \"Are you married?\", \"Do you have kids?\". If you don't, they may asked you \"Why not?\", \"What is your problem?\". It seems like people think that the women who is getting married, they have kids. They feel like If you are not part of that, there is something wrong with you. It seems like a lot of pressures from exterior. If you want to be accepted in society, you have to fulfill those role, if you are not, you may feel it's a kind of that pressure. Although the time is changing, but we still feel about this. If you are married and you don't have kids, you feel like you are not living like human being, so i think of this kind of the scene and that feeling of pressure. You just feel like it's a feeling of press. I tried to portrait it in the kettle scene.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: How about your next project? and What kind of genre you want to make for your next one?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMayu Nakamura\u003c/b\u003e: Actually, I already made a short film\u0026nbsp; last month, presenting in Osaka Film Festival but because of the COVID, so it's like another COVID film section (laugh), That's my next project.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhDYLU_RbBtw_-zsG1TREg0Ef2yb0WVoYnD18N0phXPOe_u1mlXhYWGoIIgSVxPVKJN2BH5prukjBeRw4I9edxMOKvdPbJeqkwAYmYTorI4yICAum4YrEEU-mKxBCxlybFJBs7UXU4vwtS3QcvkOKtHzdUU_A8MjS75agwH6CNMX0Z3uHc0rJTW5Jt5\u003ds750\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"396\" data-original-width\u003d\"750\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhDYLU_RbBtw_-zsG1TREg0Ef2yb0WVoYnD18N0phXPOe_u1mlXhYWGoIIgSVxPVKJN2BH5prukjBeRw4I9edxMOKvdPbJeqkwAYmYTorI4yICAum4YrEEU-mKxBCxlybFJBs7UXU4vwtS3QcvkOKtHzdUU_A8MjS75agwH6CNMX0Z3uHc0rJTW5Jt5\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eYuji and Megumi appointed to meet outside during she finding her missing son\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: This movie will be showed in Japan (March 2022), you also plan to release in abroad?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMayu Nakamura\u003c/b\u003e: Hopefully, I getting some international film festival for the international distributors to pick up my film, i tried to do that since i grew up oversea and I like to make films as well, hopefully it will showing in the near future.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003einStyle Asia: The story is really interesting, the actors also famous, many international fans\u0026nbsp; wanted to see this film. Currently, Fūju Kamio is also popular in Asia from his roles in manga-based highschool themed series and movies. Thank you so much for sharing us your thoughts and ideas behind the story.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eIntimate Stranger is coming in theater (Japan) from 5th March 2022. Update more information about the film on the official website (English):\u0026nbsp;\u003ca href\u003d\"http://www.cine.co.jp/shinmitunatanin/eng/\"\u003ehttp://www.cine.co.jp/shinmitunatanin/eng/\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: left;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiE8r0kCq7s2ncru1R7ovBmD4ymA8Mp8LOnzaegGZKVdj3vSZtoR6GITRp5ycVpJE97wfc5UNW5LbFTolYP7EK2PluV3NW_CqXZeTYTR-wSAnijlM2d0iwIKYxIIIJoPHvIKRRnUsqBT7c6d9MuT_ipnwtKZfUswKU8OwZMzekAleQKas-uf-hFOZOm\u003ds1059\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1059\" data-original-width\u003d\"750\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiE8r0kCq7s2ncru1R7ovBmD4ymA8Mp8LOnzaegGZKVdj3vSZtoR6GITRp5ycVpJE97wfc5UNW5LbFTolYP7EK2PluV3NW_CqXZeTYTR-wSAnijlM2d0iwIKYxIIIJoPHvIKRRnUsqBT7c6d9MuT_ipnwtKZfUswKU8OwZMzekAleQKas-uf-hFOZOm\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eInterview photo \u0026amp; text; InStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e©2021 シグロ/Omphalos Pictures\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e【\u003cu\u003e\u003cb\u003eIntimate Stranger\u003c/b\u003e\u003c/u\u003e】\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eEnglish Title\u003c/b\u003e: \"Intimate Stranger\" (Japanese Title: 新密な他人)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eFilm Director \u0026amp; Screen writer\u003c/b\u003e: Mayu Nakamura/\u0026nbsp;\u003cb\u003eCamera\u003c/b\u003e: Tomohiko Tsuji /\u003cb\u003eP\u003c/b\u003e\u003cb\u003eroducer\u003c/b\u003e: Tetsujiro Yamagami /\u003cb\u003eDistributor\u003c/b\u003e: Omphalos Pictures/\u0026nbsp;\u003cb\u003eSound\u003c/b\u003e: Takuya Kawakami/ \u003cb\u003eMusic\u003c/b\u003e: Takashi Nigaki/ \u003cb\u003eEditor\u003c/b\u003e: Yuji Oshige\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eRunning time\u003c/b\u003e: 95 minutes/ \u003cb\u003eMain language\u003c/b\u003e: Japanese/ \u003cb\u003eReleased date\u003c/b\u003e: 5th March 2022 (Japan)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eMain cast\u003c/b\u003e: Asuka Kurosawa (黒沢あすか), Füju Kamio (神尾楓珠), Shogen (尚玄), Yu Uemura (上村侑)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/3465357603859868969/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2022/02/special-interview-with-mayu-nakamura.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/3465357603859868969"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/3465357603859868969"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2022/02/special-interview-with-mayu-nakamura.html","title":"Special Interview with Mayu Nakamura, a Japanese film director from \"Intimate Stranger\""}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjmcyLKGdcFgwo-OuhdC04o5WGhNyZ7lVlll0_KPQB6o3NA4KJx1tVdOocX6k9gO5sQiZwE4OWGmBvYp91Ex98yvSUjssKMyVLrXEeQL8hDEFjyAkwoaKUMsitzAFEWJtv-xyc2SVrlpPjdPKquUi4zlNQJFrdfQsL60Xfiu1_d9zvnllXjO6eCY1y-\u003ds72-c","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-8564137736494706713"},"published":{"$t":"2022-01-30T18:44:01.200+09:00"},"updated":{"$t":"2022-04-17T12:08:40.321+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"ภาษาไทย"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Asuka Kurosawa"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Fuju Kamio"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"สัมภาษณ์พิเศษคุณมายู นาคามุระ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง  Intimate Stranger"},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eภาพยนตร์เรื่อง Intimate Stranger (Shinmitsuna ta-nin หรือ 新密な他人) เป็นหนึ่งในภาพยนตร์เด่นที่เปิดตัวรอบปฐมทัศน์ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่ 34 จัดอยู่ในกลุ่ม \u003ci\u003eNippon Cinema Now\u003c/i\u003e เมื่อต้นเดือนพฤศจิกายน 2564 ที่ผ่านมา ด้วยความกรุณาจากองค์กรงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว\u0026nbsp; มายู นาคามูระ (Mayu Nakamura) ผู้กำกับจากหนังแนวเขย่าขวัญเรื่อง Intimate Stranger มาเล่าเบื้องหลังการถ่ายทำ รวมทั้งแนวคิดการถ่ายทอดเรื่องราว และคัดเลือกนักแสดง\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eหนังเรื่อง Intimate Stranger เล่าเรื่องราวของคนไร้บ้านที่ชื่อ \"ยูจิ\" (แสดงโดยฟูจุ คามิโอะ), หัวหน้าแก็งค์มอจฉาชีพหลอกเงิน (แสดงโดย Shogen) และคุณแม่เลี้ยงเดี่ยว (แสดงโดยอาซูกะ คุโรซาว่า) ที่ลูกชายหายสาบสูญไป (แสดงโดยยู อุเอมุระ) เธอพยายามตามหาเขาอยู่ตลอดเวลา หนังเรื่องนี้ไม่ได้มีความโดดเด่นเพียงแค่ได้ฉายในช่วงโควิดเท่านั้น แต่ผลกระทบจากสถานการณ์โรคระบาดก็สามารุเห็นได้ เช่น บรรยากาศบ้านเมืองและผู้คนที่ดูวังเวง ความรู้สึกสูญเสีย ว่างเปล่า และหงอยเหงาของตัวละครในเรื่อง\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjmcyLKGdcFgwo-OuhdC04o5WGhNyZ7lVlll0_KPQB6o3NA4KJx1tVdOocX6k9gO5sQiZwE4OWGmBvYp91Ex98yvSUjssKMyVLrXEeQL8hDEFjyAkwoaKUMsitzAFEWJtv-xyc2SVrlpPjdPKquUi4zlNQJFrdfQsL60Xfiu1_d9zvnllXjO6eCY1y-\u003ds1073\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1073\" data-original-width\u003d\"1073\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjmcyLKGdcFgwo-OuhdC04o5WGhNyZ7lVlll0_KPQB6o3NA4KJx1tVdOocX6k9gO5sQiZwE4OWGmBvYp91Ex98yvSUjssKMyVLrXEeQL8hDEFjyAkwoaKUMsitzAFEWJtv-xyc2SVrlpPjdPKquUi4zlNQJFrdfQsL60Xfiu1_d9zvnllXjO6eCY1y-\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eมายู นาคามูระ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง Intimate Stranger ขณะให้สัมภาษณ์พิเศษกับ inStyle Asia (ภาพ: InStyle Asia)\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: เราทราบว่าผลงานเรื่องก่อนหน้า (หนังสั้นเรื่อง Among Four of Us) ของคุณมายูได้ฉายรอบปฐมทัศน์ในงานเทศกาลภาพยนตร์เอเชียที่โอซาก้า หรือ Osaka Asian Film Festival เมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมา (2564) ครั้งนี้เราดีใจที่ได้ชมภาพยนตร์เรื่อง Intimate Stranger ผลงานเรื่องล่าสุดของคุณที่งานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียวปีนี้ เป็นหนังที่น่าสนใจมากครับ ขออนุญาตถามคำถามแรกครับ อะไรคือเหตุผลสำคัญที่ทำให้คุณทำหนังเรื่องนี้ครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eมายู นาคามุระ\u003c/b\u003e: หนึ่งในเหตุผลหลักที่ดิฉันทำหนังเรื่องนี้ คือ เป็นเรื่องยากมากที่เราจะได้เห็นหนังญี่ปุ่นที่เล่าเรื่องราวของตัวละครหญิงสูงวัย หรือคุณป้า โดยให้เล่นเป็นตัวละครหลัก เพราะหนังญี่ปุ่นส่วนใหญ่มักมอบบทตัวละครหลักให้กับฮีโร่ผู้ชายวัยกลางคน เด็กมัธยมปลายทั้งชายและหญิง หรือไม่ก็หญิงสาวอายุ 20 ถึง 40 ปี และถึงแม้จะให้ตัวละครหลักเป็นผู้หญิงก็มักแสดงเป็นคุณแม่หรือภรรยาที่ต้องทำงานหนัก ดูเหมือนว่าไม่มีพื้นที่สำหรับผู้หญิงโสดหรือผ่านการหย่าร้าง ดิฉันรู้สึกอยากทำหนังสักเรื่องที่ผู้หญิงวัยผู้ใหญ่สามารถสนุกกับหนังได้ เป็นเหตุผลหนึ่งที่ดิฉันทำหนังเรื่องนี้ค่ะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/W6W4Tq1SL1E\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"W6W4Tq1SL1E\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: ทำไมคุณถึงเลือกคนไร้บ้าน หรือโฮมเลสชาวญี่ปุ่นที่ประทังชีวิตด้วยการทำงานเป็นนักต้มตุ๋นหรือสแกมเมอร์ครับ? ชาวต่างชาติหลายคนไม่ทราบเกี่ยวกับมุมมืดของญี่ปุ่นด้านนี้เลย อะไรคือเหตุผลที่คุณอยากนำเสนอประเด็นนี้ครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eมายู นาคามูระ\u003c/b\u003e: เหตุผลหนึ่งที่ดิฉันทำหนังเรื่องนี้ด้วย คือ ดิฉันเติบโตในต่างประเทศ ใช้เวลา 15 ปีในลอนดอน และนิวยอร์ก ดิฉันได้รับการอบรมเลี้ยงดูในโลกตะวันตก พอดิฉันกลับญี่ปุ่นเมื่อสิบกว่าปีก่อน ดิฉันตกหลุ่มกับความคิดหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างแม่กับลูกชายในญี่ปุ่น หรือชาวเอเชียก็ว่าได้ แม่ไม่ได้รักลูกชายมากนัก ซึ่งแตกต่างจากความสัมพันธ์ระหว่างแม่และลูกสาว ดิฉันเลือกถ่ายทอดความรักที่เต็มไปด้วยความหมกหมุ่น ลืมไม่ลงระหว่างแม่กับลูกชายของเธอ ดิฉันยังคิดว่านักต้มตุ๋นหรือสแกมเมอร์Iที่ดูแสนน่ากลัวนั้นเป็นตัวสร้างจุดสมดุลย์ให้กับความรักแบบนี้ นักต้มตุ๋นโทรเรียกเงินจากคุณย่าและคุณแม่ทางโทรศัพท์ เป็นเรื้องที่ไม่เคยไเ้ยินในโลกตะวันตก แต่ดิฉันได้ยินว่ามันเกิดขึ้นจริงในญี่ปุ่น ในเกาหลี เป็นปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นจริงๆ ทำให้ดิฉันอยากถ่ายทอดประเด็นนี้\u0026nbsp; \u0026nbsp;ดิฉันยังจินตนาการอีกว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากเด็กผู้ชายคนหนึ่งที่รักแม่มาก รับรู้ความรักของแม่ ได้มาเจอกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ล้มเหลวในชีวิตความเป็นแม่คน หรือภรรยาที่ดี\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjpbg-Dh33DefOzcrBpZxU_EEEgl9rX4YuhFiX_mnvMrEtPiy3XwXQbJVy-o6c4LUEhJKW95ZO6AcFqkNKx-94DJHa6W9LcVvW7nLpxwtQSTg3i8Yv5tEEz3nlIisCmewXvIbX5HDdP9Vjqh4-ziksVzCMVaNJdGY5QykOht5FyAVWXyYO9kvmJ397V\u003ds1002\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1002\" data-original-width\u003d\"1002\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjpbg-Dh33DefOzcrBpZxU_EEEgl9rX4YuhFiX_mnvMrEtPiy3XwXQbJVy-o6c4LUEhJKW95ZO6AcFqkNKx-94DJHa6W9LcVvW7nLpxwtQSTg3i8Yv5tEEz3nlIisCmewXvIbX5HDdP9Vjqh4-ziksVzCMVaNJdGY5QykOht5FyAVWXyYO9kvmJ397V\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eมายู นาคามูระ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง Intimate Stranger หลังสัมภาษณ์พิเศษกับ InStyle Asia ที่โตเกียว (ภาพ: InStyle Asia)\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ:\u0026nbsp; สังคมคนไร้บ้านหรือ \"โฮมเลส\" เป็นวัฒนธรรมย่อยหนึ่งในสังคมที่ถูกมองข้ามในญี่ปุ่น คุณคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับประเด็นนี้ในหนังเรื่องนี้?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eมายู นาคามูระ\u003c/b\u003e: คุณหมายถึงเด็กผู้ชายที่ใช้ชีวิตในร้านเน็ตคาเฟ่หรือค่ะ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: ใช่ครับ เพราะแก็งค์นักต้มตุ๋นหรือสแกมเมอร์ กับคนไร้บ้านปรากฏในหนังเรื่องนี้\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eมายู นาคามุระ\u003c/b\u003e: ดิฉันคิดว่า \"เมกุมิ\"ตัวละครคุณแม่ก็เป็นคนไร้บ้านค่ะ จริงๆ แล้ว เธอไม่มีที่ไป เธอแกล้งทำเป็นว่าได้แต่งงาน ทำตัวว่าคนมีสถานะในสังคม แต่ความจริงแล้ว อารมณ์ความรู้สึกของเธอคือไม่มีที่ไป มีเป้าหมายในอนาคตไม่ต่างกับเด็กไร้บ้าน ดิฉันต้องการถ่ายทอดเกี่ยวกับคนที่ไม่มีใครต้องการ ไม่มีพื้นที่ที่พวกเขาได้ครอบครอง ทั้งสองคนนั้นเหมือนกัน ผู้หญิงที่ไร้ที่ไป และเด็กผู้ชายที่ไร้ครอบครัว เป็นคนที่ไม่มีอะไรเลย\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: ทำไม \"เมกุมิ\" (คุณแม่) เริ่มสวมแหวนแต่งงานหลังจากปล่อยให้ \"ยูจิ\" (เด็กไร้บ้าน) เข้ามาอาศัยอยู่ด้วยกันที่อพาร์ทเม้นท์ของเธอ คุณต้องการจะบอกอะไรในฉากนี้หรือครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eมายู นาคามูระ\u003c/b\u003e: มันเป็นการเสแสร้งแกล้งทำในที่ทำงานของเธอค่ะ เพื่อยกสถานะตัวตนของเธอที่ร้านเสื้อผ้า (สถานที่ทำงานของเธอ) แสร้งทำเป็นว่าเธอแต่งงานแล้ว ดิฉันคุยกับคอสตูมดีไซเนอร์ โดยอ้างอิงตัวละครนี้กับคุณแม่ของเคอิ โคมุโระ แม่บุญธรรมของเจ้าหญิงมาโกะ เธอเป็นคนที่ดูลึกลับ เป็นแม่เลี้ยงเดี่ยว มีภาพลักษณ์เป็นตัวของตัวเอง ดูเป็นผู้หญิงสมัยใหม่มีฐานะดี ดิฉันศึกษาจากภาพถ่ายของคุณแม่คุณเคอิ โคมุโระ และบอกคอสตูมดีไซเนอร์ว่าไปหาชุดแบบนี้มา ให้ดูเหมือนกับชุดที่เธอสวมใส่ เป็นบุคคลในอุดมคติของดิฉันที่สวมชุดที่ดูประหนึ่ง \"หัวโขน\" เพื่อยกสถานะของตัวเอง และทำให้ตัวเองดูเป็นคนทันสมัยในฐานะคุณแม่และภรรยาที่มีชีวิตง่ายๆ คนหนึ่ง ดิฉันคิดว่ามันเป็นแรงกดดันทางสังคมอีกแบบหนึ่ง\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEidO15bcwM2MYKyfGAwWceJG70RASBNZMzdKKy5VPyEaxa2U9NawLVDc6npykukz2kdn4L-AV3BNFptNJDk5xr8jB52kMbmkoRiRhJNjKTpvox87S9LDSIh6t6gB87sgRqmTeYf8uujSjDuNTh-SJTg5Zs3KN_0oNvgMd1gX3aDFZt5geIWqN2lmO6N\u003ds1241\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1241\" data-original-width\u003d\"1080\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEidO15bcwM2MYKyfGAwWceJG70RASBNZMzdKKy5VPyEaxa2U9NawLVDc6npykukz2kdn4L-AV3BNFptNJDk5xr8jB52kMbmkoRiRhJNjKTpvox87S9LDSIh6t6gB87sgRqmTeYf8uujSjDuNTh-SJTg5Zs3KN_0oNvgMd1gX3aDFZt5geIWqN2lmO6N\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eมายู นาคามูระ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง Intimate Stranger หลังเปิดตัวภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ที่โตเกียว (ภาพ: InStyle Asia)\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: ช่วยเล่าเหตุผลที่คุณคัดเลือกตัวนักแสดงนำ? (คุณแม่, เด็กไร้บ้าน และหัวหน้าแก๊งค์นักต้มตุ๋น)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eมายู นาคามุระ\u003c/b\u003e: สำหรับนักแสดงนำหญิง คุณอาสุกะ คุโรซาว่า (\u003ci\u003eAsuka Kurosawa)\u0026nbsp;\u003c/i\u003eดิฉันคิดเสมอว่าเธอเป็นนักแสดงหญิงที่น่าสนใจมาก เพราะเธอมีความหลากหลาย มีหลายหน้า บางครั้งเธอดูเซ็กซี่มาก บางครั้งที่มีลุ้คที่ดูน่ากล้ว หรือดูธรรมดามากๆ สามารถเปลี่ยนแปลงอารมณ์ความรู้สึกได้ดีมากๆ เราไม่มีนักแสดงแบบนี้มากนักในญี่ปุ่น เช่น นักแสดงชาวฝรั่งเศสอย่างอิซาเบล ฮูเปต์ (Isabelle Huppert) หรือจูเลียต บิโนเช่ (Juliette Binoche) ที่เปลี่ยนคาแรคเตอร์และอารมณ์ได้หลากหลายแบบ และดูเป็นธรรมชาติ ดิฉันเลือกคุณอาสุกะ คุโรซาว่า เธอแสดงได้ดีมากๆ ในภาพยนตร์เรื่อง a Snake of June (โดยผู้กำกับชินยะ ทสึคาโมโตะ) เมื่อ 20 ปีก่อน ผลงานส่วนใหญ่ในปัจจุบัน เธอมักรับบทเป็นภรรยาที่ดี บทคุณแม่ ดิฉันอยากเลือกเธอ เพื่อดึงเอาลุ้คที่เป็นตัวเธอกลับคืนมา เป็นลุ้คที่ดูแตกต่างจากบทบาทการแสดงในผลงานปัจจุบัน\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eสำหรับ \"ฟูจุุ คามิโอะ (\u003ci\u003eFūju Kamio)\u003c/i\u003e, ดิฉันพบเขาขณะคัดเลือกนักแสดง ตั้งแต่ที่ดิฉันทำหนังเรื่องนี้ บางฉากที่เราถ่ายทำ คุณต้องสวมหน้ากากอนามัย นั่นหมายความว่าดวงตาของคุณจะต้องมีพลังมากๆ เพราะคุณต้องแสดงผ่านดวงตา เราไม่สามารถแสดงผ่านใบหน้าได้\u0026nbsp; ฟูจุ คามิโอะมีดวงตามที่คมและดุดัน มาก บางทีดูดาร์กด้วย เขามีดวงตาที่ดูเศร้า มันมีบางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้นกับตัวเขาเอง ดิฉันคิดว่าเขาเป็นนักแสดงที่น่าสนใจค่ะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eสำหรับ \"โชเก็น\" (\u003ci\u003eShōgen\u003c/i\u003e) จริงๆ แล้วเขาเป็นเพื่อนดิฉันค่ะ เขาเป็นนักแสดงที่ดูน่าสนใจ มีลุ้คเป็นคนเจ้าเล่ห์เพทุบาย ดิฉันเลยคิดว่าเขาเหมาะกับบทนี้ค่ะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhnyKePPi7waCw5gH-9PV2oJ8UfU8MNQeXI1iD31t91RhwWtIlO2DJQOkKWOIjFfNr6AAc0EfMVWLQFbT33K1dLWfhTC2I8zV6mRk8TG9gfVH2tJijLhlR4IOc80hsqouBbKiouvxh44VHJcvc8fytWW7WOS962mh_7fMqN0Q-LPElIjIMKeRlp1BTM\u003ds750\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"422\" data-original-width\u003d\"750\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhnyKePPi7waCw5gH-9PV2oJ8UfU8MNQeXI1iD31t91RhwWtIlO2DJQOkKWOIjFfNr6AAc0EfMVWLQFbT33K1dLWfhTC2I8zV6mRk8TG9gfVH2tJijLhlR4IOc80hsqouBbKiouvxh44VHJcvc8fytWW7WOS962mh_7fMqN0Q-LPElIjIMKeRlp1BTM\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eยูจิ (ฟูจุ คามิโอะ) เด็กไร้บ้านถือขนนกสีฟ้า สัญลักษณ์แห่งความสุขในภาพยนตร์เรื่อง Intimate Stranger\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: ถึงแม้ชีวิตของตัวละครในเรื่องช่างดูเจ็บปวด ไม่มีทางเลือกมากนัก แต่คุณใส่สัญลักษณ์แห่งความหวัง และจิตวิญญาณด้วยการใช้ \"ขนนกสีฟ้า\" สื่อถึงความสุข เพื่อเป็นกำลังใจให้ชีวิตดำเนินต่อไปในแบบของตัวเอง คุณต้องการสื่อถึงอะไรหรือครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eมายู นาคามุระ\u003c/b\u003e: โอ้! ขนนกสีฟ้าใช่ไหม? มันเป็นวัตถุเชิงสัญลักษณ์จากเด็กชายที่แสดงโดยฟูจุ คามิโอะ เขาหวนคิดคำนึงถึงความสุขที่มีอยู่ที่ไหนสักแห่ง เขาต้องการออกจากที่นี่เพื่อไปยังสถานที่แห่งนั้น พูดตรงๆ คือ เขาอยากหนีออกไปจากโลกที่เขาอาศัยอยู่ แต่เขาไม่มีที่ไป และ \"เมกุมิ\" ได้ตกมาอยู่ในกับดักของเขา เธอใช้ชีวิตอย่างคนเปลี่ยวเหงา แสร้งทำตัวเป็นคุณแม่ที่รักลูก ความคิดตอนที่คัดตัวนักแสดงนำที่สื่อถึงความสุขผ่านขนนกสีฟ้านั้น คล้ายกับแรงปรารถนแห่งความรักของผู้กำกับหว่องกาไว (\u003ci\u003eWong Kar-Wai\u003c/i\u003e) ที่บอกเล่าผ่านตัวละครที่่แสดงโดย \"เลสลี่ จาง\" (\u003ci\u003eLeslie Cheung\u003c/i\u003e) ในผลงานเรื่องแรกๆ ของเขา โดย \"เลสลี่ จาง\" แสดงเป็นตัวละครที่ใช้ชีวิตเดียวดาย ไร้ที่ไป เป็นอัตลักษณ์ในภาพยนตร์หลายๆ เรื่องของผู้กำกับหว่องกาไว\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: คุณคิดว่าคุณแม่ที่สูญเสียลูก กับคนไร้บ้านที่สูญเสียครอบครัว พวกเขากำลังแบ่งปันความรู้สึกเดียวกันใช่ไหม?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEipB9Eoi4iHT8LQ0l7Qz8ggpAvqRuSSEFR1AfUi0RVQ8f-o9F2Lxh7QfBjWBL9oxdsn5w4yRENpe4jrqHEib8wTC5iHWvHDgo4byZnlr-hyOlEvis3bnYc0K5WwpYllalPEOv2TUkVYqEjf86OhcR5MZHVzGhkR_R_XOtZmqtnkJo4dB9z72BBNjtaC\u003ds750\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"422\" data-original-width\u003d\"750\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEipB9Eoi4iHT8LQ0l7Qz8ggpAvqRuSSEFR1AfUi0RVQ8f-o9F2Lxh7QfBjWBL9oxdsn5w4yRENpe4jrqHEib8wTC5iHWvHDgo4byZnlr-hyOlEvis3bnYc0K5WwpYllalPEOv2TUkVYqEjf86OhcR5MZHVzGhkR_R_XOtZmqtnkJo4dB9z72BBNjtaC\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eเมกุมิ (อาสุกะ คุโรซาว่า) แม่เลี้ยงเดี่ยวผู้สูญเสียลูก ใช้ชีวิตเดียวดายในอพาร์ทเม้นท์ของเธอ\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eมายู นาคามุระ\u003c/b\u003e: พวกเขากำลังค้นหาที่พักพิง และความต้องการที่พวกเขาสูญเสียไป จึงออกค้นหาไปด้วยกัน \u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: มีเรื่องราวอะไรที่แฝงอยู่ในภาพวาดนางฟ้าที่ห้องหรือครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eมายู นาคามุระ\u003c/b\u003e: เป็นภาพวาดที่มีชื่อเสียง มีชื่อเรียกว่า \"พิตี้\" (Pity) วาดโดย \"วิลเลียม เบล็ก\" (\u003ci\u003eWilliam Blake\u003c/i\u003e) กวีชาวอังกฤษที่มีชื่อเสียงคนหนึ่ง เป็นภาพที่ดูน่ากลัว สะท้อนฉากหนึ่งในนิยายเรื่อง Macbeth แต่มันดูไม่เหมือนนิยายเลย ดิฉันว่ามันดูเหมือนแม่ทีกำลังถูกคนพรากลูกไป ดิฉ้นรู้สึกว่าภาพนี้ดูสยองขวัญนะ ดิฉันเติบโตในอังกฤษ ชอบดูงานศิลปะ และชอบภาพวาดที่ดิฉันได้ชม ดิฉันคิดนำมาใช้ประกอบหนัง เพื่อสื่อถึงเรื่องราวที่ตัวละครหลักกำลังเผชิญ การสูญเสียลูก การคร่ำครวญหวนหาถึงคนที่หายตัวไป เราจะเห็นการใส่ภาพวาดลงในภาพยนตร์ญี่ปุ่นช่วงยุค 60 แต่เราแทบจะไม่เห็นเลยในปัจจุบัน จึงเป็นเรื่องน่าสนใจที่จะใส่ภาพวาดหรือจินตภาพลงไปในหนัง ดิฉันคิดว่ามันเป็นรูปแบบการถ่ายทอดเรื่องราวแบบเก่า แต่มันก็บอกเล่าบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องราวในตัวหนังได้\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjAxFxptdgPjOjx2FP9gGrwbWLET56kJvEeUapYVo_enpllXXn6a1l5zsvm9mA-CO0S8_5vq0UJ6ghziMaRED6VxKcLf1B_O6YTbfsLEAoaAphcQmmu-VPhBWIAXzOf-CRzgISTthX4rbUEmgLIvOjUbcLSxhwR1jQenJ7Ff-2brKKEaSXlSqU3nb_3\u003ds750\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"404\" data-original-width\u003d\"750\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjAxFxptdgPjOjx2FP9gGrwbWLET56kJvEeUapYVo_enpllXXn6a1l5zsvm9mA-CO0S8_5vq0UJ6ghziMaRED6VxKcLf1B_O6YTbfsLEAoaAphcQmmu-VPhBWIAXzOf-CRzgISTthX4rbUEmgLIvOjUbcLSxhwR1jQenJ7Ff-2brKKEaSXlSqU3nb_3\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eยูจิ (ฟูจุ คามิโอะ) กับเมกุมิ (อาสุกะ คุโรซาว่า) ในภาพยนตร์เรื่อง Intimate Stranger โดยผู้กำกับมายู นาคามุระ\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: คุณเปรียบเทียบความรู้สึกของตัวละครในภาพยนตร์กับบางสิ่งที่เราเห็นในชีวิตประจำวันจณะอยู่บ้านช่วงโควิดระบาด ตัวอย่างเช่น ความเจ็บปวดรวดร้าวของคุณแม่ถูกนำไปเปรียบเทียบกับเสียงนกหวีดจากกาน้ำร้อนที่กำลังเดือดปุดๆ เสียงเครื่องซักผ้ากำลังทำงาน และคุณยังเล่าเรื่องผ่านห้องต่างๆ หลายห้อง เช่น ห้องอาบน้ำ ห้องครัว ห้องนอน คุณต้องการนำเสนออะไรในฉากเหล่านี้หรือครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eมายู นาคามุระ\u003c/b\u003e: ดิฉันจินตนาการให้อพาร์ทเม้นท์แห่งนี้เป็นห้องที่ \"เมกุมิ\" ใช้ชีวิต เปรียบเหมือนร่างกายของเธอ เพราะเธออยู่ที่นี่ตัวคนเดียว โดยเฉพาะเครื่องซักผ้าที่ส่งเสียงดัง และของหลายสิ่งในห้องก็ส่งเสียงดัง ในแบบที่ผู้หญิงคนหนึ่งใช้ชีวิตอยู่ในบ้าน ดิฉันทำห้องหับต่างๆ ให้เป็นเหมือนกับร่างกายของเธอ เผยห้องลับที่เธอซ่อนกล่องเอาไว้ข้างใน จนตัวละครเด็กผู้ชายที่แสดงโดยฟูจุ คามิโอะมาพบในห้องนั้น เนื่องจากเรามีงบประมาณไม่มากนัก ไม่ใช้คอมพิวเตอร์กราฟฟิก หรือใส่อะไรที่ดูแฟนซีลงไปในหนัง ดิฉันจึงพยายามทำให้อพาร์ทเม้นท์เล็กๆ แห่งนี้ กลายเป็นสิ่งที่น่าสนใจ เช่น ตู้เสื้อผ้า ห้องที่ตัวละครเข้ามา หรืออินเตอร์เน็ต\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjW9I0a8KdW-9We8oYm_X2JOqJHcKQKbNjDqGcjm-k0vJenhYrqkU7VD1-nlRTEMdaJwNKG_Hu70Bv_oSuxf5KkfFRFIFBfRhYcWF1xHEm4jc7vYpfFZqAUFGtiLBOD9EBwiM5VkBk7S3GP2qfkQIA2yLLVeX6SPiaR-JGa93ZPRnSq0fs2hk-8fNvr\u003ds750\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"391\" data-original-width\u003d\"750\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjW9I0a8KdW-9We8oYm_X2JOqJHcKQKbNjDqGcjm-k0vJenhYrqkU7VD1-nlRTEMdaJwNKG_Hu70Bv_oSuxf5KkfFRFIFBfRhYcWF1xHEm4jc7vYpfFZqAUFGtiLBOD9EBwiM5VkBk7S3GP2qfkQIA2yLLVeX6SPiaR-JGa93ZPRnSq0fs2hk-8fNvr\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eยูจิ (ฟูจุ คามิโอะ) ขณะสนทนากับเมกุมิ (อาสุกะ คุโรซาว่า) ที่อพาร์ทเม้นท์ของเธอ\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: ฉากไหนที่คุณรู้สึกประทับใจมากที่สุดครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eมายู นาคามุระ\u003c/b\u003e: ดิฉันชอบฉากกาน้ำร้อน ไม่ว่าตอนไหนเสียงนกหวีดจากกาน้ำร้อนที่กำลังเดือดฟังแล้วรู้สึกน่ากลัวเสมอ บรรยากาศในห้องทำให้ดูน่ากลัวมากๆ ตอนที่ดิฉันกลับมาอยู่ที่ญี่ปุ่น ดิฉันได้ค้นพบและคิดว่าผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่น มักถูกตั้งคำถามว่า \"แต่งงานหรือยัง?\", \"มีลูกแล้วใช่ไหม?\" ถ้าคุณตอบว่าไม่ เขาอาจจะถามต่อไปว่า \"ทำไมล่่ะ?\", \"มีปัญหาอะไรเกิดขึ้นกับคุณเหรอ?\" ดูเหมือนว่าผู้คนมักคิดว่าผู้หญิงที่แต่งงานแล้วต้องมีลูก พวกเขารู้สึกว่าหากคุณไม่ได้อยู่ในกรอบเช่นนั้น ต้องมีความไม่ปกติเกิดขึ้นกับตัวคุณเป็นแน่ มันเป็นแรงกดดันที่มาจากภายนอก ถ้าคุณต้องการเป็นที่ยอมรับในสังคม คุณต้องเติมเต็มบทบาทที่สังคมคาดหวัง ถ้าคุณไม่โอเค คุณจะรับรู้ถึงแรงกดดันนี้ แมว่ายุคสมัยเปลี่ยนไป แต่เรายังคงรู้สึกว่ากรอบความคิดเหล่านี้ยังคงอยู่ ถ้าแต่งงานแล้วไม่มีลูก ก็จะรู้สึกเหมือนไม่ได้ใช้ชีวิตอย่างมนุษย์ปุถุชนคนทั่วไป ทำให้ดิฉันนึกถึงฉากนี้กับความรู้สึกกดดันเหล่านั้น คุณจะรู้สึกราวกับถูกแรงอัด ดิฉันพยายามถ่ายทอดมันในฉากกาน้ำชาเดือดนี้\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: แล้วผลงานเรื่องถัดไปล่ะครับ เป็นหนังแนวไหนหรือครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eมายู นาคามุระ\u003c/b\u003e: จริงๆ แล้ว ดิฉันทำหนังสั้นเรื่องนึงเมื่อเดือนก่อน กำหนดฉายที่งานเทศกาลหนังในโอซาก้า เพราะว่ามันเกิดขึ้นในช่วงโควิดระบาด เลยกลายเป็นภาพยนตร์ที่จัดอยู่ในกลุ่มโควิดอีกเรื่อง (หัวเราะ) เป็นโปรเจคเรื่องถัดไปของดิฉันค่ะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhDYLU_RbBtw_-zsG1TREg0Ef2yb0WVoYnD18N0phXPOe_u1mlXhYWGoIIgSVxPVKJN2BH5prukjBeRw4I9edxMOKvdPbJeqkwAYmYTorI4yICAum4YrEEU-mKxBCxlybFJBs7UXU4vwtS3QcvkOKtHzdUU_A8MjS75agwH6CNMX0Z3uHc0rJTW5Jt5\u003ds750\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"396\" data-original-width\u003d\"750\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhDYLU_RbBtw_-zsG1TREg0Ef2yb0WVoYnD18N0phXPOe_u1mlXhYWGoIIgSVxPVKJN2BH5prukjBeRw4I9edxMOKvdPbJeqkwAYmYTorI4yICAum4YrEEU-mKxBCxlybFJBs7UXU4vwtS3QcvkOKtHzdUU_A8MjS75agwH6CNMX0Z3uHc0rJTW5Jt5\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eยูจิ (ฟูจุ คามิโอะ) นัดพบกับเมกุมิ (อาสุกะ คุโรซาว่า) เพื่อแจ้งเบาะแส เกี่ยวกับลูกชายที่หายไปของเธอ\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eQ: ภาพยนตร์เรื่อง Intimate Stranger กำหนดเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ที่ญี่ปุ่น (มีนาคม 2565) คุณวางแผนฉายหนังเรื่องนี้ในต่างประเทศด้วยไหมครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eมายู นาคามุระ\u003c/b\u003e: ดิฉันหวังเช่นนั้นค่ะ ดิฉันเข้าร่วมงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเพื่อให้ผู้จัดจำหน่ายชาวต่างชาติได้เลือกภาพยนตร์ของดิฉันไปฉายกัน ดิฉันพยายามทำค่ะ เพราะใช้ชีวิตและเติบโตในต่างประเทศ และชอบทำหนังด้วย หวังว่าหนังเรื่องนี้คงจะได้ฉายในต่างประเทศในอนาคตอันใกล้นี้ค่ะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003einStyle Asia: เรื่องราวของหนังน่าสนใจมาก นักแสดงมีชื่อเสียงเป็นที่รู้จัก เชื่อว่าแฟนหนัง-ละครญี่ปุ่นในต่างประเทศรอคอยที่จะได้ชมกัน ปัจจุบัน นักแสดงนำอย่างฟูจุ คามิโอก็เป็นที่รู้จักกันจากผลงานหนังและละครที่สร้างจากมังกะชื่อดัง ขอบคุณมากครับที่ได้แบ่งปันความคิด เบื้องหลังการถ่ายทำ และมุมมองต่างๆ ที่ปรากฏในภาพยนตร์ครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eภาพยนตร์เรื่อง Intimate Stranger กำหนดฉายในโรงภาพยนตร์ที่ประเทศญี่ปุ่น วันที่ 5 มีนาคม 2565 อัพเดทข้อมูลข่าวสารเพิ่มเติมทางเว็บไซต์หลักของภาพยนตร์ (ภาษาอังกฤษ):\u0026nbsp;\u003ca href\u003d\"http://www.cine.co.jp/shinmitunatanin/eng/\"\u003ehttp://www.cine.co.jp/shinmitunatanin/eng/\u003c/a\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: left;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiE8r0kCq7s2ncru1R7ovBmD4ymA8Mp8LOnzaegGZKVdj3vSZtoR6GITRp5ycVpJE97wfc5UNW5LbFTolYP7EK2PluV3NW_CqXZeTYTR-wSAnijlM2d0iwIKYxIIIJoPHvIKRRnUsqBT7c6d9MuT_ipnwtKZfUswKU8OwZMzekAleQKas-uf-hFOZOm\u003ds1059\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1059\" data-original-width\u003d\"750\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEiE8r0kCq7s2ncru1R7ovBmD4ymA8Mp8LOnzaegGZKVdj3vSZtoR6GITRp5ycVpJE97wfc5UNW5LbFTolYP7EK2PluV3NW_CqXZeTYTR-wSAnijlM2d0iwIKYxIIIJoPHvIKRRnUsqBT7c6d9MuT_ipnwtKZfUswKU8OwZMzekAleQKas-uf-hFOZOm\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eภาพถ่ายสัมภาษณ์พิเศษ \u0026amp; บทความ: inStyld Asia\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e©2021 シグロ/Omphalos Pictures\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e【\u003cu\u003e\u003cb\u003eIntimate Stranger\u003c/b\u003e\u003c/u\u003e】\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ\u003c/b\u003e: \"Intimate Stranger\" (ชื่อเรื่องภาษาญี่ปุ่น: 新密な他人)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eผู้กำกับภาพยนตร์ \u0026amp; ผู้เขียนบท\u003c/b\u003e: มายู นาคามุระ /\u003cb\u003eกล้อง\u003c/b\u003e: โทโมฮิโกะ ทสึจิ/\u003cb\u003e ผู้อำนวยการสร้าง\u003c/b\u003e: เท็ตสึจิโระ ยามากามิ/ \u003cb\u003eบริษัทผู้จัดจำหน่าย\u003c/b\u003e: Omphalos Pictures/ \u003cb\u003eเสียง\u003c/b\u003e: ทาคุยะ คาวาคามิ/ \u003cb\u003eดนตรี\u003c/b\u003e: ทาคาชิ นิกะคิ/ \u003cb\u003eตัดต่อ\u003c/b\u003e: ยูจิ โอชิเกคิ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eความยาว\u003c/b\u003e: 95 นาที/\u0026nbsp;\u003cb\u003eภาษาหลัก\u003c/b\u003e: ภาษาญี่ปุ่น\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eนักแสดงนำ\u003c/b\u003e: อาสุกะ คุโรซาว่า, ฟูจุ คามิโอะ, โชเห็น, ยู อูเอมูระ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/8564137736494706713/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2022/01/intimate-stranger.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/8564137736494706713"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/8564137736494706713"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2022/01/intimate-stranger.html","title":"สัมภาษณ์พิเศษคุณมายู นาคามุระ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง  Intimate Stranger"}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjmcyLKGdcFgwo-OuhdC04o5WGhNyZ7lVlll0_KPQB6o3NA4KJx1tVdOocX6k9gO5sQiZwE4OWGmBvYp91Ex98yvSUjssKMyVLrXEeQL8hDEFjyAkwoaKUMsitzAFEWJtv-xyc2SVrlpPjdPKquUi4zlNQJFrdfQsL60Xfiu1_d9zvnllXjO6eCY1y-\u003ds72-c","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-2849453346821450625"},"published":{"$t":"2021-12-09T22:00:00.075+09:00"},"updated":{"$t":"2022-04-29T19:55:10.255+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"ภาษาไทย"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Series"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"}],"title":{"type":"text","$t":"บทสัมภาษณ์คุณโชโกะ คุซาโนะ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง What She Likes"},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง What She Likes (Kanojo ga sukina mono wa.../ ชื่อญี่ปุ่น: 彼女が好きなものは..)\u0026nbsp; หนึ่งในหนังเด่นน่าจับตาที่เพิ่งเปิดตัวฉายรอบปฐมทัศน์ที่ประเทศญี่ปุ่นในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่\u0026nbsp;34 ประจำปีนี้ (30 ตุลาคม - 8 พฤศจิกายน 2564) โดยหนังเรื่องนี้ถูกจัดอยู่ในกลุ่ม\u0026nbsp;\u003ci\u003eNippon Cinema Now \u003c/i\u003eหรือกลุ่มภาพยนตร์ญี่ปุ่น\u0026nbsp;ด้วยความกรุณาจากองค์กรเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ภายใต้สนับสนุนโดยเทศบาลนครโตเกียว กระทรวงวัฒนธรรม รัฐบาลญี่ปุ่น เราได้รับโอกาสได้สัมภาษณ์พิเศษ เป็นส่วนตัวกับคุณโชโกะ คุซาโนะ (Shōgo Kusano) ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง What She Likes นั่นเอง เขาจะมาบอกเล่ามุมมอง และแนวคิดที่อยู่เบื้องหลังฉากต่างๆ ในหนัง รวมทั้งความเห็นเกี่ยวกับเทรนด์ภาพยนตร์และซีรีย์วายในประเทศญี่ปุ่นด้วย\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjnxWKHeu-0EMzhneA3am0GByPgNdaWaV-7oxXUtGWO8Pj1c5DVwKkbqX0425n0jIPjRBr-oLq6pF4kQut-ynL-qFIRfogE9df3LQweNuhsK8erGanljy9H8jJsJAMFVQLzE3dtDLTQRpAdSZMCAvov3bz6rQZXpA50beJ5_W8NX4Tw_38hRJuk6lsc\u003ds2507\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"2507\" data-original-width\u003d\"2507\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjnxWKHeu-0EMzhneA3am0GByPgNdaWaV-7oxXUtGWO8Pj1c5DVwKkbqX0425n0jIPjRBr-oLq6pF4kQut-ynL-qFIRfogE9df3LQweNuhsK8erGanljy9H8jJsJAMFVQLzE3dtDLTQRpAdSZMCAvov3bz6rQZXpA50beJ5_W8NX4Tw_38hRJuk6lsc\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eโชโกะ คุซาโนะ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง What She Likes รวมทั้งซีรีย์วายเรื่อง Kieta Hatsukoi ขณะสัมภาษณ์ที่ Hibiya Midtown Tokyo\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: อะไรคือเหตุผลสำคัญที่คุณตัดสินใจทำหนังเรื่องนี้ครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: ช่วงปี 2561 ถึงราวๆ ต้นปี 2562 คุณมาเอะฮาร่า (มิโนริ มาเอะฮาร่า) โปรดิวเซอร์ ได้ส่งจดหมายฉบับหนึ่งพร้อมกับนิยายต้นฉบับ พอผมอ่านแล้วรู้สึกประทับใจมากครับ และยังทำให้ผมตระหนักว่าชีวิตในiแต่ละวันนั้น มีสิ่งต่างๆ มากมายที่ผมไม่เคยเห็น ละเลยที่จะมอง รวมทั้งคำพูดที่ผมคิดว่ารู้แล้ว แต่ผมไม่ได้คิดถึงมันหรือใส่ใจกับคำเหล่านี้เลย ผมรู้สึกประทับใจกับนิยายเรื่องนี้มาก และในเวลาเดียวกันนั้นเอง ผมก็รู้สึกไม่แน่ใจว่าจะสามารถดัดแปลงให้เป็นหนังได้หรือไม่ เพราะเนื้อเรื่องเป็นประเด็นที่ละเอียดอ่อน ต่อมาผมได้พบกับคุณมาเอะฮาระ โปรดิวเซอร์ ผมได้เห็นความจริงจังที่เธออยากทำหนังเรื่องนี้จากใจจริง ผมตอบตกลง ผมคิดว่าควรจะร่วมงานกับเธอเพื่อทำหนังเรื่องนี้ให้ได้ นี่คือจุดเริ่มต้นที่ว่าผมเริ่มงานสร้างหนังเรื่องนี้ได้อย่างไรครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: คุณเริ่มถ่ายทำเมื่อไหร่ครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: กันยายน ปี 2563\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: ถ้าช่วงนั้น แสดงว่าหนังถ่ายทำระหว่างสถานการณ์โรคระบาดพอดี?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: ใช่ครับ เราถ่ายทำกันตอนโควิดกำลังระบาด\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjEKBpRVrW0wxj4m4r-ldPEvoi09w3dgE_dP8U04QluDZM3DU86xdD3KaETMSasQM_ykPaZ_VZ-W5f6vV8t0BEs9yU0tu6HqDLn2AAXJfJ_nw64w2SV7BxjRfJGZcTqyPDZXSw71DyuzMtuBAJPHoNN2xRsEiJEAnZPUPHxdB62as2GSYcgCHhGaqsk\u003ds3705\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"3705\" data-original-width\u003d\"3705\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjEKBpRVrW0wxj4m4r-ldPEvoi09w3dgE_dP8U04QluDZM3DU86xdD3KaETMSasQM_ykPaZ_VZ-W5f6vV8t0BEs9yU0tu6HqDLn2AAXJfJ_nw64w2SV7BxjRfJGZcTqyPDZXSw71DyuzMtuBAJPHoNN2xRsEiJEAnZPUPHxdB62as2GSYcgCHhGaqsk\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eโชโกะ คุซาโนะ ผู้กำกับภาพยนตร์ หลังสัมภาษณ์ถ่ายภาพกับโปสเตอร์งานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่ 34\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: ในหนัง มีตัวละครชาวญี่ปุ่นมากมายที่ซ่อนสถานภาพความเป็นเกย์ของตน เช่น ฮายาโตะ คนโดะ (แสดงโดยไดจิ วาตานาเบะ) ที่เล่าว่ามีเกย์มากมายที่ซ่อนตัวตน แต่ส่วสัญญาณด้วยการห้อยกุญแจที่ดูรู้กันในออนเซ็น, เพื่อนร่วมชั้นที่เจอบริเวณโถงทางเดิน และ \"มาโกโตะ\" ชายวัยกลางคนที่แต่งงานมีครอบครัว เพื่อปกปิดสถานภาพเกย์ของเขา คุณคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับสถานะ LGBTQ ในสังคมญี่ปุ่นปัจจุบัน?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: อืม... ผมไม่อยู่ในจุดที่จะบอกเล่า หรือนำเสนอเกี่ยวกับสภาพชีวิตความเป็นอยู่ของชาว LGBTQ ในญี่ปุ่น ผมไม่ทราบว่าชีวิคความเป็นอยู่ของชาวเกย์ในประเทศอื่นๆ เช่น ที่เมืองไทยว่าเป็นอยู่อย่างไร อย่างไรก็ดี ผมรู้สึกว่าพวกเรา (คนญี่ปุ่น) ยังไม่สามารถเปิดเรื่อง พูดคุยประเด็นเกี่ยวกับความหลากหลายทางเพศได้อย่างสบายๆ ในญี่ปุ่นครับ ญี่ปุ่นยังไม่พร้อมเปิดรับถึงจุดนั้นครับ\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjrRKtmqQZBEhP-V-CnvftWSS6_HczSB33eV3-vRwPBNeaK8x-T0LkwDJxArYgGszzvqkVC4bW9OXNOg08kliiBCpebT1hTK3vZE1jZmSuG3GRgZSMQ_m3HFwuBVvhwWNFDU942TEtnPDeOarTppvpd6kGMT_V_tFSMA01uRfNDmMS8WmcGDJoplRFH\u003ds2671\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"2671\" data-original-width\u003d\"2671\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjrRKtmqQZBEhP-V-CnvftWSS6_HczSB33eV3-vRwPBNeaK8x-T0LkwDJxArYgGszzvqkVC4bW9OXNOg08kliiBCpebT1hTK3vZE1jZmSuG3GRgZSMQ_m3HFwuBVvhwWNFDU942TEtnPDeOarTppvpd6kGMT_V_tFSMA01uRfNDmMS8WmcGDJoplRFH\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eโชโกะ คุซาโนะ ผู้กำกับภาพยนตร์คลื่นลูกใหม่ของญี่ปุ่น\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: พูดถึงกระแสความนิยม มีนิยายและมังกะแนววายมากมายในประเทศญี่ปุ่น แถมยังเป็นที่นิยมมีชื่อเสียงไปทั่วโลกด้วย หากเทียบกับประเทศอื่นๆ ในเอเชีย อย่างไทยหรือไต้หวัน มีจำนวนนิยายและมังกะแนววายน้อยกว่าญี่ปุ่นมากมายนัก ทั้งที่ประเทศญี่ปุ่นมีมังกะแนววายที่เต็มไปด้วยเรื่องราวดีๆ และสนุกมากมาย แต่กลับมีหนังและซีรีย์วายน้อยมาก\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eยิ่งไปกว่านั้น หนังหรือซีรีย์วายของญี่ปุ่นมักทำขึ้นเพื่อสนองตลาดคนดูในประเทศเป็นหลัก ไม่ได้วางแผนสร้างเพื่อสนองคนดูทั้งในประเทศ และต่างประเทศตั้งแต่แรก เห็นได้ว่าไม่นานมานี้ หนังและซีรีย์วายของไทยเพิ่มจำนวนมากขึ้นอย่างรวดเร็ว สนองกระแสทั้งในประเทศและต่างประเทศ คุณมองเทรนด์หนังและซีรีย์วายของญี่ปุ่นอย่างไร คุณคิดว่าจำนวนหนังและซีรีย์วายจะเพิ่มขึ้นไหม และแนวโน้มจะเป็นอย่างไรในอนาคตอันใกล้นี้?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEizz2NTVqSXL-63ooOqmWk2rKKeM1hu4BFduCxClrEga9GCqhV80vox-U4baqMXUqQ_mOLdae5CQf44EtBhiPxN_xuv5iQv3NXZkpxFxYaFDd0EbEa3AUksk3NGxnKMhyq2VUa1Qs8uF4_1h7oLHv3bZ4tVmcvC6peEbX-EiAC-GuFfQtoMzwMi9Z_r\u003ds640\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"426\" data-original-width\u003d\"640\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEizz2NTVqSXL-63ooOqmWk2rKKeM1hu4BFduCxClrEga9GCqhV80vox-U4baqMXUqQ_mOLdae5CQf44EtBhiPxN_xuv5iQv3NXZkpxFxYaFDd0EbEa3AUksk3NGxnKMhyq2VUa1Qs8uF4_1h7oLHv3bZ4tVmcvC6peEbX-EiAC-GuFfQtoMzwMi9Z_r\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eอันนะ ยามาดะ รับบท \"ซาเอะ มิอุระ\" หญิงสาวที่หลงใหลในโลกของนิยายวาย\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: อืม.. ผมไม่ทราบคำตอบครับ แต่ผมอยากเล่าว่ากระแสความนิยมนิยายวายของญี่ปุ่นนั้นมีจุดเริ่มต้นมาจาก \"นิตยสารนิยายวายของเหล่านักเขียนมือสมัครเล่น\" ไม่ใช่นิตยสารเพื่อการค้าที่วางขายตามร้านหนังสือทั่วไป เป็นผลงานที่ทำขึ้นสำหรับกลุ่มชุมชนคนรักนิยายวาย เช่นเดียวกับตัวละครในหนังเรื่องนี้ที่ชื่ิอ \"ซาเอะ มิอุระ\" เป็นความสุขที่พวกเขาต้องซ่อนเก็บไว้ ไม่เล่าให้คนนอกกลุ่มรู้ พวกเขาจะคอยแบ่งปันกันในกลุ่มที่ชอบเหมือนกัน มันเป็นวัฒนธรรมที่พวกเขาต่างมีปฏิสัมพันธ์ต่อกันเฉพาะในกลุ่มตัวเองเท่านั้น มันแตกต่างอย่างมากจากหนังและซีรีย์ที่สร้างขึ้นเพื่อให้ความบันเทิงกับคนทั่วไป ผมคิดว่านิยายวายเป็นวัฒนธรรมรูปแบบหนึ่งที่แตกต่างไปจากวัฒนธรรมในหนังและซีรีย์ทั่วไปครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjONA215B4zTZUupGu4b2ghclDiYH9X6dTfRFYVf9FENuMcFc02RpEELjUi73HhL4nmA7bsHbMsWMg6vYTsXJqQVUUbrcTDMyT6o-RITOnwszcIsZy3mqFr6d9AyDEt_xHDg4RcKhtyejj95CjaQAxuBOq-itWqLvhPa0E34OMfXbxyWZ9RY8cMMib3\u003ds2000\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1331\" data-original-width\u003d\"2000\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjONA215B4zTZUupGu4b2ghclDiYH9X6dTfRFYVf9FENuMcFc02RpEELjUi73HhL4nmA7bsHbMsWMg6vYTsXJqQVUUbrcTDMyT6o-RITOnwszcIsZy3mqFr6d9AyDEt_xHDg4RcKhtyejj95CjaQAxuBOq-itWqLvhPa0E34OMfXbxyWZ9RY8cMMib3\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eจุน อันโดะ (ฟูจุ คามิโอะ) กับซาเิะ มิอุระ (อันนะ ยามาดะ) นักแสดงนำในภาพยนตร์เรื่อง What She Likes\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: หนังเรื่องนี้ รวมทั้งซีรีย์ที่นำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับ LGBT+Q ในญี่ปุ่นกำลังเพิ่มขึ้น อย่างซีรีย์ที่ผมกำลังถ่ายทำอยู่ตอนนี้ (พูดถึงซีรี่ย์เรื่อง Kieta Hatsukoi ทางช่อง TV Asahi) กำลังออนแอร์ทางทีวี เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับเกย์ ความรักของเกย์ และความสัมพันธ์ระหว่างผู้ชายด้วยกัน ผมอาจบอกว่าจำนวนหนังและซีรีย์วายเพิ่มขึ้น แต่ผมไม่ควรบอกว่าหนังเรื่อง What She Likes ครอบคลุมกลุ่ม LGBT+Q ทั้งหมดครับ เพราะนำเสนอเพียงกลุ่มเกย์เท่านั้น จำนวนเนื้อเรื่องเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเกย์อาจเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในญี่ปุ่น แต่มันถือว่าน้อยมากสำหรับเลสเบี้ยน คนข้ามเพศ ไบเซ็กช่วล และกลุ่มคนที่พึงพอใจต่อเพศใดเพศหนึ่ง โดยไม่จำกัดว่าเขาหรือเธอจะเป็นเพศอะไร (Queer) ซึ่งประเด็นเหล่านี้ยังไม่ได้ถูกหยิบยกมานำเสนอในหนังหรือซีรีย์เท่าไรนัก เราไม่สามารถบอกได้ว่าหนัง LGBT+Q กำลังเพิ่มขึ้น แต่ถ้าบอกว่าหนังเกย์เพิ่มขึ้นก็คงใช่ จากความคิดส่วนตัวของผม เราไม่ควรวางหนังเรื่องนี้ลงไปในกลุ่ม LGBTQ ทั้งกลุ่ม เพราะหนังเรื่องนี้พูดถึงแต่เกย์ครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhqC5gAvy34GFc0R48gjYGJw8JnXwC383YH43ST4D_OT5beIyur4bjQA0lOZV9ENO4W0ger3p8wj5rPwiOFJVZgRyqOOdtfWDykFL7WQUwgKOMA8W6lc2rjDhz6VExaQJoltp9oo0doeMifUyxXqzNiteMyXbwww73KBFoOTpYapNwiiPmrdDoDm3Vk\u003ds5702\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"3794\" data-original-width\u003d\"5702\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhqC5gAvy34GFc0R48gjYGJw8JnXwC383YH43ST4D_OT5beIyur4bjQA0lOZV9ENO4W0ger3p8wj5rPwiOFJVZgRyqOOdtfWDykFL7WQUwgKOMA8W6lc2rjDhz6VExaQJoltp9oo0doeMifUyxXqzNiteMyXbwww73KBFoOTpYapNwiiPmrdDoDm3Vk\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eทั้งสองได้พบกันทีาร้านหนังสือ และล่วงรู้ความลับของซาเอะ\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: ช่วยบอกเหตุผลการคัดเลือกตัวนักแสดงนำในเรื่องได้ไหมครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: สำหรับ \"ฟูจุ คามิโอะ\" (Fūju Kamio) ผมชอบคาแรคเตอร์ของเขา ดูลึกลับคลุมเครือ รู้สึกดาร์กเล็กๆ และดูเป็นคนที่เผยความเป็นตัวตนในเวลาเดียวกัน ผมคิดว่าเขาเหมาะที่สุดกับบทจุน อันโดะครับ แม้แต่ตอนที่ผมกำลังเขียนสคริปต์บทหนังเรื่องนี้ ผมยังนึกถึงฟูจุ คามิโอะเลยครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eสำหรับนักแสดงผู้รับบทเป็น \"ซาเอะ มิอุระ\" คือ อันนะ ยามาดะ จริงๆ แล้ว คุณมาเอะฮาระ โปรดิวเซอร์ได้พบกับอันนะ ยามาดะในงานเทศกาลหนังงานหนึ่งก่อนหน้านี้แล้ว โปรดิวเซอร์บอกผมเลยว่าคุณอันนะ ยามาดะเหมือนกับซาเอะ ตัวละครในนิยายเลย ตอนที่ผมเจอคุณอันนะ ยามาดะ เธอตั้งใจอย่างมาก ผมคิดว่าเธอเป็นนักแสดงที่ดี และนั่นเป็นเหตุผลที่ผมตัดสินใจเลือกเธอครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgq8vEXbL2a-b9oi9HK0moAVAldenCR-xQukssmOUvS15fGbfXmaXYoB344MYaWx5xrEzabpoQTxvRx6RAuwXY0JhyuRcTcbHcJ2SmRNpYBEmjYoi84IBcX3kPfTibXN8cmmzgz-kch5mccggZU-6Woqc8_0Qv-DFsMmWJX1fEmWLS58Pa-UYyelblK\u003ds650\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"434\" data-original-width\u003d\"650\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgq8vEXbL2a-b9oi9HK0moAVAldenCR-xQukssmOUvS15fGbfXmaXYoB344MYaWx5xrEzabpoQTxvRx6RAuwXY0JhyuRcTcbHcJ2SmRNpYBEmjYoi84IBcX3kPfTibXN8cmmzgz-kch5mccggZU-6Woqc8_0Qv-DFsMmWJX1fEmWLS58Pa-UYyelblK\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eฉากเปิดตอนต้นเรื่องที่ผู้กำกับฯ โชโกะเผย่ว่าใช้เทคนิคการถ่ายทำแบบเดียวกับภาพยนตร์ของหว่องกาไว\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: ประทับใจฉากไหนมากที่สุดครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: แน่นอนว่ามีหลายฉากเลย ที่ชอบสุด คือ ฉากโรงยิมครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: ทำไมถึงชอบฉากนี้หรือครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: ผมคิดว่าฉากนี้เป็นการแสดงที่ดูจริงใจ สมจริงมาก ทั้งจุน, ซาเอะ, โอโนะ และเรียวเฮทุกคนมาพบกัน ความรู้สึกและอารมณ์ของตัวละครเหล่านี้ถูกถ่ายทอดออกมาอย่างเป็นธรรมชาติมากๆ และนั่นคือเหตุผลที่ผมชอบฉากนี้ครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg4U725n5RzwihlUnvtGak-7UxZjL6sG6eQiEhcug86RKJrPZQJly0F-fzKn4uvVOUfIAo2IuQ85_5Rqz48R9DfptTg3E1-86oSetfy2qu61mcgc6C2X1brehlSeUeHVq2it0eNwWfF9e1ugmA3ad6wNdPmEWo6ZCqvIW2HvSxutBqEH8gaQ1zfC9dE\u003ds1166\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1166\" data-original-width\u003d\"826\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg4U725n5RzwihlUnvtGak-7UxZjL6sG6eQiEhcug86RKJrPZQJly0F-fzKn4uvVOUfIAo2IuQ85_5Rqz48R9DfptTg3E1-86oSetfy2qu61mcgc6C2X1brehlSeUeHVq2it0eNwWfF9e1ugmA3ad6wNdPmEWo6ZCqvIW2HvSxutBqEH8gaQ1zfC9dE\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eฟูจุ คามิโอะ รับบท \"จุน อันโดะ\" นักเรียนมัธยมปลายที่พยายามเปลี่ยนแปลงตัวเองให้เป็นสิ่งทีาสังคมส่งนใหญ่บอกว่ามันคือความ \"ปกติ\" ที่เต็มไปด้วยการดิ้นรนเพื่อค้นหาตัวตน และดราม่าเข้มข้น เป็นการพลิกบทบาทครั้งสำคัญของเขาอีกเรื่องหนึ่ง\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: คุณยังใส่ฉากที่นักเรียนทุกคนในชั้นเรียนร่วมกันแสดงความคิดเห็น ถกประเด็นเกี่ยวกับ LGBT+Q และเกย์กันอย่างจริงจัง คุณต้องการนำเสนอประเด็นนี้ด้วยเสียงสะท้อนจากกลุ่มเยาวชนคนญี่ปุ่นรุ่นใหม่หรือครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: จริงๆ แล้ว ในมุมกลับกัน ผมคิดว่าคนญี่ปุ่นกำลังติดอยู่กับกรอบความคิดค่านิยมแบบเก่าๆ โดยที่พวกเขาเองก็ไม่รู้ตัวครับ อย่างนักเรียนในชั้นเรียนร่วมกันแสดงความคิดเห็นต่างๆ ที่ล้วนสะท้อนภาพกรอบความคิดค่านิยมเก่าๆ (ที่พวกเขาคิดว่ามันควรต้องปรับเปลี่ยน) ผมคิดว่ามันยังไม่ใช่เสียงเรียกร้องของเยาวชนคนรุ่นใหม่ครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgNHpchczWxZ7LB35LK6zM0vgC2dji0mpgGkqqWgZlN-o62E3L0KMjM_oS7IjPJwW8nRB-KFZg3lveVwxP19CxqG1XaYWzbvm-DzaWAv0bNZ0DfyCIkzfyXvY5abDMBrI05G9ZJanZXOalouunvNMjlqml4YW31omKazvFtJwMCBQwEZ8mNjoHJxSgF\u003ds888\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"888\" data-original-width\u003d\"592\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgNHpchczWxZ7LB35LK6zM0vgC2dji0mpgGkqqWgZlN-o62E3L0KMjM_oS7IjPJwW8nRB-KFZg3lveVwxP19CxqG1XaYWzbvm-DzaWAv0bNZ0DfyCIkzfyXvY5abDMBrI05G9ZJanZXOalouunvNMjlqml4YW31omKazvFtJwMCBQwEZ8mNjoHJxSgF\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eมาโกโตะ (สึบาสะ อิมาอิ, อดีตนักร้องคู่ Tackey \u0026amp; Tsubasa อันโด่งดัง) รับบทชายวัยกลางคนที่แต่งงานมีครอบครัว ซ่อนสถานภาพเกย์ของเขา\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: พูดถึงมุมกล้องในหนังเรื่องนี้กันบ้าง คุณใส่ฉากที่ถ่ายทำแบบ slow-shutter ด้วย เช่น ฉากตอนที่จุนพบกับซาเอะเป็นครั้งแรกที่ร้านหนังสือ หรือฉากที่ความสัมพันธ์ระหว่างจุนกับมิสเตอร์ฟาเรนไฮน์ถูกตัดขาด และเริ่มเลวร้ายลง มุมกล้องและการตัดต่อฉากเหล่านี้ทำให้เรานึกถึงภาพยนตร์ของหว่องกาไว (Wong Kar-Wai) มากๆ อะไรคือแรงบันดาลใจสำหรับฉากที่ตัดต่อด้วยเทคนิคนี้ครับ?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: จริงๆ แล้ว ช่วงต้นเรื่อง ฉากที่จุนพูดเล่าเรื่องคนเดียวนั้นอิงจากหนังของหว่องกาไวเรื่อง \"Chunking Express\" โดยตรงเลยครับ ผมสนุกกับการเล่น slow-shutter กับธีมเรื่องตอนนี้ และ slow-shutter เป็นเทคนิคการถ่ายทำที่ไม่มีใครใช้กันแล้วในปัจจุบัน เหตุที่ไม่นำเสนอด้วยเทคนิคนี้กัน เพราะกล้องรุ่นใหม่ที่มีความเร็วสูงในการจับภาพถูกพัฒนาไปไกลมากครับ คุณสามารถถ่ายทำฉากสโลว์โมชั่นได้อย่างสวยงามมากๆ ด้วยกล้องรุ่นใหม่ ผมเลยคิดว่าเราน่าจะนำเอาเทคนิคแบบเก่ากลับมาใช้ใหม่ ในรูปแบบของผมเองด้วยเทคนิคนี้ครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjsPSpsQEwdiOhr1aX_R641AHVY6q8jYsxMLcZKBQpCLAZ8enEAZwO5YOc988OYqpdoTcguYTXHfdhrcA5x_V1fEQt6E_IAGSruPx3Y0P7RcJ_Sun1CK2WlHsNMWXUmEw3FDtp_QG-VR8M74EFWWmFyl3XW6l1N2mNNTm8QavusZMFkHogH5qlfp9eJ\u003ds6496\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"4332\" data-original-width\u003d\"6496\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjsPSpsQEwdiOhr1aX_R641AHVY6q8jYsxMLcZKBQpCLAZ8enEAZwO5YOc988OYqpdoTcguYTXHfdhrcA5x_V1fEQt6E_IAGSruPx3Y0P7RcJ_Sun1CK2WlHsNMWXUmEw3FDtp_QG-VR8M74EFWWmFyl3XW6l1N2mNNTm8QavusZMFkHogH5qlfp9eJ\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eมาโกโตะ พบกับจุน อันโดะที่ออนเซ็นในชุดยูกาตะ ขณะที่เขาออกเดทกับซาเอะ\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: ในภาพยนตร์ คุณกล่าวถึงคำว่า \"ระยะห่างจะทำให้คุณปลอดภัย\" (Distance keep you Safe) ช่วยให้คำนิยามได้ไหมครับว่าต้องการสื่อถึงอะไร?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: อืม... เพราะคำว่า \"รักษาระยะห่าง\" หรือ\" Social Distance\" นั้นเป็นคำที่ผู้คนทั่วไปใช้กันในญี่ปุ่นช่วงเกิดโรคระบาด คำว่า \"โซเชียล ดิสแทนซ์\" เป็นคำหนึ่งที่กลายมาเป็น \"เรื่องปกติ\" และยังปรากฏในพจนานุกรมคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นด้วย พอโรคระบาดเริ่มขึ้น ทุกอย่างหยุดชะงัก พวกเรากำลังถ่ายทำกันอยู่ก็ต้องยุติงานกลางคัน ตอนนั้นผมต้องทำงานอยู่ที่บ้าน และฉากที่พูดเล่าคนเดียวนี้ผมใส่เข้ามา และเขียนบทตอนทำงานอยู่ที่บ้านครับ เพราะเหตที่โควิดกำลังแพร่ระบาด \"จงรักษาระยะ เพราะระยะห่างจะทำให้คุณปลอดภัย\" จึงไม่เพียงเป็นคำพูดสำหรับการป้องกันตัวจากโรคระบาดเท่านั้น แต่จุนยังใช้มันป้องกันตัวเองจากคนอื่นด้วย มันจึงเป็นทั้งระยะห่างทางร่างกาย และระยะห่างทางใจเพื่อปกป้องตัวเขาเองครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: แล้วผลงานเรื่องถัดไปล่ะครับ มีหนังแนวไหนที่อยากทำในอนาคต?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: ผมชอบเรื่องราวเกี่ยวกับวัยรุ่น วัยทีนเอจ (Seishun) ผมทำหนังแนวนี้สองเรื่องแล้ว และละครทีวีอีกเรื่อง (กล่าวถึงซีรีย์เรื่อง Kieta Hatsukoi) ที่ผมกำลังถ่ายทำอยู่ก็เป็นเนื้อเรื่องแนววัยรุ่น วัยทีนเอจครับ ผมชอบแนวนี้ ไม่รู้สึกเบื่อเลย แต่หากมองในภาพรวมแล้ว ตัวละครหลักที่เดินเรื่องในหนังและซีรีย์ของผมล้วนเป็นเด็กผู้ชาย บางทีแล้วผลงานเรื่องต่อไป ผมอาจสร้างตัวละครหลักเป็นเด็กผู้หญิง อาจเป็นนักเรียนมัธยมปลาย หรือเด็กนักเรียนหญิงที่เป็นตัวแทนเยาวชนคนรุ่นใหม่ บางที มันอาจจะเป็นการดีที่ผมสามารถถ่ายทำนอกประเทศญี่ปุ่น เช่น เมืองไทยหรือประเทศอื่นๆ มันคงเป็นอะไรที่วิเศษสุดเลยครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgxeLflaRDS98CQ_2unGez84EHPQzTMIxXItSdYyelmeSTXsfDgiGggh3Z9C_33_P43QbxyDaogL0fq-IQdnKU__UUcgRQfz_6greruD5beYMk5FkV6bSgXcvhOt5xwuxrcGYJBVQS0r0igpu9VSh6zxyTAf6P1rDrffAqccTfcjqzvU9YmunpCoyr8\u003ds598\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"400\" data-original-width\u003d\"598\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgxeLflaRDS98CQ_2unGez84EHPQzTMIxXItSdYyelmeSTXsfDgiGggh3Z9C_33_P43QbxyDaogL0fq-IQdnKU__UUcgRQfz_6greruD5beYMk5FkV6bSgXcvhOt5xwuxrcGYJBVQS0r0igpu9VSh6zxyTAf6P1rDrffAqccTfcjqzvU9YmunpCoyr8\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eจุน อันโดะกับซาเอะ มิอุระ สร้างความสัมพันธ์ที่นำไปสู่จุดเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญของตัวละครทั้งสอง\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: น่าตื่นเต้น! คุณก็คิดทำหนังและละครนอกประเทศญี่ปุ่นด้วย\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: ใช่เลยครับ ผมอยากทำ แต่ต้องเรียนภาษาอังกฤษด้วย (หัวเราะ)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: ภาพยนตร์เรื่อง What She Likes เป็นหนังดีอีกเรื่องหนึ่ง ทั้งเนื้อหาและนักแสดง หลังจากฉายที่ประเทศญี่ปุ่นแล้ว เราหวังว่าผู้ชมในต่างประเทศก็จะได้ดูด้วยเช่นกัน และกลายเป็นภาพยนตร์ในดวงใจของผู้คนมากมายทั่วโลก\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eโชโกะ คุซาโนะ\u003c/b\u003e: ขอบคุณมากครับ ผมก็หวังเช่นนั้นครับ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/ftQh0SISo7c\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"ftQh0SISo7c\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eเกี่ยวกับหนังและผู้กำกับภาพยนตร์\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eภาพยนตร์เรื่อง What She Likes ฉายในโรงภาพยนตร์ทั่วประเทศญี่ปุ่นตั้งแต่วันที่ 3 ธันวาคม 2564 หลังจากเปิดตัวและฉายรอบปฐมทัศน์ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ครั้งที่ 34 เมื่อต้นเดือนพฤศจิกายน 2564 ดัดแปลงจากนิยายชื่อดัง เรื่อง Kanojo ga Sukina Mono wa Homo de Atte, Boku dewa Nai (What She Likes is bl, not me) แต่งโดย \"นาโอโตะ ฮาซาฮาร่า (Naoto Asahara) ลงพิมพ์โดยสำนักพิมพ์คาโดกาว่า นิยายเรื่องนี้เคยถูกนำมาดัดแปลงสร้างเป็นละครทีวีฉายทางช่อง NHK ในปี 2019 ในชื่อเรื่อง Fujoshi, Ukkari Gei ni Kokuru\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eโชโกะ คุซาโนะ (Shōgo Kusano) เป็นหนึ่งในผู้กำกับคลื่นลูกใหม่ชาวญี่ปุ่น เขาเป็นที่รู้จักจากผลงานภาพยนตร์เรื่อง Bittersweet (Nigakute Amai/ 苦くて甘い นำแสดงโดยฮายาชิ เคนโตะ และฮารุนะ คาวากูจิ) ในปี 2016, ซีรีย์เรื่อง The\u0026nbsp; Longest Photo in The World\" (Sekai de Ichiban Nagai Shashin (世界で一番長い写真 นำแสดงโดย \"มาฮิโระ ทาคาสุกิ\") ในปี 2018 รวมทั้งซีรีย์สุดฮิตเรื่อง Vanishing My First Love (Kieta Hatsukoi/ 消えた初恋) ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์อาซาฮี ระหว่างเดือนตุลาคมถึงเดือนธันวาคม 2564\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: left;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEji_fq7TLGXt0eOeCNUUNbT1iGTDt6F2xcs2SKtY32WUpOm9kpSCxnKiyHf0F5bU7fr6w7QlAwbOg9JrQ0iOgu7JRMSAWV93TU4KTSeVAHsJcWIUPVZ6ZAqxYsmYJ7-v87PTrhCvohpbvW2QrMayWXMD9gcWmRM0fXoTuSgu3DSabUMRuTu35ml2SFY\u003ds658\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"658\" data-original-width\u003d\"466\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEji_fq7TLGXt0eOeCNUUNbT1iGTDt6F2xcs2SKtY32WUpOm9kpSCxnKiyHf0F5bU7fr6w7QlAwbOg9JrQ0iOgu7JRMSAWV93TU4KTSeVAHsJcWIUPVZ6ZAqxYsmYJ7-v87PTrhCvohpbvW2QrMayWXMD9gcWmRM0fXoTuSgu3DSabUMRuTu35ml2SFY\u003ds16000\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eชื่อภาพยนตร์\u003c/b\u003e: What She Likes (ภาษาอังกฤษ)/ Kanojo ga Sukina mono wa..., 彼女が好きなものは... (ภาษาญี่ปุ่น)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eนักแสดงนำ:\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eฟูจุ คามิโอะ (Fuju Kamio) รับบท \"จุน อันโดะ\" (Jun Ando)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eอันนะ ยามาดะ (Anna Yamada) รับบท \"ซาเอะ มิอุระ\" (Sae Miura)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eสึบาสะ อิมาอิ (Tsubasa Imai) รับบท \"มาโกโตะ ซาซากิ\" (Makoto Sasaki)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eโอชิโระ มาเอดะ (Oshiro Maeda) รับบท \"เรียวเฮ ทาคาโอกะ\" (Ryohei Takaoka)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eเรียวตะ มิอุระ (Ryota Miura) รับบท \"ยูสุเกะ โอโอนะ\" (Yusuke Ono)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eไดจิ วาตานาเบะ (Daichi Watanabe) รับบท \"ฮายาโตะ คนโดะ\" (Hayato Kondo)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eนาโอะ มิอุระ (Nao Miura) รับบท \"โทโกะ ซากุระ\" (Toko Sakura)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eอาคาเนะ อิเคดะ (Akane Ikeda) รับบท \"คุรุมิ อิมามุระ (Kurumi Imamiya)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eฮายาโตะ อิโซมุระ (Hayato Isomura) รับบทมิสเตอร์ฟาเรนไฮน์\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eซายากะ ยามากูจิ (Sayaka Yamaguchi) รับบท \"มิซูโฮ อันโดะ\" (Mizuki Ando) แม่ของจุน อันโดะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eผู้กำกับภาพยนตร์ \u0026amp; ผู้เขียนบท\u003c/b\u003e: โชโกะ คุซาโนะ\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eกำกับภาพ\u003c/b\u003e: ยูตะ สึกินากะ/\u003cb\u003eดนตรี\u003c/b\u003e: แกรี่ อาชิยะ /\u0026nbsp;\u003cb\u003eเอ็กเซกคิวทีฟ โปรดิวเซอร์\u003c/b\u003e: หวัง กีซุง/\u0026nbsp;\u003cb\u003eโปรดิวเซอร์\u003c/b\u003e: มิโนริ มาเอะฮาระ, อายะ มินาโมโตะ/\u0026nbsp;\u003cb\u003eสไตลิสต์\u003c/b\u003e: Sakai /\u003cb\u003eผู้ประพันธ์นิยาย\u003c/b\u003e: นาโอโตะ อาซาฮาระ/\u0026nbsp;\u003cb\u003eผู้จัดจำหน่าย\u003c/b\u003e: Bandai Namco, Animoproduce /\u003cb\u003eวันฉาย\u003c/b\u003e\u0026nbsp;(ญี่ปุ่น) 3 ธันวาคม 2564/ \u003cb\u003eเวลา\u003c/b\u003e: 121 นาที/\u0026nbsp;\u003cb\u003eภาษาหลัก\u003c/b\u003e: ภาษาญี่ปุ่น\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eบทความ/ภาพประกอบการสัมภาษณ์: InStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eผู้สัมภาษณ์: ธีรภัทร์ เพิ่มประยูร\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e©2021 \"What She Likes\" Production committee\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/2849453346821450625/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2021/12/what-she-likes_11.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/2849453346821450625"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/2849453346821450625"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2021/12/what-she-likes_11.html","title":"บทสัมภาษณ์คุณโชโกะ คุซาโนะ ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง What She Likes"}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjnxWKHeu-0EMzhneA3am0GByPgNdaWaV-7oxXUtGWO8Pj1c5DVwKkbqX0425n0jIPjRBr-oLq6pF4kQut-ynL-qFIRfogE9df3LQweNuhsK8erGanljy9H8jJsJAMFVQLzE3dtDLTQRpAdSZMCAvov3bz6rQZXpA50beJ5_W8NX4Tw_38hRJuk6lsc\u003ds72-c","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-4014015307396643051"},"published":{"$t":"2021-12-09T15:12:00.026+09:00"},"updated":{"$t":"2022-02-26T20:43:14.857+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"must read"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Series"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"}],"title":{"type":"text","$t":"Special Interview with Shōgo Kusano, a Japanese film director from \"What She Likes\""},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\"What She Likes\" (Kanojo ga sukina mono wa.../ 彼女が好きなものは... in Japanese title) is one of the films in \u003ci\u003eNippon Cinema Now\u003c/i\u003e category at 34th Tokyo International Film Festival this year (2021). By the courtesy of TIFF, we got an opportunity to have special interview with Shōgo Kusano, a film director from movie \"What She Likes\", to share his viewpoints and behind-the-scene ideas include his opinion about Japanese BL movie and series and the trend.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjnxWKHeu-0EMzhneA3am0GByPgNdaWaV-7oxXUtGWO8Pj1c5DVwKkbqX0425n0jIPjRBr-oLq6pF4kQut-ynL-qFIRfogE9df3LQweNuhsK8erGanljy9H8jJsJAMFVQLzE3dtDLTQRpAdSZMCAvov3bz6rQZXpA50beJ5_W8NX4Tw_38hRJuk6lsc\u003ds2507\" style\u003d\"clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"2507\" data-original-width\u003d\"2507\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjnxWKHeu-0EMzhneA3am0GByPgNdaWaV-7oxXUtGWO8Pj1c5DVwKkbqX0425n0jIPjRBr-oLq6pF4kQut-ynL-qFIRfogE9df3LQweNuhsK8erGanljy9H8jJsJAMFVQLzE3dtDLTQRpAdSZMCAvov3bz6rQZXpA50beJ5_W8NX4Tw_38hRJuk6lsc\u003ds320\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eShōgo Kusano, a film director from movie \"What She Likes\" after interview at Hibiya Midtown Tokyo\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: What is your great reason to make this film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: in 2018 or begining 2019, producer ms. Maehara (Minori Maehara,\u0026nbsp;\u003cspan face\u003d\"\u0026quot;ヒラギノ角ゴ Pro W3\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic Pro\u0026quot;, メイリオ, Meiryo, sans-serif, \u0026quot;ＭＳ Ｐゴシック\u0026quot;\" style\u003d\"background-color: white; color: #424242; letter-spacing: 1px;\"\u003e前原美野里\u003c/span\u003e) sent me a letter and also original book. When i read it, I was very impressed by this book and it make me realized that in everyday life, there is the thing i didn't see or i ignored about it or the words that i thought i knew but i didn't really think or pay attention to. I was impressed by the book and in the same times, I didn't sure that i can adapt it into the film because it's so sensitive theme. And then later i had a meeting with producer Maehara and i realized how serious she want to do it and how sincerely she want to make this film and then i thought OK, may be i should work with her. That's how i started to make this film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: When you shot the film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: September year 2020.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: The film was shot during pandemic?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: Yes, we shooting during the pandemic.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjEKBpRVrW0wxj4m4r-ldPEvoi09w3dgE_dP8U04QluDZM3DU86xdD3KaETMSasQM_ykPaZ_VZ-W5f6vV8t0BEs9yU0tu6HqDLn2AAXJfJ_nw64w2SV7BxjRfJGZcTqyPDZXSw71DyuzMtuBAJPHoNN2xRsEiJEAnZPUPHxdB62as2GSYcgCHhGaqsk\u003ds3705\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"3705\" data-original-width\u003d\"3705\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjEKBpRVrW0wxj4m4r-ldPEvoi09w3dgE_dP8U04QluDZM3DU86xdD3KaETMSasQM_ykPaZ_VZ-W5f6vV8t0BEs9yU0tu6HqDLn2AAXJfJ_nw64w2SV7BxjRfJGZcTqyPDZXSw71DyuzMtuBAJPHoNN2xRsEiJEAnZPUPHxdB62as2GSYcgCHhGaqsk\u003ds320\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eDirector Shōgo Kusano with the poater of 34th Tokyo International Film Festival\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: In the film, There are many Japanese characters who hide their gay status like Hayato Kondo (starring by Daichi Watanabe) who revealed that there are many gays in the Onsen, a classmate he met at the school's walkway and Makoto, a middle-aged married guy. What do you think about LGBT+Q status in Japan society today?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: Well, I'm not in a position to talk about, or represent about environment for LGBT+Q in Japan. I don't know how they are in the other countries like in Thailand, but i feel we are not in the situation to open and talk about \"sexual minority\" in casual manner, we are not ready yet in Japan.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: left;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjrRKtmqQZBEhP-V-CnvftWSS6_HczSB33eV3-vRwPBNeaK8x-T0LkwDJxArYgGszzvqkVC4bW9OXNOg08kliiBCpebT1hTK3vZE1jZmSuG3GRgZSMQ_m3HFwuBVvhwWNFDU942TEtnPDeOarTppvpd6kGMT_V_tFSMA01uRfNDmMS8WmcGDJoplRFH\u003ds2671\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"2671\" data-original-width\u003d\"2671\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjrRKtmqQZBEhP-V-CnvftWSS6_HczSB33eV3-vRwPBNeaK8x-T0LkwDJxArYgGszzvqkVC4bW9OXNOg08kliiBCpebT1hTK3vZE1jZmSuG3GRgZSMQ_m3HFwuBVvhwWNFDU942TEtnPDeOarTppvpd6kGMT_V_tFSMA01uRfNDmMS8WmcGDJoplRFH\u003ds320\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: Talking about the trend, there are so many popular bl manga in Japan and it also famous worldwide. Compare with other Asia's countries like Thailand or Taiwan, there are not so many hit bl manga like in Japan. Surprisingly, the number of bl Japanese movies and TV series is not much in Japan even there are so many good bl stories manga.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eMany Japanese films or TV series related to bl story targets mainly to domestic audience, not aimed to cover oversea audience at the beginning. Recently, the Thai bl series and movies increasing rapidly, they also target both domestic and international markets. What do you think about the trend of LGBT+Q film and TV series in Japan? Do you think Japanese bl movie and series may increasing and how about its trend in the near future?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEizz2NTVqSXL-63ooOqmWk2rKKeM1hu4BFduCxClrEga9GCqhV80vox-U4baqMXUqQ_mOLdae5CQf44EtBhiPxN_xuv5iQv3NXZkpxFxYaFDd0EbEa3AUksk3NGxnKMhyq2VUa1Qs8uF4_1h7oLHv3bZ4tVmcvC6peEbX-EiAC-GuFfQtoMzwMi9Z_r\u003ds640\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"426\" data-original-width\u003d\"640\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEizz2NTVqSXL-63ooOqmWk2rKKeM1hu4BFduCxClrEga9GCqhV80vox-U4baqMXUqQ_mOLdae5CQf44EtBhiPxN_xuv5iQv3NXZkpxFxYaFDd0EbEa3AUksk3NGxnKMhyq2VUa1Qs8uF4_1h7oLHv3bZ4tVmcvC6peEbX-EiAC-GuFfQtoMzwMi9Z_r\u003ds320\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eAnna Yamada as \"Sae Moura\", one of the main characters in \"What She Likes\"\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: well, I don't know the answer, but you knew Japaness boyslove manga started its trend from \"amateur manga magazines\", it's not \"commercial magazines\" so it's really a\u0026nbsp; community like what Sae Miura presents in the film, a kind of a secret joy for them. They don't talk about it with the others but they're talking about it with the insiders in their own community who liked the same thing. So it is the culture that shared inside their own community only, very different from TV or films which make to satisfy everyone. I think, bl manga is a different culture from TV and films.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjONA215B4zTZUupGu4b2ghclDiYH9X6dTfRFYVf9FENuMcFc02RpEELjUi73HhL4nmA7bsHbMsWMg6vYTsXJqQVUUbrcTDMyT6o-RITOnwszcIsZy3mqFr6d9AyDEt_xHDg4RcKhtyejj95CjaQAxuBOq-itWqLvhPa0E34OMfXbxyWZ9RY8cMMib3\u003ds2000\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1331\" data-original-width\u003d\"2000\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjONA215B4zTZUupGu4b2ghclDiYH9X6dTfRFYVf9FENuMcFc02RpEELjUi73HhL4nmA7bsHbMsWMg6vYTsXJqQVUUbrcTDMyT6o-RITOnwszcIsZy3mqFr6d9AyDEt_xHDg4RcKhtyejj95CjaQAxuBOq-itWqLvhPa0E34OMfXbxyWZ9RY8cMMib3\u003dw400-h266\" width\u003d\"400\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eJun Ando and Sae Miura during their first date\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: This film, as well as drama related to the situation of LGBT+Q in Japan is increasing. The TV drama that I'm shooting right now which is broadcasting on TV, it's about gay sexuality, gay love and a relationship between the man (He mentioned to \"Kieta Hatsukoi\", 消えた初恋, a bl series on TV Asahi). I would say it's increasing but I shouldn't say this film \"What She Likes\" is cover all LGBT+Q issue, It's about gay. May be there are more gay relationship drama increasing a little in Japan, but not so much \"Lesbian\", not so much \"Transgender\", not so much \"Bi-sexual\" and not so much Queer. Those themes are not really depicted in the film. So we cannot say LGBT+Q films are increasing, the gay issue may be increasing a little but not cover all the others.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eFor this work, it's about gay. Personally i think we shouldn't really put this film in whole one LGBT+Q category.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhqC5gAvy34GFc0R48gjYGJw8JnXwC383YH43ST4D_OT5beIyur4bjQA0lOZV9ENO4W0ger3p8wj5rPwiOFJVZgRyqOOdtfWDykFL7WQUwgKOMA8W6lc2rjDhz6VExaQJoltp9oo0doeMifUyxXqzNiteMyXbwww73KBFoOTpYapNwiiPmrdDoDm3Vk\u003ds5702\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"3794\" data-original-width\u003d\"5702\" height\u003d\"213\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEhqC5gAvy34GFc0R48gjYGJw8JnXwC383YH43ST4D_OT5beIyur4bjQA0lOZV9ENO4W0ger3p8wj5rPwiOFJVZgRyqOOdtfWDykFL7WQUwgKOMA8W6lc2rjDhz6VExaQJoltp9oo0doeMifUyxXqzNiteMyXbwww73KBFoOTpYapNwiiPmrdDoDm3Vk\u003ds320\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eJun Ando met Sae Miura by chance at a bookstore and found her secret.\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: How about your reason to cast the main characters?\u003c/span\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: About actor Fūju Kamio, i like his character. Somehow he looks shady, a little bit darkish feeling and also at the same times he visually quite had some kind of transparency to him so i thought he will be perfect for the role of Jun Ando even at the time when i writing the script and i also thinking about him.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eAnd for the role of Sae Miura is actress Anna Yamada. Actually producer Maehara met her in some film festival. She told me that ms.Yamada exactly like Sae. When i met her, she attempted hard from her heart and she is a very good actress as well that's why i decided to choose her.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgq8vEXbL2a-b9oi9HK0moAVAldenCR-xQukssmOUvS15fGbfXmaXYoB344MYaWx5xrEzabpoQTxvRx6RAuwXY0JhyuRcTcbHcJ2SmRNpYBEmjYoi84IBcX3kPfTibXN8cmmzgz-kch5mccggZU-6Woqc8_0Qv-DFsMmWJX1fEmWLS58Pa-UYyelblK\u003ds650\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"434\" data-original-width\u003d\"650\" height\u003d\"268\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgq8vEXbL2a-b9oi9HK0moAVAldenCR-xQukssmOUvS15fGbfXmaXYoB344MYaWx5xrEzabpoQTxvRx6RAuwXY0JhyuRcTcbHcJ2SmRNpYBEmjYoi84IBcX3kPfTibXN8cmmzgz-kch5mccggZU-6Woqc8_0Qv-DFsMmWJX1fEmWLS58Pa-UYyelblK\u003dw400-h268\" width\u003d\"400\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eDirector Shōgo used the slow-shutter technic on the monologue scene at the begining of the story\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: How about your most favourite scene in the film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: Of course, there are so many, may be the sports gym is my favourite scene.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: Why you liked this scene?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: I thought it's very sincere acting, very true acting. You knew, Jun, Sae, Ono and Ryohei, those characters' feelings and the emotions are portrayed in very natural way so that's why i liked this scene.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg4U725n5RzwihlUnvtGak-7UxZjL6sG6eQiEhcug86RKJrPZQJly0F-fzKn4uvVOUfIAo2IuQ85_5Rqz48R9DfptTg3E1-86oSetfy2qu61mcgc6C2X1brehlSeUeHVq2it0eNwWfF9e1ugmA3ad6wNdPmEWo6ZCqvIW2HvSxutBqEH8gaQ1zfC9dE\u003ds1166\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1166\" data-original-width\u003d\"826\" height\u003d\"400\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg4U725n5RzwihlUnvtGak-7UxZjL6sG6eQiEhcug86RKJrPZQJly0F-fzKn4uvVOUfIAo2IuQ85_5Rqz48R9DfptTg3E1-86oSetfy2qu61mcgc6C2X1brehlSeUeHVq2it0eNwWfF9e1ugmA3ad6wNdPmEWo6ZCqvIW2HvSxutBqEH8gaQ1zfC9dE\u003dw284-h400\" width\u003d\"284\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eFūju Kamio as Jun Ando, a highschool student who struggle his life and found himself in the film \"What She Likes\"\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: You also added a scene of the students in the classroom discussing about LGBT+Q, about gay issue. Why you want to present the voice of the new generations?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: Actually, on the contrary, i thought people are still stucked in the old value system and they are not aware of it. They make comments which is reflecting very much the old value system but they are not aware of it. I don't think it's the voice of the new generations yet.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgNHpchczWxZ7LB35LK6zM0vgC2dji0mpgGkqqWgZlN-o62E3L0KMjM_oS7IjPJwW8nRB-KFZg3lveVwxP19CxqG1XaYWzbvm-DzaWAv0bNZ0DfyCIkzfyXvY5abDMBrI05G9ZJanZXOalouunvNMjlqml4YW31omKazvFtJwMCBQwEZ8mNjoHJxSgF\u003ds888\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"888\" data-original-width\u003d\"592\" height\u003d\"400\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgNHpchczWxZ7LB35LK6zM0vgC2dji0mpgGkqqWgZlN-o62E3L0KMjM_oS7IjPJwW8nRB-KFZg3lveVwxP19CxqG1XaYWzbvm-DzaWAv0bNZ0DfyCIkzfyXvY5abDMBrI05G9ZJanZXOalouunvNMjlqml4YW31omKazvFtJwMCBQwEZ8mNjoHJxSgF\u003dw266-h400\" width\u003d\"266\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eTsubasa Imai as \"Makoto Sasaki\", a married middle-aged guy who hides his sexual status\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: Talking about the camera style in your film, you also make the slow-shutter scene, for example: when Jun met Sae first times at bookstore or the relationship between Jun and mr. Fahrenheit was suddenly broken and getting worse. Your camera style reminds us the Wong Kar-Wai's film. So what is your inspiration behind this cut?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: Actually, the beginning of the film, the Jun Ando's monologue is actually directly refered from a Wong Kar-Wai's film's\u0026nbsp; \"Chunking Express\", I\u0026nbsp;just having fun by this\u0026nbsp; playful theme and the slow-shutter is the technique they don't use anymore. They don't use for expression because high speed camera is so advance so you can make the slow motion scene beautifully. So i thought it will be refreshing to use this old technique and it's kind of my way to reviving this technique.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjsPSpsQEwdiOhr1aX_R641AHVY6q8jYsxMLcZKBQpCLAZ8enEAZwO5YOc988OYqpdoTcguYTXHfdhrcA5x_V1fEQt6E_IAGSruPx3Y0P7RcJ_Sun1CK2WlHsNMWXUmEw3FDtp_QG-VR8M74EFWWmFyl3XW6l1N2mNNTm8QavusZMFkHogH5qlfp9eJ\u003ds6496\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"4332\" data-original-width\u003d\"6496\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjsPSpsQEwdiOhr1aX_R641AHVY6q8jYsxMLcZKBQpCLAZ8enEAZwO5YOc988OYqpdoTcguYTXHfdhrcA5x_V1fEQt6E_IAGSruPx3Y0P7RcJ_Sun1CK2WlHsNMWXUmEw3FDtp_QG-VR8M74EFWWmFyl3XW6l1N2mNNTm8QavusZMFkHogH5qlfp9eJ\u003dw400-h266\" width\u003d\"400\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eMakoto Sasaki met Jun Ando during he came for the fiest date at an Onsen in the film \"What She Likes\"\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: What do you means about a phrase \"Distance keep you Safe\" in this film?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: Well, because\" Social Distance\" is the word we used in Japan since pandemic started. This word \"Social Distance\" is a kind of a word that became normal and first appeared in Japanese vocabulary and when the pandemic started everythings were stopped. We were shooting and everything were stopped. So i have to stay home and then those are the monologue that i added it, I wrote it when i had to stay at home. Because of the Corona so \"Keep the Distance and the Distance keep you safe\" it's for the Corona as well as for Jun, he protecting himself to keep safe by keeps distance from other people so it's distance of physical and mental distance to protect himself.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: How about your next project? What kind of genre you want to make in the future?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: I loved \"coming of age story\" (Seishun story), i've done two films and also TV series that I'm doing is also \"coming of age story\", and i liked it. I never feel bore it. But so far my main characters and protagonist are boys, may be next times i can make the girls as main characters, may be senior highschool students, girl students who would represent to new generations. May be, it will be great if i can shoot outside Japan like in Thailand or other countries, that will be wonderful.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgxeLflaRDS98CQ_2unGez84EHPQzTMIxXItSdYyelmeSTXsfDgiGggh3Z9C_33_P43QbxyDaogL0fq-IQdnKU__UUcgRQfz_6greruD5beYMk5FkV6bSgXcvhOt5xwuxrcGYJBVQS0r0igpu9VSh6zxyTAf6P1rDrffAqccTfcjqzvU9YmunpCoyr8\u003ds598\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"400\" data-original-width\u003d\"598\" height\u003d\"268\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgxeLflaRDS98CQ_2unGez84EHPQzTMIxXItSdYyelmeSTXsfDgiGggh3Z9C_33_P43QbxyDaogL0fq-IQdnKU__UUcgRQfz_6greruD5beYMk5FkV6bSgXcvhOt5xwuxrcGYJBVQS0r0igpu9VSh6zxyTAf6P1rDrffAqccTfcjqzvU9YmunpCoyr8\u003dw400-h268\" width\u003d\"400\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eJun Ando who tried to be \"normal\" under the standard that majorities defined and Sae Moura who loves the fantasy world in bl manga.\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: Wow! You also thinking of make new film and series outside Japan.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: That's correct, i want to do. But i have to learn English (laugh)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eQ\u003c/b\u003e: \"What She Likes\" is a great film both its story and everyone casts. After the film is released in Japan, hopefully it will be showing in abroad and be one of favourite films among audience worldwide.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShōgo Kusano\u003c/b\u003e: Thank you so much. i hope so.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen\u003d\"\" class\u003d\"BLOG_video_class\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://www.youtube.com/embed/ftQh0SISo7c\" width\u003d\"320\" youtube-src-id\u003d\"ftQh0SISo7c\"\u003e\u003c/iframe\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eAbout the Movie and Filmmaker\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\"What She Likes\" is released in Japan theaters on December 3rd, 2021 after premiered at 34th Tokyo International Film Festival in November 2021. Based on a popular novel \"Kanojo ga Sukina Mono wa Homo de Atte, Boku dewa Nai\" by Naoto Asahara (Kadokawa publishing). The novel was adapted into a series version and aired on NHK channel in 2019 under the title \"Fujoshi, Ukkari Gei ni Kokuru\".\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eShōgo Kusano is one of the new wave Japanese film directors, he is known from the film \"Bittersweet\" (Nigakute Amai/ 苦くて甘い - starring by Kento Hayashi and Haruna Kawaguchi) in 2016, \"The\u0026nbsp; Longest Photo in The World\" (Sekai de Ichiban Nagai Shashin/ 世界で一番長い写真 - starring by Mahiro Takasugi) in 2018 include a popular bl series \"Vanishing My First Love\" (Kieta Hatsukoi/ 消えた初恋 - starring by Ren Meguro and Shunsuke Michieda) airring from October to December\u0026nbsp; 2021 on TV Asahi.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: left;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEji_fq7TLGXt0eOeCNUUNbT1iGTDt6F2xcs2SKtY32WUpOm9kpSCxnKiyHf0F5bU7fr6w7QlAwbOg9JrQ0iOgu7JRMSAWV93TU4KTSeVAHsJcWIUPVZ6ZAqxYsmYJ7-v87PTrhCvohpbvW2QrMayWXMD9gcWmRM0fXoTuSgu3DSabUMRuTu35ml2SFY\u003ds658\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"658\" data-original-width\u003d\"466\" height\u003d\"400\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEji_fq7TLGXt0eOeCNUUNbT1iGTDt6F2xcs2SKtY32WUpOm9kpSCxnKiyHf0F5bU7fr6w7QlAwbOg9JrQ0iOgu7JRMSAWV93TU4KTSeVAHsJcWIUPVZ6ZAqxYsmYJ7-v87PTrhCvohpbvW2QrMayWXMD9gcWmRM0fXoTuSgu3DSabUMRuTu35ml2SFY\u003dw284-h400\" width\u003d\"284\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eFilm\u003c/b\u003e \u003cb\u003eTitle\u003c/b\u003e: What She Likes (English)/ Kanojo ga Sukina mono wa..., 彼女が好きなものは... (Japanese)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eMain cast:\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eFuju Kamio as Jun Ando\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eAnna Yamada as Sae Miura\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eTsubasa Imai as Makoto Sasaki\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eOshiro Maeda as Ryohei Takaoka\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eRyota Miura as Yusuke Ono\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eDaichi Watanabe as Hayato Kondo\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eNao Miura as Toko Sakura\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eAkane Ikeda as Kurumi Imamiya\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eHayato Isomura as mr. Farenheit\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eSayaka Yamaguchi as Mizuki Ando (Jun Ando's mom)\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eFilm Director \u0026amp; Script writer\u003c/b\u003e: Shōgo Kusano\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eCinematography\u003c/b\u003e: Yuta Tsukinaga/\u003cb\u003eMusic\u003c/b\u003e: Gary Ashiya/\u0026nbsp;\u003cb\u003eExecutive Producer\u003c/b\u003e: Kwang Gi-Sung/\u0026nbsp;\u003cb\u003eProducer\u003c/b\u003e: Minori Maehara, Aya Miyamoto/\u0026nbsp;\u003cb\u003eStylist\u003c/b\u003e: Sakai /\u003cb\u003eNovel\u003c/b\u003e: Naoto Asahara/ \u003cb\u003eDistributor\u003c/b\u003e: Bandai Namco, Animoproduce /\u003cb\u003erelease date\u003c/b\u003e\u0026nbsp;(Japan) December 3rd, 2021/ \u003cb\u003erunning\u003c/b\u003e\u0026nbsp;\u003cb\u003eTime\u003c/b\u003e: 121 minutes/ \u003cb\u003elanguage\u003c/b\u003e: Japanese\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eText/interview images: InStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eInterviewer: Teerapat Permprayoon\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e©2021 \"What She Likes\" Production committee\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/4014015307396643051/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2021/12/special-interview-with-shogo-kusano.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/4014015307396643051"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/4014015307396643051"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2021/12/special-interview-with-shogo-kusano.html","title":"Special Interview with Shōgo Kusano, a Japanese film director from \"What She Likes\""}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjnxWKHeu-0EMzhneA3am0GByPgNdaWaV-7oxXUtGWO8Pj1c5DVwKkbqX0425n0jIPjRBr-oLq6pF4kQut-ynL-qFIRfogE9df3LQweNuhsK8erGanljy9H8jJsJAMFVQLzE3dtDLTQRpAdSZMCAvov3bz6rQZXpA50beJ5_W8NX4Tw_38hRJuk6lsc\u003ds72-c","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-3740344849596103833"},"published":{"$t":"2021-11-07T00:59:00.002+09:00"},"updated":{"$t":"2022-05-18T21:48:20.933+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Hidetoshi Nishijima"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Thai movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Japanese Celebrities"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Celebrities"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"Hidetoshi Nishijima interviewed \"Joe\" Apichatpong Weerasethakul at Tokyo film festival "},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eActor Hidetoshi Nishijima after talked with \"Joe\" Apichatpong Weerasethakul , a renowned Thai film director at Tokyo Midtown Hibiya in 34th Tokyo International Film Festival.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjtAbtYIvUI1cK4q_FF7ZrkLhvWXaxYIjZ1fu5zK43w7TeI3eRyvlRZINeC461SrOwQjrGrTss6BHWmQQ9iMynhWqSjf40ErmU2mORLqWVreGTHwafaedvbukOnjImptQJb3Zzk5vBaYXtwq7pH3Ws83i2aa8IrkR6DfuBxn3hC_rkWf49t-fuXKukW\u003ds1198\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1198\" data-original-width\u003d\"1088\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjtAbtYIvUI1cK4q_FF7ZrkLhvWXaxYIjZ1fu5zK43w7TeI3eRyvlRZINeC461SrOwQjrGrTss6BHWmQQ9iMynhWqSjf40ErmU2mORLqWVreGTHwafaedvbukOnjImptQJb3Zzk5vBaYXtwq7pH3Ws83i2aa8IrkR6DfuBxn3hC_rkWf49t-fuXKukW\u003ds16000\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eThis week, \"What Did You Eat Yesterday? (きのう何食べた?) The movie, an adaptation of a hit manga series he starred as a lead character is also showing in theaters. Director Joe is well known from his distinctive style narrative and artistic visual he captured at the locals in all his films, like \"Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives\", \"Blissfully Yours\", \"Tropical Malady\"\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgGtjJMGCYlci2rAGtrKCMy2oKYomcQzlDWuoEUkJnx6VIMy32bvhTJxtvfecCt8eVsofOBojMA4wit4ZZOr9jEDnvOewSg-v-PLgyG__NogqW9rrrUXKSZZosuXpqzyEgKodaP2M8hEbyODix7Oy3YG2HuJHtJwJe254BLqw4XuCxxnomdKYJ0qFqo\u003ds1091\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"724\" data-original-width\u003d\"1091\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEgGtjJMGCYlci2rAGtrKCMy2oKYomcQzlDWuoEUkJnx6VIMy32bvhTJxtvfecCt8eVsofOBojMA4wit4ZZOr9jEDnvOewSg-v-PLgyG__NogqW9rrrUXKSZZosuXpqzyEgKodaP2M8hEbyODix7Oy3YG2HuJHtJwJe254BLqw4XuCxxnomdKYJ0qFqo\u003ds16000\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eHis Cannes Award winning film \"Memoria\" also premiered in Japan this Monday. Actor Hidetoshi also liked his way of interpretation about \"Sacred\" and \"God's Spirit\" in the woods and feeling of secrets through his latest film.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\"Sacred is our awareness, when you talk with someone you are connected, it's magical kind of camera. It not born to please everyone, it's a kind of personality\", Joe said.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv class\u003d\"separator\" style\u003d\"clear: both; text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg54Q8HgOJYRZAFkBs9Hn8kbhGfyGM9ko2KJkpX1CyFruikFxmFi1Ni86gTNuJ_zy-1aCWhCc3bKnbWK9UY4CdMQJvoCg4ytt8icvZm1XWVrXVU_BW0Z8lSom5-ZW0HftVjmz6MR9stC7CI3k7vaRRW4J2_9-bks-C9Qixk4K1kM1SQvki5ztWk61jQ\u003ds1094\" style\u003d\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1094\" data-original-width\u003d\"1083\" src\u003d\"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEg54Q8HgOJYRZAFkBs9Hn8kbhGfyGM9ko2KJkpX1CyFruikFxmFi1Ni86gTNuJ_zy-1aCWhCc3bKnbWK9UY4CdMQJvoCg4ytt8icvZm1XWVrXVU_BW0Z8lSom5-ZW0HftVjmz6MR9stC7CI3k7vaRRW4J2_9-bks-C9Qixk4K1kM1SQvki5ztWk61jQ\u003ds16000\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eJoe said at Tokyo International Film Festival that he keep continue crossing the borders by not limited himself only in Thailand, but he also find the other countries like in Latin America or Europe and maintain his view on the films, he also said that he still needs to do the films in Thailand, his hometown as well, to support the new generations and the democracy movement in Thailand.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ch4 style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: large;\"\u003eนิชิจิมะ ฮิเดโทชิสัมภาษณ์ผู้กำกับเจ้ย อภิชาตพงศ์ที่โตเกียวฟิล์มเฟสติวัล\u003c/span\u003e\u003c/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eนิชิจิมะ ฮิเดโทชิ นักแสดงชื่อดังชาวญี่ปุ่นหลังร่วมสนทนากับ \"เจ้ย อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล\" ผู้กำกับชาวไทยเจ้าของรางวัลระดับโลกที่เมืองคานส์ ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียววานนี้\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eอาทิตย์นี้ ภาพยนตร์เรื่อง What Did You Eat Yesterday? เวอร์ชั่นหนังที่เขาแสดงเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในเวลาเดียวกัน นิชิจิมะรู้สึกประทับใจการนำเสนอ \"ความศักดิ์สิทธิ์\" และ \"จิตวิญญาณ\" ในป่าที่ผู้กำกับเจ้ยได้ถ่ายทอดในหนังเรื่อง Memoria ดูลึกลับลับและเชื่อว่าเป็นเช่นนั้นจริงๆ ผลงานล่าสุดที่เพิ่งคว้ารางวัลจากเทศกาลหนังเมืองคานส์ และฉายรอบปฐมทัศน์ที่โตเกียวเมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eผู้กำกับเจ้ยกล่าวถึงผลงานเรื่องต่อไปที่ไม่จำกัดตัวเขาเพียงในไทย แต่ยังคงค้นหาสถานที่ถ่ายทำและโอกาสทั้งในลาตินอเมริกาและยุโรป คงมุมมองการถ่ายทอดเรื่องราวในแบบของเขา และจะทำหนังที่บ้านเกิดในไทย เพื่อคนรุ่นใหม่และการเรียกร้องประชาธิปไตย\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eImage/text:. inStyleAsia\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/3740344849596103833/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2021/11/hidetoshi-nishijima-interviewed-joe.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/3740344849596103833"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/3740344849596103833"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2021/11/hidetoshi-nishijima-interviewed-joe.html","title":"Hidetoshi Nishijima interviewed \"Joe\" Apichatpong Weerasethakul at Tokyo film festival "}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://blogger.googleusercontent.com/img/a/AVvXsEjtAbtYIvUI1cK4q_FF7ZrkLhvWXaxYIjZ1fu5zK43w7TeI3eRyvlRZINeC461SrOwQjrGrTss6BHWmQQ9iMynhWqSjf40ErmU2mORLqWVreGTHwafaedvbukOnjImptQJb3Zzk5vBaYXtwq7pH3Ws83i2aa8IrkR6DfuBxn3hC_rkWf49t-fuXKukW\u003ds72-c","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-803462269036339238"},"published":{"$t":"2021-01-12T21:04:00.007+09:00"},"updated":{"$t":"2022-02-24T03:38:46.306+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"ภาษาไทย"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"}],"title":{"type":"text","$t":"สัมภาษณ์พิเศษผู้กำกับฯชาวสิงคโปร์จากภาพยนตร์เรื่อง Light of a Burning Moth"},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp style\u003d\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan\u003eธีรภัทร์ เพิ่มประยูร ผู้สัมภาษณ์\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-size: large;\"\u003eสัมภาษณ์สุดเอ็กซ์คลูซีฟกับผู้กำกับเหลียว เจียไค ชาวสิงคโปร์ จากภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่อง \"Light of a Burning Moth\"\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003ci style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: \u0026quot;Times New Roman\u0026quot;;\"\u003e\"... ผมรู้สึกว่าศิลปินอาวุโสทุกท่านล้วนมีภูมิปัญญาและสั่งสมประสบการณ์ยาวนานกว่าศิลปินคนรุ่นใหม่ แต่คนทั้งสองรุ่นมีสิ่งต่างๆ อีกมากมายที่ต้องเรียนรู้ซึ่งกันและกัน...\"\u003c/span\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: \u0026quot;Times New Roman\u0026quot;;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"float: left; margin-right: 1em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-JQTPjyk9_Z0/YUlk0_eeBoI/AAAAAAAACJo/H8cQ2OudmDARM_dvAvkfsNNp_SBsZ1UkgCNcBGAsYHQ/s1571/IMG_20210921_134333_290.webp\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1534\" data-original-width\u003d\"1571\" height\u003d\"312\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-JQTPjyk9_Z0/YUlk0_eeBoI/AAAAAAAACJo/H8cQ2OudmDARM_dvAvkfsNNp_SBsZ1UkgCNcBGAsYHQ/s320/IMG_20210921_134333_290.webp\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, Helvetica Neue, Hiragino Kaku Gothic ProN, メイリオ, meiryo, 游ゴシック Medium, sans-serif\" style\u003d\"color: #666666;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; font-size: 10px;\"\u003eผู้กำกับเหลียว เจียไค หลังให้สัมภาษณ์กับเรา ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตเกียว ปี 2020 (ภาพ: InStyle Asia)\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003ci style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003c/i\u003e\u003cbr /\u003e\u003ci style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eภาพยนตร์เรื่อง \"Light of a Burning Moth\" (蛾の光)\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u0026nbsp;เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่เปิดตัวฉายรอบปฐมทัศน์ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาขาติโตเกียว ปี 2020 ต้องขอบคุณคณะกรรมการผู้จัดงาน ให้เราได้มีโอกาสสัมภาษณ์พิเศษแบบส่วนตัวกับคุณเหลียว เจียไค ผู้กำกับฯ ชาวสิงคโปร์ จากผลงานเรื่องล่าสุด\u0026nbsp; Light of a Burning Moth เรื่องราวการต่อสู้ดิ้นรนของศิลปินรุ่นเก่ากับรุ่นใหม่ ผ่านการแสดงออกด้วยศิลปะการแสดง และจิตวิญญาณที่ซ่อนอยู่ในตัวศิลปิน ผู้กำกับสร้างหนังเรื่องนี้ในขณะที่เขายังเป็นนักศึกษาปริญญาโทคณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยโตเกียว และยังเป็นผลงานภาพยนตร์ญี่ปุ่นเรื่องแรกของเขาในฐานะผู้กำกับหนังด้วย\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-style: italic;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003eLight of a Burning Moth ว่าด้วยเรื่องราวของศิลปินนักเต้นสาวที่ไม่ยอมพูดจากับใครเลยหลังจากสูญเสียมารดาไป แต่เธอเลือกสื่อสารด้วยการร่ายรำ ภาษาการแสดงกับศิลปินละครใบ้วัยชราคนหนึ่ง\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: ก่อนอื่น อยากทราบแรงบันดาลใจที่คิดทำหนังเรื่องนี้ครับ?\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eเหลียว เจียไค\u003c/b\u003e: จริงๆ แล้ว ผมเริ่มต้นคิดทำหนังเรื่องนี้กับ คุณ \"ฮา ยังมี\" (Ha Young-mi) นักแสดงสาวในเรื่อง คุณจำได้ไหมหญิงสาวนักเต้นรำที่ปรากฏในช่วงครึ่งแรกของหนัง เธอกับผมรู้จักกันมาก่อนครับ ผมพบเธอราวๆ 3-4 ปีก่อนที่ฮ่องกง รวมทั้งทริปท่องเที่ยว เราตัดสินใจกันว่าจะทำหนังด้วยกันสักเรื่อง เนื่องจากผมทำงานภาพยนตร์แนวเต้นรำกับทีมงานจากสิงคโปร์ ยุโรป ฮ่องกงด้วย ทำให้ \"ฮา ยังมี\" กับผมอยากทำหนังเรื่องหนึ่งที่มีการเต้นรำเป็นธีมหลักของเรื่องครับ ผมสนใจภาพยนตร์ที่นำเสนอโลกของเหล่าศิลปินมากๆ ครับ ผมรู้สึกได้เวลา \"ฮา ยังมี\" มองไปที่พวกเขา และเวลาที่พวกเขามองดูเธอร่ายรำในฐานะศิลปินนักแสดงที่มีความสามารถอันโดดเด่น ผมเลยอยากทำหนังเกี่ยวกับศิลปินท่านนี้ครับ\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eในขณะเดียวกัน ผมยังได้แรงบันดาลใจจากงานวรรณกรรมของเยอรมัน เรื่อง Letter to the Young Poet ของ\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eRainer Maria Rilke ที่เล่าเรื่องราวของกวีคนหนึ่งนามว่า \"ริวเก\" และกวีรุ่นเยาว์ที่ชื่นชมผลงานของเขา เฝ้ามอง \"ริวเก\" และตอบโต้สื่อสารกันด้วยข้อความตัวอักษร ผมสนใจประเด็นนี้ครับ ประเด็นที่ว่าด้วยการสื่อสารของศิลปินสองคนผ่านบทกลอน แต่ สำหรับในหนังของผม การเต้นรำก็สามารถถ่ายทอดแนวทางของศิลปินได้ เราสามารถมองเห็นจิตวิญญาณของศิลปินที่ซ่อนอยู่ข้างใน\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Oz14cFyMeMI/YUlmM6rfWoI/AAAAAAAACJ8/Nl87oUKWBXk5U0VZ0E79EtKxuimGj_gGQCNcBGAsYHQ/s738/images%2B-%2B2021-09-21T135504.200.jpeg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"415\" data-original-width\u003d\"738\" height\u003d\"180\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Oz14cFyMeMI/YUlmM6rfWoI/AAAAAAAACJ8/Nl87oUKWBXk5U0VZ0E79EtKxuimGj_gGQCNcBGAsYHQ/s320/images%2B-%2B2021-09-21T135504.200.jpeg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 10px;\"\u003e©2020 Tokyo University of the Arts, Graduate School of Film and New Media\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cb\u003eInStyle AsIa\u003c/b\u003e: ขอบคุณครับ คุณรู้จักนักแสดงมาก่อนทำหนังใช่ไหมครับ?\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e: สำหรับศิลปินของผม คุณอาราอิ ฮัน (Arai Han) หลังจากผมดูสคริปต์บทหนังแล้ว ผมตัดสินใจเลือกเขาเลยครับ\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: ขอบคุณครับ เอ่ยถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ อดทำให้เรานึกถึงหนังเอเชียขึ้นหิ้งที่มีประเด็นทางวัฒนธรรมคล้ายคลึงกันอย่าง Goodbye, Dragon Inn (2003) ของผู้กำกับฯ ชาวไต้หวัน คุณไซ่หมิงเลี่ยง หรือภาพยนตร์รางวัลระดับโลกอย่าง Farewell to my concubine (1993) ของผู้กำกับฯ ชาวจีนแผ่นดินใหญ่ คุณเฉินไค่เก๋อ ที่ต่างบอกเล่าวัฒนธรรมแบบเก่าที่กำลังสูญหายไปพร้อมกับคนรุ่นเก่า และการเปลี่ยนแปลงของผู้คนในสังคม อย่างในภาพยนตร์เรื่องนี้ก็มี\u003c/span\u003e\u0026nbsp;\"\u003ci\u003eมิสเตอร์คาวาตะเสะ\u003c/i\u003e\" ศิลปินละครใบ้วัยชรา (แสดงโดยอาราอิ ฮัน) เขากำลังจากโลกนี้ไปพร้อมกับความสามารถอันน่าทึ่งของเขา แต่ในขณะเดียวกัน ศิลปินสาวรุ่นเยาว์ยังคงร่ายรำในแบบของเธอ ตัดสินใจด้วยตัวเองที่จะไม่พูดกับใครในชีวิต คุณต้องการจะบอกอะไรเกี่ยวกับศิลปวัฒนธรรมระหว่างคนรุ่นเก่ากับคนรุ่นใหม่หรือครับ?\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e: พูดถึงการตอบโต้กันระหว่างศิลปินรุ่นเก่ากับรุ่นใหม่\u0026nbsp;\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: \u0026quot;Times New Roman\u0026quot;;\"\u003eผมรู้สึกว่าศิลปินอาวุโสทุกท่านล้วนมีภูมิปัญญา และสั่งสมประสบการณ์ยาวนานกว่าศิลปินรุ่นใหม่ แต่คนทั้งสองรุ่นมีสิ่งต่างๆ อีกมากมายที่ต้องเรียนรู้ซึ่งกันและกัน ผมทำหนังเกี่ยวกับการเต้นรำเรื่องนี้โดยอิงจากงานวรรณกรรมที่มีชื่อเสียงเล่มหนึ่ง นักแสดงนึกถึงการแสดงการเต้นรำของเธอตอนยังเป็นสาวเมื่อ 30-40 ปีก่อน มันฟังดูน่าสนใจนะ เพราะการเต้นรำสามารถเปลี่ยนแปลงตัวเธอได้ ทั้งๆ ที่มันเป็นการแสดงชุดเดียวกันในขณะที่เธอมีอายุ 20-30 ปี เธอแสดงด้วยความรู้สึกเข้าถึงบางสิ่ง แต่พอเธอได้เรียนรู้อะไรใหม่ๆ บางอย่าง เธอก็จะรู้สึกเข้าถึงอีกสิ่งหนึ่ง การเต้นรำก็เหมือนกับสิ่งมีชีวิต เมื่อคุณล่วงเข้าวัยชรากลายเป็นศิลปินอาวุโส ชีวิตของคุณก็เปลี่ยนแปลงมากยิ่งขึ้น แปรเปลี่ยนไปตามแนวทางที่คุณแสดงออกมา ผมคิดว่าสิ่งน่าสนใจที่ผมได้ค้นพบจากการทำหนังเรื่องนี้ คือ การนำเสนอภาพของศิลปินผู้นึ้นั่นเองครับ\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-JDEtUdREPR4/YUlk_z_7cmI/AAAAAAAACJs/ZeSeEa2PIy0gQ_CY3xsHzvZMFFWKi8QyQCNcBGAsYHQ/s1174/IMG_20210921_135023_384.webp\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1174\" data-original-width\u003d\"1174\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-JDEtUdREPR4/YUlk_z_7cmI/AAAAAAAACJs/ZeSeEa2PIy0gQ_CY3xsHzvZMFFWKi8QyQCNcBGAsYHQ/s320/IMG_20210921_135023_384.webp\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 10px;\"\u003eนักแสดงนำ คุณอาราอิ ฮัน และอักโกะ ทาดาโนะ\u0026nbsp; Arai Han and Akko Tadano ภาพ: InStyle Asia)\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: อะไรคือแนวคิดเบื้องหลังการถ่ายทำเรื่องราวฉากชายหาดที่โอเสะ ที่เต็มไปด้วยคนตายมากมาย?\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e: ผมต้องการเล่าถึงความสัมพันธ์ที่ชวนให้ผู้ชมรู้สึกอยากรู้อยากเห็น จากความรู้สึกกลัว มันสามารถแปรเปลี่ยนเป็นอะไรบางสิ่งที่ดูน่าค้นหา หรือบางอย่างที่กระตุ้นต่อมความอยากรู้มากยิ่งๆ ขึ้น หากคุณจำได้ ในหนังมีฉากความฝันที่ชายหาดด้วย ศิลปินเห็นเรือที่เต็มไปด้วยร่างคนมากมายก่ายกอง สิ่งเหล่านี้ล้วนเชื่อมโยงกับโลกแห่งความตายครับ\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-DWDxN1Fd9Og/YUlnvnPh0WI/AAAAAAAACKE/_Y5zGi337QQE57UN0J48jUxBwpg7glnPQCNcBGAsYHQ/s738/images%2B-%2B2021-09-21T135510.137.jpeg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"415\" data-original-width\u003d\"738\" height\u003d\"180\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-DWDxN1Fd9Og/YUlnvnPh0WI/AAAAAAAACKE/_Y5zGi337QQE57UN0J48jUxBwpg7glnPQCNcBGAsYHQ/w320-h180/images%2B-%2B2021-09-21T135510.137.jpeg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 10px;\"\u003e©2020 Tkyo University of the Arts, Graduate School of Film and New Media\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia: \u003c/b\u003eทำไมคุณถึงเลือกใช้การแสดงละครแนวนี้ (ละครใบ้)?\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e: ผมคิดว่าการแสดงเลือกผมนะ เมื่อ 3-4 ปีก่อน ตอนที่ผมเริ่มทำหนังเต้นรำ มันเป็นครั้งแรกที่ผมได้รับเชิญให้เข้าร่วมเวิร์คช็อปเต้นรำ\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003eพวกเราทำงานด้วยกันกับนักเต้นที่เวิร์กช้อปแห่งนี้ ตั้งอยู่ที่ฮานอย เวียดนามครับ ตอนนั้น ผมไม่รู้อะไรมากนักเกี่ยวกับการเต้นรำ ผมสงสัยและถามตัวเองว่า \"ทำไมต้องเป็นผมด้วย ทำไม ทำไม?\" เพราะตัวผมไม่ได้มีความสัมพันธ์อะไรกับการเต้นรำเลยสักนิด ผมอยากลองทำอะไรใหม่ๆ จึงเข้าร่วมเวิร์คช็อป และเริ่มทำหนังเต้นรำ ผมเดานะ สำหรับตัวผมแล้ว การเต้นรำสามารถนำเสนอสิ่งที่อยู่ข้างในของตัวนักแสดง เราสามารถเห็นจิตวิญญาณของแต่ละคน การเต้นรำไม่ได้แตกต่างไปจากการแสดงเลย ผมคิดว่านักเต้นรำกับนักแสดงนั้นเหมือนกันครับ\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eInStyle AsIa\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eช่วงนี้\u0026nbsp;คุณสนใจศิลปะการแสดงแนวไหนครับ?\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e: พูดถึงการเต้นรำ ตอนที่ผมกำลังทำวิจัยอยู่นั้น ผมมองหาการแสดงรูปแบบต่างๆ ของญี่ปุ่น อย่างละครคาบูกิ ละครโนห์ ละครตลก \"ราคุโก\" ผมเป็นคนที่ค่อนข้างเปิดกว้างในทุกศาสตร์การแสดง และสิ่งที่ศิลปินสื่ิอสาร ได้รู้จักละครโนห์ซึ่งเป็นเคสกรณีศึกษาของผม ผมไปเมืองอามามิ เป็นเมืองริมทะเล เป็นเมืองที่เต็มไปด้วยนักท่องเที่ยว มีออนเซ็น ผมได้ชมละครโนห์ริมชายหาดที่นั่น ปกติแล้วละครโนห์จะแสดงกันในโรงละคร แต่ที่นี่เล่นกันริมชายหาด มันดุสวยงามมากๆ เลย ผมรู้ว่ายังมีการแสดงที่ดูแตกต่างอื่นๆ รวมทั้งรูปแบบงานศิลปะที่ดูน่าสนใจอื่นๆ อีกมากมายครับ\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia:\u003c/b\u003e มีการแสดงทางวัฒนธรรมมากมายในญี่ปุ่น แต่ดูเหมือนไม่ค่อยได้รับความนิยมในหมู่คนหนุ่มสาว น่าดีใจที่ได้ยินว่าคุณชื่นชอบละครโนห์ คุณอาจสร้างหนังเรื่องใหม่ ดึงดูดคนรุ่นใหม่ให้หันกลับมาสนใจศิลปวัฒนธรรมญี่ปุ่นและละครโนห์ก็เป็นได้\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003eปัจจุบัน การแสดงเก่าๆ มากมายเริ่มสูญหายไปกับคนรุ่นเก่า หรือลดความนิยมลงไปตามยุคสมัย อย่างงิ้วหรือละครโนห์ คุณมีความเห็นอย่างไรครับ?\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e: ผมคิดว่าที่ประเทศญี่ปุ่น ชาวญี่ปุ่นสืบทอดรักษาวัฒนธรรมได้ดีมากๆ เลยครับ ก่อนมาญี่ปุ่น ผมไม่รู้อะไรเกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นเลย จนวันหนึ่งผมได้ชมละครคาบูกิในโรงหนัง มันเหมือนกับเรากำลังดูละครคาบูกิที่ถ่ายทอดสดจากโรงละครคาบูกิจริงๆ ผมคิดว่าคนญี่ปุ่นสามารถนำเสนอวัฒนธรรมของตนในรูปแบบที่ดูทันสมัย และส่งผ่านงานศิลปะให้เข้าถึงผู้ชมได้ ผมสนใจวัฒนธรรมในรูปแบบดั้งเดิมมากกว่า มองเห็นความพยายามในการอนุรักษ์ หรือการสร้างความนิยมด้วยการใช้มังกะหรือการ์ตูนดัง ผมคิดว่ามันเป็นไปได้ที่เราจะใช้วัฒนธรรมที่คนส่วนใหญ่ชื่นชอบ มาเปิดโลกศิลปวัฒนธรรมให้เข้าถึงผู้ชมวัยหนุ่มสาวได้\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-1yHGM8ptf8Q/YUllKGNX2FI/AAAAAAAACJ0/qckyXB1cYxorrE0-vXQuxj58D5QWt5gdwCNcBGAsYHQ/s2022/IMG_20210921_134628_611.webp\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1516\" data-original-width\u003d\"2022\" height\u003d\"240\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-1yHGM8ptf8Q/YUllKGNX2FI/AAAAAAAACJ0/qckyXB1cYxorrE0-vXQuxj58D5QWt5gdwCNcBGAsYHQ/s320/IMG_20210921_134628_611.webp\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 10px;\"\u003eผู้กำกับเหลียว เจียไค, นักแสดงอาราอิ ฮัน และอีกโกะ ทาดาโน่ บนเวที (photo: InStyle Asia)\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: ฉากไหนที่คุณชอบมากที่สุดในหนังเรื่องนี้?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e: ฉากจบ มีชายชรากำลังร่ายรำที่ชายหาด เพราะมันเป็นอะไรที่ยากมากในตอนนั้น เนื่องจากเราถ่ายทำฉากนี้หลังพายุไต้ฝุ่นลูกใหญ่เข้า ระหว่างที่เรากำลังเดินทางไปชายหาดนี้ ถนนทางหลวงถูกปิด เราพยายามเข้าไปยังพื้นที่ถ่ายทำ มันยากมากดูราวกับฝันร้ายเลย เมื่อเรามาถึงที่หมาย พายุเพิ่งผ่านไปพอดี เราเห็นแสงสว่างบนท้องฟ้า แสงอาทิตย์ที่เราถ่ายทำในฉากนี้ช่างสวยงามจริงๆ ผมคิดว่ามันเป็นแสงแรกหลังฟ้าเปิด และพายุไต้ฝุ่นได้ผ่านไปพอดีครับ\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: คุณคาดหวังอะไรจากผู้ชมที่ได้ดูหนังเรื่องนี้?\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e: จริงๆ แล้ว ผมอยากให้มาดูหนังเรื่องนี้ด้วยการเปิดใจให้กว้าง ผมคิดว่ามันแตกต่างจากหนังแนวรักโรแมนติกที่คุ้นเคยกัน ปล่อยให้หนังเล่าเรื่องราวไป ผมสร้างบางสิ่งบางอย่างขึ้นมา และผู้ชมก็เดินเข้ามาดู มันเป็นสิ่งที่คุณต้องค้นหาสิ่งเหล่านั้นเพื่อตัวคุณเองครับ\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e: คุณกำลังบอกว่าปล่อยให้ผู้ชมตีความหมายในหนังด้วยตัวเองใช่ไหม?\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e: ใช่ครับ ผมแน่ใจว่าคนแต่ละคนที่ได้ชมหนังล้วนมีความแตกต่างกัน และพวกเขาย่อมตีความมองเห็นภาพที่ปรากฏในหนังแตกต่างกันครับ\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e: ตอนนี้ คุณมีแผนทำหนังเรื่องใหม่ หรือโปรเจคถัดไปไหม?\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e: จริงๆ แล้ว ผมมีหนังเรื่องใหม่อีกเรื่องนึงจะเปิดตัวเดือนหน้า เป็นหนังสารคดีเรื่อง \u003ci\u003eFaraway My Shadow Wandered \u003c/i\u003eถ่ายทำกันที่จังหวัดอิชิกาว่า ในประเทศญี่ปุ่น ว่าด้วยเรื่องราวของชายหนุ่มและความสัมพันธ์ของเขากับการสืบทอดงานดูแลศาลเจ้าในครอบครัว ผมใช้เวลาถ่ายทำหนังเรื่องนี้นาน 2 ปีครึ่ง ปลายเดือนนี้ (พฤศจิกายน 2563) ผมจะเปิดตัวหนังเรื่องนี้เป็นครั้งแรกในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติสิงคโปร์ อาทิตย์หน้าผมต้องบินกลับสิงค์โปร์ และต้องกักตัวอีก 2 สัปดาห์\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eหลังจากเปิดตัวหนังเรื่องใหม่นี้ที่สิงคโปร์แล้ว คุณมีแผนนำเข้ามาฉายในญี่ปุ่นไหม?\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003cb\u003e:\u0026nbsp;\u003c/b\u003eครับ เราหวังว่าหนังเรื่องนี้จะได้ฉายในญี่ปุ่นนะครับ ผมไม่ได้ส่งหนังเรื่องนี้เข้ามาฉายในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาขาติโตเกียว เพราะว่าเป็นหนังสารคดี หลุดแนวคอนเซปต์ของงานครับ (หัวเราะ) แต่ผมแน่ใจว่ามีงานเทศกาลหนังอื่นๆ อีกที่ญี่ปุ่น ด้วยใจจริง ผมอยากให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ฉายที่ญี่ปุ่นครับ เพราะเราถ่ายทำกันที่ญี่ปุ่น และเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับญี่ปุ่นด้วยครับ\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eตัวหนังถ่ายทำในประเทศญี่ปุ่นด้วย คงดึงดูดผู้ชมชาวญี่ปุ่นให้มาดูกันเยอะๆ\u0026nbsp;\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003cb\u003e:\u0026nbsp;\u003c/b\u003eเนื้อเรื่องก็เกี่ยวกับญี่ปุ่น และศาลเจ้าชินโตครับ\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eในอนาคต คุณวางแผนทำหนังเรื่องใหม่ในประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เช่น สิงคโปร์ หรือคิดทำหนังที่มีเรื่องราวความสัมพันธ์ระหว่างเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กับญี่ปุ่นไหม?\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003cb\u003e:\u003c/b\u003e\u0026nbsp;ผมทราบครับ ผมมีเพื่อนฝูงที่สามารถทำงานกับผมได้ อย่างถ่ายทำครึ่งนึงที่สิงคโปร์ และถ่ายทำอีกครึ่งหนึ่งที่ญี่ปุ่น แต่ผมคิดว่าจะทำงานสร้างหนังต่อที่สิงคโปร์ครับ หลังจากเปิดตัวหนังเรื่องใหม่ในเดือนธันวาคมนี้แล้ว ผมจะเริ่มถ่ายทำหนังสารคดีเรื่องใหม่ที่สิงคโปร์\u0026nbsp; จริงๆ แล้วผมได้งบเพื่อทำหนังสารคดีเรื่องนี้แล้วด้วยครับ\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: ภาพยนตร์เรื่องถัดไปของคุณเป็นหนังแนวสารคดีนั่นเอง\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003cb\u003e:\u0026nbsp;\u003c/b\u003eใช่ครับ เดือนธันวาคมนี้ ผมจะถ่ายทำหนังสารคดีเรื่องใหม่เกี่ยวกับอัตชีวประวัติของคุณ\u0026nbsp;\u003ci\u003eYeng Pway Ngon \u003c/i\u003eนักเขียนชาวจีน และนักประพันธ์ที่มีชื่อเสียงของสิงคโปร์ ผมตั้งใจทำหนังสารคดีเกี่ยวกับท่านครับ\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cb\u003e:\u0026nbsp;\u003c/b\u003eขอบคุณมากครับ เราหวังว่าจะได้ชมหนังเรื่องใหม่ของคุณเร็วๆ นี้ครับ\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eผู้สัมภาษณ์\u003c/b\u003e: ธีรภัทร์เพิ่มประยูร\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eภาพ และบทความ\u003c/b\u003e: InStyle Asia\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eชื่อภาพยนตร์\u003c/b\u003e\u003cb\u003e:\u0026nbsp;\u003c/b\u003eLight of a Burning Moth\u003cb\u003e\u0026nbsp;(ชื่อภาพยนตร์ภาษาญี่ปุ่น\u003c/b\u003e\u003cb\u003e:\u0026nbsp;\u003c/b\u003e蛾の光\u003cb\u003e)\u003c/b\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eผู้กำกับฯ และผู้เขียนบท\u003c/b\u003e\u003cb\u003e:\u0026nbsp;\u003c/b\u003eLiao Jiekai (廖捷凯)\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eกำหนดฉาย:\u0026nbsp;\u003c/b\u003e2020 \u003cb\u003eภาษาที่ใช้:\u0026nbsp;\u003c/b\u003eภาษาญี่ปุ่น\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eความยาว\u003c/b\u003e\u003cb\u003e:\u0026nbsp;\u003c/b\u003e120 นาที\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eนักแสดงนำ\u003c/b\u003e: ฮา ยังมิ (Ha Young-Mi), ฮัน อาราอิ (Han Arai), อักโกะ ทาดาโน่ (Akko Tadano)\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-diYkOz8lh20/YUloCbye9GI/AAAAAAAACKM/dZ1DMd-GvgUJFU1kd0WLwcsa7VIniRZKwCNcBGAsYHQ/s422/images%2B-%2B2021-09-21T135523.633.jpeg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"422\" data-original-width\u003d\"300\" height\u003d\"640\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-diYkOz8lh20/YUloCbye9GI/AAAAAAAACKM/dZ1DMd-GvgUJFU1kd0WLwcsa7VIniRZKwCNcBGAsYHQ/w454-h640/images%2B-%2B2021-09-21T135523.633.jpeg\" width\u003d\"454\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-size: 10px; text-align: start;\"\u003e©Tokyo University of the Arts, Graduate School of Film and New Media\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px;\"\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/803462269036339238/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2021/01/light-of-burning-moth.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/803462269036339238"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/803462269036339238"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2021/01/light-of-burning-moth.html","title":"สัมภาษณ์พิเศษผู้กำกับฯชาวสิงคโปร์จากภาพยนตร์เรื่อง Light of a Burning Moth"}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://1.bp.blogspot.com/-JQTPjyk9_Z0/YUlk0_eeBoI/AAAAAAAACJo/H8cQ2OudmDARM_dvAvkfsNNp_SBsZ1UkgCNcBGAsYHQ/s72-c/IMG_20210921_134333_290.webp","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-4817171968174768258"},"published":{"$t":"2021-01-11T12:47:00.032+09:00"},"updated":{"$t":"2022-02-26T15:44:33.869+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"}],"title":{"type":"text","$t":"Interview with director Liao Jiekai from the movie \"Light of a Burning Moth\""},"content":{"type":"html","$t":"\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eSpecial Interview with the film director Liao Jiekai\u0026nbsp;from \"Light of a Burning Moth\"\u003c/b\u003e\u003c/div\u003e\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: 700;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\"... I feel that all the old artist had the wisdom and experience longer than the younger one. But both of them have many things to learn from each other.\"\u003c/span\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-JQTPjyk9_Z0/YUlk0_eeBoI/AAAAAAAACJo/H8cQ2OudmDARM_dvAvkfsNNp_SBsZ1UkgCNcBGAsYHQ/s1571/IMG_20210921_134333_290.webp\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1534\" data-original-width\u003d\"1571\" height\u003d\"624\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-JQTPjyk9_Z0/YUlk0_eeBoI/AAAAAAAACJo/H8cQ2OudmDARM_dvAvkfsNNp_SBsZ1UkgCNcBGAsYHQ/w640-h624/IMG_20210921_134333_290.webp\" width\u003d\"640\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, Helvetica Neue, Hiragino Kaku Gothic ProN, メイリオ, meiryo, 游ゴシック Medium, sans-serif\" style\u003d\"color: #666666;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white;\"\u003eDirector Liao Jiekai after interview in Tokyo International Film Festival 2020 (Photo: InStyle Asia)\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003c/span\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003ci\u003e\"Light of a Burning Moth\" (蛾の光)\u003c/i\u003e\u003cspan style\u003d\"font-style: italic;\"\u003e\u0026nbsp;is one of the films in Tokyo Premier category at Tokyo International Film Festival this year (2020). By the courtesy of TIFF, we got a chance to have special interview with mr. Liao Jiekai, a Singaporean film director from movie \"Light of a Burning Moth\", to express the struggle of the old and young artists through the performance arts and their inner spirits. This film is made when he was a student at Tokyo University of the Arts graduate school, his first Japanese movie as a filmmaker.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003eThe story of a female dancer who lost her mother and then she stopped speaking by herself but\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;interacting by dancing with an old mime artist.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: What is your original idea to make this film?\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e: Actually this film begin with a leading actress \"Ha Young-mi\"\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e, do you remember a dancer in first half quarter in the film? She and I knew each other before. I met her, may be 3 or 4 years ago in Hong Kong and journey. We decided that we want to make a film together. Because i have working with dancers from different dance film from Singapore, from Europe, From Hong Kong. So, Young-mi and I wanted to make a film about dance as a theme. And i was really interested in the film that portraits the world of artists. Because I feel that Young-mi looking at them and they're looking at her as a unique performance artist. I always moves by this. I wanted to make a film to show this artist.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003eIn the same time, i was also inspired by a german book \"Rainer Maria Rilke's『Letter to the Young Poet』,telling about a poet named \"Rilke\" and his young admirer who are also poet and looking at him, responsed him by letters. I'm also interested in this idea, about the artist who communicate each other by their poems. In\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;case of this film, the dance can share the line of artists who communicate each other and we can see their inner wills.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Oz14cFyMeMI/YUlmM6rfWoI/AAAAAAAACJ8/Nl87oUKWBXk5U0VZ0E79EtKxuimGj_gGQCNcBGAsYHQ/s738/images%2B-%2B2021-09-21T135504.200.jpeg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"415\" data-original-width\u003d\"738\" height\u003d\"360\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Oz14cFyMeMI/YUlmM6rfWoI/AAAAAAAACJ8/Nl87oUKWBXk5U0VZ0E79EtKxuimGj_gGQCNcBGAsYHQ/w640-h360/images%2B-%2B2021-09-21T135504.200.jpeg\" width\u003d\"640\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-family: times; font-size: large;\"\u003e©2020 Tokyo University of the Arts, Graduate School of Film and New Media\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle AsIa\u003c/b\u003e: Thank you so much. You also knew the actors before making this film?\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e: My artist, mr. Arai Han. After i looked the script, i casted him.\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: Thank you so much. The film also reminded us some famous Asian films' works, like \"Goodbye, Dragon Inn\" (2003) by Taiwanese director Tsai Ming-liang\" or \"Farewell to my concubine\" (1993) by\u0026nbsp;\u003c/span\u003eChinese director Chen Kai-ge , telling about the traditional topic which is probably gone with the time and the old generations. So \"mr.Kawatase\", an old artist (starring by Arai Han) in this film is dying together with his stunning abilities and wisdom but in the same time another young artist continue her performance without speaking any words. Because she decided to stop talking by herself. What do you want to tell about the traditional arts between the old generations and young generations?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e: Talk about the old and young artists' corresponding, i feel that all the old artist had the wisdom and experience longer than the younger one. But both of them have many things to learn from each other. I made this dance film based on a famous book. She recalled her dance when she was young last 30-40 years, it was very interesting because this one dance changes her, transformed her and it is the same dance she performed when she was 20-30 years old, she performed it when she felt something and when she study something she felt another thing. Dancing is like a living thing. When you grew old as a performer, your life changed bigger on the way you performed. i think that what i find its interesting to portray this artist.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-JDEtUdREPR4/YUlk_z_7cmI/AAAAAAAACJs/ZeSeEa2PIy0gQ_CY3xsHzvZMFFWKi8QyQCNcBGAsYHQ/s1174/IMG_20210921_135023_384.webp\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1174\" data-original-width\u003d\"1174\" height\u003d\"640\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-JDEtUdREPR4/YUlk_z_7cmI/AAAAAAAACJs/ZeSeEa2PIy0gQ_CY3xsHzvZMFFWKi8QyQCNcBGAsYHQ/w640-h640/IMG_20210921_135023_384.webp\" width\u003d\"640\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-family: times; font-size: large;\"\u003eActor Arai Han and Akko Tadano (Photo: InStyle Asia) \u003cbr /\u003e©2020 Tokyo University of the Arts, Graduate School of Film and New Media\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: What is your idea behind the story about the beach in Ose where many people died?\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e: i wany to say about the curious relationship. Fro\u003c/span\u003em fear, it can be transformed into something looks curious and somethings you may want to know more about it. If you remember in the film, there is a kind of the dream scene at the beach and he saw the boat. There are big bodies in the boat. It linked to the place to die.\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-DWDxN1Fd9Og/YUlnvnPh0WI/AAAAAAAACKE/_Y5zGi337QQE57UN0J48jUxBwpg7glnPQCNcBGAsYHQ/s738/images%2B-%2B2021-09-21T135510.137.jpeg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"415\" data-original-width\u003d\"738\" height\u003d\"360\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-DWDxN1Fd9Og/YUlnvnPh0WI/AAAAAAAACKE/_Y5zGi337QQE57UN0J48jUxBwpg7glnPQCNcBGAsYHQ/w640-h360/images%2B-%2B2021-09-21T135510.137.jpeg\" width\u003d\"640\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-family: times; font-size: large;\"\u003e©2020 Tkyo University of the Arts, Graduate School of Film and New Media\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eWhy you picked this kind of performance arts (mime dance)?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e: I think the performance chose me. Last 3-4 years ago, when i started making dance film. It's my first times to be invited to a dance workshop and we worked together with the dancers. This workshop is in Hanoi, Vietnam. At that time, i don't know much about dance. But I'm so curious \"why it's me?, Why it's me?\" because i didn't have any relationship with the dance. But i want to try something new so i went to the workshop and started to do the dance film. I guess, for me, Dance express what is inside the performer, we can see the soul of each person. It not different from acting. I think actor and dancer is similar, acting and performance is the same.\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle AsIa\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eWhat kind of performance arts you are interested in recently?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e: Talk about the dance, when i doing research, i was looking in different forms of performance in Japan like Kabuki, Noh, Rakugo. I was very open in term of what kind of performance and artists says. I got to know about Noh performance which was a case study, i went to Atami, a seaside town and very tourist onsen city, i saw the Noh performance at the beach site, normally we can see Noh dance inside the theater but this one was played on the beach. It was very beautiful. I knew that there are many different performances, also many interesting traditional form of arts.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eThere are many traditional performance in Japan, but less popular among young generations. It's great to hear that you loved Noh performance, so you can make a new film, to attract them the Japanese tradional arts and Noh performance.\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003eNowadays, many kind of old performance disappearing along with the old generations, or less popular among young people like Chinese Opera or Noh dance, What do you think about this?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e: I think in Japan they can do very good job in culture. Before i came to Japan, I didn't know about Japanese culture. I saw Kabuki in movie theater. It's like the Kabuki is showing live at the theatre. I think they are presenting in modern way and accesses the audience by arts. I'm interested in more traditional forms of culture, from the efforts they try to preserve it, or some traditional performance is popularizing by manga or comic books. I think there is a possibility to use a popular culture and open up this world to the younger audience.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-1yHGM8ptf8Q/YUllKGNX2FI/AAAAAAAACJ0/qckyXB1cYxorrE0-vXQuxj58D5QWt5gdwCNcBGAsYHQ/s2022/IMG_20210921_134628_611.webp\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1516\" data-original-width\u003d\"2022\" height\u003d\"480\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-1yHGM8ptf8Q/YUllKGNX2FI/AAAAAAAACJ0/qckyXB1cYxorrE0-vXQuxj58D5QWt5gdwCNcBGAsYHQ/w640-h480/IMG_20210921_134628_611.webp\" width\u003d\"640\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan face\u003d\"-apple-system, \u0026quot;Helvetica Neue\u0026quot;, \u0026quot;Hiragino Kaku Gothic ProN\u0026quot;, メイリオ, meiryo, \u0026quot;游ゴシック Medium\u0026quot;, sans-serif\" style\u003d\"background-color: white; color: #666666; font-family: times; font-size: large;\"\u003eDirector Liao Jiekai, Actor Han Arai and actress Akko Tadano on the stage (photo: InStyle Asia)\u003cbr /\u003e©2020 Tokyo University of the Arts, Graduate School of Film and New Media\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: What is your most favourite scene in the film?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e: The ending scene, there is a man dancing on the beach. Because it was so hard and it was shot after the big typhoon came. When we were on the way to the beach, the highway was blocked. It's like a nightmare during we try to get that location. When we got there, it was like the typhoon just disappeared\u003c/span\u003e. And then there were the light, the sunlight we shot that scene is really beautiful, i think, because it just after typhoon.\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: What do you expected the audience after watched the film?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e: Actually, I want people watch this movie with open mind. I think it's different from\u0026nbsp; typical romantic film. Just let the film speaking. I created something and audiences came in and it's your job to find something for yourselves.\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e: You means let the audience interpreted the story by themselves?\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e:.Yes, I\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e'm sure that each person who watched the film are different and also interpreted in different image.\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e: Currently, do you plan to make some next project or movie?\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e: Actually i also have a new film that will be released next month. It's a documentary film titled \"\u003ci\u003eFaraway My Shadow Wandered\u003c/i\u003e\", shot in Ishikawa prefecture, about a young man and the relationship with his family jinja (Shinto shrine). I shot this film for two and half years. At the end of this month (November 2020), we will\u0026nbsp; premiere this film in Singapore International Film festival, so next week i have to fly back to Singapore and do my quarantine two weeks.\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eAfter you released this upcoming film in Singapore, you plan to show in Japan?\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eYes, hopefully we can show this film in Japan. I didn't sent this film to Tokyo International Film Festival (TIFF) because they don't do about documentary film (laughing), but I'm sure that there are other film festivals in Japan, definitely i want to show this film in Japan because we shot here and it's Japanese story.\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eThe filming location is in Japan, so it might attract more Japanese audience.\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eThe story is also about Japanese and Shinto shrine.\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eDo you have the plan to make a film in Southeast Asia's countries or make a new story related to Southeast Asia and Japan in the future?\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003cb\u003e:\u003c/b\u003e I knew, i have some friends who can do with me half shot in Singapore and half shot in Japan. But I'm sure that i continue making films in Singapore. After the world premiere my new film in December, i start shooting a new documentary film next month in Singapore, actually i was granted the money by them to do a documentary film.\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: So we're pretty sure that your next film is documentary film.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eLiao Jiekai\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eYes, this December i will shoot a new documentary film about \"\u003ci\u003eYeng Pway Ngon\u003c/i\u003e\", a Chinese writer and he is well-known novelist in Singapore. I'll make a documentary film about him.\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eThank you so much. We are looking forward to watch your new film soon.\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInterviewer\u003c/b\u003e: Teerapat Permprayoon\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003ePhoto/text\u003c/b\u003e: InStyle Asia\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eMovie Title\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eLight of a Burning Moth\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e (Japanese Title\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003e蛾の光\u003cb\u003e)\u003c/b\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eFilm director\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eLiao Jiekai (廖捷凯)\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eReleased date\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003e2020 \u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eSpoken language\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eJapanese\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eLength\u003c/b\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003e120 minutes\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eCast\u003c/b\u003e: Ha Young-Mi, Han Arai, Akko Tadano\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: large;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/4817171968174768258/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2021/09/interview-with-director-liao-jiekai.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/4817171968174768258"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/4817171968174768258"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2021/09/interview-with-director-liao-jiekai.html","title":"Interview with director Liao Jiekai from the movie \"Light of a Burning Moth\""}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://1.bp.blogspot.com/-JQTPjyk9_Z0/YUlk0_eeBoI/AAAAAAAACJo/H8cQ2OudmDARM_dvAvkfsNNp_SBsZ1UkgCNcBGAsYHQ/s72-w640-c-h624/IMG_20210921_134333_290.webp","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-3503989467886964132"},"published":{"$t":"2021-01-10T17:26:00.024+09:00"},"updated":{"$t":"2023-10-28T08:31:16.612+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"Interview with director “Omoi Sasaki” from a Japanese film \"Mr.Suzuki-A Man In God's Country\" (鈴木さん)"},"content":{"type":"html","$t":"\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eSpecial Interview with the film director Omoi Sasaki from \"Mr.Suzuki-A Man In God's Country\"\u003c/b\u003e\u003c/div\u003e\u003c/i\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003ci\u003e\"Mr.Suzuki-A Man In God's Country\" (鈴木さん)\u003c/i\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;is one of the films in Tokyo Premier category at Tokyo International Film Festival this year (2020). By the courtesy of TIFF, we got a chance to have special interview with mr. Omoi Sasaki, the film director from movie \"Mr.Suzuki-A Man In God's Country\", to share his ideas in the film, how he casting and also his next projects.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/i\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-984BfAGtTYo/YT4TQVKdIbI/AAAAAAAACFI/IEZZIpOFlFg6UJVe6X8qivy7qei0Fcg5QCNcBGAsYHQ/s1080/IMG_20210130_225613_790.jpg\" style\u003d\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"846\" data-original-width\u003d\"1080\" height\u003d\"314\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-984BfAGtTYo/YT4TQVKdIbI/AAAAAAAACFI/IEZZIpOFlFg6UJVe6X8qivy7qei0Fcg5QCNcBGAsYHQ/w400-h314/IMG_20210130_225613_790.jpg\" width\u003d\"400\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cb\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eNice to meet you, After watched your film, we are so glad to talk with you here. What is your original idea to make this film?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e: As I mentioned in Q\u0026amp;A answer, there are “\u003ci\u003eoutsiders\u003c/i\u003e” come in. They come in and then they go. And so, that’s what behind the kind of story that has existed for many years ago. Not alians but the outsiders who coming in, that is the basis part of the people who reacted to the outsiders.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-0Gj_QbgDH9g/YT6kdKfrNWI/AAAAAAAACHQ/Z5TO7-T3m3oGDgcViet273MC-QAo4s2fwCNcBGAsYHQ/s838/IMG_20210205_074905_261.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"838\" data-original-width\u003d\"838\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-0Gj_QbgDH9g/YT6kdKfrNWI/AAAAAAAACHQ/Z5TO7-T3m3oGDgcViet273MC-QAo4s2fwCNcBGAsYHQ/w320-h320/IMG_20210205_074905_261.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eOmoi Sasaki on the stage (Photo: InStyle Asia)\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eThank you very much. There are the differences between the outsiders and insiders in the film, for example, everyone who believed in god and living in the nation have the code (numbers) on the arms, so what you want to tell from this part?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e: Because the budget reason we could engrave the numbers, but may be in the future there are country governor who want to control their people and they might put IC chips inside people, to be able to know right where they were, to control them and i wanted to show that part as well how people living under the control society.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-QHhhkl1wWME/YT6kxur9C3I/AAAAAAAACHY/RSShv_nrqfgWc3sojrMvux-OFxTHMgHawCNcBGAsYHQ/s240/IMG_20210130_151647_322.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"240\" data-original-width\u003d\"240\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-QHhhkl1wWME/YT6kxur9C3I/AAAAAAAACHY/RSShv_nrqfgWc3sojrMvux-OFxTHMgHawCNcBGAsYHQ/w320-h320/IMG_20210130_151647_322.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003ePhoto: InStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eThe budget is limited so it might be better to show the code (numbers). This film also telling about a woman who not marry. She was criticized and she have to go to the war for the nation, that means she may die in the war. But the film not mentioned about the old man who not marry. So, do you want to tell about the human equality between women and men in society?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e: It’s true that in the society there’s different form in the equality like you mentioned to the woman in the film, they have to go to war, became a soldier but it seems like father who is figured in the film just accepted that. As it’s a rule in the nation they’ve invented.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-RJUQgIjgKF0/YT6k-IpmJuI/AAAAAAAACHc/9R7_G5igeGofq_SjRrMCDRuaDG7FpFbywCNcBGAsYHQ/s240/IMG_20210130_155124_940.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"240\" data-original-width\u003d\"240\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-RJUQgIjgKF0/YT6k-IpmJuI/AAAAAAAACHc/9R7_G5igeGofq_SjRrMCDRuaDG7FpFbywCNcBGAsYHQ/w320-h320/IMG_20210130_155124_940.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003ePhoto: InStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eTalk about the differentiation on the way of thinking, like in this film when someone not respected the god, they may be punished by majority, thinking different against the majority is difficult or not?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eYou are correct when you say that, existing as a minority in the majority, you just not match in that kind of society, that’s what i wanted to show.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-fY8ZcDZg2Ao/YT6lUoo505I/AAAAAAAACHk/avdzOTXQyW8yAM9HoJFLz2jw_5Bw3DtNQCNcBGAsYHQ/s240/IMG_20210130_223633_430.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"240\" data-original-width\u003d\"240\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-fY8ZcDZg2Ao/YT6lUoo505I/AAAAAAAACHk/avdzOTXQyW8yAM9HoJFLz2jw_5Bw3DtNQCNcBGAsYHQ/w320-h320/IMG_20210130_223633_430.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003ePhoto: InStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eso this is a message you want to share from the film?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e:\u003c/b\u003e \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eI have no any message per se that i want to tell people but people are looking for some reason to get back their people. It could be any kind of setting they are looking for some reason to do, like showing their frustration and it’s just one example i showed. But i don’t agree on that. I think this is something you can see in society as well. I also thinking about this when I making the script, i wanted to depict the story of a woman who couldn’t have a baby but i thought that it just too sad to use this story so i decided not to do so.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eMr.Suzuki chose to live with a woman. He came from somewhere nobody knew and decided to live with that woman and also helped her, later he claimed that he is actually the god, in order to save that woman, is he a real god? \u0026nbsp;Because his face looks similar to the god’s painting from the opening scene.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-U8znf5NYtx8/YT6lhfszEII/AAAAAAAACHo/vFVrqxwEBi8iFST1AKuFzK2oie3dcrIkQCNcBGAsYHQ/s260/IMG_20210130_161255_089.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"240\" data-original-width\u003d\"260\" height\u003d\"295\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-U8znf5NYtx8/YT6lhfszEII/AAAAAAAACHo/vFVrqxwEBi8iFST1AKuFzK2oie3dcrIkQCNcBGAsYHQ/w320-h295/IMG_20210130_161255_089.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003ePhoto: InStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e: I don’t want to say directly that he is god, it’s up to the audience to portrait him.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eSo it depend on how the audience to interpret him by their own.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eYes, because each viewers have their own interpretation or their favorite kind of the way they want to interpret the story, so it’s up to them.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eI see, some may believed that he is god but some may not think so. Mr.Suzuki’s character also reminded us a novel from Albert Camus, a french author and philosopher. Have you ever read his novel? “The Stranger”\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eis one of his famous novel. It looks related to your film topic?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e:\u003c/b\u003e \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eI don’t know who he is.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eThe novel Stranger reflects the people who keeps their needs in the mind, otherwise they will be different from majority. Mr. Suzuki and the woman showing what they want and claimed their right in the nation, they looks like the strangers.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eThere is no direct relation to the novel because i don’t know what “The Stranger” telling about. The story is not relate to that novel.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eThank you so much. Talk about the reason to cast the main characters (Mr.Suzuki and the woman), do you have idea or opinion about casting this two characters?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e: To put it very roughly they are exactly the type of the characters that i’ve imagined and goes to actor\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"-webkit-text-size-adjust: 100%; caret-color: rgb(17, 17, 17); color: #111111; text-size-adjust: 100%;\"\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan\u003eand actress,\u0026nbsp;they are exactly the same that i’ve imagined as this film characters, that was a real reason why i asked them to perform in my film.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eThey are so perfect and acting so well and i believed that she acted like she is a woman in that nation, especially mr.Suzuki, he is acting so great.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eAs you are the director, What do you expected the audience after watched this film?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e: i was actually thinking and expecting any particularly reaction, in the sense of gentleness, people who are gentle and kind probably be able to reach to the characters. And people who are lonely, they can understand what the loneliness means,\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan\u003eto cover those side of the people who may reach to that feeling.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/b\u003eHow about the next project or movie, now we already watched “ mr.Suzuki”, how about the next one?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan\u003eI had talked this in the other days and still thinking about the movie concern to the construction, to people so something and get control in an island and the border is closed. it’s what i can say right now. So the people will be get control and government on that island\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eis it easy topic or serious story?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e: making it will be very serious but i want people feel relax when they watching it.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eso when we can see this film?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e:\u003c/b\u003e \u003c/span\u003e\u003cspan\u003e(laughing) I don’t know, it not that stage yet.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eDo you have any plan to make a new plot or new film in abroad such as Southeast Asia, or do you have any future project outside Japan?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eI really want to do that so much, do something abroad. Talking about “myst” in your country, i pretty know about the myth in Japan, it’s very complicated when you think about it. It’s not just one culture but it’s mixture of different tribes, different cultures and so that why i say myth is so complicate and very difficult to understand because there are so many different thinking which are mixed in it. Is there any kind of myth in your country that everyone knew about?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eLike folklore and folk stories in Southeast Asia?\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cb\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eSome title, the book or anything?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eLike in Thailand, people knew Ramakian (Ramayana) which is an ancient literature adopted from India, about the Hindu’s gods.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eThe story originated from outside of your country, from India?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eThe story is adopted from abroad but it was rewritten by many local poets and reinterpreted based on each country’s culture, developed into their own national literature, like Thai version, Cambodia version, Indonesian version or Burmese version. But the original story is begun in India.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/b\u003eBack to the film\u003ci\u003e mr. Suzuki, \u003c/i\u003eWhat is your most favorite scene in this film?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eThe scene they are picking the grass and carrying it, that the scene i like the best\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eThere are so many kind of film genres. If you can choose one, what kind of genre you love to make?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eI don’t have any fixation on any genre at all.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eFor example, drama, documentary, fantasy, fiction or non fiction?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eDocumentary might be very difficult, may be.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: Thank you so much to clarify behind-the-scenes story and what you think during making the film, The story is not difficult to understand, very interesting from the first chapter, even we are foreigner but we still can enjoy the story. The plot is so\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan\u003einteresting as well. Hope to watch your next work again soon. Thank you very much.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cblockquote style\u003d\"border: none; margin: 0px 0px 0px 40px; padding: 0px; text-align: left;\"\u003e\u003c/blockquote\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e\"Mr.Suzuki-A Man In God's Country\" (鈴木さん)\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cb\u003eReleased Date:\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e \u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cspan\u003e2020\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e \u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cb\u003eDuration\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003e90 minutes\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cb\u003eSpoken language\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003e: \u003c/span\u003e\u003cspan\u003eJapanese\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cb\u003eDirector and scriptwriter\u003c/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eOmoi Sasaki\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eStarring\u003c/b\u003e: Asako Ito, Norihiko Tsukuda, NaonYasunaga, Daisuke Matsunaga, Ken Nakajima, Mie Kirihara, Akko Tanaka and more.\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: times; font-size: medium;\"\u003eText/Photo: InStyle Asia\u003c/span\u003e\u003cdiv\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003ci\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/i\u003e\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e\u003c/div\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/3503989467886964132/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2021/09/interview-with-director-omoi-sasaki.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/3503989467886964132"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/3503989467886964132"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2021/09/interview-with-director-omoi-sasaki.html","title":"Interview with director “Omoi Sasaki” from a Japanese film \"Mr.Suzuki-A Man In God's Country\" (鈴木さん)"}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://1.bp.blogspot.com/-984BfAGtTYo/YT4TQVKdIbI/AAAAAAAACFI/IEZZIpOFlFg6UJVe6X8qivy7qei0Fcg5QCNcBGAsYHQ/s72-w400-c-h314/IMG_20210130_225613_790.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-1783357816184166814"},"published":{"$t":"2021-01-04T09:29:00.008+09:00"},"updated":{"$t":"2023-10-28T08:31:49.416+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"ภาษาไทย"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"สัมภาษณ์สุดพิเศษกับผู้กำกับหนัง คุณโอโมอิ ซาซากิ จากเรื่อง Mr.Suzuki-A Man In God's Country"},"content":{"type":"html","$t":"\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u0026nbsp;\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eบทสัมภาษณ์พิเศษกับผู้กำกับชาวญี่ปุ่น คุณโอโมอิ ซาซากิ (Omoi Sasaki) จากภาพยนตร์เรื่อง Mr.Suzuki-A Man In God's Country\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eภาพยนตร์เรื่อง\u003c/span\u003e\u003ci style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e \"Mr.Suzuki-A Man In God's Country\" (鈴木さん)\u003c/i\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u0026nbsp;เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ได้รับการคัดเลือกเข้าฉายรอบปฐมทัศน์ในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติ โตเกียว ปีนี้ (2020). โดยได้รับความอนุเคราะห์จาก TIFF เราได้รับเกียรติสัมภาษณ์เป็นการส่วนตัวกับคุณโอโมอิ ซาซากิ ผู้กำกับภาพยนตร์ชาวญี่ปุ่นจากเรื่อง Mr.Suzuki-A Man In God's Country ร่วมแบ่งปันความคิดเห็นต่างๆ ของเขาในภาพยนตร์ แนวคิดการคัดเลือกนักแสดง รวมทั้งแย้มผลงานเรื่องถัดไปของเขา\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-984BfAGtTYo/YT4TQVKdIbI/AAAAAAAACFI/IEZZIpOFlFg6UJVe6X8qivy7qei0Fcg5QCNcBGAsYHQ/s1080/IMG_20210130_225613_790.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"846\" data-original-width\u003d\"1080\" height\u003d\"314\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-984BfAGtTYo/YT4TQVKdIbI/AAAAAAAACFI/IEZZIpOFlFg6UJVe6X8qivy7qei0Fcg5QCNcBGAsYHQ/w400-h314/IMG_20210130_225613_790.jpg\" width\u003d\"400\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eภาพ: InStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e: ยินดีที่ได้รู้จักครับ หลังจากได้ชมภาพยนตร์แล้ว เรารู้สึกยินดีอย่างยิ่งที่ได้มาพูดคุยกันในวันนี้ อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้คุณทำหนังเรื่องนี้ครับ?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eอย่างที่ผมได้พูดไปช่วงถามตอบหลังฉายภาพยนตร์ มี \"คนนอกกลุ่ม\" เข้ามา แล้วพวกเขาก็จากไป ประเด็นนี้เป็นเบื้องหลังเรื่องราวในหนังที่เก็บอยู่ในใจผมมาหลายปี ไม่ใช่คนต่างด้าว ต่างชาติ ต่างภาษา แต่เขาคือ \"คนนอกกลุ่ม\" ที่เดินเข้ามา เราจะเห็นพื้นฐานทางความคิดของผู้คนที่กระทำต่อ \"คนนอกกลุ่ม\" ในหนัง\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-8YPFh0cDwcQ/YT6mdoAMwHI/AAAAAAAACH0/xMewjBQTEtMEsEKJdmiPUzaNGJl0PUNzACNcBGAsYHQ/s240/IMG_20210205_074905_261.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"240\" data-original-width\u003d\"240\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-8YPFh0cDwcQ/YT6mdoAMwHI/AAAAAAAACH0/xMewjBQTEtMEsEKJdmiPUzaNGJl0PUNzACNcBGAsYHQ/w320-h320/IMG_20210205_074905_261.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eผู้กำกับโอโมอิ ซาซากิ ช่วงถามตอบบนเวที (ภาพ: InStyle Asia)\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e: ขอบคุณครับ ในหนังเราจะเห็นว่ามีความแตกต่างระหว่าง \"คนนอกกลุ่ม\" กับ \"คนในกลุ่ม\" อย่างเช่น ผู้คนที่นับถือพระเจ้า และอาศัยอยู่ในชาติเดียวกันต่างถูกสลักหมายเลขรหัสบนแขน คุณต้องการจะสื่อถึงอะไรในประเด็นนี้เหรอครับ?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e:\u0026nbsp;\u003c/b\u003eด้วยเหตุผลเรื่องงบประมาณ เราจึงสลักรหัสตัวเลขบนแขน แต่บางทีแล้วในอนาคต ผู้มีอำนาจปกครองประเทศที่อยากควบคุมประชาชน อาจฝังไอซีชิพในร่างกายผู้คนก็เป็นได้ เพื่อจะได้รู้ว่าพวกเขาอยู่ที่ไหน สามารถควบคุมได้ ผมอยากนำเสนอจุดนี้ ให้เห็นว่าประชาชนอยู่อาศัยกันได้อย่างไรภายใต้สังคมที่เต็มไปด้วยการควบคุม\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Y19YqwlV7VU/YT6gSHr33dI/AAAAAAAACGc/8dU2hTCK24kcHwAs1HDej2Y-jyo-GZw3gCNcBGAsYHQ/s1536/IMG_20210130_151647_322.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1536\" data-original-width\u003d\"1536\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Y19YqwlV7VU/YT6gSHr33dI/AAAAAAAACGc/8dU2hTCK24kcHwAs1HDej2Y-jyo-GZw3gCNcBGAsYHQ/w320-h320/IMG_20210130_151647_322.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eภาพ: InStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e: หนังเรื่องนี้ยังกล่าวถึงผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่แต่งงาน เธอถูกวิพากษ์วิจารณ์ และจำต้องออกไปรบเพื่อชาติในสงคราม แน่นอนว่าเธออาจจะตายในสมรภูมิรบก็เป็นได้ แต่ในหนังกลับไม่พูดถึงชายชราที่ไม่แต่งงาน คุณต้องการสื่อถึงความเท่าเทียมกันระหว่างเพศชายและหญิงในสังคมด้วย?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eมันเป็นความจริงที่ว่าในสังคมนั้นย่อมมีรูปแบบความเท่าเทียมที่แตกต่างกัน อย่างที่คุณเอ่ยถึงผู้หญิงในหนัง พวกเธอต้องออกไปรบในสงคราม ถูกเกณฑ์ทหาร แต่ดูเหมือนว่าผู้เป็นพ่อในหนังกลับยอมรับสิ่งเหล่านี้ มันเป็นกฏระเบียบในชาติที่พวกเขาสร้างมันขึ้นมา\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-c0hNwblN0ZQ/YT6hwLuM_xI/AAAAAAAACGw/TVmLhYxm6uw51NxUAqGemVVHWWl19wuGQCNcBGAsYHQ/s240/IMG_20210130_155124_940.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"240\" data-original-width\u003d\"240\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-c0hNwblN0ZQ/YT6hwLuM_xI/AAAAAAAACGw/TVmLhYxm6uw51NxUAqGemVVHWWl19wuGQCNcBGAsYHQ/w320-h320/IMG_20210130_155124_940.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium; text-align: left;\"\u003eภาพ: InStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e: พูดถึงความคิดเห็นที่แตกต่างที่ปรากฏในหนัง หากใครสักคนไม่เคารพพระเจ้า พวกเขาอาจถูกลงทัณฑ์โดยมหาชน คนส่วนใหญ่ในชาติ คุณคิดว่า การคิดต่างจากคนส่วนใหญ่ในสังคม ทำให้การดำรงชีวิตเป็นเรื่องยากใช่ไหม?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eถูกอย่างที่คุณพูดมา การดำรงชีวิตในฐานะชนกลุ่มน้อยในหมู่ชนกลุ่มใหญ่ คุณอาจจะไม่เข้ากับสังคมนั้นๆ นั่นคือสิ่งที่ผมอยากนำเสนอ\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-G3wnuoOO-64/YT6h5rMFNfI/AAAAAAAACG0/BgTY7m2dZmI0g1V6-TRbZiZ0NKrsRgrTgCNcBGAsYHQ/s260/IMG_20210130_161255_089.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"240\" data-original-width\u003d\"260\" height\u003d\"295\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-G3wnuoOO-64/YT6h5rMFNfI/AAAAAAAACG0/BgTY7m2dZmI0g1V6-TRbZiZ0NKrsRgrTgCNcBGAsYHQ/w320-h295/IMG_20210130_161255_089.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eภาพ: InStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e: นี่คือสารที่คุณอยากสื่อในหนัง?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eผมไม่มีสารใดๆ ที่อยากสื่อถึงผู้คนในหนัง ผู้คนมักมองหาเหตุผลบางอย่างเพื่อเรียกร้องความสนใจจากคนอื่น อาจจัดฉากเพื่อหาเหตุผลที่จะทำอะไรบางอย่าง เช่น แสดงออกถึงความท้อแท้สิ้นหวัง แต่มันเป็นแค่ตัวอย่างเดียวที่ผมนำเสนอ และผมก็ไม่เห็นด้วยกับสิ่งเหล่านี้เลย จริงๆ แล้ว ผมคิดว่ามันเป็นอะไรที่คุณสามารถมองเห็นได้ในสังคมนะ ผมเกิดไอเดียหนึ่งขณะเขียนสคริปต์บทหนัง นั่นคือ ผมอยากเล่าเรื่องราวของผู้หญิงที่ไม่สามารถมีลูกได้ แต่ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องน่าหดหู่หากจะนำเสนอประเด็นนี้ ผมจึงตัดสินใจไม่ทำ\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: คุณซูซูกิ ตัวละครในหนังเลือกอาศัยอยู่กับผู้หญิงคนหนึ่ง ทั้งๆ ที่ตัวเขามาจากที่ไหนก็ไม่มีใครรู้\u0026nbsp; เขากลับอยากอยู่กับผู้หญิงคนนี้ และช่วยเหลือเธอ ต่อมาเขายังอ้างว่าแท้จริงแล้วตัวเองเป็นพระเจ้า ชวนให้คิดต่อไปว่า หน้าตาของเขาช่างดูละม้ายคล้ายกับภาพเขียนใบหน้ารูปพระเจ้าที่ผู้คนบูชาในตอนเปิดเรื่อง หรือ\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eเขาเป็นพระเจ้าจริงๆ?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eผมไม่ต้องการบอกตรงๆ ว่าเขาคือพระเจ้า ปล่อยให้ผู้ชมตีความกันเอาเอง\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eหมายความว่าเขาจะเป็นพระเจ้าหรือไม่ ขึ้นอยู่กับว่าผู้ชมจะตีความกันเองหรือครับ\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eใช่ เพราะผู้ชมแต่ละคนสามารถตีความได้ด้วยตัวเอง หรือตามความชอบ แล้วแต่ว่าอยากจะเห็นเรื่องราวในหนังเป็นแบบไหน ทั้งหมดแล้วแต่ผู้คนจะตีความกันเอาเอง\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eอย่างนั้นนั่นเอง บางคนอาจเชื่อว่าเขาเป็นพระเจ้า แต่บางคนอาจไม่คิดเช่นนั้น ตัวละครคุณซูซูกิ ยังทำให้เรานึกถึงนวนิยายของ \"\u003c/span\u003e\u003ci\u003eอัลเบิร์ต คามู\u003c/i\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\" นักเขียน นักปรัชญาชาวฝรั่งเศส คุณเคยอ่านนวนิยายของเขาไหม? นวนิยายเรื่อง \"คนนอก (The Stranger\u003c/span\u003e\u003ci style\u003d\"-webkit-text-size-adjust: auto; caret-color: rgb(32, 33, 34); color: #202122; text-size-adjust: auto;\"\u003e) \u003c/i\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของเขา ฟังดูคล้ายๆ กับเรื่องราวบางส่วนในหนัง\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Na8wN_-rI0s/YT6nVsJlZqI/AAAAAAAACH8/yVEqIEXPXuYVlo-bKlsvOgPdOeG7H9D5gCNcBGAsYHQ/s240/IMG_20210130_223633_430.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"240\" data-original-width\u003d\"240\" height\u003d\"320\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Na8wN_-rI0s/YT6nVsJlZqI/AAAAAAAACH8/yVEqIEXPXuYVlo-bKlsvOgPdOeG7H9D5gCNcBGAsYHQ/w320-h320/IMG_20210130_223633_430.jpg\" width\u003d\"320\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eภาพ: InStyle Asia\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium; text-align: left;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eโ\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e: ผมไม่ทราบว่าอัลเบิร์ต คามูเป็นใคร\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eนวนิยายเรื่อง \"คนนอก\" หรือ The Stranger สะท้อนภาพผู้คนในสังคมที่เก็บความเป็นตัวตนไว้ในใจ หากแสดงออกมาเขาจะดูแปลกแยกจากคนส่วนใหญ่ ตัวละครคุณซูซูกิและผู้หญิงในหนังแสดงออกในสิ่งที่พวกเขาต้องการ เรียกร้องสิทธิในชาติ พวกเขาทำในสิ่งที่คนอื่นไม่ทำ ดูเหมือนเป็น\u0026nbsp; \"คนนอก\" ในสังคม\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eไม่มีความเกี่ยวพันใดๆ กับนวนิยายเรื่องนั้น เพราะผมไม่รู้ว่านวนิยายเรื่อง \"คนนอก\" บอกเล่าถึงเรื่องอะไร\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eขอบคุณครับ มาพูดถึงเหตุผลในการคัดเลือกตัวนักแสดงนำ (ตัวละครคุณซูซูกิ กับผู้หญิง) คุณมีแนวคิดหรือความเห็นใดๆ เกี่ยวกับการคัดเลือกนักแสดงสำหรับตัวละครทั้งสองนี้?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eหากพูดแบบกว้างๆ พวกเขาตรงกับคาแรคเตอร์ที่ผมจินตนาการ จึงติดต่อไปยังตัวนักแสดง พวกเขาเหมือนกับตัวละครที่ผมจินตนาการจริงๆ\u0026nbsp; นั่นคือเหตุผลหลักที่ว่าทำไมผมถึงขอให้พวกเขามาแสดงในหนังของผม\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eพวกเขาแสดงได้ดีมาก และทำให้ผมในฐานะคนดูเชื่อเลยว่าเธอคือผู้หญิงในชาตินั้นจริงๆ โดยเฉพาะตัวละครคุณซูซูกิ เขาแสดงได้ดีมาก\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์ คุณคาดหวังอะไรจากผู้ชม หลังจากได้ดูหนังเรื่องนี้จบแล้ว\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eจริงๆ แล้วผมคิดและคาดหวังการตอบรับจากคนดูอย่างยิ่งครับ อย่างความรู้สึกสุภาพอ่อนโยน คนที่ดูสุขุมใจดี อาจจะเข้าถึงตัวละครที่มีท่าทีเช่นนั้น และคนขี้เหงาก็อาจรู้ซึ้งความหมายของความเปล่าเปลี่ยวเดียวดายจากตัวละครในหนัง ครอบคลุมความรู้สึกเหล่านั้นกับคุณดู ทำให้พวกเขารู้สึกอินเมื่อได้ชม\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eพูดถึงโปรเจคหรือหนังใหม่ อยากทราบผลงานเรื่องถัดไปครับ?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eก่อนหน้านี้ผมเคยพูดถึงเรื่องนี้ และยังคงครุ่นคิดที่จะทำหนังเกี่ยวกับการก่อร่างสร้างชาติ ผู้คนกำลังทำบางสิ่ง พวกเขาถูกควบคุมอยู่บนเกาะที่พรมแดนถูกปิดกั้น เป็นสิ่งที่ผมบอกได้ในตอนนี้\u0026nbsp; ผู้คนถูกควบคุม กับรัฐบาลบนเกาะนั้นๆ\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eเรื่องราวง่ายๆ ดูเพลิน หรือเป็นหนังออกแนวจริงจัง?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eการสร้างหนังมันต้องเป็นเรื่องจริงจัง แต่ผมอยากให้ผู้ชมรู้สึกผ่อนคลายเมื่อได้ดูหนัง\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white;\"\u003eเมื่อไหร่เราจะได้ชมหนังเรื่องนี้กัน?\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e:\u003c/b\u003e (หัวเราะ) ผมไม่รู้ครับ มันยังไปไม่ถึงขั้นนั้น\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eคุณมีแผนทำพล็อตเรื่องใหม่ๆ หรือทำหนังใหม่ในต่างประเทศไหม? เช่น ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หรือมีโปรเจคทำหนังนอกประเทศญี่ปุ่นในอนาคต?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eผมอยากทำมาก งานเกี่ยวกับต่างประเทศ พูดถึงเรื่องราวลึกลับน่าพิศวงในประเทศของคุณบ้าง ผมรู้เรื่องลึกลับน่าพิศวงในญี่ปุ่น มันช่างซับซ้อน ไม่ใช่แค่วัฒนธรรมเดียว แต่เกิดจากการหลอมรวมกันของชนเผ่าต่างๆ วัฒนธรรมที่แตกต่างกัน และนั่นคือสิ่งที่ผมอยากบอกว่าทำไมเรื่องลึกลับน่าพิศวงถึงดูซับซ้อน และยากที่จะเข้าใจ เพราะมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันมากมายผสมปนเปอยู่ มีเรื่องราวลึกลับน่าพิศวงที่ทุกคนรู้จักในประเทศของคุณไหม?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eอย่างเช่นตำนาน และเรื่องเล่าขานในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eOmoi Sasaki\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eบอกชื่อเรื่อง ชื่อวรรณกรรม หรืออะไรทำนองนั้นได้ไหม?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eอย่างในประเทศไทย ผู้คนรู้จักรามเกียรติ์ หรือรามายานะ เป็นวรรณกรรมโบราณเต็มไปด้วยเรื่องราวอภินิหาร รับมาจากประเทศอินเดีย มีเรื่องราวเกี่ยวกับเทพเจ้าในศาสนาฮินดู\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ:\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e\u0026nbsp;\u003c/b\u003eเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นนอกประเทศของคุณ จากอินเดียหรือ?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eเรื่องราวรับมาจากต่างประเทศ แต่ถูกนำมาประพันธ์ใหม่ด้วยกวีท้องถิ่นมากมาย และตีความแตกต่างกันไปตามแต่ละวัฒนธรรมในประเทศต่างๆ พัฒนาจนกลายเป็นวรรณคดีประจำชาติ เช่น รามเกียรติ์เวอร์ชั่นไทย กัมพูชา อินโดนีเซีย พม่า แต่เรื่องราวดั้งเดิมนั้นเกิดขึ้นในประเทศอินเดีย\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eกลับมาพูดถึงหนังเรื่อง mr. Suzuki ฉากไหนที่คุณประทับใจมากที่สุดในหนังเรื่องนี้?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eฉากที่ผู้คนกำลังเก็บหญ้าและแบกหามกัน เป็นฉากที่ผมชอบที่สุด\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eมีหนังแนวต่างๆ มากมาย หากคุณเลือกสักแบบ คุณอยากทำหนังแนวไหน?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eผมไม่ยึดติดกับแนวหนังแบบใดแบบหนึ่งตายตัว\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eอย่างเช่น แนวดราม่า สารคดี แฟนตาซี เรื่องจริง เรื่องแต่ง?\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eโอโมอิ ซาซากิ\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eสารคดีน่าจะเป็นอะไรที่ยากมากนะ\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb style\u003d\"font-weight: bold;\"\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003e: \u003c/b\u003eขอบคุณที่ช่วยไขความกระจ่างในหนัง เล่าเบื้องหลังและความคิดต่างๆ ระหว่างทำหนัง เรื่องราวในหนังเข้าใจได้ไม่ยาก มีความน่าสนใจตั้งแต่เปิดตัวในฉากแรกเลย แม้แต่เราที่เป็นคนต่างชาติก็รู้สึกสนุกกับเรื่องราวในหนัง พล็อตเรื่องก็น่าสนใจ หว้งว่าเราจะได้ชมผลงานเรื่องใหม่ของคุณเร็วๆ นี้นะครับ ขอบคุณมากครับ\u0026nbsp;\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eชื่อภาพยนตร์\u003c/b\u003e: Mr.Suzuki-A Man In God's Country (ชื่อภาษาญี่ปุ่น: 鈴木さん)\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eวันฉาย:\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u0026nbsp;\u0026nbsp;2020 \u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eความยาว\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e: 90 นาที\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eภาษาที่พูดในภาพยนตร์\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e: ภาษาญี่ปุ่น\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cb style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eผู้กำกับ, ผู้เขียนบท\u003c/b\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e: โอโมอิ ซาซากิ\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cb\u003eนักแสดง\u003c/b\u003e: อาซาโกะ อิโตะ, โนริฮิโกั ทสึคุดะ, นาโอะ ยาสุนากะ, ไดสุเกะ มัตสึซากะ, เคน นาคาจิมะ, มิเอะ คิริฮาระ, ฮักโกะ ทาคาโน่ และอีกมากมาย\u003c/span\u003e\u003cbr /\u003e\u003cspan style\u003d\"caret-color: rgb(17, 17, 17);\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003eข้อความ/ภาพ: InStyle Asia\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/p\u003e\u003c/div\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/1783357816184166814/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2021/09/mrsuzuki-man-in-gods-country.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/1783357816184166814"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/1783357816184166814"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2021/09/mrsuzuki-man-in-gods-country.html","title":"สัมภาษณ์สุดพิเศษกับผู้กำกับหนัง คุณโอโมอิ ซาซากิ จากเรื่อง Mr.Suzuki-A Man In God's Country"}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://1.bp.blogspot.com/-984BfAGtTYo/YT4TQVKdIbI/AAAAAAAACFI/IEZZIpOFlFg6UJVe6X8qivy7qei0Fcg5QCNcBGAsYHQ/s72-w400-c-h314/IMG_20210130_225613_790.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-4318434794444852409"},"published":{"$t":"2020-12-30T23:10:00.007+09:00"},"updated":{"$t":"2023-10-28T08:01:13.185+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"ภาษาไทย"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"สัมภาษณ์สุดพิเศษกับผู้กำกับ คุณชุนสุเกะ โคยาม่า จากหนังเรื่อง First Job"},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eสัมภาษณ์: ธีรภัทร์\u003c/span\u003e\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eบทสัมภาษณ์สุดพิเศษกับผู้กำกับภาพยนตร์ คุณชุนสุเกะ โคยาม่า จากหนังเรื่อง\u003cspan\u003e\u0026nbsp;First Job\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-lxGEtH8H4q4/X-vv_5O-F0I/AAAAAAAABxI/U9eNTD-Ff7AEjY9KX-RZBu92FD1AJd_6wCPcBGAsYHg/s1080/IMG_20201230_113647_269.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1080\" data-original-width\u003d\"1080\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-lxGEtH8H4q4/X-vv_5O-F0I/AAAAAAAABxI/U9eNTD-Ff7AEjY9KX-RZBu92FD1AJd_6wCPcBGAsYHg/s16000/IMG_20201230_113647_269.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003eชุนสุเกะ โคยาม่า ผู้กำกับภาพยนตร์ และนักแสดงนำ เรื่อง First Job หลังให้สัมภาษณ์\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003eภาพยนตร์เรื่อง First Job (Hatsu Shigoto,\u0026nbsp;\u003ci\u003e初仕事\u003c/i\u003e) เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่เปิดตัวเป็นครั้งแรกที่โตเกียวในงาน Tokyo International Film Festival ปีนี้ (2563). ต้องขอบคุณผู้จัดงาน TIFF ที่ให้เราได้มีโอกาสสัมภาษณ์อย่างเป็นกันเองกับคุณชุนสุเกะ โคยาม่า ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง First Job ครั้งนี้ ลองไปฟังเบื้องหลังแนวคิดการถ่ายทำภาพยนตร์ การคัดเลือกนักแสดง หรือ casting รวมทั้งผลงานเรื่องถัดไปของเขากัน\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: สวัสดีครับ ดีใจมากเลยที่ได้พบกันครับ พูดถึงภาพยนตร์ของคุณ เรื่อง First Job ตัวละครที่ชื่อ\u003ci\u003eมิสเตอร์อันไซ\u003c/i\u003e\u0026nbsp;(แสดงโดยตัวผู้กำกับชุนสุเกะ โคยาม่า) เขารักลูกสาวของเขามาก ทำไมเขาถึงอยากเก็บความทรงจำที่มีต่อลูกสาวสุดที่รักด้วยภาพถ่ายตอนตายล่ะครับ? ทำไมไม่เลือกเก็บความทรงจำด้วยรูปถ่ายตอนที่ยังมีชีวิตอยู่ เขามีเหตุผลอะไรที่ต้องการรูปภาพลูกสาวตอนตาย?\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: ที่เขาต้องการถ่ายภาพนี้เพราะว่าในใจของเขานั้้น เธอ (ลูกสาว) ยังไม่ตายครับ แต่ด้วยความที่เป็นทั้งพ่อและแม่ เขาควรต้องทำใจให้ได้และคิดว่าเธอได้ตายจากกันไปแล้ว\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003eสำหรับตัวเขาแล้ว ลูกสาวยังมีชีวิตอยู่ครับ และด้วยความที่ภรรยาต้องมาด่วนจากไปก่อนหน้านี้ ทำให้\u003ci\u003eมิสเตอร์อันไซ\u003c/i\u003eต้องทำหน้าที่เป็นแม่ในเวลาเดียวกัน และคุณคงจำได้ มีฉากที่เขาโชว์อัลบั้มรูปภาพลูกสาวที่เขาถ่ายด้วยตัวเองในภาพยนตร์ เขายังคงถ่ายภาพต่อไปเรื่อยๆ อย่างที่เคยทำ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: ขอบคุณครับที่ไขข้อสงสัยให้เราเข้าใจเกี่ยวกับเหตุผลที่เขาต้องการรูปภาพศพลูกสาว\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003eหากเอ่ยถึงความรักอยากทราบทัศนคติเรื่องความรักของคุณ รวมทั้งมุมมองความรักที่มีในภาพยนตร์\u0026nbsp; อย่างเช่น ความรักระหว่างพ่อกับลูก สามีกับภรรยา และเพื่อนกับเพื่อนครับ\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Ko9QPPwb3Z4/X-uOI92vjSI/AAAAAAAABu8/mU3elH0vjaE80xNKmR5daX2Un-Y6bNt_gCPcBGAsYHg/s640/640%2B%25281%2529.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"360\" data-original-width\u003d\"640\" height\u003d\"225\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Ko9QPPwb3Z4/X-uOI92vjSI/AAAAAAAABu8/mU3elH0vjaE80xNKmR5daX2Un-Y6bNt_gCPcBGAsYHg/w400-h225/640%2B%25281%2529.jpg\" width\u003d\"400\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e©2020 Suipon\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: หากถามว่าครอบครัวคืออะไร ความรักของผู้คนภายในครอบครัวเป็นอย่างไร หากคุุณถามผมว่าสิ่งนี้มันเป็นความรักแบบไหน บางทีแล้ว เราไม่มีคำนิยามสำหรับความรักแบบนี้ในภาษาญี่ปุ่นครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003eมีผู้คนถามผมมากมายในช่วงถาม-ตอบหลังฉายรอบปฐมทัศน์ที่โตเกียวจบ ผมรู้สึกประหลาดใจมากที่ได้ยินว่ามีคนจำนวนมากที่สูญเสียพ่อแม่มาร่วมถามคำถาม สำหรับผมแล้ว ผมรู้สึกประหลาดใจเมื่อได้ยินความคิดของผู้คนที่เชื่อว่า \"การสูญเสียพ่อแม่ก็เหมือนกับการสูญเสียลูกสาว\" สำหรับผมแล้วมันไม่เหมือนกัน เลยครับ มันแตกต่างกันมากทีเดียว\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: หนังเรื่องนี้เล่าถึงความสัมพันธ์ระหว่างพ่อกับลูกสาว แล้วมุมมองความรักในหนังเรื่องถัดไปจะเป็นอย่างไรครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: บางที หากคุณจำแนกความรักโดยมุ่งไปที่ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่กับลูกที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวนี้ มันเป็นเรื่องยาวเลยทีเดียว ผมอยากเล่าให้คุณฟัง\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003eสิ่งที่ผมกำลังคิดสำหรับเรื่องถัดไปก็คือ เมื่อเด็กๆกำลังทำอะไรที่อาจเกิดอันตรายได้ พ่อแม่จะปล่อยให้พวกเขาทำอยู่อย่างนั้นหรือ หรือยอมให้ทำต่อไปได้ไหม ปล่อยให้ลูกๆ ทำไปโดยไม่ต้องมาปกป้องกันมากเกินไปได้ไหม\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-xLdtKsaPSlQ/X-uOZxfrufI/AAAAAAAABvc/jICNaZgqLwc_ND0iE_2rh0k0BUNP_ZheACPcBGAsYHg/s640/640%2B%25282%2529.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"360\" data-original-width\u003d\"640\" height\u003d\"225\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-xLdtKsaPSlQ/X-uOZxfrufI/AAAAAAAABvc/jICNaZgqLwc_ND0iE_2rh0k0BUNP_ZheACPcBGAsYHg/w400-h225/640%2B%25282%2529.jpg\" width\u003d\"400\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e©2020 Suipon\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: ปล่อยให้พวกเขาทำอะไรก็ได้ที่อยากทำอย่างนั้นหรือครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: ตัวอย่างเช่น เมื่อเด็กๆ ตกอยู่ในอันตราย ในฐานะคนเป็นพ่อและแม่ คุณสามารถดูเฉยๆ โดยไม่เข้าไปยุ่งเลยได้ไหม ความรู้สึกนี้ ผมยังไม่ได้นำไปสร้างเป็นภาพยนตร์นะ มันยากที่จะอธิบายด้วยคำนิยามเพียงคำเดียว\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: เข้าใจเลยครับ ย้อนกลับไปที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณคาดหวังอะไรจากผู้ชมหนังครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: ผมรู้ว่าต้องระมัดระวังเรื่องคำพูดในช่วงถามตอบหลังฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อครั้งก่อนครับ เพราะว่ามีคนจำนวนมากที่สูญเสียพ่อแม่ แต่เราต้องก้าวเดินต่อไป ต้องไปข้างหน้า ผมอยากบอกในสิ่งที่ผมต้องการบอกครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003eผมคิดว่าที่นี่ ตอนนี้ มีคนจำนวนมากที่ยังคงติดอยู่กับอดีตครับ\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-qzp-DZ89fc0/X-vwdVDxMrI/AAAAAAAABxU/5RaJUDt6eWQuXbSggj5TD--Vq4LXR0LEQCPcBGAsYHg/s800/eb7b531a6e634f77%2B%25281%2529.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"533\" data-original-width\u003d\"800\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-qzp-DZ89fc0/X-vwdVDxMrI/AAAAAAAABxU/5RaJUDt6eWQuXbSggj5TD--Vq4LXR0LEQCPcBGAsYHg/w400-h266/eb7b531a6e634f77%2B%25281%2529.jpg\" width\u003d\"400\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e©2020 Suipon\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cbr /\u003e\u003cdiv style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: พูดถึงเหตุผลการคัดเลือกนักแสดงหลักทั้งสามคน (\u003ci\u003eมิสเตอร์ยามาชิตะ\u003c/i\u003e, \u003ci\u003eมิสเตอร์อันไซและมิสเตอร์ตัทสึโอะ\u003c/i\u003e) กรุณาเล่าให้ฟังได้ไหมครับ\u003c/div\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: เหตุที่คุณเออิจิ ซาวาดะ มารับบทเป็น\u003ci\u003eมิสเตอร์ยามาชิตะ\u003c/i\u003e เพราะมีภูมิหลังครอบครัวที่คล้ายกันกับตัวละครครับ เมื่อเริ่มโปรเจคท์นี้ ผมวาดภาพตัวเองเป็น\u003ci\u003eมิสเตอร์ยามาชิตะ\u003c/i\u003e พอผมอายุย่างเข้า 30 ปี ผมวาดภาพตัวเองเป็นตัวละคร\u003ci\u003eมิสเตอร์อันไซ\u003c/i\u003e มันเหมือนกับการประจันหน้ากันระหว่างตัวผมในอดีตกับปัจจุบัน ตัวผมในตอนนี้กับในอนาคต ตอนแรก ผมคิดว่าปัจจุบันตัวผมเป็นแบบนี้ และพออายุย่าง 30 ปี ตัวผมต้องเป็นแบบนั้น แต่เอาเข้าจริงๆ พอผมอายุุ 30 ปีหรือกว่านั้นไปแล้วกลับคิดว่านั่นมันไม่ใช่คนที่ผมอยากเป็นเลยนะ ทำให้ผมต้องใช้เวลาไปกับการกลับไปแก้ไขใหม่\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003eเหตุผลที่ผมเลือกเออิจิ ซาวาดะเป็นนักแสดงในหนัง ผมคิดว่าเขาสามารถเล่นบทเป็นตัวผมได้เมื่อตอนที่เริ่มโปรเจคท์นี้ และเขายังมีภูมิหลังทางครอบครัวคล้ายกับตัวละครในเรื่องนี้ด้วย ส่วนตัวละครอื่นๆอย่าง\u003ci\u003eมิสเตอร์คาซูโอะ\u003c/i\u003e และหญิงสาวที่ทำงานเป็นผู้ช่วยในสตูดิโอร้านถ่ายภาพนั้น ล้วนเป็นนักแสดงมืออาชีพครับ ผมแค่ให้บทไป โดยไม่จำเป็นต้องไปกำกับ หรือกำหนดทิศทางการแสดงมากนัก ผมคัดเลือกด้วยความเป็นมืออาชีพของพวกเขานั่นเองครับ\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-U1raW6WFkM8/X-uOyF2cSTI/AAAAAAAABvs/4b_8waSJwkckwV8BCO0HVvf6LDI2-LebwCPcBGAsYHg/s1080/IMG_20201213_200836_131.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"810\" data-original-width\u003d\"1080\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-U1raW6WFkM8/X-uOyF2cSTI/AAAAAAAABvs/4b_8waSJwkckwV8BCO0HVvf6LDI2-LebwCPcBGAsYHg/s16000/IMG_20201213_200836_131.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003eชุนสุเกะ โคยาม่า ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง First Job (初仕事) วันเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ฉายครั้งแรกที่โตเกียว\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: เป็นอย่างนั้นนั่นเอง คุณวาดภาพตัวเองผ่านตัวละครหลักในภาพยนตร์ แล้วคุณชอบถ่ายภาพไหมครับ (\u003ci\u003eมิสเตอร์ยามาชิตะ\u003c/i\u003e ตัวละครในภาพยนตร์เป็นช่างภาพ)?\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: ไม่ชอบถ่ายภาพครับ แต่ผมชอบถ่ายหนัง\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: ขอบคุณมากครับ แล้วฉากไหนในภาพยนตร์ที่รู้สึกประทับใจมากที่สุดครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: ตอนที่ตัวละครทั้งหมดไปทานข้าวเย็นด้วยกันที่ร้านโอโคโนมิยากิ ผมชอบฉากนั้นที่สุดครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: แล้วโปรเจ็คท์ถัดไป คิดว่าจะเป็นเรื่องแนวไหนครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: เด็กน้อยกำลังเล่นกันในสวนสาธารณะใกล้บ้าน พวกเขาจับแมลงอย่างเต่าทองตัวน้อยได้ แต่เด็กน้อยกลับปล่อยสัตว์เหล่านี้คืนสู่ผืนป่าธรรมชาติ\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"float: left; margin-right: 1em; text-align: left;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-0vtp_8uXKh8/X-vse3smB5I/AAAAAAAABwo/OhLCVlfd4TUWjmxVXumKp0EGld69Dmf6ACPcBGAsYHg/s1852/IMG_20201230_114928_222.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1852\" data-original-width\u003d\"1482\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-0vtp_8uXKh8/X-vse3smB5I/AAAAAAAABwo/OhLCVlfd4TUWjmxVXumKp0EGld69Dmf6ACPcBGAsYHg/s16000/IMG_20201230_114928_222.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003eเออิจิ ซาวาดะ นักแสดงนำในภาพยนตร์ วันเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ที่โตเกียว\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: คงต้องเกี่ยวข้องกับเรื่องสิ่งแวดล้อมด้วยใช่ไหมครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: ไม่นะ (หัวเราะ) มันออกแนวการผจญภัยของเด็กๆ มากกว่า ผมไม่ได้คิดถึงเรื่องเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมเลย\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: ฟังดูน่าสนใจจริงๆ แล้วเราจะได้ดูหนังเรื่องถัดของคุณเมื่อไหร่ครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: หนังเรื่องนี้ (First Job) ใช้เวลานานกว่า 6 ปี เนื่องจากผมเจอปัญหามากมาย แต่หนังเรื่องถัดไป ผมเดาว่าน่าจะไม่ถึง 6 ปีนะครับ\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Pkqc3zxEv5U/X-vvdsui8NI/AAAAAAAABxA/MCIVRDyK-wAbeuby1Dq8TsGUOsRroOZggCPcBGAsYHg/s1536/IMG_20201230_120132_121.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1536\" data-original-width\u003d\"1536\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Pkqc3zxEv5U/X-vvdsui8NI/AAAAAAAABxA/MCIVRDyK-wAbeuby1Dq8TsGUOsRroOZggCPcBGAsYHg/s16000/IMG_20201230_120132_121.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003eคาซุฮิสะ ทาเคดะ นักแสดงในภาพยนตร์เรื่อง First Job วันเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ที่โตเกียว\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: ถ้าอย่างนั้นสิ่งที่เราสามารถทำได้คือ การรอคอย ที่จะได้ชมหนังเรื่องใหม่ของคุณ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: ใช่แล้วครับ (หัวเราะ) ถ้าคุณอยากชม กรุณารอนะครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: จากนี้ไป คุณมีแผนงาน โปรเจคท์ หรือไอเดียอะไรที่เกี่ยวกับเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไหมครับ อย่างเช่น สร้างหนังเรื่องใหม่ในประเทศแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ หรือร่วมสร้างหนังกับผู้กำกับหรือนักแสดงที่นั่น\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: ผมไม่ได้คิดเลยครับเกี่ยวกับเรื่องนี้ คอนเทนต์ที่ผมกำลังคิดอยู่ตอนนี้้ คิดว่าถ่ายทำในญี่ปุ่นก็คงพอเพียงแล้วครับ หากคิดว่าอยากถ่ายอะไรตอนนี้ ถ่ายในญี่ปุ่นก็โอเคแล้วครับ แต่ถ้าผมเกิดคิดอะไรที่แตกต่างขึ้นมา มันก็จะเป็นอีกเรื่องหนึ่งไปเลยครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003eแต่สิ่งที่ผมกำลังคิดอยู่ตอนนี้ ถ่ายทำในประเทศญี่ปุ่นก็คงพอเพียงแล้วครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: เป็นอย่างนั้นนั่นเอง ส่วนตัวแล้ว คุณชอบภาพยนตร์แนวไหนครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: ผมชอบดูหนังแนวแฟนตาซี ผูู้คนที่ได้ชมหนังของผมอาจจะไม่เชื่อ ถ้าผมจะบอกว่าหนังเรื่องนี้ก็เป็นหนังแนวแฟนตาซีครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003eทำไมผมคิดว่าหนังเรื่องนี้ (First Job) เป็นหนังแนวแฟนตาซีหรือ? ถ้าเกิดมีตัวละครอย่าง\u003ci\u003eมิสเตอร์อันไซ\u003c/i\u003eในชีวิตจริงขึ้นมา คุณคงจำฉากที่พวกเขากำลังดูอัลบั้มรูปถ่ายได้ \u003ci\u003eมิสเตอร์อันไซ\u003c/i\u003eมองรูปภาพที่เขาได้ถ่ายและเก็บมันไว้ทั้งหมด มันเป็นความผูกพันที่ยึดติดเป็นเวลายาวนาน ปกติแล้วมันอาจต้องใช้เวลานานหลายปีสำหรับคนๆ หนึ่งที่เข้าถึงภาพเหล่านี้ได้ แต่เขากลับใช้เวลาเพียง 2-3 วันเท่านั้นเองครับ นั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้ผู้ชมรู้สึกว่าเป็นสิ่งมหัศจรรย์ครับ ผมจึงเรียกหนังของผมเรื่องนี้ว่าเป็นหนังแนวแฟนตาซีครับ\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"float: left; margin-right: 1em; text-align: left;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-nYHLpZFXuNI/X-vy2yulFRI/AAAAAAAABxo/BIXt133krZsvOoxcbXodCZbeqMJQhT0wwCPcBGAsYHg/s1488/IMG_20201230_122234_009.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1488\" data-original-width\u003d\"1488\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-nYHLpZFXuNI/X-vy2yulFRI/AAAAAAAABxo/BIXt133krZsvOoxcbXodCZbeqMJQhT0wwCPcBGAsYHg/s16000/IMG_20201230_122234_009.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003eยูกิ ฮาชิงูจิ นักแสดงจากภาพยนตร์เรื่อง First Job วันเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ที่โตเกียว\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: เรื่องราวในภาพยนตร์เรื่องนี้น่าสนใจจริงๆ ครับ เริ่มแต่ตอนเปิดเรื่องเลย เมื่อช่างภาพหนุ่มได้รับข้อเสนอให้ไปถ่ายภาพศพเด็ก ชวนให้ผู้ชมนึกว่าเป็นหนังแนวสยองขวัญสั่นประสาท แต่พอได้ชมไปสักครึ่่่งชั่วโมง ทำให้รู้ว่าไม่ใช่หนังแนวลึกลับสยองขวัญแต่อย่างใด มีที่มาที่ไป พบกับเหตุผลสำคัญที่นำพาตัวละครทั้งหมดโคจรมาพบกัน ร่วมค้นหาไปด้วยกัน เรียกว่าต้องติดตามจนถึงฉากจบให้ได้ครับ\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: นั่นเป็นสิ่งที่ผมตั้งใจครับ\u0026nbsp; ขอบคุณมากนะครับ\u0026nbsp;\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: ขอบคุณมากครับที่มาร่วมแบ่งปันเบื้องหลังความคิดจากภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เราได้ทราบกัน กับการสัมภาษณ์แบบเป็นส่วนตัวครั้งนี้\u003c/p\u003e\u003ctable cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: left;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-nJ7u-HnnEQ8/X-v0xzhLIXI/AAAAAAAAByA/4O4sVulrFX43dWPfItEX_9EkKy54-K1fACPcBGAsYHg/s1907/IMG_20201230_123110_544.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1907\" data-original-width\u003d\"1525\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-nJ7u-HnnEQ8/X-v0xzhLIXI/AAAAAAAAByA/4O4sVulrFX43dWPfItEX_9EkKy54-K1fACPcBGAsYHg/s16000/IMG_20201230_123110_544.jpg\" /\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003eชุนสุเกะ โคยาม่า ผู้กำกับภาพยนตร์และนักแสดงนำในหนังเรื่อง First Job วันเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ที่โตเกียว\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eเนื้อเรื่องภาพยนตร์\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eเรื่องราวของชายสองคน \u003ci\u003eมิสเตอร์ยามาชิตะ\u003c/i\u003e (นำแสดงโดยเออิจิ ซาวาดะ) ที่ได้ตกปากรับคำจาก\u003ci\u003eมิสเตอร์อันไซ\u003c/i\u003e (แสดงโดยชุนสุเกะ โคยาม่า) ให้ไปถ่ายภาพศพเด็กสาว ลูกสาวที่เพิ่งเสียชีวิตที่บ้านของเขา \u003ci\u003eมิสเตอร์ยามาชิตะ\u003c/i\u003eใช้ความพยายามอย่างมากเพื่อเก็บภาพแห่งความทรงจำนี้ทั้งการจัดวางแสงและเงา ในขณะเดียวกันเขายังค้นพบเหตุผลเบื้องหลังข้อเสนอนี้ที่บาดลึกถึงขั้วหัวใจ\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cb\u003eนักแสดงนำ\u003c/b\u003e: เออิจิ ซาวาดะ (Eiichii Sawada), ชุนสุเกะ โคยาม่า (Shunsuke Koyama), ยูกิ ฮาชิงูจิ (Yuki Hashiguchi),  โทโมฮิสะ ทาเคดะ (Tomohisa\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: #fbfaf8; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e Takeda), ฮานาโกะ ชิราอิชิ (Hanako Shiraishi), โมเอโกะ โฮโซยาม่า (Moeko Hosoyama)\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: #fbfaf8; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cb\u003eผู้กำกับภาพยนตร์\u003c/b\u003e: ชุนสุเกะ โคยาม่า (Shunsuke Koyama)\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: #fbfaf8; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: #fbfaf8; white-space: pre-wrap;\"\u003e©2020 Suipon, 初仕事 (First Job) film partners \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: #fbfaf8; white-space: pre-wrap;\"\u003e©Tokyo International Film Festival 2020 (TIFF)\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: #fbfaf8; font-family: arial; white-space: pre-wrap;\"\u003eภาพถ่ายวันสัมภาษณ์ และบทความ: InStyle Asi\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: #fbfaf8;\"\u003ea\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/4318434794444852409/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2020/12/first-job.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/4318434794444852409"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/4318434794444852409"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2020/12/first-job.html","title":"สัมภาษณ์สุดพิเศษกับผู้กำกับ คุณชุนสุเกะ โคยาม่า จากหนังเรื่อง First Job"}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://1.bp.blogspot.com/-lxGEtH8H4q4/X-vv_5O-F0I/AAAAAAAABxI/U9eNTD-Ff7AEjY9KX-RZBu92FD1AJd_6wCPcBGAsYHg/s72-c/IMG_20201230_113647_269.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}},{"id":{"$t":"tag:blogger.com,1999:blog-5143975636752383644.post-2690585568894245139"},"published":{"$t":"2020-12-30T05:19:00.019+09:00"},"updated":{"$t":"2023-10-28T08:00:36.293+09:00"},"category":[{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"interview"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"Movie"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"review"},{"scheme":"http://www.blogger.com/atom/ns#","term":"japanese movie"}],"title":{"type":"text","$t":"Interview with Film Director Shunsuke Koyama - First Job "},"content":{"type":"html","$t":"\u003cp style\u003d\"text-align: right;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eInterviewer: Teerapat P\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ch4 style\u003d\"text-align: left;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: large;\"\u003e\u003cb\u003eSpecial Interview with the film director Shunsuke Koyama from \"First Job\"\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/h4\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-lxGEtH8H4q4/X-vv_5O-F0I/AAAAAAAABxI/U9eNTD-Ff7AEjY9KX-RZBu92FD1AJd_6wCPcBGAsYHg/s1080/IMG_20201230_113647_269.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1080\" data-original-width\u003d\"1080\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-lxGEtH8H4q4/X-vv_5O-F0I/AAAAAAAABxI/U9eNTD-Ff7AEjY9KX-RZBu92FD1AJd_6wCPcBGAsYHg/s16000/IMG_20201230_113647_269.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eShunsuke Koyama, film director and actor after the special interview\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eFirst Job (Hatsu Shigoto, \u003ci\u003e初仕事\u003c/i\u003e) is one of the films in Tokyo Premier category at Tokyo International Film Festival this year (2020). By the courtesy of TIFF, we got a chance to have special interview with Shunsuke Koyama, the film director from movie \"First Job\", to share his ideas in the film, how he casting and also his next projects.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: Nice to meet you, let's talk about your film \"First Job\". \u003ci\u003emr.Anzai\u003c/i\u003e\u0026nbsp;(starring by director Shinsuke Koyama) really love his daughter so much. Why he prefered to keep the memories about his daughter by the death photo? Not the photo when she is alive. Why he need the death photo?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: He want to take photo because in his mind, she (his daughter) is not death. But as a parent he should think that she is death.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eFor him, the daughter is still alive. and.. because his wife died earlier so mr. Anzai have to function as a mother as well. And you saw the photos of the daughter he took in the photo album he showed in the film. And he still taking and continuing on what he doing.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: Thank you so much, now we understand the reason why he wanna keep the death photo.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eSo, What is the love aspect in your opinion and the love aspect in the film? For example love between father and daughter, husband and wife, friends.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Ko9QPPwb3Z4/X-uOI92vjSI/AAAAAAAABu8/mU3elH0vjaE80xNKmR5daX2Un-Y6bNt_gCPcBGAsYHg/s640/640%2B%25281%2529.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"360\" data-original-width\u003d\"640\" height\u003d\"225\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Ko9QPPwb3Z4/X-uOI92vjSI/AAAAAAAABu8/mU3elH0vjaE80xNKmR5daX2Un-Y6bNt_gCPcBGAsYHg/w400-h225/640%2B%25281%2529.jpg\" width\u003d\"400\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e©2020 Suipon\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: What is the family. The love among family. If you asked me what kind of love it is. may be we don't have the name what kind of love is in Japanese.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eI was asked some questions in Q\u0026amp;A session, it was so surprised that there are quite a lot of people who lose the parents asked me the questions. To me it was a surprise to hear that they think the death of parents is same as the death of child. But for me, it's very very different.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: How about love aspect on your next film. This film is about father and daughter, and how about the next one?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: May be if you categorised this individual love between the parent and their child, it will be a long story i wanna tell you.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eWhat am i thinking next is, when the child doing something dangerous. Can the parent let them be?, let them do?. Can you be not over protective?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-xLdtKsaPSlQ/X-uOZxfrufI/AAAAAAAABvc/jICNaZgqLwc_ND0iE_2rh0k0BUNP_ZheACPcBGAsYHg/s640/640%2B%25282%2529.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"360\" data-original-width\u003d\"640\" height\u003d\"225\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-xLdtKsaPSlQ/X-uOZxfrufI/AAAAAAAABvc/jICNaZgqLwc_ND0iE_2rh0k0BUNP_ZheACPcBGAsYHg/w400-h225/640%2B%25282%2529.jpg\" width\u003d\"400\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e©2020 Suipon\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: Let them do what they wanna do, right?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: For example when the child are in dangerous, as a parent, Can you watch them without interfering? This feeling, may be i haven't made the film yet. It's very diffecult to describe in an own word.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: I see. Back to this film, What do you expected the audience after watch it?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: I knew that i have to be very careful with my words on the Q\u0026amp;A session last time. There are quite a lot of people who reasonably lose their parents but we have to go the next and moving on. i want to say what i want to say.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eBecause I think there are a lot of people at there right now who had strong attachment, clinging to the past or to the disease.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-qzp-DZ89fc0/X-vwdVDxMrI/AAAAAAAABxU/5RaJUDt6eWQuXbSggj5TD--Vq4LXR0LEQCPcBGAsYHg/s800/eb7b531a6e634f77%2B%25281%2529.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"533\" data-original-width\u003d\"800\" height\u003d\"266\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-qzp-DZ89fc0/X-vwdVDxMrI/AAAAAAAABxU/5RaJUDt6eWQuXbSggj5TD--Vq4LXR0LEQCPcBGAsYHg/w400-h266/eb7b531a6e634f77%2B%25281%2529.jpg\" width\u003d\"400\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e©2020 Suipon\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: Let's talking about the reason to casting the three main characters (\u003ci\u003emr.Yamashita\u003c/i\u003e, \u003ci\u003emr.Anzai\u003c/i\u003e and \u003ci\u003emr.Kasuo\u003c/i\u003e) Could you tell us?\u003c/span\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: Actor Eiichi Sawada who play the role of \u003ci\u003emr. Yamashita\u003c/i\u003e, had similar family backgrounds. When this project started, i portraited myself as\u003ci\u003e mr.Yamashita\u003c/i\u003e and when i getting older around 30 years old, i portraited myself as \u003ci\u003emr. Anzai \u003c/i\u003echaracter. So it's like a confrontation between old me and current me, me now and me in the future. In the beginning I thought that I'm currently like this but when i turned 30 years old, may be i will be like that. But when i turned 30 years old or more, it was not the one i would like to be.\u0026nbsp; So i took time so long to edit.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eThe reason i casted actor Eiichi Sawada is, i thought he could play the role of me who i was when I started this project. And also he have a kind of similar backgrounds. And the other characters like \u003ci\u003emr.Kasuo and\u003c/i\u003e\u0026nbsp;the lady who working as the assistant at photo studio (in the film), they are professional actors. So i could just leave the role on them. I don't have to direct or give them so much directions. I decided to cast them because they are professional.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-U1raW6WFkM8/X-uOyF2cSTI/AAAAAAAABvs/4b_8waSJwkckwV8BCO0HVvf6LDI2-LebwCPcBGAsYHg/s1080/IMG_20201213_200836_131.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"810\" data-original-width\u003d\"1080\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-U1raW6WFkM8/X-uOyF2cSTI/AAAAAAAABvs/4b_8waSJwkckwV8BCO0HVvf6LDI2-LebwCPcBGAsYHg/s16000/IMG_20201213_200836_131.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eShunsuke Koyama film director from First Job (初仕事), Tokyo Premier, Japan\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: I see, so you portraited yourself through the main characters in the film. Do you also like shooting the photo (mr.Yamashita in the film is photographer)?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: not photo, I like taking the movie.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: Thank you. What is your most favourite scene from this movie?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: When they have dinner together at Okonomiyaki place, It's my favourite scene.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: How about your next project?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: The child who playing in nearby park where he found the insects like the little beetles. This child decided to take this insects back to the forest.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-0vtp_8uXKh8/X-vse3smB5I/AAAAAAAABwo/OhLCVlfd4TUWjmxVXumKp0EGld69Dmf6ACPcBGAsYHg/s1852/IMG_20201230_114928_222.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1852\" data-original-width\u003d\"1482\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-0vtp_8uXKh8/X-vse3smB5I/AAAAAAAABwo/OhLCVlfd4TUWjmxVXumKp0EGld69Dmf6ACPcBGAsYHg/s16000/IMG_20201230_114928_222.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eActor Eiichi Sawada on the film premiere in Tokyo\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: Is it related to environment topic?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: No (laughing), it more like the kids' adventure story, I'm not thinking about environment issue.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: That sounds interesting. When we can watch your next project?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: This film (First Job) took 6 years because i tried on air and got really troubles. So next film, i guess to take the little less than 6 years.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Pkqc3zxEv5U/X-vvdsui8NI/AAAAAAAABxA/MCIVRDyK-wAbeuby1Dq8TsGUOsRroOZggCPcBGAsYHg/s1536/IMG_20201230_120132_121.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1536\" data-original-width\u003d\"1536\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-Pkqc3zxEv5U/X-vvdsui8NI/AAAAAAAABxA/MCIVRDyK-wAbeuby1Dq8TsGUOsRroOZggCPcBGAsYHg/s16000/IMG_20201230_120132_121.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eActor Kazuhisa Takeda in the film premiere in Tokyo\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: So what we can do is, waiting for your next film.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: Yes (laughing), if you wish, please wait.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: From now on, Do you have any plan, project or idea which is related to Southeast Asia? Like making the new film in Southeast Asia or co-producing with directors or actors there.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: I haven't thought about this, The contents that i thinking, make it inside Japan would be enough. And think about what i wanna shoot, take it inside Japan is fine. But if i thinking something different, it will be a different story. But what i thinking right now, make it inside Japan is enough.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: I see. Personally, What kind of genre you like?\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: I love watching fantasy story. People may not believe me if i said my film is also a fantasy movie.\u0026nbsp;\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eWhy i think my movie (First Job) is a fantasy movie? because if we have a person like \u003ci\u003emr.Anzai \u003c/i\u003ein real life, and you may remembeted the scene they are looking the photo album. \u003ci\u003emr.Anzai\u003c/i\u003e looking at the photos where he was shot and he got it all. This is an attachment that he clings to it for long time. Normally it take many many years for a person who realized it. But he got it in only 2 - 3 days. Somehow it make sense to the audience that it's a kind of fantasy world. That's why i called my film, it's a fantasy movie.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-nYHLpZFXuNI/X-vy2yulFRI/AAAAAAAABxo/BIXt133krZsvOoxcbXodCZbeqMJQhT0wwCPcBGAsYHg/s1488/IMG_20201230_122234_009.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1488\" data-original-width\u003d\"1488\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-nYHLpZFXuNI/X-vy2yulFRI/AAAAAAAABxo/BIXt133krZsvOoxcbXodCZbeqMJQhT0wwCPcBGAsYHg/s16000/IMG_20201230_122234_009.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eActor Yuki Hashiguchi in the First Job film Premier in Tokyo\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: The story is really interesting since the opening scene when a young photographer got the job to shoot the dead people, like a horror film. But after watched for half an hour, it's not the horror film. There are some reason to make all characters came to meet and shared the story, so we must watch until the end.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eShunsuke Koyama\u003c/b\u003e: It was my intentional, Thank you so much.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eInStyle Asia\u003c/b\u003e: Thank you very much for sharing us on the interview.\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003ctable align\u003d\"center\" cellpadding\u003d\"0\" cellspacing\u003d\"0\" class\u003d\"tr-caption-container\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003ctbody\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003ca href\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-nJ7u-HnnEQ8/X-v0xzhLIXI/AAAAAAAAByA/4O4sVulrFX43dWPfItEX_9EkKy54-K1fACPcBGAsYHg/s1907/IMG_20201230_123110_544.jpg\" style\u003d\"margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cimg border\u003d\"0\" data-original-height\u003d\"1907\" data-original-width\u003d\"1525\" src\u003d\"https://1.bp.blogspot.com/-nJ7u-HnnEQ8/X-v0xzhLIXI/AAAAAAAAByA/4O4sVulrFX43dWPfItEX_9EkKy54-K1fACPcBGAsYHg/s16000/IMG_20201230_123110_544.jpg\" /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003ctr\u003e\u003ctd class\u003d\"tr-caption\" style\u003d\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003eShunsuke Koyama, film director and actor in the First Job film premiere in Tokyo\u003c/span\u003e\u003c/td\u003e\u003c/tr\u003e\u003c/tbody\u003e\u003c/table\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cb\u003eAbout \u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003ethe Movie\u003c/span\u003e\u003c/b\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial; font-size: medium;\"\u003eA story of two men, mr. Yamashita who accepted the offer from mr. Anzai to shoot the corpse of his baby in his house. mr.Yamashita attempted so hard to take the photos and also discovered the reasons behind this offer.\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: white; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cb\u003eCast\u003c/b\u003e: Eiichi Sawada, Shunsuke Koyama, Yuki Hashiguchi, \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: #fbfaf8; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003eTomohisa Takeda, Hanako Shiraishi, Moeko Hosoyama \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: #fbfaf8; font-size: medium; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cb\u003eFilm Director\u003c/b\u003e: Shunsuke Koyama\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: #fbfaf8; font-size: medium; white-space: pre-wrap;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: #fbfaf8; font-size: medium; white-space: pre-wrap;\"\u003e©2020 Suipon, 初仕事 (First Job) film partners \u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: #fbfaf8; font-size: medium; white-space: pre-wrap;\"\u003e©Tokyo International Film Festival 2020 (TIFF)\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-family: arial;\"\u003e\u003cspan style\u003d\"background-color: #fbfaf8; font-size: medium; white-space: pre-wrap;\"\u003eInterview photo \u0026amp; Text: InStyle Asia\u003c/span\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style\u003d\"font-size: medium;\"\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/span\u003e\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr /\u003e\u003c/p\u003e"},"link":[{"rel":"replies","type":"application/atom+xml","href":"https://www.eastpavilion.com/feeds/2690585568894245139/comments/default","title":"Post Comments"},{"rel":"replies","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2020/12/interview-with-film-director-shunsuke.html#comment-form","title":"0 Comments"},{"rel":"edit","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/2690585568894245139"},{"rel":"self","type":"application/atom+xml","href":"https://www.blogger.com/feeds/5143975636752383644/posts/default/2690585568894245139"},{"rel":"alternate","type":"text/html","href":"https://www.eastpavilion.com/2020/12/interview-with-film-director-shunsuke.html","title":"Interview with Film Director Shunsuke Koyama - First Job "}],"author":[{"name":{"$t":"inStyleAsia"},"uri":{"$t":"https://www.blogger.com/profile/09031604698856566918"},"email":{"$t":"noreply@blogger.com"},"gd$image":{"rel":"http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail","width":"35","height":"35","src":"//www.blogger.com/img/blogger_logo_round_35.png"}}],"media$thumbnail":{"xmlns$media":"http://search.yahoo.com/mrss/","url":"https://1.bp.blogspot.com/-lxGEtH8H4q4/X-vv_5O-F0I/AAAAAAAABxI/U9eNTD-Ff7AEjY9KX-RZBu92FD1AJd_6wCPcBGAsYHg/s72-c/IMG_20201230_113647_269.jpg","height":"72","width":"72"},"thr$total":{"$t":"0"}}]}});