[Image]
Weblogs成为虚拟和真实世界的桥梁

奥地利Krems多瑙大学的新媒体中心7月5日召开了名为Blogtalk 2.0的国际会议。会议由4个以Weblogs的演讲和研讨会组成。会议的论题除了Weblogs的迅速发展外，最重要的是其在企业经营中的应用。它建立了企业和其客户之间的直接交流，从而让企业的客户服务部门可以通过这个新的交流方式受益。

Mark Bernstein，Eastgate Systems的科学家，此次会议的主持人相信，Weblogs将在未来的交流领域扮演更加重要的角色，因为这种交流意见的方式在虚拟和现实生活之间起到的桥梁作用。他的目标是，研究Blogger的行为，从而可以研制出完全符合Blogger要求的工具来改善交流。

Krems多瑙大学新媒体中心的Thomas N. Burg再次强调了Weblogs的意义，他认为Blogger是喜爱写作，拥有共同爱好，对相同的主题能发表个人意见以及长期认知感觉的人。在这次 Blogtalk 2.0中还将举行由Deutsche Welle-World.de发起的Weblog-Award 2004，评选出最佳分类weblog，最佳主题奖，最佳设计奖，最佳weblog革新奖和最佳新闻weblog等奖项。

原文：
Blogtalk 2.0: Experten diskutieren über Webpublishing-Technologie