"O psicanalista, que tem de empregar, numa aplicação prática pronta e difícil, idéias que foram o centro da discussão em todas as épocas, confronta constantemente a distinção entre verdade e mentira. O psicanalista procura idéias bem corretas e fortes para sobreviver às tempestades emocionais que elas deviam esclarecer.Eu havia dito que, para os problemas do entendimento, o psicanalista poderá contribuir com algo que o filósofo da ciência desconhece porque o psicanalista têm experiência das dinâmicas do desentendimento, o psicanalista está interessado praticamente num problema que o filósofo aborda teoricamente. As investigações sobre entendimento e desentendimento colidem com problemas associados a verdade e inverdade.".
(1970) Atenção e interpretação. Rio de Janeiro, Imago, 1973.grifo do autor, Bion, 1970, p.107