辞めるときはgo by the book to be safe and sureで行くべきでしょう。
■意味を考えてみよう。答えは以下で
put a positive twist on bring someone on board cite qualified run a search for exit interview
────────────────────────────── put a positive twist on, …に前向きなニュアンスを加味する、 …に明るい展望を見る ────────────────────────────── A twist in something is an unexpected and significant development.
ex) The battle of the sexes also took a new twist.
「意外な進展」ということですが、ビニエットとは ちょっと違うかな。
「くふう、要領、新方式」のほうの意味かもしれません。 give something a new twist 新しい方法を試みる
────────────────────────────── bring someone on board, （人）を採用する ────────────────────────────── take someone on board に同じ。
If you take a task or problem on board, you accept responsibility for it and start dealing with it. [BRITISH]
────────────────────────────── cite, 言及する、述べる、引用する ────────────────────────────── If you cite something, you quote it or mention it, especially as an example or proof of what you are saying. [FORAML]
ex) I am merely citing his reactions as typical of British industry.
────────────────────────────── qualified, 適任の、資格を備えた ────────────────────────────── Someone who is qualified has passed the examinations that they need to pass in order to work in a particular profession.
ex) The reader should seek the services of a qualified professional for such advice.
────────────────────────────── run a search for, …を探す ────────────────────────────── 英辞朗には「～を検索する 」とあります。
"NHKラジオ ビジネス英会話 Etiquette of Resigning (4) 7/9-10 2007"
まだコメントがありません。 -