────────────────────────────── Loitering prohibited. , たむろすることを禁ずる。 ────────────────────────────── If you loiter somewhere, you remain there or walk up and down without any real purpose.
loiter = hang around
────────────────────────────── Knock it off., やめなさい ────────────────────────────── E-DICより。
やめろ! 黙れ! 静かにしろ!
※通例、騒音、騒動、けんかなどをやめさせる時に用いられる。
────────────────────────────── on no account, 決して…しない ────────────────────────────── E-DICより。
「けっして[絶対に]~するな」。命令形の一種be to do (~しなければいけない)と共によく使われる。強調して文頭に置く ときは主語と述語が入れ替わる。
On no account are you to mention my name! 絶対に私の名前を出すんじゃないぞ
────────────────────────────── itinerant, 行商の ────────────────────────────── An itinerant worker travels around a region, working for short periods in different places.
"NHKラジオ ビジネス英会話 Bosses and Bosses (6) 2/2-3 2007"
まだコメントがありません。 -