help oneself to be stuck in paycheck fit in with job opening
────────────────────────────── help oneself to, 勝手に…する、…を自分で取って食べる ────────────────────────────── このhelp oneselfって、「ご自由に!」って覚えてました。
May I use your car? Help yourself. 車をお借りしてもよろしいですか どうぞ
みたいな。
「(飲食物などを)自分で取って食べる」という意味だったのですね。
If you help yourself to something, you serve yourself or you take it for yourself. If someone tells you to help yourself, they are telling you politely to serve yourself anything you want or to take anything you want.
────────────────────────────── be stuck in, …にはまり込んで身動きできない ────────────────────────────── be/get stuck be fixed in a particular position or unable to move or be moved
be or remain in a specified place or situation, typically one perceived as tedious or unpleasant
"NHKラジオ ビジネス英会話 Recruiting Top Talent (1) 8/28-29, 2006"
まだコメントがありません。 -