コメントの投稿対象: NHKラジオ　実践ビジネス英語で英語をマスターしよう！

風邪を引いて絶不調なのです。今日は社内の展示会があり
一日中たちっぱなしでデモ展示をしたのですが、腰が痛く
なりました。

今日のお客さんは社内のＳＥ、営業なのですが、外国人を
連れてきた人がいて、「英語でお願い」の一言。

予告なしの英語デモ、それはないでしょうーー


ですが、何とかしのぎましたぁ。



ビジネス英会話７月号を買いました。

早速、Writer's Workshopのコーナーを見ます。
５月号の回答が載ってます。
優秀答案や解説などを読んでみます。
自分で英作文をしただけあって、いつもとは違った
感じです（いつもはちゃんとは読んでません）。


なんと！　佳作者の中に、メルマガに投稿してくださった
MYさんこと、由里正雄さん（芦屋市）が載っているじゃあー
ないですか。由里さんは佳作の常連者です（６月号も佳作）。

由里さん、おめでとうございます！！

佳作者の作品が読めるのは「骨までしゃぶるメルマガ」だけ、
ということで、由里さんの作品を読みたい方はココを参照願います。



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


頭がふらついているので音読はなしです。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＜意味を考えてみよう。答えは以下で＞

banner headline
plainclothes policeman
phony
safe and sound
emphatically
pull up
apprehend
in one's own backyard





━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
banner headline　トップの大見出し

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
plainclothes policeman 私服警察官

plainclothesの反対語はuniformed。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
phony 偽の、いんちきの

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
safe and sound 安全確実な（に）、無事で（に）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
emphatically 強調して、断固として

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
pull up （車が）止まる

同意語にdraw up ってありました。

pull up a chairで、
「何か（誰か）に近寄って、それに座る」ってありました。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
apprehend 逮捕する

理解するって意味もあります(grasp)。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
in one's own backyard （人の）身近なところで

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━