コメントの投稿対象: NHKラジオ　実践ビジネス英語で英語をマスターしよう！

土曜日の報告を簡単に。

午前中、「英語ができる日本人のためのフォーラム」に行きました。
ちょっと遅刻したら国際会議場はほぼ満杯の入り。
基調講演の明石さんのお話を聞きました。

ごくごく簡単にまとめると、
・ぺらぺら英語ではなく中身のある英語を
・英語習得は楽ではない。型を学ぶことも大事
・語学以前に一般常識を（毎朝、新聞を10分くらいは読むように）
・大学では英語を学ぶのではなく、英語で専門書を読みなさい
・良い文章は暗記するほど読ませる
・和製英語追放（フォーラムではなくフォラムである）
・外国人と交わる機会を多く持て。恥は若いうちにたくさんかけ

結論：
道具としての英語には二つの意味がある。
　１　コミュニケーションの手段
　２　現代における自分の役割を知ること


次に、スーパーイングリッシュハイスクール（だったかな）実験校
である、ある高校2年生の英語による模擬授業がステージで
行われました。

50年後の生活はどうなっているかというテーマでグループ
発表と議論を英語でしていました。この生徒は入学時は
普通の英語力であったといいます。それにしては皆さん
ばしばしと意見を英語で発言していて、すばらしかったです。


午後からは分科会で、私は「企業が求める英語力（だったかな）」
というのを聞きました。４企業の人事担当者がプレゼンしました。

共通していたのは、国際ビジネスの中で必要とされる英語力とは
コンテンツであり、話す内容であることです。

また、発音にこだわりすぎるのは愚かであると。
たとえば三井物産の方の発言では、アジア諸国でセミナー
をしたとき日本人でTOEIC900以上の若い人はほとんどしゃべれ
なく使い物にならないと。他のアジアの人はお互いの
お国なまりの英語をお互いに理解できている。

話さない＝無能　と思われるそうです。

アメリカ語、イギリス語のどちらがいいかなどと議論するのは
もうやめようということでした。英語は人類共通の財産だと。

こんなことをかなり熱く語っていらっしゃいました。

質疑応答ではＩＣＣの千田先生（おぉ！あの英語難民の！）が
日産の方に質問されました。

「日産ではTOEIC450以下の社員には英語教育をしないという
　ことだが本当か。そのレベルは英語難民で、数も多いのだが。」

日産の方の回答：
　TOEIC500以下には基本的に英語教育の投資はしません。
　しかし、必要があれば投資します。

なかなかこの分科会は面白かったです。

さて午後4時ごろから、

メルマガ「ＮＨＫラジオ英会話３００％フル活用術」
まぐまぐ　http://www.mag2.com/m/0000139807.htm

の作者であるとくパパさんとその読者の方とお会いしました。
このメルマガでは、ラジオ講座を3つも聞かなくてはいけないので、
毎日大変だという苦労話などをお聞きしました。

そして夜は、「ＮＨＫラジオリスナーの集い」です。

100人以上の参加者がありました。今年は特に
4人の先生方のトークショーが熱かったです。
ビンゴ大会でマーシャ先生のテキストのまとめたやつ
（まるごと英会話、だったかな）が当たりラッキーでした。

二次会ではしっかり本とメルマガのビラをまき、宣伝しました。
ということでビラを見て購読された方、こんにちは。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

音読　5回(骨導音読)
オーバーラッピング　5回(口パク)
シャドウイング　5回(口パク)

今、成田エクスプレスの中なので、口パクです。

scan the classifieds 求人広告欄に目を通す
blow one's top かんしゃくを起こす
work part-time パートタイマーとして働く
get one's break 転機をつかむ

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
scan the classifieds 求人広告欄に目を通す

When you scan written material, you look through
it quickly in order to find important or
interesting information.

スキャナーで紙をスキャンするという意味ではこうビルド
では4番目の意味として載っています。

If a picture or document is scanned into a computer,
a machine passes a beam of light over it to make a
copy of it in the computer.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
blow one's top かんしゃくを起こす

この前、このメルマガでも紹介しましたね。天井を吹き
飛ばすほど怒るということ。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
work part-time パートタイマーとして働く

part-timeはここでは副詞です。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
get one's break 転機をつかむ

getの20番目の意味としてありました。

A break is a lucky opportunity that someone gets
to achieve something. [INFORMAL]

リーダーズより：
a lucky break
　幸運

get a break
　運がよい、好機をつかむ

get a bad break
　運が悪い

get the break
　幸運である

The breaks are against him.
　ついていない。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
編集後記

実は今、成田空港のゲートです。

まもなく搭乗というぎりぎりのところで
記憶を頼りに書いています。

なにがお前をそこまでさせるか、それは私にも
わかりません。

某国についたら現地レポートができるといいな、
と思っております。