Erika Reginato
My blogs
| Gender | Female |
|---|---|
| Industry | Arts |
| Occupation | Español escritora, poeta, ensayista, traductora. Italiano, poeta, saggista, traduttrice. |
| Location | Vicenza, VICENZA, Italy |
| Introduction | Scrivo, leggo e amo la poesia. Sono poeta perché vivo respirando la traccia del poema, sagista e traduttrice. Mi sono laureata in lettere nella Università Centrale del Venezuela. Ho pubblicato in versione bilingue #giornodisangiuseppe, #campocroce #glieletti #sullacostadicacao soy escritora, graduada en Letras en la UCV. sono poeta, traduttore, saggista. Laureata nella Università Central de Venezuela. Libros publicados de poesia Día de San José (editorial Eclepsidra, 1999,2004 Caracas) y libros en versione bilingue: Campocroce ( 2008, editoriale Sometti, Mantova), Gli Eletti (Raffaelli editore, 2013, ), Giorno di San Giuseppe (Raffaelli editore, Rimini)... e Sulla Costa di Cacao (Kalathos, Madrid). El ensayo Cuatro estaciones para Ungaretti (editorial Eclepsidra). |
| Interests | Arte, cinema, maschere del carnevale di Venezia, ecc. / arte, cine, máscaras, teatro, fotografía, conciertos, poetas, hombres, turismo, música... |
| Favorite Movies | La vita è bella, la dolce vita, Padre padrone, Casa Bianca.../ El lado oscuro del corazón, Fabrica de Chocolate. |
| Favorite Music | rock en español, tango, jazz, larala |
| Favorite Books | En la costa de cacao. Sulla costa di cacao. Kalathos editore.Madrid. Gli Eletti.versione bilingue. Giorno di San Giuseppe, versione bilingue.Raffaelli editore. "Campo Croce", "Día de San Josë", mis traducciones de Milo De Angelis, Davide Rondoni, 18 poetas italianos contemporáneos en Caminos Del Agua. La Antología El trazo Infinito del Universo, 28 poetas italianos del segundo novescientos traducidon siempre por Erika Reginato. |