Boquitas pintadas

Bilbao La Nuit: Pagafantas

2009-07-09T21:37:00.000+02:00

Tenía ganas de comedia, de entretenimiento del bueno, de risa, guardaba buen recuerdo del corto Éramos pocos, del mismo director, Borja Cobeaga, y me apetecía ver mi ciudad en el cine, que no se prodiga mucho, a pesar de su fotogenia.

Lo de la risa, objetivo cumplido, gracias a Gorka Otxoa, Óscar Ladoire y unos diálogos ágiles y frescos.

Lo de ver Bilbao (y Portugalete, que también rodaron allí), no se cumplió tanto, pues la ciudad sale en todas las escenas de noche y, en cuanto a ambiente nocturno, no queda precisamente a la altura de Las Vegas. O sea, que me he tenido que conformar con reconocer dos o tres bares y alguna cara conocida entre los extras.

Otra cosa buena que puedo decir de la peli es que se me hizo corta, que muy a gusto me habría quedado otra media horita más para ver que pasa en las vidas colgadas de estos personajes, como cuando ves una serie de televisión que te gusta y te apetece un capítulo más, y otro, y otro más. Pero como las tramas, al final de la peli, quedan bastante abiertas, me consuelo pensando que puede que haya una Pagafantas 2 o Pagarrefrescodenaranja en América.

Y ya que me ha quedado claro que el pagafantas es un pobre hombre condenado a volverse loco por mujeres que no lo desearán jamás, me quedo con ganas de ver la película de la chica con la que el pagafantas se empareja, esa chica a la que no querrá nunca, a la que hará culpable de todas sus miserias y a la que, por usar palabras de la gran Bree Van De Kamp, golpeará todos los días con una ardilla muerta. Sí. Leería a gusto ese guión, aunque me temo que no tendrá maldita la gracia.

Pagafantas, de Borja Cobeaga. España, 2009. Comedia. Con Gorka Otxoa (Chema), Sabrina Garciarena (Claudia), Óscar Ladoire (tío Jaime), Kiti Manver (Gloria), Julián López (Rubén), María Asquerino (Sra. Begoña), Michel Brown (Sebastián), Bárbara Santa Cruz (Elisa), Ernesto Sevilla (primo), Teresa Hurtado de Ory. Guión de Borja Cobeaga y Diego San José.

Technorati tags | Pagafantas

Suicidio a crédito

2009-07-04T08:51:00.000+02:00

Sólo Ricardo Bosque ha sabido ver cuánto se parecen las labores detectivescas y las de los paparazzi: La mayor parte del tiempo la pasamos como los detectives, esperando en un coche si tenemos suerte y en la puta calle el resto de las veces, a ver si sucede algo. Y casi nunca pasa nada.

Así lo cuenta en Suicidio a crédito, una novela rosa y criminal, como él mismo la define en la amable dedicatoria que escribió en mi ejemplar.

Suicidio a crédito es rosa porque à clé tiene personajes como Marta Platillo, Rosa Santana o Maite Zanzíbar (me ha quedado misógino, ¿no?); y es criminal porque la protagonista, la gran Tana Marqués, es, según se mire, una asesina a sueldo o alguien que practica el noble arte del suicidio asistido, como con el gallego ese de la película. Y da la casualidad que recibe el encargo de "suicidar" a Martín Santos, un famosete candelabrero, un actor en horas abisales, un tipo que sabe que le quedan dos telediarios y los está viendo con un cubata en la mano.

No digo yo que sea esta la primera novela de la historia que mezcla lo rosa y lo criminal. Sin pensar demasiado, se me viene a la cabeza otro ejemplo reciente: Adiós, princesa, de Juan Madrid, que narra el asesinato de una periodista que era novia de un príncipe. (Por cierto, vaya peripecia disparatada; ¿de dónde la habrá sacado?)

También tiene Suicidio algo de novela de espías, pues en el mundo del periodismo rosa tienen enorme peso la intriga, los rumores, las informaciones a media voz y los secretos a gritos. Y, además, porque tiene personajes y escenas impagables, como cuando la mandamasa de la industria cardiaca, la que de verdad mueve los hilos y escribe los guiones, recibe a la protagonista en un escenario propio de la saga de 007: en un despacho descomunal, tras una mesa imponente y casi casi acariciando el lomo de un gato blanco de angora.

Ricardo nos regala también en la novela una comprimida e inspirada historia del periodismo del corazón en España hasta su última fase, la deslocalización en busca de mano de obra barata, y se pone, para mi gusto, un poco apocalíptico cuando habla de relaciones turbulentas o circo de los horrores, como si la afición a lo rosáceo fuera el peor de los males del país. Pero ya digo que se pone sólo un poco apocalíptico y reconoce que siempre hemos necesitado, además de héroes, bufones y peleles, destinatarios de nuestro desprecio, burla y odio hacia nosotros mismos y nuestros iguales, y que quien consume género rosa no es tonto, aunque se distraiga con tonterías.

En fin, que me he divertido mucho con el pretendido glamur y los lugares comunes de la televisión y el colorín y, ahora que conozco a la suicidadora Tana Marqués, veo de otra manera las extrañas muertes de estrellas del pop, rutilantes princesas y bellos herederos. No haré más declaraciones.

Ricardo Bosque: Suicidio a crédito
Mira Editores, 2009

Technorati tags | Ricardo Bosque

Entrevista con Ellroy

2009-07-01T08:18:00.000+02:00

Encuentro en la red una entrevista de Laura Miller a James Ellroy. Es bastante viejuna, de 1996, cuando promocionaba su libro Mis rincones oscuros, que, como bien sabéis, ya que sois todos fans totals, trata de un asunto tan alegre y sencillo como el asesinato de su madre.

La entrevista entera merece la pena, pero, por si os da pereza leerla toda y en inglés, os he traducido algunos fragmentos y no os voy a cobrar nada por ello. Así cierro esta miniserie dedicada a Ellroy (ved aquí las entregas una y dos), que continuará en cuanto pille alguna otra novela suya de las muchas que tengo todavía sin leer.

Empieza Laura Miller diciendo que James Ellroy "es el sueño de todo publicista: tiene una historia personal explosiva, le encanta hablar con la prensa y parece carecer de vergüenza." Con este arranque, ¿quién se resiste a seguir leyendo?

Bueno, vamos, sin más, con lo que dice Ellroy.

En un momento dado decidí ser mejor escritor, arriesgarme, crear la novela que destruyera las convenciones del género (...) Decidí también acabar con los protagonistas psicópatas sexuales. Ahora me interesa la política como crimen. (...) El género criminal es la historia de la delincuencia en América en el siglo XX, pero yo quiero elevarlo literariamente un nivel más.

(...)

Nunca he leído mucha novela negra ni me ha gustado demasiado. No pude acabar "El asesino dentro de mí", de Jim Thompson; me pareció una porquería. Sinceramente opino que el género negro es un cliché.

(...)

Odio a los héroes de Chandler. Y detesto los libros sobre asesinos en serie. Ensalzan a tipos malignos, patéticos y horribles. Los desprecio.

(...)

Preparando Mis rincones oscuros me di cuenta de cuánto me parezco a mi madre. Yo también tengo un lado disipado y licencioso. Pero puedo vivir con él; a mí se me permite, pero a mi madre la mató. Yo soy un hombre y era un borracho, drogata y putero en la década de 1970. Ella era mujer y vivió en los 50. Los prejuicios sexistas me favorecen. A ella, no.

(...)

El libro también me ha brindado la oportunidad de conocer a detectives de homicidios de verdad. Son mujeres y hombres brillantes y muy eficientes. En la comisaría que he frecuentado trabajan unos ciento veinte, de los cuales sólo cinco o seis no son obesos. Viajan mucho, no hacen ejercicio y les preocupa poco la comida, la bebida y hasta su propia vida. Así que monto en cólera cada vez que veo sólo cinco minutos de cualquier serie de televisión con polis guaperas y chicas jóvenes y esbeltas. Las detectives de homicidios tienen todas cincuenta tacos. Son señoras gordas de cincuenta años y tienen el aspecto de las señoras gordas de cincuenta años, exactamente igual que sus compañeros gordos de cincuenta años.

Technorati tags James Ellroy

Frases selectas de "Clandestino"

2009-06-27T08:36:00.000+02:00

Clandestino (1982), de James Ellroy
Ediciones B, 2007
Traducción de Montserrat Gurguí y Hernán Sabaté

Un policía de otro policía
Suelta poesías y canta rock and roll. Creo que es marica.

Un policía sobre su tarea policial
Disolvemos muchas reuniones ilegales. Una reunión ilegal son dos negros rondando por la calle de noche.

El policía protagonista sobre una chica que le gusta
Tenía esa combinación de fuerza y vulnerabilidad que es la esencia de mi amor y respeto hacia las mujeres. (...) Los idealistas como ella, a pesar de su candidez, consideraban que el mundo era, básicamente, un estercolero.

El poli prota sobre su vocación
Pensé que, si me hacía policía, podía tener las tinieblas junto con cierta precaria impunidad.

El poli prota sobre sus compañeros polis de Los Ángeles hacia 1950
Todos estaban cortados por el mismo patrón: veteranos de la Segunda Guerra Mundial, procedentes del Sur o del Medio Oeste, con resultados mediocres en los exámenes de la Academia y amplia experiencia en culturismo y educación física. Odiaban a los negros y dominaban un centenar de sinónimos esotéricos de la palabra "negrata".

El poli prota sobre otro personaje
Era, como todos los camareros, un ser cansado.

Technorati tags James Ellroy

Clandestino

2009-06-21T19:20:00.000+02:00

Clandestino es la segunda novela que escribió James Ellroy. Fue en 1982. Clandestino no es todavía una antinovela, pero guarda la semilla de varias de las posteriores de Ellroy: sale por primera vez el inquietante teniente Dudley Smith, que repitió en La Dalia Negra y en LA Confidential; y sale también el asesinato de su madre, que volvió a aparecer en Mis rincones oscuros, sólo que en Clandestino Ellroy resuelve el crimen, cosa que en la realidad nunca ocurrió.

Ya decía Friedrich Ani que Ellroy es absolutamente genial novelando su autobiografía; novelando, reelaborando, pero de ningún modo endulzando, porque en Clandestino convierte en asesino de su madre ¡a su propio padre! y se presenta a sí mismo, con tremenda crueldad, como un niño completamente tarado, que es lo menos que te puede pasar si con diez años estrangulan a tu madre y no encuentran al asesino jamás.

Clandestino tiene lo mejor de Ellroy: su humor oscuro y la dureza de su prosa, que no es la de las piedras, sino la de los diamantes.

Si os gusta Ellroy tanto como o más que a mí, daos una vuelta por www.ellroy.com y por locosporellroy.wordpress.com.

Technorati tags James Ellroy

Un baile en el matadero

2009-06-17T19:01:00.000+02:00

A Matt Scudder le han hecho un encargo atractivo: un periodista deportivo de televisión se casa con una millonaria y ésta muere poco después a manos de unos atracadores. El hermano de la muerta no se cree la versión oficial y contrata a Scudder para que demuestre lo que sospecha: que el crimen fue instigado por su odiado cuñadito, que se va a embolsar más de un millón de dólares para consuelo de su viudez.

Scudder, que ya ha dejado la bebida, parece haber olvidado a Estrellita, la niña a la que mató accidentalmente, y se descuelga a veces por los locales de Alcohólicos Anónimos, se pone a husmear, pero, entre tanto, llega a sus manos, casi por azar, una cinta de vídeo con una película snuff en la que un tío vestido de cuero y una rubia torturan hasta la muerte a un chiquillo. Lo terrible es que Scudder cree haber visto a ambos, el del cuero y la rubia, en un combate de boxeo.

¿A que ya os habéis enganchado a la historia? No falla. Así sucede siempre con Lawrence Block y con Scudder. La primera persona del relato, la voz directa del propio Matt, te arrastra con él de garito en garito, de antro en antro de la Nueva York negra y pendenciera y te deleita con diálogos jugosos como estos:

Creo que hay una ley de la naturaleza según la cual en las comisarías de policía el café tiene que saber a mierda.

(...)

¿Por qué crees que los médicos van siempre por ahí matando a sus mujeres?

(...)

Soy alcohólico. La mayoría del tiempo no sé ni cómo me siento.

(...)

Hemos ido a comulgar con sangre en las manos. Todavía tengo la ropa húmeda de la sangre de este bastardo. Y lo tuyo es peor: ni siquiera eres católico.

(...)

La mitad del tiempo, en este mundo, no hay ética; y la otra mitad, tampoco.

Lawrence Block: Un baile en el matadero

(A Dance in the Slaughterhouse, 1991)

La Factoría de Ideas

Traducción de Elena González

Technorati tags Lawrence Block

Lo que dio de sí la jornada de Politika 2.0 + mujeres

2009-06-12T20:27:00.000+02:00

Pues estuvo bien. Me convence el formato pecha kucha, que te obliga a esqueletizar e ir al grano, pimpampún.

Silvia Muriel, madre del invento, en vez de abrumarnos con cifras, nos divirtió con fotos de barbudos gafotas en gabinetes políticos blanquinegros y multitudinarias asambleas bajo el árbol de Gernika en las que encontrar una chica era más difícil que encontrar a Wally. Bueno, en realidad era imposible, porque no había ninguna.

Teresa García nos expuso su experiencia enclavedeciudadanasporgetxo y nos habló de cómo ella era 2.0 sin saber que lo era. También nos dijo que tienen un blog "cutrón" (sic) en cuanto a diseño, pero lucidito de contenido. Y me parece bien.

Julia Madrazo nos explicó con simpatía y buen humor su evolución del 0,7 al 2.0.

Maite Martínez Lao se nos apareció desde Abla, Almería, por obra y gracia de Skype, y nos contó su alucinante experiencia con las cuidadoras en red.

Esther Martínez nos dio pruebas de la buena predisposición de su partido hacia el dospuntocerismo y se tragó, formalita formalita, todas las exposiciones, de la primera a la última, de cabo a rabo, cosa que no es muy habitual entre la clase política. Y sé de lo que hablo.

Ana Vitórica nos expuso muy clarita, sencilla y amenamente el Plan Euskadi en la Sociedad de la Información.

Idoia Mendia habló de sus idas y venidas por las ciberredes, que son frecuentes y jugosas.

E Iratxe Molinuevo nos presentó al grupo Politika 2.0 desde su punto de vista personal, intransferible, pasional, sentimental y genial.

En la foto aparece servidora de ustedes en el centro, bien flanqueada por Silvia Muriel y Julen Iturbe. La verdad es que no recuerdo de qué nos reíamos. La foto, al igual que todas estas, es de Faidit. En cuanto encuentre por la red las de Roberto Cacho, pongo el enlace.

Acabo con una reflexión de todo a cien y de cosecha propia. Me quedo con la leve impresión de que las mujeres estamos todo el rato pidiendo disculpas por no ser lo suficientemente tecnológicas. Y habrá que dejar de hacerlo algún día, ¿no?

Technorati tags Politika 2.0

Politika 2.0 + mujeres

2009-06-09T17:05:00.004+02:00

El miércoles 10 de junio, a las 17:30, tendrá lugar en Lan Ekintza, Bilbao (en el salón de actos, con entrada por el muelle de Uribitarte) la actividad Politika 2.0 + mujeres. Ciudadanía activa y participación en política. Se enmarca dentro del Foro para la Igualdad 2009 que está siendo organizado por Emakunde-Instituto Vasco de la Mujer.

Los objetivos que persigue esta actividad son los siguientes:
- Acercar modos de participación y comunicación social y política basados en la web social o 2.0.
- Mostrar experiencias en las que la participación sociopolítica ha supuesto el alcance de objetivos de amplio alcance, creando alianzas entre colectivos de mujeres y servicios de la Administración Pública.
- Sensibilizar hacia la participación sociopolítica de las mujeres, asumiendo su papel activo en los distintos ámbitos de toma de deciciones.

Para sensibilizar y mover a la acción, se mostrarán experiencias positivas reales de activismo social, de creación de redes ciudadanas que, haciendo uso de herramientas 2.0, han favorecido una comunicación fluida con la Adminsitración Pública e incluso una mejora en la satisfacción de determinadas necesidades que como colectivo tienen en común.

De igual modo, se contará con la presencia de mujeres vinculadas al mundo de la política que expondrán su experiencia en el uso de la web social ó 2.0, la orientación que su partido le está dando al asunto o actuaciones a futuro facilitadoras de comunicación con ciudadanaía, etc. bajo el formato de presentaciones cortas o "Pecha-Kucha" -entre 6 y 7 minutos-. Mujeres vinculadas al colectivo politika2.0 darán, por último, coherencia al conjunto de las presentaciones, haciendo hincapié en la posibilidad real que hoy ofrecen las nuevas formas de comunicación y de relación para fomentar una participación activa en el mundo social y político, influyendo e incluso tomando parte en procesos concretos de toma de decisiones abordados desde las distintas Administraciones Públicas.

Participaciones confirmadas (este orden no será el definitivo):
Silvia Muriel Gómez: "Herramientas 2.0 al servicio del empoderamiento social y político"
Maite Martínez Lao: "politika2.0+mujeres. Ciudadanía activa y participación en política.... desde Abla". A través de Skype. Hará de médium Alberto Ortiz de Zárate.
Teresa García: "Experiencia enclavedeciudadanasporgetxo"
Iratxe Molinuevo: "politika2.0"
Ana Vitórica: "Lo importante es participar". Responsable del Plan Euskadi en la Sociedad del Conocimiento. Gobierno Vasco.
Noemí Pastor: "10 ideas en 10 minutos". Con la colaboración de María Salido e Idoia Llano (nosotrasiguales.wordpress.com).
Julia Madrazo, Concejala de Urbanismo y Medio Ambiente del Ayuntamiento de Bilbao. Ezker Batua-Berdeak.
Idoia Mendia, Consejera de Administración Pública y Justicia del Gobierno Vasco. Partido Socialista de Euskadi.
Esther Martínez, Parlamentaria del Partido Popular y Secretaria General de Bizkaia. Partido Popular.
Estamos pendientes de recibir contestación de Izaskun Bilbao.

En el siguiente enlace se muestra toda la información de la actividad disponible hasta el momento: http://politika20.wikispaces.com/Politika20mujeres

Habrá streaming, de la mano de Paul Ríos. En este link pondremos el enlace para quienes no podáis estar de un modo presencial.

Etiquetas para Twitter: #p20+m (recomendable) o #politika20 (no menos recomendable).

Technorati tags Politika 2.0 + mujeres

Más publicaciones

2009-06-06T17:50:00.000+02:00

Juanra Madariaga, amiguito de este blog, ha publicado un nuevo libro de poemas, Eroriaren Logika, con la editorial Susa.

No me atrevo a traducir el título, por miedo a meter muuucho la pata. Bueno, venga, con ayuda de la portada, que me gusta bastante, sí me atrevo: "La lógica de la caída". No me odies, Juanra.

El libro lo van a presentar este jueves 11 de junio, día de San Bernabé (mártir que murió lapidado), a las 11:30, en la librería Elkar de la calle Licenciado Poza 14 de Bilbao.

A mí me habría encantado poder estar en la presentación, pero un jueves a esas horas, por lo general, tengo que estar ganándome el pan y el adeeseele.

Así que anuncio mi ausencia y envío mis mejores deseos a quienes asistan y sobre todo a Juanra, claro.

Para más información, os traduzco la notita que me envían de la editorial:

Eroriaren Logika es el octavo libro de poemas de Juanra Madariaga. Una caída se convierte en tragedia cuando no hay ninguna posibilidad de levantarse otra vez. Pero Eroriaren Logika no trata de la desdicha, sino de las muchas veces que en la vida tropezamos, caemos y nos alzamos de nuevo, y del ímpetu y la fuerza de tales momentos.

¡Ummm! Me gusta la reivindicación del fracaso, la estética de la pérdida, las cicatrices que dejan los golpes en el alma, las heridas que no acaban de cerrarse en el corazón y el cinismo que se te pega al cuerpo después de todo eso. Y no sigo, que reescribo el libro enterito.

Technorati tags | Juanra Madariaga

Juan y Ricardo

2009-06-05T17:47:00.000+02:00

Me llega la noticia de dos nuevas publicaciones.

Juan Bas me envía este amable mensaje:

LOS DESASTRES DE ASIER CABEZÓN, de María Bas & Juan Bas

Ya está en las librerías esta novelita infantil de humor (para niños de entre unos 8 y 12 años) que he escrito con mi hija. Cuenta las aventuras de un chaval gafe que provoca tremendos desastres allá por donde va. Con la ayuda de su banda de los apestados salvará a su hermana Rositaceronte del acoso de tres pijas abusonas. La ha publicado la editorial vasca Erein, pero el libro se puede pedir en cualquier librería de toda España. En la Feria del Libro de Madrid se encuentra en la caseta nº 27. Gracias y un abrazo.

Y Ricardo Bosque me envía su nueva novela, Suicidio a crédito. Copio y resumo de su blog esta información sobre ella:

Desde el 29 de mayo está disponible Suicidio a crédito, de Ricardo Bosque, en la Feria del Libro de Zaragoza. El sábado, 6 de junio, firma ejemplares en la caseta de Mira Editores.
Y en las próximas semanas, a la venta en las librerías más selectas y criminales del país.
Esta es una sinopsis de la novela: Martín Santos, galán del cine español de los años sesenta venido a menos, está harto de vender sus miserias al mejor postor, de patearse los platós televisivos para hablar de sus problemas con las drogas, con el juego, con las mujeres... Quiere quitarse la vida, pero se sabe incapaz de suicidarse y decide recurrir a los servicios de Tana Marqués, quien, además de dirigir una floristería en el centro de Zaragoza, se dedica a la eutanasia activa extrema.
Pero la discreción que exige una actividad como la de Tana no se lleva bien con la legión de fotógrafos y periodistas que acompañan a Martín a todas partes, y lo que parecía un encargo más se convertirá en un auténtico atolladero del que solo podrá salir sumergiéndose de lleno en ese mundo del corazón que siempre ha detestado.
Paparazis, exclusivas, una mujer que dice ser quien decide en cada momento qué personajes serán actualidad y cuáles deben pasar a segundo plano... Suicidio a crédito utiliza los recursos del género negro para observar con acidez el mundo del corazón y los reality shows, en el que todo vale a la hora de lograr audiencia y en el que tanto periodistas como famosos renuncian a su dignidad con tal de seguir manteniendo un cierto nivel de vida o una simple presencia en los medios, esos quince minutos de fama a los que, según Warhol, todos tenemos derecho.

Cuando acabe de leerla, pondré unas líneas. De momento, vayan para Ricardo mi felicitación y mi agradecimiento.

Technorati tags Juan Bas Ricardo Bosque

Polvo, sudor y libros

2009-06-02T17:27:00.000+02:00

Para mí, todos los años, el verano empieza en Madrid. En Madrid estreno las sandalias, el sombrero y la manga corta, me pego el primer sofocón de la temporada y se me pone por vez primera la nariz roja.

Eso sucede siempre en la Feria del Libro de Madrid, que el año pasado llamé, con todo cariño, feria de las vanidades. Allí servidora de ustedes pasea mucho, curiosea bastante, se marea algo, famosea lo justo y compra poco.

Este año sólo han caído tres libros: Cosima, la vida irisada de mi vieja amiga Grazia Deledda; Le Rapport de Brodeck, de Philippe Claudel, que me recomendó Rai; y Die Lieblingsgedichte der Deutschen, una antología de poesía alemana, con la que os torturaré a base de traducciones, porque no hay nada en el mundo más divertido, no hay terreno más abonado a la creatividad y al desparrame, que traducir poemas.

Eso es lo que compré, pero mucho más es lo que anoté, a modo de lista de buenos propósitos lectores para el verano. No os voy a poner la lista entera. Sólo diré que incluye a George Pelecanos, Anna Seghers, Bernhard Schlink, Patrick Modiano y Arnaldur Indridason. Y admito sugerencias, gente.

Y que no se me olvide contar que disfruté de la buena compañía y el pelo azul de la gran Lula Towanda y que me arrepiento de no haberle dado un toque a ella ya sabe.

Technorati tags Feria del Libro de Madrid

Regreso al parque

2009-05-30T10:47:00.000+02:00

En Bilbao y alrededores, casi toda la gente de más o menos mi edad pasó al menos un día estupendo en el antiguo Parque de Atracciones de Vizcaya. Lo inauguraron en 1974 y en 1990 lo cerraron, pero quedaron las instalaciones allá arriba, en Artxanda, enfrentándose a todas las lluvias y los vientos y convirtiéndose poco a poco en ruinas, perfectamente visibles, a lo lejos, desde la ciudad, para que todos nos imagináramos (poética, nostálgica, infantilmente) la decadencia y el derrumbe.

Pero alguien lo imaginó mejor que el resto y en 2007 la productora de arte Consonni organizó visitas guiadas a las ruinas del parque de atracciones de Artxanda. A mi la idea me gustó tanto que le dediqué un post en este humilde blogsito y lo titulé Decrepitud controlada.

En los comentarios a ese post nos avanzó Guillermo Santamaría que preparaba un documental sobre el parque abandonado. Ahora, unos meses después, me escribe para darme buenas noticias. Copio y pego su mensaje:

Buenos días, tardes, noches o madrugadas; según del momento en el que este
mensaje sea leído,
Me pongo en contacto contigo porque en algún momento del proceso del proyecto documental, aún no finalizado, has colaborado de cierta manera. Te comunico que la nueva web sobre el desaparecido Parque de Atracciones de Vizcaya ya está activa tras unos meses en pruebas. Ella podrás acceder a la información sobre el documental, la historia del parque y demás elementos relacionados de alguna manera con lo que significó y significan aquellas instalaciones deterioradas. Sin más que añadir por el momento, me despido a la espera de que, si tienes alguna duda o comentario acerca del proyecto, no dudes en escribirme. Un saludo, Guillermo Santamaría

La web es completita, trae fotos (la que publico la he cogido de ahí), vídeos, textos y de todo, es sencilla, evocadora, divertida y tierna. Y en un concurso de ideas recoge propuestas sobre qué hacer con los terrenos. Merece la pena echarle dos vistazos.

Technorati tags Parque Atracciones Artxanda Bilbao

Una mujer como tú

2009-05-27T17:37:00.000+02:00

Una mujer como tú, de Neus Arqués

Ediciones Martínez Roca, 2009

Para empezar, las protagonistas de esta novela no son mujeres como yo. De hecho, no se me parecen en nada. Ellas son refinadas, cultas, guapas, delgadas y muy responsables, de clase media-alta, trabajan mucho, tienen profesiones glamurosas, se visten requetebién, tienen las ideas claras, frecuentan tiendas, bares y restaurantes fashion, trendy y cool, tienen maridos, hijos y amantes...

¿Qué les falta, pues? ¿De dónde les viene la desdicha? Pues de lo que no tienen de esa presunta lista de la felicidad. Y lo que no tienen, lo que buscan, lo que sienten que les falta, es lo emocional. No es dinero, trabajo ni prestigio. Es afecto: familiar, filial, sentimental, sexual...

El problema es que, para conseguir eso de lo que carecen, necesitan a los hombres y estos, en vez de ayudar, parece que obstaculizan sus planes: no quieren tener hijos, no están a la altura en la relación de pareja, se cansan enseguida de sus amantes o tienen gustos sexuales que excluyen lo femenino. Son casi siempre ellos la causa de su infelicidad. Entonces, si los hombres son el obstáculo, la fuente de desdicha, ¿por qué no organizar esa vida "ideal" sin ellos?

Me gusta, por un lado, la determinación, la valentía de estas mujeres que diseñan la vida que quieren y siguen ordenada y militarmente los pasos para conseguirla. Me gusta esa superación por elevación que practica Ruth: si alguien no te hace caso, sube un peldaño y acude a su superior.

Me gustan esas escenas en las que las parejas hablan en público de asuntos privados que sólo importan a ellos dos. ¡Cuántas de ésas no habré presenciado yo en mi vida! La narradora (o narrador) dice que esas conversaciones son "para reforzar posiciones". Yo creo que son un presunto alarde de felicidad conyugal que se queda en ejercicio de mediocridad, porque en casa, en zapatillas, en pijama y sin peinar todas y todos somos aterradoramente vulgares.

Me gusta, también, por otro lado, que en esas vidas superplanificadas y megaorganizadas irrumpa el caos, lo inesperado, lo que nadie pensaba que pasaría, lo que nadie había planificado, porque de verdad así sucede en la vida real, porque ahí está la literatura y porque ahí se ve la mano de la novelista que lo desbarata, descompone y hermosea todo.

Y como prometí que algo le plagiaría a Fernando GP del artículo que escribió sobre esta novela, por ser fiel a mi palabra y no por vagancia, le copio el párrafo final con los enlaces interesantes:

En el blog de Neus Arqués podrán encontrar más información y reflexiones en torno a la escritura y los planteamientos de sus novelas. Y en la página de Una mujer como tú, su ficha con opiniones de lectoras en La Casa del libro, una guía para clubs de lectura y su grupo de Facebook.
Technorati tags Neus Arqués

Vocabulario Caduco de la Margen Izquierda

2009-05-23T10:44:00.000+02:00

Medio obsesionada por las palabras como he vivido siempre, hacía años que me rondaba la cabeza la idea de recoger en alguna parte las de nuestras madres, tías y abuelas, las expresiones que ellas usaban y las que usábamos en nuestra asilvestrada infancia, que ya apenas se usan, que no están escritas en ninguna parte y que irremediablemente se perderán.

Así, por fin, Julen y servidora de ustedes hemos creado este Vocabulario Caduco de la Margen Izquierda, que es caótico y desequilibrado, incluye definiciones imprecisas, gansas y sentimentaloides y, de momento, no tiene pretensiones académicas. Una vez creado, se quedará a vivir para siempre en la barra lateral de este blog.

Por supuesto que la Margen Izquierda es la de la ría de Bilbao y que la denominación Margen Izquierda, amplia, inexacta y flexible, incluye en mi ideolecto la Zona Minera y los barrios populares de la capital y de la Margen Derecha también. Bueno, podríamos ampliarlo también a todos los municipios de la comarca del Gran Bilbao.

Así que, si alguien que provenga de tal hábitat quiere contribuir con alguna aportación, corrección o puntualización a este humilde vocabularito, puede enviar un mensaje a noemipastor@gmail.com.

Y si no procede de la misma reserva, pero encuentra similitudes o parecidos con alguna rara expresión local, también puede ponerse en contacto conmigo por el mismo medio. Gracias de antemano.

Technorati tags | Margen Izquierda

Maruja

2009-05-20T17:55:00.002+02:00

Pues sí, al final fui a Portugalete, a ver qué se contaba Maruja Torres y no me defraudó, a pesar de que tuve que seguir toda la charla de pie, pues llegué un poquito tarde y ya estaban todos los asientos ocupados. Un éxito de público, vamos.

Solidaria ella con las nuevas generaciones de periodistas, a las que las grandes empresas de comunicación, pretendidamente defensoras de la justicia y las libertades, tratan como a ganado, no quiso dar una conferencia al uso, sino que prefirió una charla; solicitó que la entrevistara una periodista jovencita y así lo hizo una chica cuyo nombre no recuerdo (lo siento de veras), con gran acierto, además.

Maruja nos habló de su actual vida en Beirut, plácida y fructífera, a pesar de las guerras y las ruinas, ordenada y televisiva, que tendrá que abandonar en cuanto le empeore la rótula, ya que el Líbano "no es país para cojos": tiene muchas cuestas y ninguna seguridad social.

En Esperadme en el cielo, el libro por el que le han dado el Premio Nadal, se inventa Maruja la infancia que no tuvo con Terenci Moix y Manuel Vázquez Montalbán. Se conocieron más tarde, en la adolescencia o juventud, a pesar de haberse criado en el mismo barrio, el Raval barcelonés, donde, por sorprendente que parezca, había clases. Sí, esto es algo que choca, pero rigurosamente cierto. Yo también me crié en un barrio obrero que, sin embargo, tenía su aristocracia y sus parias, sus familias "bien" de toda la vida, y las familias como la mía, recién llegada, sin raíces allá. Quien no ha vivido en un barrio pobre se cree que es una especie de democracia pura en la que todos están igualados dans la merde, pero no, no es así.

Maruja se puso tierna y emotiva cuando le preguntaron por Juantxu Rodríguez, el fotógrafo de El País que la acompañó a la invasión de Panamá y que murió con el ojo atravesado por una bala del ejército americano. Es que Juantxu Rodríguez era casualmente de Portugalete, aunque su familia se trasladó hace ya tiempo a vivir a Extremadura. Aprovecho para dejar constancia del hermoso libro de fotos de Juantxu que publicó la editorial La Fábrica en un Photobolsillo. Por supuesto que mis favoritas son las de la margen izquierda de la ría de Bilbao, que es mi casa, mi patria y mi infancia, con ese tremendo blanco-negro-gris que tan bien le sienta a este paisaje.

Me gusta Maruja. No tenemos, por desgracia, muchas señoras mayores a las que queramos parecernos, con lo importante que es tener modelos vitales a imitar. Hoy Cher cumple sesenta y tres años; podría ser otro modelo, claro, pero a mí me es más cercana Maruja, más que nada porque así, de entrada, no sabría a dónde ir a quitarme las costillas. Maruja nos dijo ayer algo bonito: que, al envejecer, el cuerpo se te vuelve enemigo, pero se le puede hacer frente permaneciendo fiel a lo que una ha sido, sin rendirse a abrazar el estereotipo en el que el resto del mundo parece querer encerrarte.

Necesitamos gente como tú, Maruja. Gracias.

Technorati tags Maruja Torres

Se me acumula el trabajo

2009-05-17T20:07:00.001+02:00

Todo esto sucederá el martes 19 de mayo por la tarde.

Josi Sierra presentará el documental Galdutako Udabarria en el centro cultural Torrezabal de Galdakao, a las siete.

Jaio La Espía-que-me-amó presenta este libro, el de la foto, en el Hika Ateneo de Bilbao, a las siete y media.

Y a la misma hora, en el centro cultural Santa Clara de Portugalete, conferencia de Maruja Torres, que parece ser que acaba de ganar el Premio Nadal y yo ni me había enterado. Beatus ille.

¿Qué hago? ¿Me divido en tres? ¿O adquiriré de aquí al martes el don de la ubicuidad?

Technorati tags Josi Sierra Jaio La Espía Maruja Torres

IV Concurso de Relatos Cortos "Justo Vasco"

2009-05-14T19:01:00.001+02:00

Me ha cabido el honor de participar como jurado en este concurso de relatos cortos que convoca la Asociación Cultural Novelpol, de Amigos de la Literatura Policial, cuyas siglas, NP, coinciden curiosamente con las iniciales de mi nombre y apellido.

El primer premio se lo ha llevado el relato "Soy un violador", de José Luis Muñoz (Granada, España).

Copio y pego directamente del blog de Novelpol para daros cuenta de más detalles sobre el concurso.

Los finalistas han sido:
VILLA HASTÍO, de Andrés Portillo González, de Getafe, Madrid (España)
LE LLAMABAN SCARFACE, de José Luis Muñoz (Granada, España)
UN HOMBRE EN EL QUE PUEDES CONFIAR, de José Luis Somoza, de La Habana (Cuba)
LA FAMILA, de Marco Antonio Beltrán, de Tecla, Murcia (España)

En el jurado han estado también Javier Maura, escritor; José Ramón Gómez, crítico y miembro de Novelpol; y Jokin Ibáñez, miembro de Novelpol.

Como digo, ha sido un placer.

Technorati tags Novelpol

Para conocer mejor a Süden

2009-05-12T18:27:00.000+02:00

Friedrich Ani: El bebedor del tranvía
(Süden und der Stassenbahntrinker, 2002)
Editorial Plataforma, 2008
Traducción de Joan Parra. Adaptación mía.

Párrafos selectos de esta novela de Friedrich Ani con el inspector Süden de protagonista, que comenté en el post anterior.

Por qué se hizo Süden investigador
Disfrutaba observando a la gente y espiando sus pequeños trucos y sus manías.

Por qué bebe
Una determinada cantidad de cerveza me sumía en ocasiones en un estado de íntima superioridad.

Cómo su trabajo consiste en enfrentarse a las mentiras
Llevo doce años en el departamento de desaparecidos. Estoy al corriente de secretos de familia que ni los curas conocen. Reconozco a la primera las mentiras y estoy familiarizado con todos los motivos por los que algunas personas deciden huir. He conocido a gentes que juraban que su marido, mujer, amigo o hermana "jamás haría algo así" y luego esos mismos parientes tenían enormes dificultades para describir a la persona desaparecida, encontrar una foto o dar noticia de sus peculiaridades, manías, pasiones, preferencias... Al salir ese tema, empezaban las mentiras, si es que no habían empezado antes.

Pero la sinceridad tampoco le parece del todo buena
Hay formas de sinceridad que no me gustan demasiado.
Estoy de acuerdo con Süden: la sinceridad está sobrevalorada. Pero, ¿dónde acaba la amabilidad y empieza la hipocresía?

Lo que opina de la soledad y la curiosa coincidencia con un escritor
La soledad es muy importante para mí. Hace poco leí a un escritor que decía que la soledad debía enseñarse en la escuela como una asignatura más. Me pareció una propuesta muy interesante.

Technorati tags | Friedrich Ani

El bebedor del tranvía

2009-05-08T08:51:00.000+02:00

Friedrich Ani: El bebedor del tranvía
(Süden und der Stassenbahntrinker, 2002)
Editorial Plataforma, 2008
Traducción de Joan Parra

El inspector Tabor Süden, del departamento de desaparecidos de la policía de Múnich, cuarenta y cuatro años, soltero, melenudo y barrigón, nos narra en primera persona también esta su segunda novela y su punto de vista peculiar lo pinta todo a la vez de melancolía y crudeza, porque acepta la vida como la mejor de las posibles y al mismo tiempo anhela con tristeza otra diferente, quizás pasada, quizás por venir.

Y ese anhelo tiene mucho que ver con su clientela, con las personas desaparecidas, con ese arrebato que un día las llevó a huir, a dejarlo todo atrás y sin decir ni mu.

Todos los personajes, incluidos los policías, o los policías más que nadie, alivian como pueden la soledad y militan, como confiesa de sí mismo el propio Ani, en una "religiosidad pesimista, que con los años se ha convertido en pesimismo religioso".

También nos confiesa Ani que, desde adolescente, sustituye su vida por la literatura. Exactamente lo mismo que hace el desaparecido bebedor del tranvía, don Jeremías Holzapfel (literalmente, 'manzana de madera' ¿¡?!), un actor de tercera que sustituye su vida real por una "interpretada". A Ani parecen haberle ido bien las cosas, pero a su personaje, en cambio, no le resultan; hay gente a la que ese intento de reiventar su vida no le sale bien, se la reinventa patéticamente y le va francamente mal.

Desde que ejerzo esta profesión, he tratado con muchas personas que se ponen trampas a sí mismas, que creen que cuantas más cosas oculten, más difícil lo tendremos nosotros para averiguar la verdad. personas que arrastran como alma en pena cosas de las que podrían librarse fácilmente hablando con nosotros, simplemente abriendo la boca y poniendo fin rápidamente a una situación que viven como un interrogatorio. Que mienten y ponen trabas o se sacan historias de la manga, creyendo absurdamente que nadie será capaz de arrancarles la verdad pura y simple. Que se extravían en un matorral de invenciones, tanto que a veces casi da pena verlos.

Como digo, ésta es la segunda novela de la serie del inspector Süden que se ha publicado en español. Y le encuentro el mismo defecto que a la primera: que la peripecia no está a la altura de todo lo demás, de la ambientación, de los personajes, del resto de la literariedad, por así decirlo. Me contestaréis que qué más da, que seguramente Ani no pretende construir una trama perfecta, que tampoco le interesa tanto la trama. Y yo estaré de acuerdo, pero el desequilibrio es tan grande, queda tan en nada la narración, que merecería la pena el esfuerzo de estructurarla un poquito más, darle una pizca más de envergadura, de solidez; al menos para que no luzca tan despreciada.

Para acabar, en cuanto a la traducción, no vendría mal una notita a pie de página para aclarar ciertas palabras (land, biergarten, loden) y otras expresiones más complejas que se dejan en el texto crudas, pues servidora, aunque maneja los rudimentos de la lengua alemana, debe confesar que algunas cosas no las ha entendido.

Podéis leer otros artículos sobre Ani en este blog:
Cosas que dice Friedrich Ani
El mundo según Süden
Más vale tarde
Y un interrogatorio en el número 3 de .38.

Technorati tags Friedrich Ani

Días franceses

2009-05-06T08:29:00.006+02:00

Han sido unos días en una cabañita en el bosque, con ardillas, pajaritos, arañas y todo, pero sin tele, sin radio, sin Internet, sin teléfono, sin posibilidad siquiera de enviar un maldito SMS.

Así que ha habido tiempo de pedalear kilómetros y kilómetros entre paisajes que todavía no se han recuperado de la ciclogénesis explosiva de enero pasado. Impresionan los árboles tumbados, las raíces arrancadas y los troncos cascados cual lapicerillos.

Ha habido tiempo de visitar la cuna de San Vicente de Paúl, ese santo tan baracaldés que, sin embargo, nació al ladito de Dax. No pude entrar en su casa natal, porque me la encontré invadida por alegres monjas españolas, pero, en revancha, me compré "sa petite vie". Os he puesto su imagen en una vidriera en la foto.

Ha habido tiempo de pasarse por la Feria del Libro de Dax, donde tuve ocasión de entrar al Atrium a escuchar un ratito a Jean Echenoz, pero me dio pereza y ahora me arrepiento, claro. Esta feria se reparte entre el Atrium y hotel Splendid, un edificio delirante, anacrónico y delicioso.

Y, ya cruzada la frontera, en Irún, hubo tiempo de hacer un recorrido turístico, comer, charlar y conspirar con el buscaimposibles y el consultor artesano. Lo cual, como podréis ver en los enlaces, dio sus frutos.

Technorati tags | Irùn Dax vidas de santos

1 de mayo

2009-05-01T08:53:00.000+02:00

Se ha convertido en tradición esto de pasar el 1 de mayo y alrededores en Francia. Así que aquí me tenéis, en territorio galo, disfrutando de la bici, las crêpes, el queso de cabra, el confit de canard, la dulce lengua francesa, los pueblecitos impecables, el polar... ¿Se os ocurren más tópicos gabachos? Con gusto los leería. Podríamos discutir sobre si son verdaderos o no.

Pero os advierto una cosa: no vale meterse con Carla Bruni. Je l'adore.

Technorati tags | Francia

Rudo y Cursi

2009-04-28T19:37:00.000+02:00

No estoy definiendo a nadie, es que la peli se titula así. La habría captado mejor si hubiera entendido la mitad de los diálogos (¿por qué no subtítulos?), pero, pese a colegir poco más que pinche, chinga, pendejo y güey, me han hecho reír estos dos tontos muy tontos.

Los nuevos ricos son una especie por lo general denterosa. Yo he conocido en mi puñetera vida a alguna gente que se ha adinerado de la noche a la mañana gracias a los bares de copas o las ventas con comisionazas (por no aventurar negocios al margen de la ley), pero a nadie le vi la fragilidad, los pies de barro, la vanidad absoluta de estos dos. Rudo y Cursi se hacen querer; no dejan nunca de ser lo que son: un par de paletos con dificultades para vocalizar que se deja llevar, exactamente igual que el resto de los humanos, por bajas pasiones como el juego, los coches caros o los amantes vistosos.

No os perdáis el gran hit de Tato Cursi Quiero que me quieras - I want you to love me, que también tiene english version, y no me odiéis si se os mete en el cerebro y luego no hacéis más que cantar Quieeeeero queee me quieraaaas...

Y una pregunta se me ocurre: ¿México es de verdad así o exageran las películas?

Rudo y Cursi
Dirección y guión: Carlos Cuarón.
Países: México y USA.
Año: 2008.
Interpretación: Gael García Bernal (Tato "Cursi" Verdusco), Diego Luna (Beto "Rudo" Verdusco), Guillermo Francella (Darío "Batuta" Vidali), Dolores Heredia (Elvira), Adriana Paz (Toña), Jessica Mas (Maya), Salvador Zerboni (Jorge W.), Tania Esmeralda Aguilar (Nadia), Joaquín Cosío (Arnulfo), Alfredo Alonso (don Casimiro).
Producción: Alfonso Cuarón, Alejandro González Iñárritu, Guillermo del Toro y Frida Torresblanco.
Música: Felipe Pérez Santiago.

Ficha copiada de www.labutaca.net.

Technorati tags | Rudo y Cursi

Tres novelitas

2009-04-25T12:23:00.001+02:00

En mi arrastrada existencia, del sofá a la cama y de la cama al sofá, he hecho algo más de lo que os conté: me he leído tres novelitas.

La primera es la última de Petros Márkaris y su policía Kostas Jaritos, Muerte en Estambul, que serviría también como guía turística de la ciudad. Original, incisiva y pedagógica, me ha ilustrado sobre la reciente historia de Grecia y Turquía, lo poco bien que se llevan y sus minorías religiosas y étnicas (griegos en Turquía -me invento un paréntesis dentro de otro paréntesis para decir que Márkaris sabe de esto, pues él mismo es uno de esos griegos de Estambul que tuvieron que regresar a Grecia; ¿por qué? os leéis el libro-, turcos en Alemania -y hete aquí que ya tenemos las tres culturas y las tres lenguas de Márkaris: griego, turco y alemán), casi todas con parecidos problemas. Y es que el racismo, además de perverso, es aburrido y machacón: los mismos argumentos casposos, las mismas mentiras, idéntica estupidez en todas partes.

La segunda me llevó no muy lejos, a Sicilia, a visitar de nuevo a Salvo Montalbano en medio de los Ardores de agosto. La novelita es también la última de la serie de Montalbano que ha publicado Andrea Camilleri y es breve y ligerísma, socarrona como la que más, tiene diálogos frescos y chispeantes y una trama con todos los ingredientes morbosos y atrapantes que quieras: corrupción política, mafia del ladrillo, turistas sexuales cabronazos que se van a follar menores descaradamente al tercer mundo y lo intentan de tapadillo en el primero, y el asesinato de un bellezón. A la macizorra muerta le queda viva una hermana gemela igual de despampanante y Montalbano, que ya tiene cincuenta y cinco tacos, ve tambalearse su férrea lealtad a la antipática de su novia Lidia. ¡Uyuyuyuy! ¡Aayayayay!

Y en tercer lugar cayó una novelita (bueno, por la extensión, novelorra) de 1984 de Ruth Rendell. La encontré en una marrravilloooosa tienda de segunda mano que han abierto hace poco cerca de mi casa. Es La muñeca asesina. No pertenece a la serie del inspector Wexford, sino que es de las que yo llamo "de psicópata", aunque en ésta hay casi sobredosis de chalados: dos oficialmente zumbaos y un puñadito de otros más con comportamientos digamos peculiares. Rendell me ha subsumido, como siempre, en su universo, con sus descripciones de la periferia londinense y los trapitos de mal gusto de las inglesas, las cabezas como ollas a presión de los chinados, tan parecidas a las nuestras, el metro, los autobuses, el clasismo británico tan terrible. Me ha metido en su mundo y yo no quería salir, porque me gustaba refugiarme en esas calles de Londres y olvidarme de mí.

Technorati tags Márkaris Camilleri Rendell

Decaigo

2009-04-21T17:14:00.000+02:00

Un poco menos vestida que la Decadente de Casas, me arrastro envuelta en no sé qué estado carencial e invadida por un cansancio, un fatigón, una languidez, una somnolencia, una galbana, una pereza, una vagancia, una gandulería que me ha impedido cualquier quehacer productivo, acercarme al teclado, leer, escribir y casi comer, y sólo me ha permitido, gracias al cielo, ojear el periódico, pasear, pasear, pasear y charlar tooooda una hermosa tarde frente al mar con Calamarin.
Así que pido disculpas y prometo tomarme algo y espabilarme.
¿Será la maldita astenia primaveral?

Technorati tags Casas

Gran Canaria

2009-04-09T09:41:00.000+02:00

He pasado unos días en la isla de Gran Canaria.

La excusa han sido las Jornadas de Presentación del Clúster de Turismo de Canarias.

He conocido gente estupenda. He comido requetebién. He profundizado en mi relación, hace años iniciada, con la ciudad de Las Palmas y (estaba escrito) me ha enamorado; para siempre, quizás.

Me he dejado también seducir por Gáldar (¡por fin he entrado en La Cueva Pintada¡) y por Teror.

Incluso he llegado a tiempo, como muestra la foto, de ver la puesta de sol en Maspalomas.

Ahora me voy unos días a Alicante. Mis próximas letras serán desde allí.
Besos, gente.

Technorati tags | Gran Canaria