Champagne Edition Westfalia

Austria altitude testing / Höhentest in Österreich

2008-08-20T00:24:00.000-07:00

A quick decision on sunday morning: weather looks fine, let's go and test the Westy. We drove down to Austria (Tannheim-Valley, Tirolia). Everything worked just fantastic. 600 kms without one single issue. Roll-Out from the garage straight to Austria :-)
BTW: look at the pictures: if you don't have a VW Campingwagen, get your self one now ! Some fuel, a week-end with sund, the BBQ and enjoy yourself !

Sailed Through / Durchgerutscht

2008-08-15T00:21:00.000-07:00

TUEV approved ! TUEV is the tougher version of the MOT. This friday morning it passed all the test and is now legal again ! Sorry no Pics from the TUEV approval, as I did forget my camera.

Roll-Out

2008-08-08T00:35:00.000-07:00

Well almost: at least it rolled on it's own forces out of the garage and rolled back in. Runs smooth, detected some minor issues but in general I'm more than happy, that after all this hard-work it finally made it. Let me thank at this point in time my girlfriend who let's me do all this. She's the Best !
Naja fast ein Roll-Out: zumindest ist er mal aus eigener Kraft aus der Garage gefahren und auch wieder rein. Ein paar kleine Dinge sind noch zu tun, aber das ist ja immer so. An dieser Stelle mal Dank an meine Freundin, die so oft auf mich verzichtet, damit ich diese machen kann. Sie isch halt die Beschte !

The roof is on / das Dach ist drauf

2008-07-20T11:28:00.000-07:00

Euopean Bug-In 2

2008-07-13T11:28:00.001-07:00

Engine in / Motor drin

2008-07-13T11:10:00.000-07:00

The engine is now in / Der Motor ist nun drin

Engine / Motor

2008-06-24T18:30:00.000-07:00

The engine seems to make some progress, although the Type 4 engines are a real bin of screws. Who allowed the engieenrs at VW to design this :-) / der Motor kommt so langsam zusammen, obwohl der Typ 4 ein echter Schraubenhaufen ist. Ganz am Schluss stellt man dann fest, dass dieses lustige kleine Blech als erstes hätte verbaut werden müssen. Also alles wieder auseinander und nochmal das Ganze. Nun wird es aber.

Off Ebay / Aus Ebay

2008-06-17T18:35:00.000-07:00

Ah, it's going to be warm inside: brand new NOS Eberspaecher BA6 heating device off ebay; was a kind of bargain (not exactly cheap :-) / Da wird einem dann warm werden: eine neue Eberspächer BA6 Unterflur Standheizung aus Ebay für 'nen vernünftig kleinen Kurs. 6,9 kW Heizleistung: das hat so mancher nicht zu Hause um sein Haus zu heizen :-)

Visible progress / Sichtbarer Fortschritt

2008-06-17T18:17:00.000-07:00

The visible progress is a little slow. The rims are painted and the rear-window is in. The window is a new NOS green tinted glass with heating / Der sichtbare Fortschritt ist eher gering: die Felgen sind lackiert und die Heckscheibe (NOS grün getönt mit Heckscheibenheizung) ist drin.

Backend / das Ende

2008-05-29T13:56:00.000-07:00

Interior done / Innenausstattung fertig

2008-05-29T13:44:00.000-07:00

The interior is now finished / Die iNnenausstattung ist nun komplett fertig inklusive der neu bezogenen Sitze und dem Westfalia-Stool

Interior / Innenaustattung

2008-05-24T22:18:00.001-07:00

Two days at the workshop and the interior is done. I'm proud man: nothing left in the boxes and all works fine / Nach zwei Tagen Dauerschrauben ist die Innenaustattung nun drin. Und das Beste: in den Boxen ist nichts mehr übrig: alle Keinteile verbaut !

Trial / Versuch macht kluch

2008-05-24T22:15:00.000-07:00

Trial painting of the rims. Looks nice / Versuchshalber mal die Felgen lackiert. Sieht gut aus, so werden sie !

Windows are in / Scheiben sind drin

2008-05-18T01:45:00.000-07:00

And a good clean-up of the Dashboard / Super Reiningungsarbeit am Armaturenbrett !

Big Wheels keep on turning

2008-05-08T10:09:00.001-07:00

Merc SLK Wheels / Mercedes SLK Räder

Front-end done / vorne mal soweit fertig

2008-05-08T10:03:00.000-07:00

The new bumpers have arrived, so I could finish the front end / die neuen Stosstangen sind da. Somit konnte ich die Front mal soweit fertig machen.

Wheels / Räder

2008-05-04T02:59:00.000-07:00

Another day in the Digital Tune-up Shop / Wieder ein bisschen im digitalen Tuningshop verbracht

Roll-Out

2008-04-13T01:20:00.001-07:00

Roll-Out? Well almost. It roll-out of the paintshop last Staurday / Roll-Out? Jetzt schon? Naja, fast: er ist zumindest aus den Hallen der Lackiereri raus gerollt. Im vergleich zum Zustand letzten Oktober bin ich echt zufrieden, wie er nun aussieht.

Engine / Motor

2008-04-13T01:13:00.000-07:00

The engine gets thrown-together / Der Motor wird so langsam. Der Short Block ist schon zusammen; rechte Seite auch bereits; linke Seite kommt nächste Woche. Ich bin ja mal gespannt, wie er geht: AA-Pistons. Schleicher Nockenwelle und eine Verdichtung von 9,2:1 sollten eigentlich ein paar PS zaubern :-)

Seating / Sitze

2008-04-13T01:10:00.000-07:00

The seats are now sewn. I'm only waiting for the seat-het pads to get them assembled / Die Sitzebezüge sind genäht, nun müssen nur noch die Sitzheizungsmatten kommen, dann können die Sitze wieder montiert werden.

White Elephant / Weisser Elephant

2008-04-03T13:27:00.001-07:00

Finally some fresh color giving it a 'white elephant' looks. So langsam wird es. Frische Farbe ist drauf und das Ding sieht aus wie ein weisser Elephant :-)

At the paintshop III / Beim Lackierer III

2008-03-24T13:13:00.000-07:00

At the paintshop II / Beim Lackierer II

2008-03-24T13:09:00.000-07:00

Paintshop Games

2008-03-20T12:04:00.000-07:00

Inspired by a guy on thesamba.com, I played around with Paintshop / In Paintshop kann man doch klasse Spielereien machen. Aber welche sollen nun drauf?

Steam Cleaner Advert / Dampfreiniger Werbung

2008-03-19T12:48:00.000-07:00

If you don't have a steam cleaner, get your self one now ! Th ebest thing since the invention of sliced bread. / Falls ihr keinen Dampfreiniger habt, dann holt euch heute noch einen. Das Ding ist das Beste seit der Erfindung von geschnitten Brot !