ElBlog

Cómo instalé PostgreSQL en Mac OS X Leopard

2008-05-04T22:53:00.000-07:00

El último sistema operativo de Apple, incluído en el iPhone, viene con MySQL pero no incluye el poderoso sistema de bases de datos OpenSource PostgreSQL. Y para los sistemas UNIX no proveen un archivo binario de fácil instalación suponiendo que es sencillo para todos los realmente interesados. Aquí entrego una guía típica de instalación de este tipo de programas que sirve tanto para Mac OS X, Linux, BSD y UNIX en general. Es para todos lo mismo.

Primero

Instalar las Developer Tools que vienen en el DVD de Leopard. Se recomienda descargar la última versión más conocida por estos días como iPhone SDK aunque no tenga nada que ver con el iPhone.
Descargar la última versión de PostgreSQL desde postgresql.org (los .md5 son las firmas digitales, no los archivos que queremos). De preferencia, en el escritorio.
Hacer doble click en el archivo recién descargado para que se descomprima y ya tenemos la carpeta para compilar.

Compilar PostgreSQL

Abrimos el Terminal (Aplicaciones > Utilidades > Terminal)
Escribimos el comando
```
$ cd
```
luego espacio, arrastramos y soltamos la carpeta recién descomprimida en la ventana del Terminal para que quede la ruta escrita en la misma línea. Enter (o return). Debería quedar algo como:
```
$ cd /Users/ooscarr/Desktop/postgresql-8.3.1 
```

Configure

Antes de comenzar a compilar, hay que generar los Makefiles. Esto se hace ejecutando el script incluido configure con parámetros opcionales. El comando y los parámetros que elegí fueron los siguientes:

./configure --enable-thread-safety \
                    --without-docdir \
                    --with-perl \
                    --with-gssapi \
                    --with-pam \
                    --with-bonjour \
                    --with-openssl

No usé --prefix= porque no tengo problemas en que Postgres se instale en /usr/local. Tampoco --exec-prefix= porque no necesito que sea independiente de la plataforma, es para instalarlo aquí mismo.

En general no recomiendo personalizar las carpetas donde Postgres va a instalar sus archivos, para tener una instalación de lo más normal y conocida que permitan pedir ayuda para arreglar problemas sin complicaciones. Leopard, como UNIX, viene con readline instalado, así que no hay muchas complicaciones. El --without-docdir es para que no instale la documentación en inglés, pero lo puedes obviar sin problemas.

El --enable-dtrace suena tentador, pero no es necesario ya que no vamos a analizar el proceso de compilación y, según el archivo README, ahora sólo tiene soporte para Solaris (un muy buen sistema operativo para desarrolladores).

Al presionar return se demora un poco porque está revisando las librerías, el sistema, etc. Debería aparecer una lista de checking y unas config.status. Todo normal.

Make

Estamos listos con el código fuente, ahora falta compilar. Comando:

$ make

Éste se demora más, ocupa más el procesador, pero en unos minutitos debería haber terminado con la frase:

All of PostgreSQL successfully made. Ready to install.

Ya. Está listo para instalar.

Instalación

La instalación es igual de fácil. Lo único que hay que hacer (por ahora) es escribir:

$ sudo make install

Lo típico. Si pide la password, la escribimos y listo. La contraseña no aparecerá en pantalla.

PostgreSQL installation complete.

Eso es todo. PostgreSQL está instalado en /usr/local/pgsql/

pgAdmin III

Antes de seguir, sería bueno instalar la última versión del software pgAdmin III cuya instalación es tan fácil como la mayoría de las instalaciones de Mac OS X: arrastrar un archivo a la carpeta de Aplicaciones.

Crear la base de datos

Al igual que en Windows, se estila crear un usuario dedicado para que PostgreSQL administre los datos. Más bien es un requisito. En mi caso voy a guardar los datos en la carpeta /usr/local/pgsql/data como viene por defecto, pero esto cambia según la necesidad y configuración personal de cada usuario. Para crear la carpeta ahí, utilizo el famoso comando:

$ mkdir /usr/local/pgsql/data

Después hay que crear el usuario. Y como no me molesta tener un usuario más en la pantalla de inicio de sesión (si tienes el inicio de sesión automático, ni lo vas a ver), lo creo normalmente desde Preferencias del Sistema > Cuentas > +

Bueno, ahora que existe el usuario postgres, hacemos que la carpeta /usr/local/pgsql/data pertenezcan a este nuevo usuario.

$ sudo chown postgres /usr/local/pgsql/data

Para inicializar la base de datos, debemos entrar a la cuenta de postgres con

$ su -l postgres

Y la inicializamos por primera vez con el script:

/usr/local/pgsql/bin/initdb -D /usr/local/pgsql/data

Al finalizar, aparecerán dos líneas muy importantes, ya que estos comandos se usarán para iniciar el servidor de postgresql para que funcione. En mi caso iniciaré el servidor de PostgreSQL con:

/usr/local/pgsql/bin/pg_ctl -D /usr/local/pgsql/data -l logfile start

Y lo terminaré con:

/usr/local/pgsql/bin/pg_ctl -D /usr/local/pgsql/data -l logfile stop

Cabe recordar que estos comandos sólo funcionan desde el usuario postgres así que siempre habrá que iniciar su sesión escribiendo antes:

$ su -l postgres
$ /usr/local/pgsql/bin/pg_ctl -D /usr/local/pgsql/data -l logfile start

Ahora que está el servidor corriendo, podemos cerrar todas las ventanas.

Crear los usuarios

La forma más fácil de crear los usuarios es abrir el software pgAdmin3, presionar el ENCHUFE para crear un nuevo servidor dentro del programa con los datos conocidos:

Una vez conectado, creamos un nuevo usuario desde Editar > Nuevo Objeto > Nueva rol de Login...

Aquí se pueden usar nuestros propios datos que se usarán para conectarnos desde los códigos que podamos estar escribiendo.

Ya podemos crear una nueva base de datos

Para el nuevo usuario recién creado

Recomiendo utilizar la condificación UTF-8 como estándar si vamos a usar caracteres que no están en el idioma inglés, como la é con tilde.

Si nos desconectamos (con el mismo ENCHUFE), por seguridad deberíamos ir a Propiedades

... Y cambiar el nombre de la base de datos (BD de Mantenimiento) y el usuario dueño de esa base datos que recién configuramos.

Cuando nos volvamos a conectar, nos va a volver a pedir la contraseña del usuario nuevo.

Y una vez conectados a la base de datos local, deberíamos tener un PostgreSQL completo funcionando en nuestro computador.

Palabras finales

Aprendimos a instalar PostgreSQL de manera sencilla en la máquina local desde el código fuente. Ahora sólo me falta aprender a hacer que se inicie automáticamente cada vez que se enciende el computador o crear un alias que inicie la base de datos con un simple doble click y sin escribir los complicados comandos:

su -l postgres
/usr/local/pgsql/bin/pg_ctl -D /usr/local/pgsql/data -l logfile start

Referencias

¿Hazme un favor?

2008-05-01T14:21:00.000-07:00

¿Te has preguntado por qué algunas páginas te aparecen en inglés y en otros lugares funcionan perfectamente en español o viceversa? Los webmasters serían todos más felices si la gente tuviera sus navegadores configurados correctamente. Como no es así, simplemente se opta por otros trucos más fiables (como analizar el idioma del SO o la IP o simplemente preguntar). La mayoría tiene su navegador y sistema operativo en español configurado para España, Estados Unidos, Argentina (o Colombia si tienen esa difunta versión modificada de Windows xp ilegalmente llamada Windows uE ¿Union Europea? (Mas información en Wikipedia)).

Para cambiar el idioma por defecto en Mozilla Firefox hay que ir a:

Herramientas > Opciones (o Edición > Opciones)
En la ficha Avanzadas, presionar el botón Seleccionar...
Seleccionar de la lista el idioma de preferencia (en mi caso, Español/Chile [es-cl]) y presionar el botón Agregar.Inmediatamente después presionar el botón Mover Arriba hasta que el idioma introducido quedé bien arriba.
Se podían también borrar los idiomas no necesarios u ordenar los idiomas en orden de importancia.

Y ya que estamos en Windows...

Ya que estamos en Windows, podríamos aprovechar de cambiar el idioma del sistema operativo para que Internet Explorer y otros programas queden también configurados correctamente.

En el Panel de Control de Windows, seleccionar la categoría Opciones regionales, de idioma, y de fecha y hora (o en el modo vista clásica saltar este paso)
Configuración regional y de idioma
Cambiar el país en la ficha Opciones regionales
Y también en la ficha Opciones avanzadas

En Mac OS X

En Mac OS X esta opción está en el panel de Preferencias del Sistema, en el menú Internacional, ficha Formatos

¡Gracias!

Estos son los consejos "avanzados" de los que hablaba. xD.

Hoy sábado FLISoL en la UTA

2008-04-26T13:00:00.000-07:00

Hoy es el Festival Latinoamericano de Instalación de Software Libre organizado por los grupos de usuarios Linux de Iquique GULIQQ y GALIX juntos.

En esta clase de eventos, que se realiza en todo Chile y Latinoamérica todos los años, la gente interesada conocer e instalar software libre (como Linux, OpenOffice.org, Mozilla Firefox, etc.) va, lleva sus computadores, hace consultas, ve alguna charla, instala software, hace nuevos contactos, se toman fotografías, etc.

Es gratis, libre, dura toda la tarde, en este momento puedes venir y echar un vistazo. Estaré yo, entre otros. Habrán regalos para tu computador, gente geek, wi-fi gratis: toda una aventura. Éste es el programa de charlas que se harán en paralelo a las instalaciones de la gente que lleva su computador:

HORARIO ACTIVIDAD

14:00 Apertura FLISoL 2008

14:30 - 14:50 Inauguración

15:00 - 15:30 Importancia de los GULs - Ismael Cantieri

15:40 - 16:10 Introducción al Software Libre - Yerko Gallardo M.

16:20 - 16:50 Taller LTSP - Marco Rojas (Por confirmar aún)

17:00 - 17:20 Coffe Break

17:20 - 17:50 Servidor de música - Vladimir Prieto

18:00 - 18:30 Net Hacking Wifi - José Lopez

18:40 - 19:10 Experiencias de la primera brigada aérea con Software Libre - Rodrigo Varas

HORARIO	ACTIVIDAD
14:00	Apertura FLISoL 2008
14:30 - 14:50	Inauguración
15:00 - 15:30	Importancia de los GULs - Ismael Cantieri
15:40 - 16:10	Introducción al Software Libre - Yerko Gallardo M.
16:20 - 16:50	Taller LTSP - Marco Rojas (Por confirmar aún)
17:00 - 17:20	Coffe Break
17:20 - 17:50	Servidor de música - Vladimir Prieto
18:00 - 18:30	Net Hacking Wifi - José Lopez
18:40 - 19:10	Experiencias de la primera brigada aérea con Software Libre - Rodrigo Varas

En Iquique, el lugar es fácil de ubicar: es en la nueva sede Iquique de la UTA, al lado del McDonald's.

Ven, pero ni se te ocurra decir la palabra Windows^®.

Referencias

Afiche oficial (GULIQQ)
FLISoL Chile
Usuarios de Linux: Crece interés por software libre (La Estrella de Iquique)
Este fin de semana: FLISoL 2008 (Fayerwayer)

Agregando citas web en la Wikipedia en español

2008-04-25T18:40:00.000-07:00

Muchas personas ocupan Wikipedia día a día para hacer sus tareas o incluso para saber de qué está hablando alguna persona dentro de una conversación; yo mismo me he visto empezando a leer un artículo y terminar estudiando temas que ni me imaginaba. Después de un tiempo uno se entusiasma y comienza a arreglar y hasta crear artículos nuevos. He aquí una ayuda para usuarios experimentados de cómo crear citas o vínculos al pie de una página en un artículo.

El sistema de Wikipedia

Wikipedia funciona bajo un sistema de publicación llamado wiki, que incluso se puede descargar, modificar y usar en algún proyecto privado bajo una red local o Internet para crear una propia wikipedia acerca de algún tema específico. Hoy en día, el sistema wiki es usado abiertamente como una excelente herramienta en algunas empresas o grupos para organizar y editar colectivamente todo el conocimiento que se posee sobre algo como información sobre clientes, procedimientos y documentación interna, estado y explicación de partes de un proyecto largo, sistemas de ayuda, registro de enfermedades, personajes de Star Wars, celebridades, etc.

La redacción o edición de artículos con formato enriquecido se hace por medio de una serie de caracteres específicos que, una vez que se guarda el artículo, son automáticamente interpretados como instrucciones para convertir por ejemplo un texto encerrado en subtítulo, negritas, listas, vínculos a otros artículos, vínculos a páginas externas, etc. También existen otros muy especiales que el sistema convierte en formatos más avanzados como lo son, entre muchos: las imágenes, categorías, cuadros resúmenes, índices o, como en este caso vamos a ver, vínculos al pie de página. Estos últimos, utilizan generalmente una combinación entre código XHTML y los códigos internos que usa el sistema de wikipedia.

Ya, qué bueno, pero quiero los códigos

OK. Primero tengo que decir que los códigos de la wikipedia en español están también traducidos al español, así que el mismo código que se usa en la wikipedia en inglés no va a funcionar en otra versión de wikipedia que no esté en inglés.

Las citas web se dividen en 2 partes:

La parte de los links: Cuando se ponen esos numeritos que al apretarlos lleva directo al pie de la página
El pie de página.: Que es donde van el vinculo y la descripción de qué podremos encontrar ahí. La lista de referencias.

La parte de los links

La parte de los links se llama en cualquier parte donde queramos poner los famosos numeritos, por ejemplo: ¹.

Para que ese numerito aparezca, hay que insertar el siguiente código (algunas lineas son opcionales) entre medio del texto:

<ref name="xxx">{{cita web
|url =
|título =
|fechaacceso =
|añoacceso =
|autor =
|último =
|primero =
|enlaceautor =
|coautores =
|fecha =
|año =
|mes =
|formato =
|obra =
|editorial =
|páginas =
|idioma =
|doi =
|urlarchivo =
|fechaarchivo =
|cita =
}} aquí un corto texto de descipción opcional </ref>

Observa el siguiente código de ejemplo:

<ref name="meteoros">{{cita web
 | url = http://www.meteoros.de/arten/ee23e.htm
 | título = Circumhorizontal arc
 | editorial = Arbeitskreis Meteore e.V.
 | fechaacceso = 22 de abril
 | añoacceso = 2007
 | idioma = inglés
}} (Incluye una foto que muestra
 un arco circunhorizontal sobre [[Mont Blanc]]
 en 1988.)</ref>

Como se puede apreciar, no utilicé todas las variables propuestas; y en general, se trata de simplemente la información que aparecerá en el pie de la página cuando hagamos click en el numerito que automáticamente se pondrá. Los numeritos se incrementarán automáticamente.

Las fechas se dividen en fechaacceso, que sería el día y el mes en palabras; y añoacceso, que obviamente es el año. Ver ejemplo. Sirve para indicar en qué fecha de la página se obtuvo la información en caso de que la página web que se encuentra en esa dirección eventualmente cambie.

Es muy importante que el atributo name sea único (en este caso name="meteoros”) ya que este nombre identificará a qué referencia ir en caso de que se tenga más de una. Si más adelante en el texto se quiere volver a hacer referencia a una página que ya fue referenciada anteriormente, basta incluir:

<ref name="meteoros" />

y como la referencia con el atributo name="meteroros" ya había sido definida, Wikipedia automáticamente le asignará el mismo número y al hacer click en él, le llevará a la misma referencia en el pie de página.

El pie de página

La parte de la lista de referencias que aparece abajo se genera automáticamente. Pero hace falta invocarla en el final de texto con el siguiente código:

== Referencias y notas ==
{{listaref}}

Y eso es todo

En este caso vimos lo que son las referencias o citas a páginas web. Pero en el caso de referencias o citas a libros, capítulos de libros, papers, artículos de un periódico o revistas, se utilizan otros códigos. Estos códigos y más información se pueden encontrar en la página de ayuda de la Wikipedia en español. lo mejor lo escribo aquí más adelante.

Referencias

Citas web. Ayuda de Wikipedia.

Google me lava el cerebro

2008-04-22T20:03:00.000-07:00

Estaba navegando tranquilamente por Google, cuando Google me "recomendó" ver un video, por supuesto basado en mis búsquedas y páginas visitadas sin intervención humana, ellos dicen.

Esto se fue volviendo hereje. Al ver el video, que convenientemente tenia subtítulos en español, recibí una sesión de lavado de cerebro como esos documentales de cientología pero esta vez acerca de las bases del Culto de la Cristolatría (Cristianismo) Equinoccial. La música ayudó. No resultó tan hereje, es cristianismo al fin y al cabo. Además tengo amigos que me han tratado de convencer de cosas peores.

¿Google recomendándome una religión?

Ver el video en Google Video

Como esto está de una manera u otra relacionada con los temas que he tocado en este blog hasta ahora, decidí publicarlo. Es una opinión más. Un aporte a esta semi-discusión sobre el misterio del cielo. He sido iluminado por Google, ¡por una máquina! (O un inteligente movimiento dentro de una elaborada estrategia militar).

Google se está metiendo en mis más privados y sagrados pensamientos. Google está cobrando personalidad. Ya no estoy solo en mis búsquedas. Espero que mi sistema operativo no cobre vida también y de pronto decida hacerse amigo de este señor Google. Doctor, doctor, los computadores están en mi contra.

Por supuesto Google no está detrás de la producción del video y no fueron ellos los que lo subieron a Internet. Aunque quién sabe. El contenido correcto a la persona correcta en el momento correcto. El futuro de la computación.

Al final descubro que el video corresponde a la primera parte de un muy buen documental llamado "Zeitgeist, la película" (ver) acerca del 11 de septiembre. No lo hubiera visto si no me hubiera sido "recomendado" por Google.

Después Google le agregó una línea de texto debajo del video preguntando ¿Le gustó el video? Sí No en dicho servicio de videos recomendados.

Noche Mundial en Defensa de la luz de las estrellas

2008-04-20T20:38:00.000-07:00

Aprovecho este post cortito, ahora que está oscurenciendo, para informar que esta noche es la Noche Mundial en Defensa de la luz de las estrellas que consiste en promover el patrimonio de la humanidad más importante que tenemos que es el cielo nocturno, tan olvidado por la gente que vive en departamentos o en casitas tan chicas que sus habitantes se ven obligados a expandirlas sacrificando el patio. Sin mencionar a los malos arquitectos y agencias de publicidad que llenan de contaminación lumínica el cielo en algunas ciudades.

Mirar el video en la página de YouTube

El día 20 de Abril de 2007, con motivo de la aprobación de la Declaración Internacional, la Conferencia Starlight acordó promover cada año la Noche Mundial en favor del Derecho a la Observación de las Estrellas como patrimonio cultural, científico y medioambiental de la humanidad.

Una forma de promoverlo es recordándole a algunas personas que el cielo existe; ya sea saliendo a pasear con la polola bajo la espectacular luna llena que tenemos e intentar ver una estrella en la calle, apagando las luces del patio y de la calle para no estorbar, leyéndole un libro sobre el Espacio a los niños, desempolvando el telescopio y apuntarlo a una dirección distinta al de la vecina del edificio de al frente, o directamente saliendo a la calle con un rifle y disparándole a todos los focos públicos que encuentres (excepto los solares claro, que tienen el panel solar arriba y boquean que la luz alumbre el cielo), puede ser con esas pistolas de pintura. ¡Se supone que tenemos el mejor cielo del mundo!

¿Qué es la contaminación lumínica?

Este fenómeno se produce como consecuencia de una iluminación mal planificada de nuestras calles, jardines y parques: una iluminación en la que el derroche energético se hace manifiesto por medio de farolas en las que más de la mitad del flujo es dirigido hacia el cielo en lugar de hacia el objetivo que se pretende iluminar o cuyo consumo por intensidad luminosa obtenida no es el óptimo disponible en el mercado.

La contaminación lumínica afecta negativamente a la biodiversidad, restringe y dificulta el desarrollo científico relacionado con el firmamento y supone la pérdida de un valor cultural para la humanidad. Entre sus efectos perjudiciales se pueden citar:

Impide o trastorna el desarrollo de algunos ciclos vitales de múltiples especies nocturnas reduciendo el hábitat de la mayoría de ellas.

Supone un derroche energético y económico innecesario, cuya reducción mediante adecuación de luminarias ya resulta rentable en el transcurso de tan sólo un año desde la instalación.

Empobrece el objeto de estudio de la Astrofísica, y en general de la Física.

Modifica una herencia humana que ha tenido siempre implicaciones profundas para la ciencia, la filosofía, la religión, la cultura y nuestro concepto general del Universo.

Deteriora un patrimonio ambiental y paisajístico que es y ha sido parte integral del ambiente en que se ha desarrollado la humanidad.

Vínculos

¿Cómo controlar Last.fm con el Apple Remote Control?

2008-03-30T10:37:00.000-07:00

Introducción

Actualmente el cliente reproductor de Last.fm para Mac no ofrece la opción de controlarlo con el Apple Remote Control que venía incluido en las primeras macs con Intel como sí lo hace iTunes y otros programas como los de presentaciones. Como yo no bajo música ilegalmente, el reproductor Last.fm lo es todo para mí y poder controlarlo a distancia es lo que yo más andaba buscando. Escarbando en Internet, encontré un programa para darle acciones al Apple Remote y aquí mostraré cómo configurarlo con Last.fm.

iRed Lite

iRed Lite es una aplicación que se adueña del receptor infrarojo mientras está abierta y permite controlar distintas aplicaciones configurándolo adecuadamente. Lamentablemente no es Open Source pero sí es gratuito (por ahora) a diferencia de otras soluciones como Remote Buddy (€19.99). De hecho, iRed Lite parece ser una alternativa gratuita y menos acabada de Remote Buddy.

Con todo ese poder de controlar y cargar cualquier aplicación más la capacidad de los receptores infrarojos de Apple de poder también transmitir, fácilmente se podrían controlar todos los equipos de la casa como el televisor, el equipo de música, el aire acondicionado y hasta el portón del auto y el mismo sistema de alarma del auto con el simple Apple Remote de 6 botones! 8-o Después ahondaré en eso, me interesó...

Configuración

Leyendo el Manual, aprendí estas instrucciones:

Una vez descargado e instalado, hay que abrir el Editor.
Creamos un nuevo Layer presionando el Engranaje > New Layer. Le ponemos un título (Title: Last.fm), lo activamos con la aplicación Last.fm.app (Activate layer with application Last.fm.app) y ponemos Guardar (Save)
Luego, presionamos el triangulito que está en la esquina inferior derecha de la ventana para abrir el espectacular editor avanzado
Agregamos una nueva aplicación llamada "Last.fm" y un nuevo grupo (Groups) llamado "Controles".
De ahí, agregamos una nueva acción de tipo teclado (+ Add Action ... > Keystroke) y la llamamos "Skip", por ejemplo.
Abajo, ponemos "Last.fm.app" como Target Application. En el campo Special Key presionamos la tecla → y marcamos el checkbox de command (⌘). También podemos marcar Bring to front para ver qué canción va a sonar.
Lo mismo se puede hacer para subir el volumen y bajarlo. Al final presionamos Save y de nuevo el triangulito para cerrar el espectacular editor avanzado.
En la ficha Button, arriba donde está la imagen presionamos el dibujo del botón derecho. Abajo, para asignarle una acción a ese botón marcado con amarillo, le ponemos un "Title: Skip", en el sector derecho Application, Last.fm, Controles, Skip y el botón Save. Lo mismo para subir y bajar volumen, seleccionando primero los botones + y - en el dibujo de arriba.
Listo. Ahora para controlar el reproductor Last.fm abrimos el iRed Lite, presionamos un segundo el botón MENU del control, buscamos el layer Last.fm, presionamos Play y cada vez que presionemos adelante, el cliente Last.fm saltará la canción.

Palabras finales

Ahora que tengo todo configurado, puedo manejar el Google Earth con el RC desde el sillón con el notebook conectado al televisor mientras en el equipo de música suena mi querido Last.fm. Un irresponsable y delicioso despilfarro de electricidad. Lo voy a apagar mejor.

Como decía, lamentablemente iRed Lite no es Open Source, pero lo que sí es Open Source es el cliente reproductor oficial de Last.fm; así que si existe algún programador con ganas de implementarlo de forma nativa en la aplicación, varios se sentirán muy agradecidos. Ahora faltaría lograr que el cliente Last.fm ponga lo que estoy escuchando en el estado de Microsoft Messenger o iChat como ya lo hace con Skype.

Nos vemos.

Arco circunhorizontal

2008-03-28T22:33:00.000-07:00

Fue hermoso y desconocido. Soy muy afortunado.

Siguiendo con los arcoiris raros, por casualidad me tocó ver un arco circunhorizontal o arcoiris de fuego. Debido al fenómeno que vi anteriormente (y que en esta luna llena no lo he podido volver a ver), estuve investigando sobre los arcoiris y por eso me sé el nombre. Me tomé el tiempo de traducir lo que existía en la Wikipedia en inglés y lo publico aquí primero para tener la exclusiva y a la semana después lo liberaré sin problemas.

Un arco circunhorizontal o arco circunhorizonte (CHA), también conocido como un arcoiris de fuego, es un halo o un fenómeno óptico similar en apariencia a un arcoiris horizontal, pero se diferencia en que es causado por la refracción de luz a través de cristales de hielo en nubes cirrus.
Ocurre sólo cuando el Sol está alto en el cielo, por lo menos 58° sobre el horizonte, y sólo puede ocurrir en presencia de nubes cirrus. De esta manera puede no ser observado en lugares al norte de los 55°N, excepto desde montañas ocasionalmente.
El fenómeno es bastante raro porque los cristales de hielo deben estar alineados horizontalmente para refractar el alto Sol. El arco es formado a medida que los rayos de luz entran a los cristales hexagonales planos orientados horizontalmente a través de una cara de lado vertical y termina a través de la cara inferior. Es la inclinación de 90° la que produce los colores bien separados como arcoiris y, si la alineación de los cristales es bien correcta, hace que la nube cirrus completa brille como una llama de arcoiris.
Un arco circunhorizontal puede ser confundido con un arco infralateral cuando el Sol está alto en el cielo; el primero está siempre orientado horizontalmente mientras que el segundo está orientado como una sección de un arcoiris, por ejemplo como un arco estirándose por arriba del horizonte.
Un ejemplo particularmente bueno fue fotografiado sobre el noroeste de Idaho el 3 de junio del 2006, y fue publicado en el New Scientist y el Daily Mail (este último bajo el subtítulo de "arcoiris de fuego"). Como el evento fue regularmente mostrado en las National Geographic News, las noticias se difundieron rápidamente por Internet.

1: Halo de 22°, 2: Parhelio (Sundog), 3: Pilar solar, 4: Círculo Parhélico, 5: Arco Circunzenital , 6: Arcos tangentes y Halo Circuncéntrico, 7: Halo de 46°, 8: Subsol

Aunque las fotos de la wikipedia son parecidas a las mías, parece que se trataba de sólo un efecto de arcoiris, un arco infralateral, porque el rojo está arriba y el Sol estaba relativamente detrás de mi, aunque todavía me quedan dudas. Como sea, me quedaré con la ilusión de haber visto un arcoiris de fuego en medio del desierto.

Créditos

¿Cuánto cuesta cambiarme de ISP en Chile?

2008-03-26T09:06:00.000-07:00

Si terminar con Internet involucra terminar con todos los servicios de VTR, la desconexión cuesta un mes más de servicio pero con la posibilidad de utilizar el servicio durante ese mes adicional.

En el caso de Telefónica, el corte se hace lo más pronto posible y tiene un costo de desinstalación de 1 UF + IVA (19%).

DISCLAIMER: Esta información es válida sólo para Chile. Es bueno consultar personalmente con su proveedor porque pueden depender del tipo de plan.

Fuente

Los contratos
Experiencia personal
Conversaciones con promotores

¿Cuánto cuesta poner otro teléfono en mi pieza? (Telefónica)

2008-03-26T07:47:00.000-07:00

Poner otro teléfono con el mismo número en mi pieza tiene un costo de instalación de $5000. Además hay que pagar el arrriendo de los cablecitos y la cajita donde se enchufa el teléfono por $1440 mensuales. Eso, sin contar el costo del teléfono, o mucho peor si se arrienda el aparato a la misma compañía.

Los teléfonos inalámbricos vienen con un lindo transformador que debe estar enchufado todo el día para recibir la señal del teléfono aunque esté cargado, así que habría que sumar el aumento de la electricidad.

En este caso, voy a ir yo mismo caminando a la ferretería y compraré los cables y adapatadores necesarios. Después les cuento cómo me fue.

Fuente

600 600 3000 (Centro de Atención de Telefónica Chile)

Indicar si una celda está vacía en una planilla de cálculo

2008-03-17T10:42:00.000-07:00

Esto es para ensayar publicar comandos en ElBlog. Es es muy simple, pero algunas personas no saben. Todos los días se aprende algo nuevo.

Para mostrar un texto en caso de que una celda esté vacía o no en una hoja de cálculo, se puede usar la función IF

=IF(test;then_value;otherwise_value)

La función IF tiene 3 argumentos:

test: Es la prueba, una comparación que de como resultado verdadero (TRUE) o falso (FALSE).
then_value: Es lo que debe ir en la celda si el primer argumento es verdadero.
otherwise_value: Lo que va si el primer argumento es falso.

Para saber si una celda está vacía, se puede usar la función ISBLANK() donde el argumento es el identificador de la celda. En nuestro ejemplo, la función IF quedaría:

=IF(ISBLANK(B2);"Falta información en la celda B2";"");

Si la celda B2 está vacía, la función ISBLANK() retornará TRUE (verdadero); si es verdadero, pondrá en la celda el segundo argumento "Falta información en la celda B2" (con comillas porque es texto); y si es falso (FALSE), no pondrá nada, escribirá el texto "" (nada).

Esto me fue especialmente útil para tener 2 presentaciones de mi horario de clases para compartir. Una hoja tenía el detalle de las materias, y la otra sólo información de cuándo estoy ocupado y cuándo no.

Pueden revisar la planilla en Gooogle Spreadsheets de la que estoy hablando, aunque las fórmulas también funcionan en OpenOffice.org Calc, Microsoft Office Excel y Apple iWork Numbers, entre muchos otros más. Ahora sólo edito la primera hoja de la planilla y la segunda hoja se actualiza sola.

En algunas versiones en español de las hojas de cálculo, las fórmulas también son traducidas a:

=SI(ESBLANCO(B2);"Falta texto";"")

Donde SI es IF, y ESBLANCO es ISBLANK. Lógico.

Bueno. Esto sonó como Art Attack. Vendrán más pequeños consejos básicos como estos más adelante, son fáciles.

Referencias

Halo Lunar

2008-02-21T09:52:00.001-08:00

Lunar Halo 1, originally uploaded by icecubephoto.

Anoche recorrí toda la ciudad buscando el mejor lugar para ver el eclipse y al final el mejor lugar para verlo era el cementerio que está en mi patio.

Cuando ocurrió el eclipse, lo vi e instantáneamente me quedé dormido en la intemperie. Cuando desperté tirado en el suelo, la luna tenía un bello arcoiris a su alrededor. Pero no podía ser un arcoiris porque el color rojo estaba en la parte interior y la luz blanca estaba en el exterior.

Buscando en Internet descubrí que se trataba de un halo lunar, un fenómeno común que no recuerdo haber visto nunca anteriormente.

Fue impactante porque estaba solo acostado en mi planeta y desperté sólo para ver esto, fue como una epifanía.

Esto me hace recordar una clase de física muy divertida, donde aprendí la razón de los colores del arcoiris (ya que en mi universidad no alcancé a hacer el curso del profesor Zamora (QEPD) aunque me colé a un par de sus clases, y mi pofesor Naranjas no tuvo tiempo para enseñarnos mejor). El profesor es Walter Lewin (cuya voz me suena igual que Randy Newman) y la universidad es el MIT.

En la clase, Lewin hace referencia a una pintura donde el arcoiris tiene los colores invertidos y da 3 posibilidades:

Que el pintor (o pintora) no haya observado con mayor atención al arcoiris.
En ese tiempo la física era diferente...
Que lo haya hecho a propósito como artista.

Pues yo lo vi con mis propios ojos, un halo lunar, y tiene los colores al revés.

Referencias

La clase del profesor Walter Lewin sobre los arcoiris en iTunes U, YouTube, o en Real Player a 56K, 80K, 220K
Icebow en la Wikipedia en inglés

¿Por qué empiezo un blog?

2008-02-05T13:40:00.000-08:00

Porque siempre me están pidiendo un blog los profesores, compañeros de trabajo, jefes, clientes y los formularios de otros sitios webs. A la hora de poner mi página web en el currículum, no corresponde vincular mis otros blogs que son cero aporte.

Me va a costar no llenar este blog de tonterías, cosas que encuentro en otros sitios y videos varios. Voy a intentar escribir cotenido propio y de calidad... No se trata de una pared de mi habitación que adornar para impresionar a mis visitantes.

Así que, para empezar, y agradecer los 5 dólares que me regaló Sun Microsystems, publicaré un video de Sun llamado The Big Mashup que intenta mostrar todo este mundo loco de la Era de la Participación que es una parte fundamental en el desarrollo de nuestra sociedad ~~del consumo~~ de la información:

El video también está disponible en formato MP4 y, en su defecto, MP3. También es posible suscribirse via iTunes al podcast de Sun relacionado.

ElBlog

Cómo instalé PostgreSQL en Mac OS X Leopard

Primero

Compilar PostgreSQL

Configure

Make

Instalación

pgAdmin III

Crear la base de datos

Crear los usuarios

Palabras finales

Referencias

¿Hazme un favor?

Y ya que estamos en Windows...

En Mac OS X

¡Gracias!

Hoy sábado FLISoL en la UTA

Referencias

Agregando citas web en la Wikipedia en español

El sistema de Wikipedia

Ya, qué bueno, pero quiero los códigos

La parte de los links

El pie de página

Y eso es todo

Referencias

Google me lava el cerebro

¿Google recomendándome una religión?

Noche Mundial en Defensa de la luz de las estrellas

¿Qué es la contaminación lumínica?

Vínculos

Artículos relacionados

¿Cómo controlar Last.fm con el Apple Remote Control?

Introducción

iRed Lite

Configuración

Palabras finales

Arco circunhorizontal

Créditos

¿Cuánto cuesta cambiarme de ISP en Chile?

Fuente

¿Cuánto cuesta poner otro teléfono en mi pieza? (Telefónica)

Fuente

Indicar si una celda está vacía en una planilla de cálculo

Referencias

Halo Lunar

Referencias

¿Por qué empiezo un blog?