Fotografia Ślubna, Zdjęcia Dzieci, fotograf Marta Potoczek

Renata i Tomek

2009-11-15T13:47:00.003+01:00

Uwielbiam klientów, z którymi czuję kumplowską chemię od pierwszego spotkania. Z obojgiem mogłabym spotykać się na kawkach codziennie i na pewno nie zabrakło by nam tematów do rozmowy. / Don't you just love clients with whom you feel that "buddy chemistry" from the first time you speak- this is a perfect example :)

Enjoy!

Polskie Stowarzyszenie Fotografów Ślubnych

2009-11-15T13:08:00.001+01:00

W dniu 12 października br. zostało zarejestrowane Polskie Stowarzyszenie Fotografów Ślubnych z siedzibą w Poznaniu.

Stowarzyszenie powstało jako odpowiedź na potrzeby środowiska fotografów ślubnych, które dotąd nie posiadało możliwości zrzeszenia się oraz podejmowania wspólnych działań w sposób zorganizowany. Powstało, aby reprezentować fotografów ślubnych prezentujących najwyższy poziom zawodowy oraz ich twórczość. Powstało, aby promować polską fotografię ślubną znajdującą się na wysokim poziomie artystycznym, aby budować wizerunek tej fotografii jako sztuki, aby przybliżyć społeczeństwu pracę fotografa ślubnego. Stowarzyszenie stwarza fotografom ślubnym możliwość podejmowania wspólnych działań promocyjnych, wspólnych działań mających na celu poszanowanie ich praw autorskich osobistych i praw autorskich majątkowych, a także działań na rzecz wspólnego uzyskiwanie rabatów w zakresie towarów, produktów i czynności zawodowych fotografów ślubnych.

Stowarzyszenie poprzez swój autorytet i dorobek zawodowy członków ma nadzieję być miarodajnym reprezentantem polskiej fotografii ślubnej w jej najlepszym wydaniu.

Organy Stowarzyszenia:

Zarząd
prezes - Marcin Rusinowski
wiceprezes - Robert Korybut - Daszkiewicz
wiceprezes - Michał Warda
sekretarz - Piotr Gajewski

Rada Artystyczna
Ela i Michał Barteczko
Ania Kalina Ciesielska
Bartosz Jastal
Dorota Kaszuba i Michał Warda
Ania i Marcin Łabędzcy
Marta Potoczek
Marcin Rusinowski
Adam Trzcionka
Miłosz Wozaczyński

Kryteria naboru

Do Stowarzyszenia przyjmowane są wyłącznie osoby spełniające kryteria określone w Regulaminie Stowarzyszenia, czynnikiem decydującym jest jakość wykonywanych zdjęć oraz jakość całej wykonywanej pracy na każdym jej etapie, a także przestrzeganie zasad etyki zawodowej.

Regulamin Stowarzyszenia

Procedura i kryteria przyjęć nowych członków zwyczajnych i kryteria oceny portfolio kandydata do Stowarzyszenia przez Radę Artystyczną.

Kontakt:
info@psfs.pl

Członkowie - założyciele:
Ela i Michał Barteczko
Ania Kalina Ciesielska
Robert Korybut - Daszkiewicz
Piotr Gajewski
Bartosz Jastal
Piotrek Kaleta
Dorota Kaszuba i Michał Warda
Ania i Marcin Łabędzcy
Sebastian Małachowski
Marta Potoczek
Marcin Rusinowski
Asia Siwiec
Jola Szarszewska i Rafał Bednarz
Kinga Taukert
Krzysztof Tkacz
Adam Trzcionka
Miłosz Wozaczyński

Marta+Piotr

2009-09-02T10:37:00.002+02:00

Za mną najtrudniejsze dwa tygodnie roku- pierwszy z okazji okrutnej ilości pracy plus wyjazdu na ślub w Rzymie, w którym było naprawdę gooorącooo. Drugi tydzień spędziliśmy zamiast na urlopie, błąkając się po lekarzach z Miss G.- trzymajcie kciuki byśmy w końcu dowiedzieli się co jej jest.

Dziś moja ukochana para- Marta i Piotrek- ich sesję zaręczynową zwaną roboczo "z pieskami" lub "fotkami na kanapie pod śmietnikiem" ;) już widzieliście. Dlaczego ukochani? Bo wszystkie moje pomysły przyjmowali z entuzjazmem, bo tyle w nich uczucia, czułości i chemii, że wystarczyłoby dla kilku par no i same ochy i achy ;)

Dziś wrzucam dużo zdjęć z życzeń, dawno żadnych nie było, a to jeden z moich ulubionych momentów w dniu ślubu, po często "usztywnionej" ceremonii w kościele puszczają emocje i nic tylko być wtedy blisko z moim ukochanym 14-24mm ;)

Hey guys. I've just finished the hardest two weeks of this year(so far I know). I worked like a horse the first one, shot a wedding in Rome and then(between planes) I found out my sweet Miss G. was sick with a serious skin problems. We spent a week wandering around between doctors who weren't sure what was wrong with her(we actually still don't, we're just dealing with the outcome on the skin, what caused it is still a mystery). So please keep your fingers crossed for my sweetie!

Today your dream cople- Marta&Piotr- you probably recall their e-session with "the dogs" and on the couch. They're enthusiastic, willing to do anything I come up with and so full of love, emotions and heat&steam it's just a sin not to photograph them ;)

A lot of pictures today from wishes after the ceremony- one of my fav moments during the wedding day.

Enjoy :)

M.

Sunday boatin' ;)

2009-08-18T21:46:00.003+02:00

W niedzielę wrzuciliśmy tryb relaksacyjny z przyjaciółmi, zabawa była przednia, a my naładowani energią wskoczyliśmy już w nowy tydzień :)

Sunday was all about relaxin', we spent an amazing day with friends, just doing nothing :)

Enjoy!

meet Captain Przemek ;)

not as easy as it looks

Miss G could have stayed there forever- she loooved the speed :)

Barcelona wedding :)

2009-08-14T21:57:00.003+02:00

Ależ dziś mieliśmy fatastyczną imprezę z moimi ulubionymi fotografami ślubnymi :-) Szkoda, że nie wszyscy mogli dojechać, powtórka napewno jak najszybciej się da :) Króciutka relacja za jakiś czas, choć zdjęć mało, bo bardziej skupialiśmy się na relaksie niż zdjęciach ;)

Dziś obiecane zdjęcia z Barcelony- Ania i Krzysiu jeszcze raz wielkie dzięki za tak fantastycznie spędzony czas!

Today pictures form Barcelona wedding- as promised!

Enjoy!

a little mix of old and modern- that's how I saw Barcelona,

a mix of two views- mine and Michael's

after that we went to the church

and a short session again

intimate dinner with closest family ended up with a tiny cake fight(my idea I admit ;))

Ania & Krzyś sesja zaręczynowa w Barcelonie

2009-08-13T17:35:00.003+02:00

Kiedy Ania napisała do mnie po raz pierwszy aż podskoczyłam z radości(Macku J. wielkie dzięki, że dzięki Tobie Ania do mnie trafiła :) Oj czy się kiedyś Zuzi i Maćkowi nadziękuje??? No uwielbiam Was po prostu!) Ślub w Barcelonie, dla najbliżej rodziny- o tak! bardzo chciałam zrobić coś innego niż zwykle. Polecieliśmy z Michałem trochę wcześniej i mieliśmy kilka dni dla siebie, bez dziecka, psa itd ;) Naładowani pozytywną energią wzięliśmy się do pracy- praca z Anią i Krzysiem była rewelacyjna- poddawali się wszelkim moim pomysłom- zdecydowanie piszę się na ponowną współpracę :)

Dziś dzień pierwszy- nasza sesja w Ogrodach Gaudiego!/

When Ania wrote an email telling me about their crazy idea to go to Barcelona and getting maried with their closest family I jumped with joy, something different than usual- I'm in for it! Mike and I went a bit earlier and spent a few days alone, relaxing and then we were ready to work. We started off with an e-session in Gaudi's Gardens- the place you must see when you're in Barcelona.

I cudnie, że miałam z sobą Michała- secondshootera plus mam trochę backstagowych zdjęć :)

jutro dzień ślubu :)

Relaksacyjnie :)

2009-08-12T21:47:00.001+02:00

Jak ktoś rano będzie w pracy i będzie mu smutno ;) Gabcia z dzisiejszego wieczora./
Few pictures of Miss G- just to bring smile to your faces :)

Aga+Szymon plener

2009-08-12T20:33:00.003+02:00

Niestety miałam już zajęty termin ich slubu, ale udało nam się spotkać na sam plener./ Unfortunately I had been already booked for their wedding but we managed to meet up for a session during the week after.

Enjoy!

Do you facebook? ;)

2009-08-11T22:09:00.003+02:00

jeśli tak to tu namiar na mnie http://www.facebook.com/marta.potoczek

okropnie uzależniające ;)

If you do- http://www.facebook.com/marta.potoczek

I never post without a picture, so something I just posted on facebook- from tonight's evening- my sweet Miss G :)

Amazing sky!

Martyna + Adam zdjęcia ślubne

2009-08-11T10:44:00.002+02:00

Dzisiejszy post z dedykacją dla mojej sąsiadki Wioli :) która nieodmiennie motywuje mnie do robienia różnych rzeczy :) Buziaki :)

Zdjęcia ze ślubu fantastycznej pary- ich wesele było niezapomnianym przeżyciem./ Enjoy the pictures from the time I spent with Martyna and Adam on their wedding day- what a party that was- unforgettable :)

and the wedding itself

Martyna + Adam zaręczynowo

2009-08-07T23:23:00.002+02:00

Udaje mi się blogować codziennie! Dziś bez pisania, bo ledwo żyję po dzisiejszym ślubie, a jutro kolejny przede mną.
No writing just pics :) I'm to tired to think of anything I could write- two weddings in a row(sigh!- but I'm motivated with blogging right? ;))

Enjoy :)

Dominika+Michał

2009-08-06T13:04:00.003+02:00

Hej, jak obiecałam będę dobrą dziewczynką ;) i będę w tym miesiącu blogować regularnie. /As promised I'll be a good girl posting regularly now :) Hope I can keep m promise- keep me motivated ok?

Introducing Dominika & Michał. Enjoy!

preps :)

party on!:)

Marta&Piotr sesja zaręczynowa

2009-08-04T17:31:00.003+02:00

Hej moi mili. Wiem, wiem zły zły blogger ze mnie :) Obiecałam Gabie całkowitą uwagę choć przez część wakacji i część moich obowiązków musiała ucierpieć. Ale sierpień zapowiada się szalony, maile z prośbami o wrzucanie na bloga płyną, więc koniec obijania się.

Zaczynam zupełnie nie chronologicznie- zmieniłam komputer i mam część zdjęć gdzie indziej, więc będzie totalny miszmasz :)

Marta i Piotr- po prostu yummy! Klient idealny :)

Hey guys. I know I've been a bad blogger recently. I promised miss G. I'd spent all month with her and we had lots of fun in the garden, pool and holidays in Slovenia. I didn't realise time can fly soo fast and we're in August- totally crazy month for me. I'll be posting a lot in the nearest future so stay tuned!

One of my fav couples today- enjoy!

i mała wiśienka na torcie ;)/ little cherry on the top ;)

Ola

2009-06-26T21:56:00.002+02:00

Ola to moja panna młoda z września poprzedniego roku, na pewno pamiętacie ich autobus "ogórka" z dnia ślubu, szaloną sesję zaręczynową z grafitti w tle, czy zwariowano-nostalgiczną sesję na wyścigach konnych. Tym razem spotkałyśmy się na sesji buduarowej, która była prezentem jaki Ola dostała z okazji wieczoru panieńskiego.

Ola is one of my amazing brides, you might remeber her from the blog post with an old bus as a wedding "car" or crazy e-session with graffitti. This time we met again for an budoir session she got as a gift from her girlfriends before the wedding.

Enjoy!

Kasia+Maciek

2009-06-23T12:59:00.002+02:00

No to zaczynamy odrabianie zaległości :) / I'm digging out some of the stuff I was suppposed to post a long time ago :) Enjoy!

Hiszpania :)

2009-06-22T20:48:00.003+02:00

Właśnie wróciliśmy z fantastycznego ślubu w Barcelonie. Powoli odkopuję się z maili :)

Dziś malutki preview na zachętę :) Wiem wiem, mam duże zaległości...

Hey guys, we just got bak from an amazing wedding in Spain. I'm slowly getting back in my normal every day routine(really hard isn't it??) Just a little sneak peak preview from Spain.

Jedno z ostatnich zdjęć w malutkim miasteczku gdzie odbywało się wesele. Już nocą, ustawialiśmy sobie lampy. gdy nagle z dziury wyskoczyła gromada kociaków- totalny odlot :)
This particular picture was probably one of the last I shot, it was at night. we just prepared the lamps, tested the light and suddenly all of those kittens started to crawl toward the couple from this little hole. How cute is that?!

hardworking ;)

Eliza + Jacek

2009-04-22T08:24:00.003+02:00

Fantastyczny wiosenny plener. Eliza z Jackiem chyba przywieźli tak piękną pogodę z ich podróży poślubnej. Po naszym spokojnym i romantycznym plenerze na Starym Mieście zaproponowałam im coś zupełnie innego- poprzedniego dnia jadąc do domu zobaczyłam wielką górę zużytych opon do traktorów- od razu zapaliła się lampka pt."SESJA W OPONACH" ;) Mój entuzjazm chyba im się udzielił, bo żwawo pognaliśmy w zabłocone opony :) Yum!

Amazing spring session. Eliza and Jacek brought awesome weather from their honeymoon. After a calm and romantic shooting in Old Town I asked them to do something crazy and shoot something totally different. I found this places full od ols muddy tires from tractors just a day before and couldn't stop thinking about a session there. Lucky me they went for it!

Enjoy!

and tires!

Prezent z okazji wieczoru panieńskiego

2009-04-20T21:55:00.003+02:00

Hej hej kochany troszkę zaniedbany blogu. Wiosna wybuchła feria kolorów, a ja nie wiem w co włożyć ręce- między sesjami działam w moim ukochanym ogrodzie i jakoś dzień się okrutnie kurczy :)

Ale z okazji wiosny specjalnie dla Was kilka pięknych kobiet. W tym tygodniu jadę na ślub Kamili i Michała, których znacie z sesji zaręczynowej i ślubu Zuzi i Maćka. No właśnie- Zuzia jest świadkową i razem z przyjaciółkami wpadły do mnie z Kamilą, przed którą ich wspólną sesję buduarową trzymałyśmy w wielkiej tajemnicy. Zabawa była przednia- tu tylko nasze skromne początki ;) Zapewniam, że rozkręciłyśmy się dużo bardziej :)

Hej dear a bit neglectd blog. Spring has exploded with colors and I have no idea where to put my hands first- between sessions I spend all my days taking care of my other huuge love- my garden and suddenly days become so much shorter :)

But today because of the spring a have a delight to your eyes, some beautiful ladies. I'm shooting a wedding of one of them this week and her friends surprised her with a group boudoir session for her hen party(is it really how it's called in English??). These are only the beginnings, we went soo much further ;)

Enjoy!

Kamila

i dziewczyny

Justyna i Marcin i nowa www

2009-03-02T17:11:00.004+01:00

Hej Kochani!

Żyję, żyję :) Zostałam powalona przez grypę, która przeszła w zapaleni zatok, a ono w zapalenie oskrzeli i tak sobie się rozkładałam powolutku ;)
Wychodzę na prostą :) Od stycznia udało mi się przygotować nowiuteńką stronę którą możecie zobaczyć tutaj Dajcie znać jak Wam się podoba- zmniana jest dość duża :)
Aktualnie działam nad częścią portretową, która powinna być gotowa w tym tygodniu.

Nie obijałam się i mam kilka zaległych sesji do pokazania :) Dziś na szybko ostatnia zimowa sesja ślubna- Justyna i Marcin. Miłego oglądania.

Hey guys. Sorry for the lack of blog posts. I was really really sick with a terrible flu. But I wasn't resting ;) I was working on my new website which you can see here Let me know how you like it!
Today my last winter/snow/cold ;) wedding session with Justyna and Marcin. They were crazy :)

Spotkanie FFS- oh yes :)

2009-01-14T12:32:00.002+01:00

Jakiś czas temu pisałam, że jadę na zlot z FFS Przybyła nas cała chmara- stężenie fotografów ślubnych na m2 było okrutne ;) Całość była fantastyczna- pogaduszki codziennie przeciągały się do 4 nad ranem.

Jednego dnia rano niewiela ekipa składająca się ze mnie, Michała oraz Krzyśka Tkacza , Sebastiana Małachowskiego oraz Kamasha wyruszyła na Śnieżkę taszcząc sporo sprzętu. Przeszliśmy może z 1 km ;) i dysząc zdecydowaliśmy, że zrobimy to tu, bo nam słońce zaraz zajdzie ;)

Efekty poniżej- ja dawno się tak dobrze nie bawiłam i mam ogromną nadzieję, że nasza kolejna sesja uwzględniająca śnieg, szorty i płetwy dojdzie do skutku ;)

Some time ago I wrote I was going for a wedding photograhers meeting in the mountains :) I did and it was awesome. I wanted to share some photos we took with some of my photog friends during one of the days. Nothing to do with weddings but I guess that's what we all needed after a long and exhausting season.

Check out my friends blogs and websites:
Krzysiek Tkacz - Mr Model ;) , Sebastian Małachowski Mr Backstage
who took some wonderful pictures of me oraz Kamasha Mr Halfone, a wonderful human being who I absolutely love to talk to.

They are all amazing photographers but also such cool people to hang out with. Enjoy the pictures :)

kamash złapał stopa na śnieżkę i podwiózł sprzęt

Krzysiek bez lamp :)

Sebek

Zawinęłam jeszcze kilka zdjęć z bloga Sebastiana :) I grabbed some backstage photos from Sebastian's blog.

Malutka panna M.

2009-01-12T12:46:00.004+01:00

Uwielbiam takie malusie bąble :) I love such little cutie pies :)

W zeszłym tygodniu zostałam zaproszona do nowej telewizji TVN Warszawa do programu Warszawianka, jeżeli macie ochotę mnie zobaczyć, program będzie w tę środę o 22. Będę mówić o fotografii w ciąży i właśnie takich maluszków.

Marysia

2009-01-06T14:59:00.002+01:00

Marysia odwiedziła mnie przed świętami. Trafiliśmy na piękne światło. Aż się wierzyć nie chce w dzisiejszym mrozie! Dziś rano nasz samochód pokazywał -20 st. C.

Mary visited me for a session before Christmas. We had amazing light during the session, I almost can't believe it today since we saw -21 degees celsius this morning. Brrrrr.

Karolina i Wojtek

2009-01-05T20:38:00.002+01:00

I po świętach :) Nakazałam sobie odpoczynek- gotowałam bez przerwy przez trzy dni przed Wigilią i w końcu padłam :) Odpoczywałam później tak intensywnie, że naprawdę mnie to zmęczyło :) Ale mam za sobą super spotkania z rodziną, przeczytane cztery książki i obejrzane półtora sezonu "Dr House" (chyba przesadziłam, bo zaczynam wypatrywać u siebie objawów różnych chorób ;))

Było cudnie, ale czas wrócić do normalności i porannego wstawania(buuuu)

Troszkę zaniedbałam bloggowanie w grudniu i mam trochę do odrobienia. Dzisiaj ślub mojego szwagra i od tamtego dnia już szwagierki.

Yep it's officially after Christmas. I told myself to rest after three days of non stop cooking before Christmas Eve. I did afterwards. I rested so hard I even got tired of it LOL. But I got to meet with my family, read four books and watched one and a half of two seasons of HOUSE M.D. (I think it was too much because I started to find some anomalies in my own health ;))

It was wonderful, but it's definetely time to get back to normal and getting up early (buuu that's the thing I hate about Gaba going to school)

I was neglecting my blog in December I admit. But a lot of things to posting about :)

Today my brother in law's wedding- yep I've had a new sister in law for more than two months.

Pics :)

first look

było okrutnie zimno, więc biegiem zrobilismy plenerek

;) I couldn't resist/ nie mogłam się powstrzymać ;)

Miss G oczywiście sypała płatkami/ Miss G was the vintage flower girl (it was reaaaaly cold)

and the party- it was crazy- we had an amazing Cuban band playing salsa- I couldn't feel my feet for three days :)I impreza- poleciłam Karoli I wojtasowi fantastyczny kubański zespół- salsa!

only few- we were mostly there to party :)

LOL

Moi kochani blogowi czytacze(okrutne tłumaczenie ;)) wszystkiego najcudowniejszego w Nowym Roku.

My dearest blog readers- I wanted to wish you all the amazing things you could ever dream for in the New Year.

Całusy/Kisses :)

M.

Kamila and Michał- sesja narzeczeńska

2008-12-12T12:11:00.002+01:00

Kamilę i Michała poznałam w trakcie przygotowań i ślubu Zuzi i Maćka . Będę na ich ślubie w kwietniu, już nie mogę się doczekać, bo wiem jak fantastycznie bawią się ich znajomi i oni.

I met Kamila and Michał during preparations and wedding ofZuzia and Maciek . I'll be shooting their wedding in April, I actually can't wait to document the amazing fun they usually have with their friends.

Pictures :)

Rodzinka P.

2008-12-10T11:01:00.002+01:00

Jest ich cała piątka. Zabrałam ich na spacer niedaleko mojego domu/studio na wielką bitwę farfoclową :)

I took this cool family of five for a walk around my house/studio for a huge fight with this plants(we call them farfocel ever since Gaba called them that when she was little).

and the newest addition to the family :)