Thunderbox.beta

[TBB] Darker Than Black - Ryusei no Gemini 06

2009-11-15T05:54:00.000-08:00

En este episodio por fin se animan las cosas. Durante la primera misión de Suou como contratista ocurre un gran imprevisto. ¿Cómo reaccionará el equipo ante tal suceso?

Episodio 06: Megaupload Torrent

[TBB] Darker Than Black - Ryusei no Gemini 05

2009-11-12T05:32:00.000-08:00

Después de bastantes dias de retraso vamos con el episodio 5. Pedimos disculpas.

Mientras Suou aprende a comportarse como la contratista que ahora es y a olvidarse de los resquicios de humanidad que todavía pelean por permanecer en su personalidad, Kirihara se topa con cierto enigma que posiblemente encerrará una de las claves para comprender la trama de esta segunda temporada. La relación se estrecha entre el grupo, y la tensión enciende la mecha en un final que promete acción para el siguiente capítulo.

Episodio 05: Megaupload Torrent

[TBBM] Darker Than Black: Shikkoku no Hana 01-02

2009-11-11T07:09:00.000-08:00

El Fansub Manga de Thunderboxbeta vuelve a la acción

Hace ya un tiempo Aiko y yo anunciamos que ibamos a formar un fansub manga, y decidimos comenzar con un capítulo de Blazer Drive, que colgamos en su momento, pero poco después sufrimos un parón y no sabíamos si íbamos a retomar el proyecto. Pues bueno, deberíamos haberlo dicho antes, pero no lo vamos a retomar, si no que vamos a comenzar uno distinto, Darker Than Black: Shikkoku No Hana. Es la continuación en manga de la serie principal, aunque no tiene nada que ver con la 2ª temporada que están sacando nuestros compañeros en su fansub.

Bueno, como ya hicimos la primera vez os pedimos compresión si los primeros trabajos no están demasiado bien, y esperamos coger práctica con el tiempo.
Aiko se mantiene como traductora y yo seré el editor, mientras que Adevicius y Skysorbet nos ayudarán con la corrección.

Y sin más dilación os dejamos los 2 primeros capítulos:

[TBBM]Darker Than Black - Shikkoku No Hana 01
[TBBM]Darker Than Black - Shikkoku No Hana 02

Esperamos que os guste!

Un saludo y hasta la próxima!!

[TBB] Darker Than Black - Ryusei no Gemini 04

2009-11-03T06:51:00.000-08:00

Y aquí teneis el cuarto episodio de la serie.

Después de la incursión de Kirihara en el sector 35 aparecen nuevos rastros sobre el paradero de BK201. Por el otro lado Suou continuará su severo entrenamiento para adquirir todas las habilidades necesarias para sobrevivir como contratista.
Un episodio tranquilo que por lo que parece prepara sorpresas para el próximo.

Episodio 04: Megaupload Torrent

El Equipo A

2009-10-27T15:00:00.000-07:00

Bueno, hace ya tiempo que no me pasaba por aquí, pero con esta noticia que tengo entre manos, no he podido esperar más. Ya hará unos días que se ha publicado esta imagen:

Es la primera imagen del rodaje de "The A-Team", es decir "El Equipo A". Ya se rumoreaba el que se iba a rodar un película de tan mítica serie, y pocos meses que se confirmó dicha producción.
El argumento, por lo que se puede leer por la red, no va a tener mucho misterio: un grupo de ex militares que fueron acusados de un delito que no habían cometido, y que tras fugarse de prisión se ofrecen a comunidades de civiles para defenderles en problemas, a la vez que intentar evadir a las fuerzas gubernamentales que aún les buscan.
Dirigida por Joe Carnahan y producida por Ridley Scott y Tony Scott.
El estreno está previsto para el verano de 2010, pero ¿quién se meterá en el rol de los cuatro protagonistas?

Liam Neeson es el Coronel John "Hannibal" Smith: líder del equipo y experimentado militar.
Bradley Cooper es el Teniente Templeton "Faceman" Peck (Fénix/Fas): oficial de material, es el miembro del grupo mas social y el que suele conseguir los trabajos.
Quinton Jackson es el Sargento Bosco Albert "B.A." Baracus (M.A./Mario): grande, fuerte e intimidatorio. Es un habilidoso mecánico.
Sharlto Copley es el Capitán H.M. "Loco Aullador" Murdock (Murdock): temerario piloto con tendencia a la locura.

[TBB] Darker Than Black - Ryusei no Gemini 03

2009-10-24T04:16:00.000-07:00

Y seguimos con nuestra marcha habitual con otro episodio de DTB. Es turno ahora del episodio 3.

Ante nosotros tenemos un capitulazo lleno de sorpresas y giros inesperados que nos hará saltar de la silla más de una vez. Sin duda alguna se trata del mejor episodio de lo que llevamos de temporada.

Episodio 03: Megaupload Torrent

[TBB] Darker Than Black - Ryusei no Gemini 02

2009-10-18T19:28:00.001-07:00

Y ahora le toca el turno al segundo episodio de esta fantástica serie, poniéndonos así al día de la emisión en Japón. En este episodio veremos la escapada de Suou frente a los militares que la buscan, encontrándose por el camino a nuevos contratistas.
¿Qué secreto esconde el núcleo del meteorito? ¿Por qué varias facciones lo buscan?

Episodio 02: Megaupload Torrent

Podéis acceder al resto de episodios mediante la barra lateral o haciendo click aquí.

Darker Than Black - Ryusei no Gemini

2009-10-17T04:54:00.000-07:00

Episodios: 4/12 Activa
Torrents: (1-4)
Megaupload: (1-4)

Especificaciones:

Video: x264 1280x720 (MP4)
Audio: AAC

Sinopsis:

Como segunda temporada de la homónima (si eludimos el subtítulo) Darker Than BLACK, obra maestra del panteónico estudio Bones emitida en 2007, presenta una supuesta continuación argumental dos años después del enigmático final de la primera parte. Para todo aquel que no haya visto ésta o necesite refrescar el argumento dibujaré a grandes trazos el esqueleto del mundo Darker Than Black, sin pretensión de destripar la trama: Sucedió sin advertencia: en Brasil y Tokyo aparecieron dos gigantescas fallas especiales de magnetismo paranormal. Se las denominó Heaven's Gate y Hell's Gate, y con su surgimiento, todo cambió. Miles de personas en el planeta padecieron trastornos inexplicables que les unieron a cierto tipo de habilidades sobrenaturales. Debido a que para efectuarlas debían pagar una retribución (en principio aleatoria y que se plasmaba en actos cotidianos), fueron bautizados como contratistas, personas gélidas y amorales. Hei, nuestro protagonista, pertenece a estanueva casta pero posee un factor excepcional que le hace especial frente al resto. Dos años después de la explosión en Tokyo, el escenario se traslada a Rusia. Allá, entre dos hermanos gemelos, unidos por un fuerte vínculo fraternal, se instala una escisión que determinará su futuro. Suou, la co-protagonista, se ve repentinamente envuelta en un torbellino de desgracias que, finalmente, le harán conocer a un Hei completamente degradado.

Descargas:

Episodio 01: Megaupload Torrent
Episodio 02: Megaupload Torrent
Episodio 03: Megaupload Torrent
Episodio 04: Megaupload Torrent
Episodio 05: Megaupload Torrent
Episodio 06: Megaupload Torrent

[TBB] Darker Than Black - Ryusei no Gemini 01

2009-10-17T04:51:00.000-07:00

Y empezamos con una nueva serie para esta temporada, ni más ni menos que la segunda parte de la aclamada Darker than Black.

En este episodio damos la bienvenida a Suou, nueva co-protagonista de esta temporada que tendrá mucha relevancia durante el transcurso de la trama. Conoceremos también la situación actual de algunos de los contratistas de la anterior temporada y daremos a conocer a otros nuevos. Un episodio introductorio calmado a la vez que frenético en ciertos momentos.

También a destacar que esta vez vamos a cambiar de filosofía en cuanto a los karaokes. Esta vez hemos decidido poner tan solo la traducción en los episodios y más adelante sacar los karaokes aparte. Y con esto tan solo queda disfrutar del episodio ^_^v

Episodio 01: Megaupload Torrent

Bakuman 56

2009-10-16T11:12:00.000-07:00

Aquí os dejo un nuevo capítulo de nuestro querido Bakuman.

Descargar Bakuman 56

Espero que os guste ^^

¡Thunderboxbeta te necesita!

2009-10-16T08:37:00.000-07:00

El mundillo del fansub nunca ha sido fácil, se necesitan ganas y tiempo para invertir en este mundillo sin más recompensa que el agradecimiento de los usuarios.

Empezamos con el fansub tan solo dos personas: SkySorbet y yo. Y hace poco se unió Me_aludes como corrector. Siempre hemos podido llevar adelante las series con tan poca gente pero cuando los proyectos se acumulan y el tiempo escasea es el momento de buscar ayuda.

Con todo esto quiero anunciar que buscamos a un editor/karaokeman. Los requisitos son los siguientes:

-Conocimiento de After effects y buen gusto a la hora de tapar carteles y usar fuentes agradables para el espectador.

-Ganas de trabajar y formalidad a la hora de cooperar con el resto de compañeros.

-Ser fácilmente localizable.

-No trabajar para otro fansub.

Interesad@s ponerse en contacto por medio de nuestro e-mail Thunderboxbeta@gmail.com

Saludos.

[TBB] Haruhi-chan 19-25 DVDrip

2009-10-16T07:45:00.000-07:00

Y por fin damos por concluida la versión DVDrip de Haruhi-chan.

Agradecemos a todos los usuarios que han estado pacientemente esperando nuestra versión de la serie.

Y tan solo decir que con esto no se acaban nuestras releases para este fin de semana. Como muy bien ha anunciado SkySorbet en el anterior post hemos estado trabajando en la segunda temporada de Darket Than Black y otras series que por falta de tiempo/personal nos hemos dejado en el tintero por ahora. En breve sacaremos el primer episodio de la serie citada.

Disfrutad de los episodios ^_^v

Podéis acceder a las descargas mediante la barra lateral o haciendo click aquí.

Recapitulación & Nuevo Proyecto Incoming: Darker Than Black - Ryusei no Gemini

2009-10-15T13:17:00.000-07:00

No es ningún secreto para nadie el hecho de que tenemos a la pobre ThunderboxBeta dormitando pacientemente, criogenizada cual antisemita millonario magnate de dibujos animados. Podría limitarme a obviar esta circunstancia y seguir a lo mío como buen caradura, pero no puedo evitarlo, ya sea por educación como por dedicación, qué mejor que excusarse brevemente y lanzar una promesa de reactivación. Porque que nadie se engañe, todavía conservamos esa pasión por este blog y todo lo que le rodea.
Existencias cruzadas, refrescar experiencias, cambios de paisaje. Cada uno por su cuenta pero todos en el mismo pentagrama. Unos estudiando en olor a nuevo, otros acercándose a la parrilla de salida, y todavía hay quien sigue buscándose. Pero lo sacaremos hacia adelante.

Y ahora hablemos de proyectos.
Adevicius tiene ya en marcha la archiesperada versión DVD de los últimos episodios de la mini-serie Haruhi-chan. Como dar una fecha es arriesgado, prefiero decir que está en ciernes. Puede que incluso antes de lo que os podéis imaginar.
Aiko sigue con Bakuman, y Bokura está en búsqueda y captura de otro manga que ofrecer también usando TBB como portal.
Esperemos que Tani vuelva a sacar la pluma de metrajes y regrese con sus posts cinéfilos, ahora trasladados al foro pero que también tienen buen hueco aquí.
En cuanto a fansub, la principal razón por la cual no hayamos emprendido nada desde la exitosa Higashi no Eden fue, básicamente, falta de gancho en cualquier serie de esta temporada de verano. Hemos tenido nuestros intentos, pero la falta de convicción no nos empujó a dar esos protoproyectos luz. Queremos hacer las cosas bien, ser selectivos e intentar apuntar siempre en el clavo.
Ya hemos escogido. Y esta vez estamos tan ilusionados que confiamos no defraudar.

Darker Than Black - Ryusei no Gemini

Como segunda temporada de la homónima (si eludimos el subtítulo) Darker Than BLACK, obra maestra del panteónico estudio Bones emitida en 2007 y licenciada en nuestro país, presenta una supuesta continuación argumental dos años después del enigmático final de la primera parte. Recomiendo encarecidamente el visionado de ésta antes de encetar con Ryusei no Gemini (Los Gemelos del Meteorito, como traducción que optamos no elaborar), sin embargo haré una brevísima sinopsis que concentre lo más esencial del mundo DTB sin destripar detalles importantes. Sucedió sin advertencia: en Brasil y Tokyo aparecieron dos gigantescas fallas especiales de magnetismo paranormal. Se las denominó Heaven's Gate y Hell's Gate, y con su surgimiento, todo cambió. Miles de personas en el planeta padecieron trastornos inexplicables que les unieron a cierto tipo de habilidades sobrenaturales. Debido a que para efectuarlas debían pagar una retribución (en principio aleatoria y que se plasmaba en actos cotidianos), fueron bautizados como contratistas, personas gélidas y amorales. Hei, nuestro protagonista, pertenece a esta casta nueva pero posee un factor excepcional que le hace especial frente al resto. Dos años después de la explosión en Tokyo, el escenario se traslada a Rusia. Allá, entre dos hermanos gemelos, unidos por un fuerte vínculo fraternal, se instala una escisión que determinará su futuro. Suou, la co-protagonista, se ve repentinamente envuelta en un torbellino de desgracias que, finalmente, le harán conocer a un Hei completamente transformado.

El primer episodio ya lo tenemos en avanzado estado de producción, así que no descarto su publicación en, si todo sale tal y como esperamos, uno o dos días.

Saludos de nuevo, thunderboxbetamaníacos.

Bakuman 53, 54 y 55

2009-10-01T07:20:00.000-07:00

Bueno, ha habido otro pequeño retraso en el fansub para variar.. Pero aquí os traigo los tres últimos capítulos de Bakuman! ^^

Descargar Bakuman 53
Descargar Bakuman 54
Descargar Bakuman 55

Qué los disfrutéis! = )

Bakuman 50, 51 y 52

2009-09-11T04:07:00.000-07:00

Bueno, después de una larga pausa por motivos veraniegos, os traigo nuevos capítulos de Bakuman para que los disfrutéis.

Descargar Bakuman 50
Descargar Bakuman 51
Descargar Bakuman 52

¡A leer se ha dicho! ^^

[TBB] Haruhi-chan 11-18 DVDrip

2009-09-01T13:18:00.000-07:00

Y aquí os traemos otra tanda más de episodios de Haruhi-chan en calidad DVDrip.
El verano ha hecho que se retrasara la salida pero tarde o temprano tendríamos que sacarlos.

Por otra parte tengo que comunicar malas noticias, el tercer DVD de los episodios no se encuentra en ninguno de los trackers publicos más famosos (por ejemplo Tokyo Toshokan). Así que la fecha para la última tanda de episodios no podemos especificarla. Rogamos a los usuarios mandarnos un e-mail a Thunderboxbeta@gmail.com o dejar en los comentarios de este post el link del torrent en caso de encontrarlo.

Disfrutad de los episodios ^_^v

Podéis acceder a las descargas mediante la barra lateral o haciendo click aquí.

Se acaban las vacaciones...

2009-08-30T07:56:00.000-07:00

Como bien habreis podido comprobar, Thunderboxbeta ha estado muy inactiva durante este último mes. El calor, las fiestas y todo lo que conlleva estar lejos del pc ha hecho que tanto el staff del fansub como del blog haya estado inactivo durante todo este tiempo.

Pero como todo las vacaciones acaban y en breve volveremos a ponernos las pilas y a postear el contenido habitual del blog.

Por parte del fansub avisamos de que entre hoy y mañana lanzaremos la siguiente tanda de episodios de haruhi-chan en calidad DVDrip. Algo que muchos han estado esperando estos dias.

Por último tan solo voy a desear a los lectores que hayais pasado un buen verano y que la vuelta a la rutina no se os haga pesada.

¡Thunderboxbeta vuelve a la carga!

AVATAR

2009-08-21T03:32:00.000-07:00

Hace apenas tres horas que se ha publicado el trailer de la nueva película de James Cameron, que pese a su título no tiene nada que ver con la serie de animación ni con la Xbox360.
Una nueva manera de hacer cine y posiblemente el primer film con esta tecnología digital. Dirigida y escrita por el mismo que nos embarcó en un viaje sin retorno de tres horas en 'Titánic' o que nos hizo creer que un robot vendría del futuro para matarnos pero que realmente solo quería ser gobernador; ahora vuelve con una historia de ciencia-ficción con una belleza visual increíble. El estreno esta programado para 2009, pero por ahora nos conformamos con el póster y el trailer recién salido de la Fox.

Bakuman 49

2009-08-09T05:23:00.000-07:00

Aquí traigo una vez más un interesante capítulo de Bakuman, en su línea de dejarnos con ganas de seguir leyendo.

Descargar Bakuman 49

Qué lo disfutéis! ^^

Bakuman 48

2009-08-04T08:38:00.000-07:00

Aquí traigo una semana más el nuevo capítulo de Bakuman. Cada vez se pone más interesante.. ¿Qué pasará con Trap?

Descargar Bakuman 48

Qué lo disfrutéis! ^^

Anunciada Higashi no Eden: Air Communication

2009-08-01T07:51:00.000-07:00

Ayer, Production I.G anunció una tercera película de Higashi no Eden. Se tratará de un re-edit de los primeros 11 episodios adaptados a la duración cinematográfica. Su fecha de lanzamiento en los cines nipones será el 26 de Septiembre.

Por lo tanto las fechas de las tres películas se quedan de la siguiente forma:
- Higashi no Eden: Air Communication - 26 de Septiembre del 2009
- Higashi no Eden: The King of Eden - 28 de Noviembre del 2009
- Higashi no Eden: Paradise Lost - 9 de Enero del 2010

Thunderboxbeta traducirá sin duda "The King of Eden" y "Paradise Lost". En cambio Air communication en caso de no incluir contenido inédito la dejaremos aparte.

Bakuman

2009-07-30T10:56:00.000-07:00

Bueno, una semana más os traigo un nuevo capítulo de este maravilloso manga = )

Decargar Bakuman 47

Qué lo disfruteis! ^^

Próximos estrenos

2009-07-29T13:05:00.001-07:00

Después de mucho tiempo sin pasarme por aquí, os traigo una selección de películas con sus respectivos trailers que se estrenarán en lo que queda de 2009 y 2010.

YEAR ONE
Comedia protagonizada por Jack Black y el joven Michael Cera, que narra las aventuras que experimentan en el año Uno. 2 viajeros, 2 cavernícolas que aún no han evolucionado según el mundo que les rodea. Zed y Oh aún viven de la cacería y se visten con cueros, no saben nada de ser granjeros ni de la alfarería, pero están viviendo en tiempos bíblicos.
Verá la luz aquí en España el 28 de Agosto, pero ya se ha estrenado en E.E.U.U y las críticas no han sido muy buenas. Aunque para un poco de entretenimiento y humor no hace nada más.

PLANET 51
Narra la historia de una familia de extraterrestres que vive tranquilamente en su planeta hasta la llegada de lo que para ellos es un alienígena: un hombre. El Capitán Charles "Chuck" Baker, astronauta americano, aterriza en Planet 51 pensando que es la primera persona en pisar el planeta. Para su sorpresa, descubre que el planeta está habitado por pequeñas criaturas verdes que viven felizmente en un mundo plagado de cercas blancas, reminiscencia de la alegre inocencia de la América de los años 50, y cuyo único temor es el de ser invadidos por alienígenas... ¡como Chuck! Ayudado por su compañero robot "Rover" y su nuevo amigo Lem, Chuck tendrá que abrirse camino a través del deslumbrante y desconcertante paisaje de Planet 51 para no convertirse en pieza permanente del Museo Espacial de Invasores Alienígenas de Planet 51.
Producción española (en más de un 80%) que ha costado más de 60 millones de dólares -récord del cine español- y que ha sido escrita mayoritariamente por el guionista de Shrek: Joe Stillman, con arreglos de varios guionistas involucrados en Los Simpson. El montaje de la película corre a cargo de Alex Rodríguez, encargado de "Hijos de los hombres". En USA está previsto que se estren el Día de Acción de Gracias, en noviembre, en más de 4.000 salas.
En noviembre aterrizará en nuestros cines.

ZOMBIELAND
En un mundo plagado de zombis, Flagstaff es un joven que se encuentra aterrorizado por la situación, y cuya cobardía precisamente le ha permitido que sus sesos aún se mantengan en su cabeza. Sin embargo, se verá forzado a sacar el poco valor del que dispone para unirse a una banda de supervivientes a la que pertenece Albuquerque, un cazador de muertos vivientes del que se hace amigo. La tronchante plaga de zombies arrasará nuestros cines en noviembre de 2009. Tened apunto una sierra mecánica o comida para gatos, todo vale.
(trailer integro en inglés)

SHERLOCK HOLMES
Adaptación del cómic de Lionel Wigram, que reinventaba los personajes de Arthur Conan Doyle, convirtiendo a Holmes y Watson en detectives con habilidades para el boxeo y el uso de la espada, respectivamente.
Robert Downey Jr. se enfunda en el papel de el inspector más famoso de la literatura. En enero de 2010 lo veremos con capa y sobrero, pero tendremos que esperar un oco más para verlo de rojo y dorado en IronMan 2.

SHUTTER ISLAND
Scorsese y DiCaprio vuelven a reunirse para adaptar la novela homónima de Dennis Lehane (autor de "Mystic River" y "Gone Baby Gone"). "Shutter Island" es un thriller psicológico en el que un sheriff (DiCaprio) investiga la misteriosa desaparición de una mujer, internada en un hospital psiquiátrico por comportamiento criminal. Todas las pistas llevan a que presumiblemente ha huido a la remota Shutter Island...
No se conoce ni el título ni su estreno aquí en España pero em temo que habrá que esperar a la primavera de 2010.

Bueno, esto ha sido todo por hoy. La semana que viene más estenos y más trailers, como la misteriosa película de Peter Jackson District 9
o The Road.

Bakuman 46

2009-07-19T05:04:00.000-07:00

Aquí os traigo un nuevo capítulo de Bakuman, que se pone cada vez más interesante ^^

Descargar Bakuman 46

Qué lo disfrutéis! = )

Ulises

2009-07-15T01:30:00.000-07:00

Obra inmortal que sería la cumbre artística de un excelente, polémico e ídolo patrio irlandés como es el literato James Joyce, Ulises, novela etiquetada con el áureo adjetivo de clásico universal, consolidada joya de la literatura anglosajona que posee sus propios seguidores aférrimos (véase Bloomsday) y que tiene la pecularidad de ser uno de los libros que más interpretaciones y análisis distintos ha recibido, dado su espíritu poliédrico.

Joyce quiso que Ulises fuera no sólo su dedicado homenaje a la Odisea homérica, construyendo una historia paralela en la cual pasajes y personajes tienen su referencia implícita, el reflejo moderno del regreso a Ítaca por un hombre-estereotipo llamado Leopold Bloom, sino también plasmar su torcida visión de la existencia pueril, de la monotonía caricaturesca, la ironía de la vida, en clave de humor satírico, negro como el hollín. Así, desde que nuestros protagonistas (tanto Leopold como Ulises, Molly Bloom como Penélope y Stephen Dedalus en el papel del falso hijo Telémaco) despiertan con los primeros albores del día hasta que, tras el largo periplo por los barrios de Dublín se acuestan la madrugada del día siguiente, nada especialmente excepcional ni antinuatural rompe con la aparente realidad de unos sucesos que, sin embargo, guardan el ácido mensaje que miles de años atrás ya nos quería enseñar Homero. La imperfección del ser humano. La búsqueda del sentido, en vano.

Sin embargo, aquello que personalmente he encontrado más interesante en Ulises es sin duda la multitud de sabores, matices y olores que desprende un estilo indefinido y travieso. Joyce experimenta libremente los recursos que el ejercicio literario puede ofrecerle, y con ello presenta cada episodio de una naturaleza diferente a la anterior. Tenemos pues episodios de prosa ligera y objetiva, de narrador externo, y otros en los cuales la cacofonía nos confunde y nos hace entremezclar con las decenas de personajes secundarios que van tejiendo no sólo el trasnfondo, el escenario, sino la propia psicología de Bloom. Diálogos teatrales absurdos y caóticos, juegos de preguntas y respuestas, versos, canciones, recetas científicas de código indescifrable. Y, como súmmum, el mayor logro del irlandés: transcribir al lenguaje escrito el caos, la improvisación y la velocidad del pensamiento, versar en palabras esos monólogos interiores que todos tenemos ya sea a la inmediatez de un chispazo como dejando fluir una tarde entera.

Ulises no es una novela cualquiera. Hay que enfrentarse a ella con paciencia y dedicación, pero sobre todo, con mucho gusto y voluntad. Más que por su fama de plúmbea, que para mi paladar fue todo lo contrario, para poder degustarla y empaparse con sus letras. Y, pese a todo, quedarse incompleto, saber al terminar que todavía hay secretos escondidos entre sus interminables frases. Amantes de la literatura: imprescindible.