<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss'><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889</id><updated>2009-12-08T19:36:23.977+01:00</updated><title type='text'>cabovolo</title><subtitle type='html'>Historia, inventos, vidas y sitios diferentes</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default?start-index=26&amp;max-results=25'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>158</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-5523249174345361225</id><published>2009-11-30T15:51:00.002+01:00</published><updated>2009-11-30T17:58:00.587+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cabovolo'/><title type='text'>Y ya van dos</title><content type='html'>Hoy estamos de celebración en cabovolo, cumplimos dos años. Cuando comenzamos creo que no pensaba que llegaríamos a cumplirlos, pero hemos llegado ;-)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Así que hoy, como parece que es costumbre en la blogosfera, toca hacer un poco de balance del año. Personalmente, me he entretenido mucho más que el anterior y espero que vosotros también. Lo más estimulante para seguir escribiendo es saber que seguís leyendo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SxE4xpmR3hI/AAAAAAAABmU/-w-KyB_pQu4/s1600/portada.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 284px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SxE4xpmR3hI/AAAAAAAABmU/-w-KyB_pQu4/s400/portada.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5409167053079830034" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Portada de terra&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;En este año, los  &lt;span class="fullpost"&gt;&lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/02/los-aeropuertos-flotantes-del-atlantico.html"&gt;Los aeropuertos flotantes del Atlántico&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;aparecieron en la portada de terra, los irreductibles de la aldea nos concedieron el &lt;a href="http://aldea-irreductible.blogspot.com/2009/03/galardon-leonidas-febrero-marzo-09.html"&gt;Galardón Leonidas&lt;/a&gt; del mes de marzo, en junio salimos en &lt;a href="http://alt1040.com/2009/06/el-metro-secreto-de-nueva-york"&gt;alt1040&lt;/a&gt;, hemos aparecido &lt;a href="http://www.neoteo.com/-17446-enlaces-recomendados-de-la-semana.neo"&gt;una vez&lt;/a&gt;  y &lt;a href="http://www.neoteo.com/-17874-enlaces-recomendados-de-la-semana.neo"&gt;una segunda&lt;/a&gt;  en la selección semanal de neoteo, &lt;a href="http://www.maikelnai.es/2009/08/31/feliz-blog-day-2009/"&gt;Maikelnai &lt;/a&gt;nos recomendó durante el 3l0gDay y sois muchos más los que habéis recomendado y referenciado este blog.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Sirva esto, más que de auto-bombo, de agradecimiento a todos ellos y sentimos si nos hemos dejado a alguien. Tampoco queremos olvidarnos de los comentaristas, los que habéis propuesto temas, los que habéis hecho sugerencias, los que… bueno, de todos , que sois los que animáis a seguir.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Una última cosa, &lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;aunque no muy activos, &lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;desde hace unos meses estamos en &lt;a href="http://twitter.com/cabovolo"&gt;twitter&lt;/a&gt;. Así que si queréis seguir nuestros tweets, los que lo uséis, ya sabéis...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para acabar, unos números sobre cómo ha ido el año:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Visitas: 255.568&lt;br /&gt;- Visitantes únicos: unos 166.539&lt;br /&gt;- Páginas vistas: unas 437.551&lt;br /&gt;- Comentarios (sobre posts de este año): 827&lt;br /&gt;- Subscriptores: entre 2650 y 2700&lt;br /&gt;- Lecturas RSS: 311.118&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los post más leídos han sido:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/06/el-metro-secreto-de-nueva-york.html"&gt;El metro secreto de Nueva York&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/07/el-pozo-mas-profundo-de-la-tierra.html"&gt;El pozo más profundo de la Tierra&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/08/antartic-snow-cruiser-gigante-antartida.html"&gt;El Antartic Snow Cruiser, el gigante atascado y olvidado en los hielos&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/08/globo-bomba-japoneses-guerra-mundial.html"&gt;Los globos de fuego con los que Japón golpeó el corazón de América&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/02/los-aeropuertos-flotantes-del-atlantico.html"&gt;Los aeropuertos flotantes del Atlántico&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Espero no haberos aburrido demasiado, seguimos…&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-5523249174345361225?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/5523249174345361225/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=5523249174345361225' title='44 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/5523249174345361225'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/5523249174345361225'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/11/y-ya-van-dos.html' title='Y ya van dos'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SxE4xpmR3hI/AAAAAAAABmU/-w-KyB_pQu4/s72-c/portada.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>44</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-8492836466091480713</id><published>2009-11-24T11:11:00.000+01:00</published><updated>2009-11-24T11:16:42.259+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lugares remotos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Islas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ingeniería'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='naufragio'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='mar'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='faros'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='barcos'/><title type='text'>La epopeya de construir un faro sobre la Roca de Fastnet</title><content type='html'>El primer intento de construir a mediados del siglo XIX un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;faro &lt;/span&gt;sobre &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Fastnet Rock&lt;/span&gt; acabó en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;fracaso&lt;/span&gt;. Durante los fuertes &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;temporales del Atlántico&lt;/span&gt;, las olas hacían tambalearse la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;torre de hierro&lt;/span&gt; para terror de los guardafaros. Quedaba claro que en el mejor de los casos el faro necesitaba unos arreglos y en el peor, tal vez, se tuviera que construir uno totalmente nuevo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAk9fAU7mI/AAAAAAAABl8/epjZvUpEi98/s1600-h/faro_rw.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAk9fAU7mI/AAAAAAAABl8/epjZvUpEi98/s400/faro_rw.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404360191558086242" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;El faro actual, en la cima de la roca se puede distinguir la base del antiguo. Foto &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.geograph.org.uk/photo/257215"&gt;Richard Webb&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;En &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1810 &lt;/span&gt;se había erigido el primer faro en el punto más alto de la cercana isla de Cape Clear. Unos años más tarde, en 1847, con el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;naufragio &lt;/span&gt;del &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Stephen_Whitney_%28ship%29"&gt;Stephen Whitney&lt;/a&gt;, en el que perdieron la vida casi 100 personas, se hizo evidente que ese faro estaba demasiado lejos para poder advertir de los peligros que había en la costa un poco más adentro. La situación era especialmente complicada durante los días de niebla, cuando debido a su excesiva altura la niebla ocultaba su luz.  Era necesario señalar adecuadamente la posición de la roca de Fastnet, una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cumbre rodeada de mar&lt;/span&gt; por todos sus lados, situada a unos 7 kilómetros al sudoeste de la isla de Cape Clear y que era a menudo el primer trozo de tierra con el que se topaban los navegantes que venían desde América a Europa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Sin embargo, construir un faro en Fastnet no era tarea fácil. La roca estaba situada en un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;entorno duro y exigente&lt;/span&gt;, en él que las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mareas &lt;/span&gt;provocaban variaciones del nivel del agua de hasta 3.6 metros y las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;corrientes &lt;/span&gt;hacían que desembarcar en la isla no siempre fuera fácil. Según C. W. Scott uno de los ingenieros que trabajaría en la roca, sólo era posible desembarcar con seguridad en la roca durante unas 12 mareas al año, aunque podría tratarse de una exageración.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un año después del naufragio y pese a todas las dificultades, se tomó la decisión final de construir el faro sobre Fastnet Rock. La responsabilidad de su diseño recayó sobre &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;George Halpin&lt;/span&gt;. La primera decisión a tomar era &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;donde colocarlo&lt;/span&gt;. La roca de Fastnet está dividida en dos partes separadas por un canal de 9 metros de anchura. La más grande se alza hasta un altura de unos 25 metros sobre el nivel del agua durante la bajamar, la otra es mucho más pequeña y apenas sobresale unos metros sobre las aguas. Halpin, intuitivamente, creyó que el lugar más conveniente era &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;el punto más alto de la roca más grande&lt;/span&gt;. La segunda decisión fue la de escoger &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;que material usar&lt;/span&gt; para construirlo. Halpin optó por el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;hierro fundido&lt;/span&gt;. El tiempo acabaría demostrando que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ambas decisiones fueron un error&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAk9O6nQnI/AAAAAAAABl0/jd4W7Bl1IYo/s1600-h/old_fastnet.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 259px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAk9O6nQnI/AAAAAAAABl0/jd4W7Bl1IYo/s400/old_fastnet.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404360187239154290" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Postal antigua en la que se puede ver el primer faro.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Según lo planeado por Halpin, se levantó sobre la roca una torre de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;19.4 metros de altura&lt;/span&gt; y de de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;5.7 metros de diámetro&lt;/span&gt; en su parte superior. La torre estaba recubierta de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;planchas de hierro&lt;/span&gt; de más de una pulgada (2.54cm) de grosor y su interior revestido de ladrillo. En el centro había una columna de hierro de 30.5 cm de diámetro para aguantar el peso de la maquinaría de la luz y una escalera de caracol de hierro fundido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Externamente, la torre estaba coronada con la estructura del fanal, de 8.4 metros de altura, lo que hacía que la altura total del faro fuera de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;27.7 metros&lt;/span&gt;, alzándose hasta los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;51.9 metros sobre la bajamar&lt;/span&gt;. En el interior, una lámpara de aceite proporcionaba una luz de 38 kilocandelas, cifra irrisoria si se compara con las 1.300 de los faros modernos. En la segunda planta de la misma torre, se almacenaban los tanques de aceite para la lámpara. Para alojar a los guardafaros se construyó al noroeste del faro otro edificio independiente de una sola planta y tres compartimientos. En tierra firme, sobre Rock Island, se construyeron cuatro casas más, en este caso, para sus familias.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La luz se encendió por primera vez en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1854&lt;/span&gt;, la obra completa había costado &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;20.000 libras&lt;/span&gt;. Sin embargo, sólo diez años después era, ya, evidente que la torre no era lo suficientemente fuerte para resistir la fuerza del Atlántico. Cuando los temporales azotaban la isla, las olas rompían sobre las paredes de la roca, haciendo que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;la torre se tambaleara&lt;/span&gt; hasta hacer que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;los platos saltaran sobre la mesa&lt;/span&gt;. En una ocasión, un bidón con capacidad para 225 litros de agua que estaba sujeto en la galería del faro, a casi 40 metros sobre el nivel del agua, fue arrastrado por las olas. Por si fuera poco para los pobres guardafaros, durante los temporales era frecuente que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no pudieran salir de la torre&lt;/span&gt;, al resultarles imposible cruzar la isla para llegar hasta el edificio donde estaban los dormitorios.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La torre, sin embargo, no era la única que sufría la dureza de los temporales, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;la propia roca también se resentía&lt;/span&gt;. Durante estos años, la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;erosión &lt;/span&gt;provocada por las olas había producido importantes &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;desprendimientos en el acantilado&lt;/span&gt; de la cara sur. Aunque normalmente las rocas desprendidas habían acabado en el fondo del mar, en varias ocasiones los trozos, algunos de hasta casi tres toneladas, habían salido despedidos peligrosamente hacia la cumbre de la roca.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAjzYIs0AI/AAAAAAAABlk/vyJi4VgtFhs/s1600-h/construccion2.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAjzYIs0AI/AAAAAAAABlk/vyJi4VgtFhs/s400/construccion2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404358918403837954" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Subiendo una piedra desde el SS Ierne. Foto de Pamela Watts.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Vista la situación, fueron varios los intentos para &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mejorar la estabilidad&lt;/span&gt; de la torre. Primero, se colocó un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;recubrimiento exterior&lt;/span&gt; más alrededor de la base, hasta la altura del segundo piso, y se llenó el espacio entre el nuevo y el antiguo con ladrillos. Junto con esto, se &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;quitaron las partes sueltas y salientes de la cumbre de la roca&lt;/span&gt; y los huecos se consolidaron con hormigón, para ofrecer un perfil más redondeado y ofrecer así una menor resistencia a las olas. Las plantas inferiores del faro se llenaron con rocas para hacerlas sólidas y ganar estabilidad. La casa de los guardafaros fue abandonada y se adaptaron las plantas superiores de la torre para sus habitaciones y almacenes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mientras se llevaban a cabo estos arreglos, entre 1862 y 1866 se construía un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;faro similar&lt;/span&gt; al de Fastnet sobre &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Calf Rock&lt;/span&gt;. Sorprendentemente se construyó también con hierro fundido y como era previsible tuvieron que afianzarlo a su roca de la misma manera que el de Fastnet. Los trabajos de refuerzo en Fastnet acabarían un poco después, en 1868, añadiendo un coste extra de 6.000 libras, con lo que el coste total del faro ya ascendía a la considerable suma de 27.000.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los arreglos parecían funcionar, pero en noviembre de 1881 &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;una tormenta se llevó la parte del faro de Calf Rock&lt;/span&gt; situada por encima de la zona que había sido reforzada. Milagrosamente, los guardafaros consiguieron escapar al refugiarse en su base. Aunque tuvieron que pasar cuatro días aislados en la roca antes de ser rescatados. Durante ese mismo temporal, uno de los cristales del fanal de Fastnet se rompió y una de las lentes de su luz sufrió daños considerables.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El temporal había dejado claro que los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;faros de hierro fundido no eran adecuados para la fuerza del Atlántico&lt;/span&gt; en aquella zona y constituían un peligro para sus guardianes. William Douglass, miembro de una conocida familia de ingenieros dedicada a la construcción de faros, que trabajaba para el Comnissioners of Irigh Lights, recibió el encargo de estudiar el islote y proponer una solución.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Douglass no tardaría en darse cuenta que el faro había sido &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;construido en la zona equivocada de la roca&lt;/span&gt;, por lo que propuso un emplazamiento distinto, 15 metros al noroeste del original, en la parte más dura de la roca. La base del nuevo faro estaría unos 15 centímetros bajo el agua durante la pleamar, de manera que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;recibiría el impacto de las olas antes de que llegaran a una altura mayor&lt;/span&gt; –una idea brillante. La nueva construcción sería de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;granito&lt;/span&gt;, nada de hierro. Su &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;base &lt;/span&gt;sería de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;12.6 metros de diámetro&lt;/span&gt; y su &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;altura de 44.5 metros,&lt;/span&gt; la luz estaría situada un poco más alta, a 48 metros durante la pleamar. El coste total estimado: 70.387 libras.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAjzlWzQBI/AAAAAAAABls/jM8CmxU1CRI/s1600-h/construccion1.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 268px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAjzlWzQBI/AAAAAAAABls/jM8CmxU1CRI/s400/construccion1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404358921952641042" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAjzEPmJII/AAAAAAAABlc/RYsKYv_8Y2c/s1600-h/construccion3.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 322px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAjzEPmJII/AAAAAAAABlc/RYsKYv_8Y2c/s400/construccion3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404358913064051842" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Colocando las piedras del primer balcón. Foto de Pamela Watts.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;El faro estaría formado por varios niveles de bloques de roca, superpuestos unos sobre los otros. El primer nivel completo estaría a 15.24 centímetros bajo el nivel del agua durante la marea alta. Debajo de él habría otros diez tramos más para los que se necesitaría cortar la roca de Fastnet haciendo escalones para hacerlos encajar. La torre sería maciza hasta la altura de 17.7 metros sobre el nivel del agua durante la pleamar, a esa altura estaría la puerta. En total, 116 metros cúbicos de granito que se sumaban a los 1.645 que quedaban bajo las aguas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El consejo de la Comisión de Faros Irlandeses aprobó la construcción del nuevo faro y Douglass pudo comenzar con los trabajos. Antes, Douglass haría un pequeño cambio al diseño inicial, incrementando en 3 metros el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;diámetro de la base&lt;/span&gt;, que pasó a ser de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;15.6 metros&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El método de construcción fue muy similar al empleado en el &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/07/el-faro-de-bell-rock-una-maravilla-en.html"&gt;faro de Bellrock&lt;/a&gt;. Los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bloques de piedra se tallaban a medida&lt;/span&gt; de manera que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;encajaran perfectamente con los que los rodeaban&lt;/span&gt; y entonces se fijaban con cemento a los que tenían debajo y encima. Con este sistema la estructura de la torre, aunque formada por bloques de piedra independientes, se convertía en una especie de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;monolito&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los bloques de granito blanco se hacían traer desde Cornualles, al sudoeste de Inglaterra, hasta el cercano puerto de Crookhaven, desde donde un barco especialmente diseñado se encargaba de llevarlos hasta Fastnet. Como el fuerte oleaje hacía imposible que el barco atracara en la isla, el barco se anclaba a una cierta distancia de la roca. Desde allí, las grúas de vapor del faro en colaboración con las del barco alzaban los bloques de piedra sobre el mar hasta llevarlos a la torre para ser colocados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAqO-9BIAI/AAAAAAAABmM/hPwpDYlDiec/s1600-h/railes.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 282px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAqO-9BIAI/AAAAAAAABmM/hPwpDYlDiec/s400/railes.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404365989750054914" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Transportando sobre raíles uno de los bloques. Foto de Pamela Watts.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Antes de enviar los bloques de piedra a Irlanda, Douglass, que era una persona extremadamente minuciosa, había pedido a los contratistas que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ensamblaran la torre en secciones&lt;/span&gt; para asegurarse de que los bloques encajaban perfectamente. Varias secciones de hasta 6 y 8 tramos de altura se levantaron cerca del almacén del cantero. Si todo iba bien, se enviaban todos los bloques de piedra, a excepción de los del tramo superior, que sería el que se convertiría en la base de la siguiente sección de torre a montar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Rock Island en Crookhaven Harbour se convirtió en el centro de operaciones para la construcción del faro, se construyeron almacenes, barracones para los trabajadores, un muelle, se trajeron grúas y otros tipos de maquinaría. A pesar del mal tiempo, los primeros tramos ya estaban listos en agosto de 1899, cuando &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;una enfermedad obligó a Douglass a abandonar el proyecto&lt;/span&gt;, aunque para entonces ya había acabado, prácticamente, todo el diseño de la torre, las escaleras, las puertas y la zona de embarque. C.W. Scott lo sucedió y se ocupó del diseño del fanal y de la parte óptica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A mediados del verano de 1903, cuatro años después del comienzo de las obras, se colocó el último tramo de piedra, el que hacía número 89. La obra se había completado con una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;precisión admirable&lt;/span&gt;, después de haber colocado 2.074 piedras, algunas de hasta 3 toneladas de peso, apenas una desviación de 0.6 centímetros en su altura respecto al proyecto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero aún quedaba colocar la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;estructura del fanal sobre la torre&lt;/span&gt;, lo que tampoco resultaría fácil. Fue el propio Scott quien diseñó la luz, un aparato cuadrado dentro del cual había dos lámparas, una encima de la otra. Cada una de ellas tenía un quemador incandescente de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;vapor de petróleo&lt;/span&gt; independiente, de manera que si, por accidente, uno de ellos fallaba, el faro, aunque con la mitad de potencia, podría seguir siendo operativo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAjyumfqFI/AAAAAAAABlM/njQVoviUsfE/s1600-h/light_KJ-2.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 279px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAjyumfqFI/AAAAAAAABlM/njQVoviUsfE/s400/light_KJ-2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404358907254515794" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Vista del faro. Foto de &lt;a href="http://www.panoramio.com/photo/6372428"&gt;Keith James&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;El 8 de octubre de 1903 se llevó a la roca la maquinaria de la luz. Sin muchos problemas, se pudieron descargar todas las cajas, y se sujetaron a la base del antiguo faro, aparentemente de forma segura. Dos días después, sin embargo, se desató de manera imprevista un violento temporal y en unas pocas horas las olas comenzaron a golpear la roca. Desafortunadamente, parte de las cajas que se habían descargado se perdieron en el mar y parte de la cornisa del faro se desprendió. No quedó otro remedio que desmontar las partes de la cornisa que sí que habían resistido y devolverlas a tierra para repararlas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como no era posible reemplazar la nueva luz hasta mayo del año siguiente, se optó por colocar la luz y la maquinaría del antiguo. Poco más se conservó de la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;antigua torre&lt;/span&gt;, sólo la primera planta, que se adecuó para usarse como almacén de aceite, y que hoy aún puede verse en la zona más alta de la roca. El resto se demolió en marzo del 1904. Unos meses más tarde, en julio, la luz del antiguo faro se sustituyó por la definitiva. La obra por fin se había acabado, por primera vez, se encendió la nueva luz.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El faro terminado tenía un aspecto excelente. La particularidad de su &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;doble balcón&lt;/span&gt; (uno en el exterior de la sala de servicio y otro en la posición habitual, alrededor del fanal) lo hacía especialmente vistoso. Habían sido muchos los que habían trabajado en la roca en unas condiciones difíciles y todos ellos merecían parte del mérito de la construcción del faro. Algunos de ellos mostraron un gran compromiso y dedicación, como &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;James Kavanagh&lt;/span&gt;, el capataz de los albañiles y encargado de colocar personalmente cada una de los bloques de piedra. Por petición propia, Kavanagh &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;vivió en la roca casi de manera continua desde agosto 1896 hasta junio de 1903&lt;/span&gt;. Aunque no era el único, muchos de sus hombres también pasaban la temporada en la roca, por miedo a que el mal tiempo les impidiera regresar y perder unas jornadas de trabajo y sueldo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAjywpZvDI/AAAAAAAABlU/1d7h4LNQJ8k/s1600-h/fastnet2005.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 265px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAjywpZvDI/AAAAAAAABlU/1d7h4LNQJ8k/s400/fastnet2005.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5404358907803581490" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Barcos de la Fastnet Race 2005 a su paso por la roca. Foto &lt;a href="http://www.bemccandless.net/Sailing.htm"&gt;original&lt;/a&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Kavanagh impuso una fuerte disciplina en la roca. Cada día, a las 5 de la mañana los hombres se levantaban, lo primero era asearse ellos y luego limpiar y ordenar el interior del faro, con el objetivo de prevenir enfermedades. Kavanagh era un hombre muy meticuloso en cuanto a la seguridad y pese a trabajar sin arneses, sólo hubo unos pocos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;accidentes de menor importancia&lt;/span&gt;. Tristemente, después de haber pasado casi 7 años sobre la roca, Kavanagh no pudo admirar el resultado final de su trabajo. En junio del 1903, al sentirse enfermo pidió ir a tierra donde moriría a causa de una apoplejía al mes siguiente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El faro se electrificó en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1969 &lt;/span&gt;y se sustituyó la antigua luz de parafina vaporizada por una eléctrica de 2.500 kilocandelas. Veinte años después el último guardafaro, John Noel Crowley, abandonó la roca. &lt;span style="font-style: italic;"&gt;An Charraig Aoanair&lt;/span&gt;, nombre irlandés de la isla que significa “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;roca solitaria&lt;/span&gt;”, volvió a quedar sola.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Enlace permanente a &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.cabovolo.com/2009/11/faro-fasnet-rock.html"&gt;La epopeya de construir un faro sobre la Roca de Fastnet&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;PS: Cada dos años los barcos de la &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Fastnet_race"&gt;Fastnet Race&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt; pasan cerca de la isla. En el año 1979 una fuerte tormenta se cobró la vida de 15 de sus participantes.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+posts:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/07/el-faro-de-bell-rock-una-maravilla-en.html"&gt;El Faro de Bell Rock, una maravilla en medio del mar&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/04/el-misterio-de-las-islas-flannan.html"&gt;El misterio de las Islas Flannan&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/02/rockall-es-islote-ms-aislado.html"&gt;Rockall, la roca en medio del mar&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/04/el-monasterio-imposible-de-la-isla-de.html"&gt;El monasterio imposible de la isla de Skellig Michael &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- Fastnet Rock Lighthouse in &lt;a href="http://www.cil.ie/sh719x4699.html"&gt;BEAM Magazine&lt;/a&gt; and &lt;a href="http://www.cil.ie/flat_areaEQLlighthousesAMPLighthouseIDEQL18_entry.html"&gt;The Comissioners of Irish Lights &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- The story of the Fastnet Lighthouse in Economist.com, &lt;a href="http://www.boards.ie/vbulletin/showthread.php?t=2055452274"&gt;cached version&lt;/a&gt; and &lt;a href="http://www.economist.com/world/europe/displaystory.cfm?story_id=12792727"&gt;original&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Fastnet_Rock"&gt;Fastnet Rock&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-8492836466091480713?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/8492836466091480713/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=8492836466091480713' title='11 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/8492836466091480713'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/8492836466091480713'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/11/faro-fasnet-rock.html' title='La epopeya de construir un faro sobre la Roca de Fastnet'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SwAk9fAU7mI/AAAAAAAABl8/epjZvUpEi98/s72-c/faro_rw.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>11</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-2948701680572340232</id><published>2009-11-16T10:55:00.001+01:00</published><updated>2009-11-16T10:59:26.579+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='tecnología'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='misterio historico'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='física'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comportamiento humano'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='biografia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='conspiración'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Reino Unido'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='engaño'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ingeniería'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='guerra'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='pseudo-ciencia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='innovación'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Inglaterra'/><title type='text'>El rayo de la muerte y su inventor</title><content type='html'>Harry Grindell Matthews es para algunos uno de los inventores más prolíficos del Reino Unido, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;el “&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;Tesla&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;” inglés&lt;/span&gt;, cuyos múltiples inventos (el más conocido y más temible de todos, el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rayo de la muerte&lt;/span&gt;) podían haber &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;acortado las dos guerras mundiales&lt;/span&gt;. Otros, sin embargo, creen que simplemente fue un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;charlatán&lt;/span&gt;, o un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;visionario loco&lt;/span&gt;, siempre dispuesto a anunciar grandes invenciones, pero incapaz de demostrar y explicar su funcionamiento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBg88g1zqI/AAAAAAAABis/P_3Wmv1xcBE/s1600-h/matthewslab.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 349px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBg88g1zqI/AAAAAAAABis/P_3Wmv1xcBE/s400/matthewslab.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5390915354114772642" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Matthews en su laboratorio. Foto &lt;a href="http://www.harrygrindellmatthews.com/earlywireless.asp"&gt;original&lt;/a&gt; de Mary Evans Picture Library.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Matthews nació en Winterbourne, Gloucestershire, el 17 de marzo de 1880. Su familia poseía tierras y vivía holgadamente gracias a los ingresos que obtenía de sus granjas. Su infancia quedaría marcada por la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;trágica muerte de su padre&lt;/span&gt; en 1883. Harry quedó huérfano de padre con sólo 3 años y creció muy próximo a su madre. En 1888 comenzó sus estudios en el colegio donde no destacó especialmente. Las clases le aburrían y su curiosidad e inventiva le llevaron a hacer sus primeros experimentos en algunos de los campos de los que más tarde se convertiría en pionero. Harry no tardó en ganarse una fama de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;chico excéntrico y solitario&lt;/span&gt; que pasaba su tiempo &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;desmontado cosas para descubrir cómo funcionaban&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Unas Navidades Harry recibió como regalo el “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;The Boys’ Playbook of Science&lt;/span&gt;”. El libro, escrito por John Pepper, estaba repleto de experimentos prácticos sobre magnetismo, electricidad, química, astronomía, mecánica y óptica. Sus vistosas ilustraciones y esquemas captaron el interés del joven Harry que no tardó en intentar reproducir sus experimentos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Harry decidido a estudiar ingeniería eléctrica dejó la escuela e ingresó en el Mechant Venturer’s College donde adquirió los conocimientos necesarios sobre la electricidad. En 1896, cuando sólo tenía 16 años, dejó este college y empezó a trabajar como aprendiz en una firma de ingeniería. En sólo 18 meses aprendió todo lo que podía aprender y marchó a trabajar con J. H. Winter, uno de los pioneros de la iluminación eléctrica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Durante la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Guerra Boer&lt;/span&gt; en Sudáfrica, Matthews sirvió a la corona en Ciudad del Cabo y Bloemfontein. Fue herido varias veces y fue condecorado por su valentía. Allí empezó a interesarse por los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;usos militares de la telefonía sin hilos&lt;/span&gt;, que en esos momentos avanzaba de la mano de Marconi, Fessenden y otros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBjS8NeNfI/AAAAAAAABjU/KYNNX8HH0Go/s1600-h/unmannedboat.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 310px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBjS8NeNfI/AAAAAAAABjU/KYNNX8HH0Go/s400/unmannedboat.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5390917931013912050" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Dawn, el bote controlado con luz. Foto &lt;a href="http://www.harrygrindellmatthews.com/earlywireless.asp"&gt;original&lt;/a&gt; London Illustrated News.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Tras contraer el tifus Matthews volvió a Inglaterra. Después de un tiempo para recuperarse, empezó a trabajar en la firma de consultoría de Earl De la Warr, un rico aristócrata al que Matthews había conocido durante la guerra, mientras Earl trabajaba como corresponsal. Tenían intereses comunes y la fortuna de Earl para investigar. Lo primero fue montar un laboratorio en el que Matthews pudo comenzar a investigar las ideas que había tenido estando en la guerra.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los primeros resultados llegaron el 3 de setiembre de 1907, cuando Matthews transmitió un discurso por medio de la radio a media milla de distancia. Con la confianza que le proporcionaban estos primeros éxitos, Matthews se puso manos a la obra a trabajar en el “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Aerophone&lt;/span&gt;”, un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;teléfono por radio&lt;/span&gt; que patentó en noviembre de 1909. Una caja de caoba contenía todo lo necesario para la transmisión de la voz. Tanto el receptor como el emisor eran portátiles. Según Matthews, la voz &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;podía escucharse hasta una distancia de 10 kilómetros&lt;/span&gt;. Con el apoyo de varios inversores, Matthews fundó la &lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Grindell Matthews Wireless Company&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;militares&lt;/span&gt; no tardaron en interesarse por el aerófono y pidieron a Matthews que les hiciera una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;demostración&lt;/span&gt;. Todo estaba preparado el 29 de setiembre de 1911, sin embargo, antes de comenzar la demostración, y aunque Matthews había &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;exigido que no asistiera ningún técnico&lt;/span&gt; (según sus partidarios, porque todavía no había obtenido las patentes definitivas), descubrió a cuatro de los asistentes desmontando uno de sus aparatos, tomando notas y dibujando esquemas. Matthews, enfurecido, ordenó a sus ayudantes detener la demostración y empaquetar todo. Este sería el comienzo de una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;relación con el gobierno y los militares británicos marcada por la sospecha y la desconfianza&lt;/span&gt; que duraría el resto de su carrera.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La prensa se hizo eco del incidente y se puso inmediatamente del lado de Matthews criticando la intransigencia de la Oficina de la Guerra. Los militares se vieron obligados a hacer una nota pública negando cualquier tipo intromisión y afirmando que la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;demostración había sido un fracaso total&lt;/span&gt;, no había llegado ni a comenzar cuando fue suspendida. A los pocos días, Matthews dio marcha atrás y en un intento de rebajar la tensión dijo que sólo había sido un malentendido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBg9gg6AMI/AAAAAAAABi8/Fq3TIC8hTaE/s1600-h/hgmcamera.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 293px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBg9gg6AMI/AAAAAAAABi8/Fq3TIC8hTaE/s400/hgmcamera.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5390915363778724034" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Cámara de Matthews que capturaba el sonido ópticamente. Foto &lt;a href="http://www.harrygrindellmatthews.com/earlywireless.asp"&gt;original&lt;/a&gt; de Barwell Ernest H.G.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;En cualquier caso, sin entenderse con el gobierno, Matthews decidió seguir con su empresa de telefonía. Pidió más dinero sus inversores e instaló dos estaciones de radio. Mientras, seguía investigando y probando nuevos métodos para aumentar el alcance de sus transmisiones. En &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1911 estableció contacto por radio con un avión en vuelo&lt;/span&gt;, el piloto pudo escuchar a Matthews hablar mientras volaba a más de 200 metros de altura y a unos 100 kilómetros por hora.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero pese a los éxitos, la Grindell Matthews Wireless Telephone Company acabó en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bancarrota&lt;/span&gt;. El &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;aerófono no consiguió llegar al mercado&lt;/span&gt;, en parte, debido al &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;perfeccionismo &lt;/span&gt;de Matthews que no paraba de idear nuevas mejoras para el sistema. La compañía no ganó un solo penique y las estaciones de radio tuvieron que ser desmontadas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1914, después del estallido de la Primera Guerra Mundial, el gobierno británico anunció un premio de 25.000 libras para el que fuera capaz de crear un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;arma eficaz contra zepelines&lt;/span&gt; y otro para el que diseñara un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mecanismo que permitiera el control remoto de vehículos&lt;/span&gt; no tripulados. Matthews que había empezado a colaborar con Edmund Fournier D’Albe, un experto en aplicaciones del selenio, trabajó junto a él en un sistema de control remoto para un pequeño barco. El sistema utilizaba un foco para transmitir las órdenes a la embarcación. En diciembre de 1915 Matthews y su equipo hicieron una demostración a miembros del gobierno británico. La demostración fue un éxito y el gobierno inglés les extendió un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cheque de 25.000 libras&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pese a la alta suma de dinero pagada por la Oficina de la Guerra Matthews, los militares, por alguna razón que se desconoce, no dieron &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ningún uso posterior al invento&lt;/span&gt;, ni siguieron evolucionándolo. Podría ser que la idea fuera difícil de poner en práctica o tal vez no fuera tan útil como habían creído en un principio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo primero que hizo Matthews con el dinero del gobierno fue pagar a sus acreedores y con lo que le quedó se puso a trabajar en un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;detector de submarinos&lt;/span&gt;. Después de varias pruebas con éxito, Matthews y su equipo comprobaron que el detector era capaz de detectar submarinos debajo del agua a una distancia de 17kilómetros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pese a los resultados, el gobierno británico no mostró interés por el proyecto y Matthews lo acabó abandonando. Matthews pasó entonces a centrar sus esfuerzos en la búsqueda de un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;método óptico para la grabación del sonido&lt;/span&gt; sobre una película. Antes de la llegada de las películas sonoras, el sonido y las imágenes se grababan de forma separada, lo que provocaba que, cuando se proyectaban, el sonido y la imagen nunca estuvieran del todo sincronizados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBg9EoGjRI/AAAAAAAABi0/nJs5uejvB4E/s1600-h/_46400640_matthewsoperatingthe%27deathray%27..jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 242px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBg9EoGjRI/AAAAAAAABi0/nJs5uejvB4E/s400/_46400640_matthewsoperatingthe%27deathray%27..jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5390915356292713746" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Una escena del documental (o publireportaje) “Death Ray”, Matthews, de espalda a la cámara, demostrando el funcionamiento del rayo. Foto &lt;a href="http://www.harrygrindellmatthews.com/earlywireless.asp"&gt;original&lt;/a&gt; de Barwell Ernest H.G.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Matthews inventó una cámara que registraba el sonido sobre la película a un lado de la imagen, la sincronía era perfecta. Para demostrar su sistema instaló un pequeño estudio de grabación en su laboratorio. Fue en él donde el 16 de setiembre de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1921 &lt;/span&gt;grabó unas de las primeras imágenes con sonido de la historia, una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;entrevista a Ernest Shackleton&lt;/span&gt; antes de embarcarse en su fatídica última expedición a la Antártida. Aunque otros ya habían desarrollado mecanismos para &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;grabar imágenes “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;parlantes&lt;/span&gt;”&lt;/span&gt;, Matthews estaba convencido del éxito de su invención y creía que los estudios cinematográficos estarían interesados en ella, pero no fue así. La &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;industria cinematográfica&lt;/span&gt; no estaba preparada para sustituir todos los equipos de las salas, ni matar a sus estrellas mudas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los fracasos no parecían afectar a Matthews y en otoño de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1923 &lt;/span&gt;se pondría manos a la obra en el más famoso de sus inventos. La noticia de que varios &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;aviones franceses habían sido abatidos por los alemanes con un misterioso rayo&lt;/span&gt; fue su fuente de inspiración. Según Matthews, todos los aviones abatidos lo habían sido en las proximidades de estaciones de radio de alta potencia y asumió que no había sido una mera coincidencia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Matthews sabía que las ondas de radio podían transmitir energía y consideró que las &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Magneto_%28electrical%29"&gt;magnetos&lt;/a&gt; del motor de un avión podían cortocircuitarse al pasar cerca de una emisora de radio de alta potencia, lo que a su vez provocaría que el motor se parara. Convencido de poder desarrollar un dispositivo capaz de transmitir energía sin cables, comenzó a investigar. Los resultados no tardarían en llegar, según sus propias afirmaciones, Matthews y su equipo consiguieron &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;encender una bombilla, fundir un cristal, matar algunos animales y parar un pequeño motor a casi 20 metros de distancia&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En mayo de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1924 &lt;/span&gt;un distinguido grupo de científicos, periodistas, militares y civiles acudió a una demostración. Ante ellos, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;detuvo el motor de una motocicleta a 15 metros de distancia&lt;/span&gt;, y aseguró que con la suficiente potencia sería capaz de parar el de un avión a una distancia mayor. La demostración, sin embargo, no convenció al gobierno y menos cuando Matthews &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;se negaba a explicar los detalles de cómo funcionaba su invento&lt;/span&gt;. Pero la prensa y a la opinión pública sí que estaban de su parte y el asunto acabó llegando llegó a la Cámara de los Comunes. Se habían hecho públicos los primeros &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;contactos de Matthews con Francia&lt;/span&gt; y querían saber que acciones estaba tomando el gobierno para evitar que el invento abandonara el país.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBjTB0afVI/AAAAAAAABjc/mh8TrLpdyYE/s1600-h/skyprojector.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 267px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBjTB0afVI/AAAAAAAABjc/mh8TrLpdyYE/s400/skyprojector.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5390917932519423314" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;El “Sky Projector” en funcionamiento la noche de navidad del 1930. Foto &lt;a href="http://www.forteantimes.com/front_website/gallery.php?id=704"&gt;original&lt;/a&gt; Fortean Times.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Toda esta presión hizo que el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gobierno cediera y propusiera a Matthews repetir la demostración&lt;/span&gt;, aunque con condiciones. Esta vez serían ellos lo que proporcionarían la motocicleta y sería colocada por sus propios técnicos, una petición del todo razonable. Si todo salía bien, le darían 1.000 libras a cambio de 14 días durante los que el gobierno podría examinar el invento y hacerle una propuesta económica definitiva. Sin embargo, Matthews rechazó la oferta, según él, tenía una oferta mucho mejor de una empresa francesa, y, además, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no entendía porque el gobierno no se daba por convencido con la primera demostración&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Matthews acabó marchando a Francia, donde trabajó con Eugene Royer y una empresa de allí que, efectivamente, le había ofrecido más dinero y mejores instalaciones. Pese a la incredulidad que el gobierno había mostrado, tampoco querían arriesgarse a que el invento, de funcionar, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cayera en manos de una potencia extranjera&lt;/span&gt;, y el 27 de marzo de 1924 la Corte Suprema prohibió a Matthews vender los derechos de su invento a terceros. El episodio acabó con una persecución en coche para impedir que Matthews cogiera un vuelo hacia Francia, pero para cuando los agentes llegaron al aeropuerto, donde también llegaban seguidores de Matthews, su avión hacía sólo minutos que había despegado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero el gobierno británico no era el único que luchaba por mantener el rayo de la muerte en el país. Samuel Instone y su hermano, unos magnates de la aviación y del transporte marítimo, ofrecieron a Matthews un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gran pago y un sueldo de varios miles de libras&lt;/span&gt; a cambio de que no marchara con su invento. A cambio, sólo le pedían que el invento &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;convenciera a sus asesores científicos&lt;/span&gt;. Sin embargo, fue justamente esta clausula la que no convenció a Matthews.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Su invento podía valer muchísimo o nada. Era evidente y razonable que nadie estaría dispuesto a &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pagar una fortuna por él sin haber podido comprobar su efectividad&lt;/span&gt;. Sin embargo, Matthews no lo veía así y una vez más se negó a proporcionar una prueba tangible de que su invento funcionaba. Su respuesta fue un&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; documental &lt;/span&gt;en el que supuestamente de&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; mostraba el rayo en acción&lt;/span&gt;. “&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.imdb.com/title/tt0303894/"&gt;The Death Ray – The Most Startling and Breath Taking Motion Picture Ever Made!&lt;/a&gt;”  (El rayo de la muerte – La más inesperada y sorprendente película nunca hecha). El documental se proyectó en Gran Bretaña y Estados unidos, aunque, según los oficiales del gobierno, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;el rayo de la muerte que aparecía en él no se parecía en nada al que ellos habían visto&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La publicidad que el caso de Matthews había generado hizo que no tardaran en salir imitadores, algunos de ellos en el extranjero. Hasta &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;diez personas afirmaban haber inventado su propio rayo de la muerte&lt;/span&gt;. Pero al igual que Matthews, ninguno de ellos pudo demostrar ante los miembros de la Oficina de la Guerra que su invento realmente funcionaba.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBjScroi3I/AAAAAAAABjM/MjEAXQ9AAS4/s1600-h/HGMplayingLuminaphone.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 205px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBjScroi3I/AAAAAAAABjM/MjEAXQ9AAS4/s400/HGMplayingLuminaphone.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5390917922550483826" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Matthews tocando su luminófono. Foto &lt;a href="http://www.harrygrindellmatthews.com/MountainLab.asp"&gt;original&lt;/a&gt; Swansea County Archives.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;¿Cómo funcionaba el rayo de la muerte? &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Supuestamente, el aparato tenía un&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; generador eléctrico especializado&lt;/span&gt; y era capaz de generar un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rayo “&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;transportador&lt;/span&gt;” que se actuaba como conductor de la electricidad. Era esa electricidad la que fundía las magnetos. Sin embargo, Matthews no explicó jamás la naturaleza de su rayo transportador y eso provocó que la prensa se limitara a especular sobre él. Algunos comentaristas creían que era &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;aire ionizado&lt;/span&gt;, pero otros hablaban de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ondas de radio excepcionalmente cortas&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque la prensa, en general, siempre se puso del lado Matthews, la comunidad científica nunca vio con buenos ojos su afición de&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; anunciar inventos sin haberlos probado suficientemente&lt;/span&gt;. Además, muchos científicos de renombre creían que no existía ningún tipo de rayos que al concentrarse pudieran producir la fuerza de la que hablaba Matthews. Algunos se ofrecieron a ponerse delante del rayo el tiempo que hiciera falta, convencidos que no les haría ningún daño.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En cualquier caso, nunca ha quedado claro cuánto hay de realidad en el “rayo de la muerte”. Existe una solicitud de patente francesa del año 1924 sobre “&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;proyección remota de electricidad de alta frecuencia&lt;/span&gt;”, la firma Eugene Royer, el socio de Matthews. Aunque sí queda claro que ante la imposibilidad de demostrar el funcionamiento de rayo de la muerte, Matthews abandonó su intento de vender su invención a algún gobierno europeo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Frustrado con el gobierno y militares británicos, Matthews marchó en julio de 1924 a Estados Unidos. En Nueva York, a donde también había llegado la fama de su rayo de la muerte, recibió una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;oferta económica importante a cambio de demostrar su invención en una feria&lt;/span&gt;. Matthews renunció a este dinero fácil, según él, porque no estaba autorizado a demostrar su invento fuera del Reino Unido. Aunque unos meses más tarde informó que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;América&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;” le había comprado su rayo&lt;/span&gt;. Nunca ofreció más detalles sobre esta operación, ni concretó el término “América”, ni cuánto dinero recibió a cambio, en caso de ser cierto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBg9zWM-BI/AAAAAAAABjE/WOfLso6u8pg/s1600-h/TorClawdd.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 230px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBg9zWM-BI/AAAAAAAABjE/WOfLso6u8pg/s400/TorClawdd.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5390915368834103314" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;El refugio-laboratorio en las montañas galesas. Foto &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.harrygrindellmatthews.com/MountainLab.asp"&gt;original&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt; de Jonathan Foster. &lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;En Estados Unidos se apartó del mundo de la guerra y comenzó a trabajar en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;invenciones más pacíficas&lt;/span&gt;. Inventó el “&lt;a style="font-style: italic; font-weight: bold;" href="http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,928756,00.html"&gt;Luminaphone&lt;/a&gt;”  y el “&lt;a style="font-weight: bold;" href="http://blog.modernmechanix.com/2008/11/04/sky-projector-uses-clouds-as-night-advertising-medium/"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Sky Projector&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;”. El primero, de dudosa utilidad, era un dispositivo musical extraño que se tocaba de manera similar a un piano, las teclas encendían y apagaban unas luces que pasaban a través de los agujeros de un disco rotatorio y llegaban a unas células de selenio que transformaban las luces en sonido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Sky Projector&lt;/span&gt;”, que pudiera ser el predecesor de la “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Batseñal&lt;/span&gt;” de Batman, estaba diseñado para &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;proyectar imágenes sobre las nubes&lt;/span&gt;. Matthews hizo varias demostraciones públicas de su invento proyectando una imagen estática o un reloj sobre nubes, pero el invento, aunque vistoso, tampoco triunfó. Pese a haber podido revolucionar el mundo de la publicidad, nadie se interesó en él.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tras este nuevo fracaso, en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1931&lt;/span&gt;, Matthews declaró la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bancarrota&lt;/span&gt;. En sus libros contables había innumerables préstamos e &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;inversiones que nunca produjeron ningún beneficio&lt;/span&gt;, pero que le permitieron vivir en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;lujosos hoteles&lt;/span&gt; mientras trabajaba en sus inventos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1934, después de encontrar nuevos inversores Matthews volvió a la carga. Para huir de la presión mediática que causó el “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;rayo de la muerte&lt;/span&gt;” y, también de las intromisiones del gobierno, Matthews se construyó un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;refugio-laboratorio&lt;/span&gt; en medio de las montañas galesas. El laboratorio tenía todo lo necesario para vivir y disponía de su propio &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;suministro autónomo de agua y electricidad&lt;/span&gt;. Lo ideal para seguir investigando en reclusión. La finca, además, tenía una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pequeña pista de aterrizaje&lt;/span&gt; y toda ella estaba rodeada por una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;verja electrificada&lt;/span&gt;, coronada con alambre de espino.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBmrRRUz9I/AAAAAAAABjk/FWCsF3MvteU/s1600-h/AerialTorpedo.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 285px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBmrRRUz9I/AAAAAAAABjk/FWCsF3MvteU/s400/AerialTorpedo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5390921647518961618" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;El torpedo aéreo en funcionamiento. Foto &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.harrygrindellmatthews.com/MountainLab.asp"&gt;original&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt; de Barwell Ernest H.G.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Los vecinos del pueblo veían&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; luces extrañas saliendo de su laboratorio&lt;/span&gt; y especulaban sobre lo que allí debía ocurrir. Algunos acudieron a la policía para denunciar rayos que estaban provocando &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;enfermedades&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;muertes de animales&lt;/span&gt; y &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;coches que se paraban&lt;/span&gt; al pasar por las proximidades del laboratorio. Después de todo, el rayo de la muerte quizás sí que funcionara.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En la tranquilidad de su retiro voluntario, Matthews volvió a centrarse en una de sus primeras invenciones, el detector de submarinos. Más tarde, inventaría el “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Torpedo Aéreo&lt;/span&gt;” para defender las ciudades de los ataques aéreos. Se trataba de un pequeño cohete que explotaba en el cielo liberando otros cohetes más pequeños en todas las direcciones, dentro de cada uno de estos cohetes había una pequeña bomba sujeta por un cable metálico a un pequeño paracaídas. Los cohetes dejaban ir la bomba que quedaba colgando del paracaídas creando una especie de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;campo minado volante&lt;/span&gt; en el que los aviones se enredaban con los cables de las bombas y las hacían explotar. Según Matthews, muchos de estos torpedos, cargados con muchas bombas paracaídas, podrían crear un anillo protector volante alrededor de las ciudades.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En enero de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1938 &lt;/span&gt;se casó con Ganna Walska, una cantante de ópera americana cuya fortuna personal ascendía a &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;125 millones de dólares &lt;/span&gt;proveniente de sus anteriores matrimonios. Unos años más tarde, el 11 de setiembre de 1941, su casero le encontró en el suelo de su salita. Ese mismo día moriría de un ataque de corazón. Se rumorea que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;oficiales del gobierno se llevaron la mayoría de sus equipos y nota&lt;/span&gt;s, sólo hacía unos días que “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Death Ray Matthews&lt;/span&gt;”, como era conocido en la prensa, había visitado el 10 de Downing Street para discutir los detalles de su torpedo aéreo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Enlace permanente a &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.cabovolo.com/2009/10/el-rayo-de-la-muerte-y-su-inventor.html"&gt;El rayo de la muerte y su inventor&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+posts:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/02/los-aeropuertos-flotantes-del-atlantico.html"&gt;Los aeropuertos flotantes del Atlántico&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/06/el-metro-secreto-de-nueva-york.html"&gt;El metro secreto de Nueva York&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/04/el-sueno-que-revoluciono-la-fabricacion.html"&gt;El sueño que revolucionó la fabricación de perdigones&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/01/florence-foster-jenkins-una-diva-lo-ed.html"&gt;Florence Foster Jenkins, una diva a lo “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Ed Wood&lt;/span&gt;”&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/03/el-hombre-que-se-hizo-rico-exportando.html"&gt;El hombre que se hizo rico exportando hielo a La Habana y Calcuta&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/08/antartic-snow-cruiser-gigante-antartida.html"&gt;El Antartic Snow Cruiser, el gigante atascado y olvidado en los hielos&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Harry_Grindell_Matthews"&gt;Harry Grindell Matthews&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.harrygrindellmatthews.com/"&gt;The Death Ray – The Secret Life of Harry Grindell Matthews&lt;/a&gt; by Jonathan Foster&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.forteantimes.com/features/profiles/193/grindell_death_ray_matthews.html"&gt;Grindell “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Death Ray&lt;/span&gt;” Matthews by David Clarke and Andy Roberts&lt;/a&gt; in Fortean Times&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/wales/south_west/8262548.stm"&gt;The strange story of Dr Death Ray&lt;/a&gt; in BBCnews&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,727972,00.html"&gt;Science: Diabolical Rays&lt;/a&gt; in TIME Magazine&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-2948701680572340232?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/2948701680572340232/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=2948701680572340232' title='19 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/2948701680572340232'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/2948701680572340232'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/10/el-rayo-de-la-muerte-y-su-inventor.html' title='El rayo de la muerte y su inventor'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StBg88g1zqI/AAAAAAAABis/P_3Wmv1xcBE/s72-c/matthewslab.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>19</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-40778062832327481</id><published>2009-10-29T11:40:00.002+01:00</published><updated>2009-10-29T11:44:39.242+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Zoroastrismo'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Irán'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='vivir diferente'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='extinción'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comportamiento humano'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='religión'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='minorías'/><title type='text'>El milenario ritual de las Torres del Silencio</title><content type='html'>En otro tiempo fueron muchas, pero hoy apenas quedan. En ellas, las torres del silencio o dokhmas, se conserva uno de los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rituales funerarios&lt;/span&gt; más peculiares a ojos de todos aquellos ajenos al &lt;a style="font-weight: bold;" href="http://www.cabovolo.com/2008/03/zoroastrismo-una-religin-milenaria-que.html"&gt;Zoroastrismo&lt;/a&gt;, pero que para los fieles de esta religión resulta el más aceptable y natural: La &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;exposición de los cuerpos&lt;/span&gt; de los difuntos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;al sol, al viento y… a los buitres&lt;/span&gt;. Un acto final de caridad que, además, iguala a pobres y a ricos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLvVUCBMdI/AAAAAAAABkU/oqwv6NALeKw/s1600-h/bourne1880s.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 296px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLvVUCBMdI/AAAAAAAABkU/oqwv6NALeKw/s400/bourne1880s.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5396138452976742866" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Torre del Silencio parsi en 1880. &lt;a href="http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00routesdata/1500_1599/bombay/parsis/parsis.html"&gt;Foto original&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;El Zoroastrismo concede una especial importancia a la preservación de las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Siete Creaciones&lt;/span&gt; (el cielo, las aguas, la tierra, las plantas, los animales, el hombre y el fuego). El hombre, la única creación que es consciente, tiene entre sus obligaciones la de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;conservar la pureza&lt;/span&gt; y lo que tienen de sagrado todas las demás.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;La &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;muerte &lt;/span&gt;es vista como un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;triunfo temporal del espíritu malvado Ahriman&lt;/span&gt;, cuya naturaleza es la de la destrucción del orden divino. Cuando una persona muere, el demonio de los cadáveres entra en su cuerpo y se apodera de él, contaminando todo lo que entra en contacto con él. El cuerpo pasa a ser considerado &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;impuro&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-style: italic;"&gt;nasu&lt;/span&gt;. De esta manera, dar sepultura a los cuerpos de los difuntos contribuiría &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;polucionar el elemento tierra&lt;/span&gt;; incinerarlos, el del &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;fuego &lt;/span&gt;y arrojarlos al &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mar&lt;/span&gt;, el del agua.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para evitar estas contaminaciones, el &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Vendidad"&gt;Vendidad&lt;/a&gt;, el código de leyes zoroastrista “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;dado para mantener alejados a los daevas&lt;/span&gt;” (los espíritus malignos causantes de la impureza) y confundirlos, propone un estricto protocolo que se debe seguir para &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;deshacerse del cuerpo de los difuntos de la manera más segura posible,&lt;/span&gt; preferiblemente evitando el contacto con el fuego, el agua o la tierra. Todo con el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;máximo respeto&lt;/span&gt; hacia el difunto, pero intentado &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;evitar cualquier peligro para los vivos&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poco después del momento de la muerte, el cuerpo del difunto es sometido a un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;baño ritual&lt;/span&gt; con agua y, después, es vestido con ropas de algodón blanco. Después de unas plegarias y de recitar varios pasajes de los textos sagrados zoroastristas. El difunto es colocado sobre una sabana de algodón en el suelo. Dos de sus familiares se sientan a su lado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLvWPO1AeI/AAAAAAAABks/Sr2s_qlF1Mc/s1600-h/The-Zoroastrian-Anjuman-at-.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 304px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLvWPO1AeI/AAAAAAAABks/Sr2s_qlF1Mc/s400/The-Zoroastrian-Anjuman-at-.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5396138468868162018" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Miembros de la comunidad zoroastrista de Yezd (Irán), foto del 1909. &lt;a href="http://www.vohuman.org/Library/Zoroastrians%20of%20Yezd,%20%28Chapter%2023%29/The%20Zoroastrians%20of%20Yezd,%20Chap%2023.htm"&gt;Original&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Es en este momento cuando el cuerpo comienza a caer bajo la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;influencia del demonio de la descomposición&lt;/span&gt; y comienza a ser considerado impuro. Nadie puede tocarlo a excepción de los que lo vistieron y los &lt;span style="font-style: italic;"&gt;nassesalars&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;portadores de los féretros&lt;/span&gt;, un cargo que solía ser hereditario. Los &lt;span style="font-style: italic;"&gt;nassesalars &lt;/span&gt;se encargan de cubrir todo el cuerpo con una sábana blanca y después colocarlo sobre una plancha de piedra en una esquina de la sala.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A continuación se hace que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;un perro vea el cadáver&lt;/span&gt;. Es un ritual importante, que se repetirá varias veces durante el funeral, cuyo objetivo es &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;confirmar que la persona está realmente muerta&lt;/span&gt;. Son perros que viven en las inmediaciones de las Torres del Viento y que están especialmente reservados para este ritual. Son &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;perros con cuatro ojos&lt;/span&gt;. Los otros dos, son dos marcas idénticas, vistas como ojos, situadas justamente encima de los dos ojos reales y que les dan la fuerza necesaria para protegerse.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Después de este ritual, se trae el fuego a la sala y se mantiene ardiendo en un jarrón con incienso y fragancia de sándalo. Los zoroastristas creen que este fuego destruye los gérmenes invisibles de la enfermedad. Un sacerdote se sienta delante del fuego y recita continuamente fragmentos del &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Avesta"&gt;Avesta&lt;/a&gt; hasta el momento de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;llevar el cuerpo hasta la Torre del Silencio&lt;/span&gt;. Como es esencial que el cuerpo se exponga al sol, está prohibido llevarlo durante la noche, por lo que se tiene que transportar durante el día.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un par de horas antes de ese momento, vuelven a la casa los &lt;span style="font-style: italic;"&gt;nassesalars &lt;/span&gt;(tienen que ser al menos y siempre un número par), vestidos totalmente de blanco y con todas las partes de su cuerpo, a excepción de la cara, cubiertas para asegurarse que no son infectados, en caso de que el difunto haya muerto de alguna enfermedad infecciosa. Los &lt;span style="font-style: italic;"&gt;nassesalars &lt;/span&gt;traen consigo unas andas para el transporte del cuerpo, que tienen que ser metálicas, la madera al ser porosa es más probable que atrape y transmita gérmenes, por lo que está totalmente prohibida durante todo el ritual funerario.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLvVeNGs6I/AAAAAAAABkc/yTbAFNtkY50/s1600-h/interior_an.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLvVeNGs6I/AAAAAAAABkc/yTbAFNtkY50/s400/interior_an.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5396138455707595682" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Interior de una torre. Foto de &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/andersh/146316009/"&gt;Annesh&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Un par de sacerdotes rezan unas últimas plegarias y se repite el ritual de que un perro vea el cadáver. Este el momento en que la mayoría de los amigos y familiares del difunto rinden los últimos honores y pueden contemplar su rostro por última vez. Después, los &lt;span style="font-style: italic;"&gt;nassesalars&lt;/span&gt; cubren la cara con una pieza de tela. En este momento, comienza la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;procesión fúnebre&lt;/span&gt; que sigue el cadáver hasta la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Torre del Silencio&lt;/span&gt;, siempre a una distancia de al menos 30 pasos y todos vestidos totalmente en blanco. Cuando llegan allí, los que han seguido la procesión tienen otra oportunidad más para ver al difunto y, otra vez, se vuelve a realizar el ritual del perro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mientras, la puerta de hierro de la torre se abre y los &lt;span style="font-style: italic;"&gt;nassesalars&lt;/span&gt;, que son los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;únicos que pueden acceder a su interior&lt;/span&gt;, suben el cadáver hasta su azotea. Las torres suelen tener una forma uniforme y un tejado plano con un perímetro ligeramente más alto. El suelo de su tejado está dividido en tres &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;círculos concéntricos&lt;/span&gt;. Si el difunto es un hombre, su cuerpo se deposita en el más exterior. Si es una mujer, en el segundo. Y si es un niño en el central. Pero no hay ninguna distinción de clase, como dice un poema persa: “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;La muerte iguala a todos, tanto si se muere como rey sobre un trono o como un pobre sin cama en el suelo.&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Después de despojar al difunto de sus ropas usando unos ganchos y otros instrumentos metálicos, los &lt;span style="font-style: italic;"&gt;nassesalars &lt;/span&gt;lo dejan allí, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;expuesto al sol y a las aves carroñeras&lt;/span&gt;. Cuanto antes sea devorado, menos se descompondrá y menor será el riesgo sanitario y de contaminación. El diseño de las torres incluye una especie de canalones radiales, aunque puedan parecer un adorno, su verdadera misión es la de permitir la evacuación de los fluidos corporales y de la lluvia hacia el pozo situado en el centro de la torre que es donde se encuentra el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;osario&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es en este osario donde después de que las aves de rapiña hayan &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;devorado el cuerpo&lt;/span&gt; y de que el sol y el viento los hayan blanqueado (lo que puede llevar hasta un año), se depositan los huesos. Allí con la ayuda de cal se comienzan a desintegrar hasta que finalmente los restos son arrastrados por el agua de la lluvia, y después de pasar a través de varios filtros de carbón vegetal y de arena acaban perdiéndose en el interior de la tierra, desde donde acabaran llegando al mar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La exposición de los cadáveres por parte de los zoroastristas es un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ritual funerario muy antiguo&lt;/span&gt;. Los estudiosos creen que, en un principio, los indo-iranís sepultaban a sus muertos, pero fue después del primer milenio A.C. cuando abandonaron esta práctica en beneficio de la exposición ritual. Se han encontrado osarios en Irán del siglo V y IV A.C. en los que los huesos están sueltos, por lo que podrían haber sido expuestos al sol y a las aves carroñeras, aunque no se puede asegurar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLvVh4DesI/AAAAAAAABkk/6ljnOSwXxZ0/s1600-h/parsis_bombay1878.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 288px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLvVh4DesI/AAAAAAAABkk/6ljnOSwXxZ0/s400/parsis_bombay1878.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5396138456693045954" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Parsis de Bombay, grabado del 1878. &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00routesdata/1500_1599/bombay/parsis/parsis.html"&gt;Original&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Antiguamente se llevaba el cuerpo hasta lo &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;alto de alguna montaña &lt;/span&gt;y se dejaba allí para que los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;buitres y otras aves carroñeras&lt;/span&gt; se alimentaran de él. Antes, se sujetaban al suelo sus manos y piernas para evitar que las aves pudieran acercar el cuerpo a alguna forma de vida, ya fuera una planta, una fuente de agua o un asentamiento humano. Después de la exposición al sol y de que los buitres hubieran devorado el cadáver, se recogían los huesos y se llevaban a un osario.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Más tarde, los osarios serían substituidos por las Torres del Silencio. Como emplazamiento se escogieron los mismos lugares donde antes exponían a sus muertos, la cima de colinas o pequeñas montañas en medio del desierto, lejos de las áreas habitadas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sin embargo, después de la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;conquista del Imperio Sasanida&lt;/span&gt; por los árabes en el siglo VII, las torres de Irán comenzaron a ser abandonadas al mismo tiempo que el Zoroastrismo comenzó su &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;lento declive&lt;/span&gt;. Los árabes trajeron consigo su religión, el Islam, y poco a poco la población comenzó a ceder a las presiones sociales y económicas para convertirse. Los primeros fueron la nobleza y la población de las ciudades, entre los campesinos el proceso fue más lento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No obstante, algunos decidieron &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;conservar su antigua religión&lt;/span&gt;. De estos, unos prefirieron marchar del país para escapar de la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;persecución religiosa&lt;/span&gt;, como los &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Parsi"&gt;parsis&lt;/a&gt; que emigraron a la India, y &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Zoroastrians_in_Iran"&gt;otros se quedaron&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;, pero tuvieron que refugiarse lejos de los centros de gobierno, donde la presión religiosa era menor, como las ciudades de Yazd y Kerman, situadas en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zonas desérticas&lt;/span&gt;, y que hoy siguen siendo centro del Zoroastrismo en Irán.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLvWH-SCyI/AAAAAAAABk0/910CJDLpZ90/s1600-h/towers1880s.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 322px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLvWH-SCyI/AAAAAAAABk0/910CJDLpZ90/s400/towers1880s.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5396138466919713570" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLwM7EDsjI/AAAAAAAABk8/qawE2oaWSqw/s1600-h/towers1880s2.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 291px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLwM7EDsjI/AAAAAAAABk8/qawE2oaWSqw/s400/towers1880s2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5396139408347083314" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Torres del Silencio parsi en 1880. Foto &lt;a href="http://www.columbia.edu/itc/mealac/pritchett/00routesdata/1500_1599/bombay/parsis/parsis.html"&gt;original&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Estas comunidades iraníes mantuvieron vivo el ritual de la Torres del Silencio hasta comienzos del &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;siglo XX&lt;/span&gt;. Fue entonces cuando la práctica comenzó a ser abandonada en favor de las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cremaciones &lt;/span&gt;o los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;entierros&lt;/span&gt;. Los motivos fueron varios. Por un lado, el Islam consideraba la disección innecesaria de un cadáver como una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;forma de mutilación&lt;/span&gt;, lo que provocó que algunas de las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;torres fueran asaltadas&lt;/span&gt;, para consternación y humillación de las comunidades zoroastristas. Segundo, el crecimiento de las ciudades hizo que las torres, que inicialmente habían sido construidas en zonas deshabitadas, se encontraran en los límites de las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zonas pobladas&lt;/span&gt;. El tercer motivo vino de dentro de la propia comunidad, cuando los fieles empezaron a considerar el sistema como antiguo, propio &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;de otros tiempos&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con el tiempo, las torres del silencio se fueron sustituyendo por cementerios. Aunque sus tumbas respetaban los preceptos del Zoroastrismo: revestidas de piedra y una capa de cemento para &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;evitar el contacto directo con la tierra&lt;/span&gt;. La última dakhma se cerró por ley en los años 70.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;India&lt;/span&gt;, las torres del silencio de los parsis, los zoroastristas que prefirieron marchar, también han acabado siendo &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;absorbidas por el crecimiento urbano&lt;/span&gt;. Y aunque se encuentran rodeadas de jardines, la construcción de rascacielos en ciudades como Bombay ha provocado que lo que antes no se podía ver, ahora este a la vista de los que viven en las plantas más altas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero los parsis tienen que hacer frente además a otra dificultad aún mayor: la dramática &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;disminución de la población de buitres&lt;/span&gt; en la India. En torno al 97% de los buitres ha muerto a causa del &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Diclofenaco"&gt;diclofenaco&lt;/a&gt;, un antiinflamatorio destinado al ganado de uso muy extendido en India por ser un método barato para la prevención de enfermedades diversas, pero que provoca la muerte de los buitres cuando estos se alimentan de ganado tratado con este fármaco.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los pocos buitres que quedan son incapaces que consumir totalmente los cuerpos. Ante esta dificultad, se han planteado su &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cría en cautividad&lt;/span&gt; y el uso de “&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.wired.com/culture/lifestyle/news/2003/02/57610?currentPage=all"&gt;concentradores solares&lt;/a&gt;”   (una especie de espejos de grandes dimensiones) para &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;acelerar la descomposición&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLwNKOAQ9I/AAAAAAAABlE/1HxRdJ9YGug/s1600-h/ts_ann.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLwNKOAQ9I/AAAAAAAABlE/1HxRdJ9YGug/s400/ts_ann.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5396139412415333330" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Torre del Silencio en las afueras de Yazd (Irán). Foto de &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/andersh/146315517/"&gt;Annesh&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Estos concentradores son sólo una solución para los días claros, pero en ocasiones, cuando hace mal tiempo, se ha tenido que recurrir al enterramiento. Los buitres podían &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;consumir un cuerpo en sólo cuestión de minutos&lt;/span&gt;, pero no se ha encontrado ningún otro método capaz de igualar esa marca.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las torres del silencio también han suscitado cierta polémica dentro de la propia comunidad parsi. Las torres suelen ser gestionadas por las Anjuman, unas asociaciones zoroastristas de perfil predominantemente conservador y que están en contra de los matrimonios con fieles de otras religiones, por lo que en algunos casos los hijos de estos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;matrimonios mixtos&lt;/span&gt; no han podido usarlas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;PS: En 2004 se estimaba que aún quedaban entre 145.000 y 210.000 zoroastristas en todo el mundo. 70.000 parsis, 5.000 en Paquistán, 25.000 en Norteamérica, unos 10.000 en Asia central, 3.500 en Australia y en 1979 unos 22.000 en Irán. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Enlace permanente a &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.cabovolo.com/2009/10/las-torres-del-silencio.html"&gt;El  milenario ritual de las Torres del Silencio&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+posts:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/03/zoroastrismo-una-religin-milenaria-que.html"&gt;Zoroastrismo, una religión milenaria que aún sobrevive&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/10/las-carreteras-de-los-cadveres.html"&gt;Las carreteras de los cadáveres&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/06/sati-amor-eterno-o-cruel-suicidio.html"&gt;Sati, ¿amor eterno o suicido a la fuerza?&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- Torre del silencio en &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Torres_del_silencio"&gt;es.wikipedia.org&lt;/a&gt; &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tower_of_Silence"&gt;en.wikipedia.org&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://vestigis.wordpress.com/2008/01/08/rituals-de-pas-i-les-torres-del-silenci/"&gt;Rituals de pas I: les torres del silenci a Rastres, vestigis, derelictes&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.hindu.com/thehindu/mag/2002/07/21/stories/2002072100130200.htm"&gt;A Zoroastrian Tapestry in The Hindu&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.avesta.org/ritual/funeral.htm"&gt;The Funeral Ceremonies of the Parsees. Their origin and explanation&lt;/a&gt; by Jivanji Jamshedji&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.deathonline.net/disposal/exposure/zoroastrians.cfm"&gt;Zoroastrians&lt;/a&gt; in death the last taboo&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.independent.co.uk/news/world/shortage-of-vultures-threatens-ancient-culture-many-parsees-are-questioning-the-tradition-of-sky-burial-tim-mcgirk-reports-from-bombay-on-a-bitter-lifeanddeath-debate-1551640.html"&gt;Shortage of vulture threatens ancient culture&lt;/a&gt; in The Independent&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-40778062832327481?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/40778062832327481/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=40778062832327481' title='25 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/40778062832327481'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/40778062832327481'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/10/las-torres-del-silencio.html' title='El milenario ritual de las Torres del Silencio'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SuLvVUCBMdI/AAAAAAAABkU/oqwv6NALeKw/s72-c/bourne1880s.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>25</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-1122043426436071954</id><published>2009-10-20T11:11:00.003+02:00</published><updated>2009-10-21T20:29:19.820+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='conspiración'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='USA'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='engaño'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='leyenda'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='misterio'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='desaparición de personas'/><title type='text'>El tesoro de Beale, 30 millones por una clave</title><content type='html'>En 1885 un tal J. B. Ward publicó un folleto en el que hablaba de un&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; tesoro enterrado&lt;/span&gt; entre 1819 y 1821 cerca del condado de Bedford, Virginia, y que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;nunca había sido recuperado&lt;/span&gt;. Toda la información necesaria para encontrar un tesoro valorado en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;30 millones de dólares&lt;/span&gt; actuales por tan sólo de 50 centavos que costaba el folleto. Sólo había una pequeña pega, antes de ir a buscarlo había que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;descifrar el texto en el que se describía el lugar&lt;/span&gt; donde se había enterrado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StnWTF9L3cI/AAAAAAAABj0/-mynUEoMmRY/s1600-h/treasure_beale.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 264px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StnWTF9L3cI/AAAAAAAABj0/-mynUEoMmRY/s400/treasure_beale.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5393577652257545666" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Cincuenta centavos a cambio de un tesoro.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Aparentemente, la historia comienza un día de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;enero de 1820&lt;/span&gt;, cuando tres extraños llegaron a la ciudad de Lynchburg, Virginia, y se hospedaron en el hotel Washington regentado por Robert Morriss. A los pocos días, dos de ellos continuaron su viaje hacia Richmond, de donde decían ser, pero el otro se quedó. El que se quedó se llamaba &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Thomas Jefferson Beale&lt;/span&gt; y, según Morriss, tenía apariencia de persona honesta y educada, debía medir un metro ochenta, tenía ojos y cabello negros, y era de complexión fuerte. El rasgo que más le distinguía era su tez morena, muy morena, como si &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;hubiera pasado toda su vida al sol&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Beale pasó el resto de aquel invierno en Lynchburg y se convirtió en una persona bastante conocida en la ciudad, especialmente entre las damas. Entonces, un día de finales de marzo, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;tal como vino se fue&lt;/span&gt;. Ni Morriss, ni nadie, sabían nada de su procedencia, ni de cual había sido el motivo de su estancia. Beale jamás lo contó y Morriss jamás se lo preguntó.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dos años más tarde, en 1822, Beale &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;volvió a aparecer por Lynchburg&lt;/span&gt;. Igual que la primera vez, pasó el invierno en la ciudad y cuando llegó la primavera se volvió a marchar. Esta vez, sin embargo, dejó a Morriss una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;caja de metal cerrada&lt;/span&gt; que, según le dijo, contenía “&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;papeles importantes de valor&lt;/span&gt;” y que le pidió que guardara hasta que fuera necesario.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poco más tarde, en mayo, Morriss recibió una carta de Beale desde San Luis. En ella Beale reconocía que estaba en medio de una empresa peligrosa. La caja contenía papeles de vital importancia para su propia fortuna y la de muchos otros. En caso de muerte, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;la pérdida de la caja podría ser irreparable&lt;/span&gt;, por lo que pedía a Beale que guardara la caja en lugar seguro. En la carta, Beale daba instrucciones a Morriss para que si en diez años ni él, ni nadie en su nombre acudían a buscarla, abriera la caja. En ella encontraría una carta con más instrucciones para él, junto con otros &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;papeles ininteligibles sin la ayuda de una clave&lt;/span&gt;. Según aseguraba Beale en la carta, la clave la había dejado en manos de un amigo suyo de San Luis en un sobre sellado y dirigido a Morriss, con ordenes de que se la enviara en junio de 1832.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StnWUDijGyI/AAAAAAAABkM/6yxPotBfMxc/s1600-h/locality_vault.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 336px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StnWUDijGyI/AAAAAAAABkM/6yxPotBfMxc/s400/locality_vault.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5393577668788820770" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;The Locality of the Vault. &lt;a href="http://rogergrambihler.tripod.com/BealeHoax_files/image023.gif"&gt;Original&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Los años pasaron y Morriss no tenía noticias de Beale. Ni él, ni nadie en su nombre aparecieron por la caja. Aunque a partir de 1832 debía abrir la caja, Morriss prefirió seguir esperando. Finalmente, en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1845 &lt;/span&gt;Morriss creyó que los “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;indios&lt;/span&gt;” habrían matado a Beale y sus compañeros, y decidió &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;abrir la misteriosa caja&lt;/span&gt;, había esperado 23 años. Con poca destreza, forzó el candado para descubrir cuatro hojas de papel. Una de ellas estaba escrita en inglés, las otras contenían una colección de números, aparentemente sin sentido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Morriss empezó a leer la única hoja que entendía, en la que Beale explicaba su historia:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En abril de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1817&lt;/span&gt;, un grupo de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;30 amigos&lt;/span&gt; amantes de la aventura y el peligro, entre los que estaba Beale, salió de Virginia con destino a las Grandes Llanuras del oeste. Su único objetivo era el de pasar una buena temporada &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cazando búfalos y osos&lt;/span&gt;. En diciembre, después de un largo viaje cruzando el país, llegaron a la ciudad de Santa Fe. Los meses de invierno se hacían largos y un día para matar el rato un grupo de ellos decidió salir de excursión para explorar la zona y matar el gusanillo de la caza.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La excursión que tenía que durar sólo unos días se alargó varias semanas. Cuando los que se habían quedado en Santa Fe comenzaron a preocuparse, uno de los se habían marchado volvió con noticias de una gran hallazgo que cambiaría sus planes y sus vidas. Según contaba, llevaban varios días detrás de una manada de búfalos, cuando una noche, uno de los hombres mientras estaban preparando la cena descubrió en una grieta entre unas rocas algo que brillaba, era &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;oro y había mucho&lt;/span&gt;. El grupo celebró el hallazgo y los que se habían quedado en Santa Fe al conocer la noticia también. En seguida partieron para reunirse con ellos cargados con suministros y provisiones para un tiempo indefinido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Durante 18 meses, Beale y sus compañeros acumularon todo el oro y la plata que pudieron extraer. Fue entonces cuando, según la nota, todos acordaron que sería conveniente &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;llevar todo ese oro y plata a un lugar más seguro&lt;/span&gt;. Después de barajar varias opciones decidieron llevarlo hasta Virginia y esconderlo allí en algún lugar secreto. Para reducir el peso de la carga, Beale cambió oro y plata por joyas y en 1820 emprendió su viaje a Lynchburg, la primera visita al hotel de Morriss, en búsqueda del lugar más apropiado para enterrar el tesoro, lo encontró y allí lo enterró. Al acabar el invierno Beale regresó para reunirse con sus compañeros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dieciocho meses después, su segunda visita, Beale regresó a Lynchburg con más oro y plata. Pero este segundo viaje tenía además otro objetivo. Beale y sus compañeros estaban preocupados que de pasarles algo a ellos, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sus fortunas no llegaran a sus familiares&lt;/span&gt;. Así que Beale esta vez tenía como misión encontrar a una persona de fiar a la que confiar sus deseos, Beale escogió a Morriss.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como para que Morriss estuviera leyendo la nota deberían haber pasado ya los diez años de espera, Beale pedía Morriss que fuera al escondite donde estaba enterrado el oro y la plata y dividiera &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;todo en 31 partes iguales&lt;/span&gt;. Morriss debería quedarse por una como pago por los servicios prestados, las otras treinta debería repartirlas entre las personas cuyo nombre y dirección figuraban en otro de los papeles. Así acababa la nota.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StnWS_LvYJI/AAAAAAAABjs/jNWrCvBwKRE/s1600-h/450px-Bedford_County_Court_House.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 300px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StnWS_LvYJI/AAAAAAAABjs/jNWrCvBwKRE/s400/450px-Bedford_County_Court_House.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5393577650439544978" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;El juzgado del condado de Bedford, un lugar como cualquier otro para comenzar la búsqueda.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Beale acertó con Morriss, honrado como él lo creyó, su primera preocupación al leer la carta fue la de encontrar el tesoro y encontrar a los herederos de aquellos hombres que debían para entonces estar ya muertos. Pero había un problema: &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;la localización y la descripción del tesoro estaban cifradas&lt;/span&gt;, en las otras tres hojas que contenían números y más números. La &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;clave para descifrarlos&lt;/span&gt;, que Beale le había dicho que alguien le enviaría por correo, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no había llegado&lt;/span&gt;. Así que Morriss tuvo que intentarlo por su cuenta. Dedicó 20 años, pero no lo consiguió y en 1862 cuando llegó a los 84 años de edad temeroso de morir sin haber cumplido su misión, decidió &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;confiar su secreto a un amigo&lt;/span&gt;, tal como Beale le había pedido. Este amigo, del que se desconoce la identidad, consiguió parte de lo que Morriss no había conseguido en 20 años: &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;descifrar uno de los textos&lt;/span&gt;, el marcado como número “2”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El amigo de Morriss tuvo la intuición de que cada número representaba una letra, pero como había más números que letras en el alfabeto, dedujo que varios números deberían corresponder con la misma letra. Fue entonces cuando se le ocurrió &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;usar la Declaración de la Independencia para descifrarlo&lt;/span&gt;. Cada uno de los números se tenía que sustituir por la primera letra de la palabra que ocupaba la posición del número dentro de la declaración. Siguiendo este proceso se podía leer:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;He depositado en el condado de Bedford, a cuatro millas de Buford, en un sótano o una excavación, a 6 pies (1.80m) bajo tierra, los siguientes artículos que pertenecen a las partes cuyos nombres figuran en el número 3:&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;El primer depósito, en noviembre de 1819, está compuesto por 1.014 libras de oro y 3.812 de plata. El segundo, en diciembre de 1821, consistía en 1.907 libras de oro y 1288 de plata, además de joyas, obtenidas a cambio de plata para facilitar el transporte y valoradas en 13.000 dólares.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Todo lo antes mencionado está empaquetado de forma segura en recipientes de hierro, con tapas de hierro. La cámara está más o menos revestida de piedras, y los recipientes descansan y están cubiertos por piedras. El papel número uno describe la localización exacta de la bóveda, para que no haya dificultad alguna en encontrarla.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;La Declaración de Independencia, que tan útil había sido para descifrar el primer texto, no sirvió para los otros dos. Tristemente para los familiares de los treinta, o tal vez para él, el amigo de Morriss no consiguió descifrar la hoja en la que describía el lugar donde estaba enterrado el tesoro, ni la que supuestamente contenía el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;nombre de esos familiares y su lugar de residencia&lt;/span&gt;. Así que en 1885, frustrado por haber dedicado los mejores veinte años de su vida a intentar descifrar el resto de papeles sin éxito, habiendo abandonado ya cualquier esperanza de hacerlo, decidió publicar en un folleto todo lo que sabía.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Según decía, lo hacía movido por la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;esperanza de que otros se pudieran beneficiar de lo que él había sido incapaz&lt;/span&gt;. Tal vez, incluso alguno de los familiares de la gente de Beale lo leyera y reparara que sin saberlo todo este tiempo había tenido en su poder una valiosa clave. Aunque advertía que nadie cometiera el error de dedicarle tanto tiempo como hizo él, pues para él lo que al principio parecía un regalo se acabó convirtiendo en una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pesada condena&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El folleto explicaba la historia de Beale, los textos cifrados y todo lo que le había contado Morriss. El misterioso amigo, pese a hacer públicos los textos, prefirió &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mantenerse en el anonimato&lt;/span&gt; por miedo a ser acosado por los buscadores de tesoros y fue su agente, un tal &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;James B. Ward&lt;/span&gt;, el encargado de publicarlos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StnWTVOLjII/AAAAAAAABj8/ESJRSjpUyr4/s1600-h/names_residences.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 384px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StnWTVOLjII/AAAAAAAABj8/ESJRSjpUyr4/s400/names_residences.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5393577656355359874" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Names and Residences. &lt;a href="http://rogergrambihler.tripod.com/BealeHoax_files/image024.gif"&gt;Original&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Desgraciadamente, un fuego en el almacén en el que estaban guardados los folletos destruyó la mayoría de ellos. Sin embargo, los que se salvaron despertaron un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;inmediato interés&lt;/span&gt; y un debate sobre &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;si la historia era cierta o sólo una invención&lt;/span&gt; de Ward para ganar dinero.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Una de las primeras cuestiones a resolver era si, por lo menos, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;los protagonistas de la historia habían existido&lt;/span&gt;. En el censo americano de 1810 se encuentran registradas dos personas llamadas &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Thomas Beale&lt;/span&gt;, una en Connecticut y otra en New Hampshire. En el de 1820, se encuentran otras tres personas con ese nombre, esta vez en Luisiana, Tennessee y Virginia (de donde parecer ser era el Beale del tesoro). &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Ward &lt;/span&gt;es otro personaje obscuro y el único rastro que se encuentra de él es una referencia en la edición del 21 de mayo de 1865 del &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Lynchburg Virginian&lt;/span&gt;, en la que se le identifica como el propietario de la casa en la que murió &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Sarah Morriss&lt;/span&gt;, la mujer de Robert. Aunque él insiste en que no es el amigo al que Morriss confió su secreto, quizás sí que lo era. En cualquier caso, poco más se sabe de todos ellos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si se analiza la historia, parece tener aspectos razonables, pero otros que no lo son tanto. Parece lógico que Beale y sus compañeros decidieran llevarse su tesoro a un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;lugar seguro&lt;/span&gt;. Santa Fe en aquel tiempo era una ciudad mexicana, ellos eran norteamericanos. También parece una buena idea preparar un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;plan de contingencia por si les ocurría algo&lt;/span&gt; a todos ellos. Sin embargo, parece poco lógica la idea de llevar el oro hasta Virginia. Era un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;largo camino de varios miles kilómetros&lt;/span&gt;, no exento de riesgos, a través de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;territorio casi salvaje&lt;/span&gt;, para, además, esconderlo de una manera que podía hacer imposible su recuperación. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;¿No hubiera sido mejor guardar el dinero en alguno de los bancos de la ciudad San Luis? &lt;/span&gt;Mucho más cerca y sin riesgos de que alguien lo encontrara y lo perdieran todo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hay otras cuestiones que tampoco quedan claras.&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; ¿Quién o quiénes ayudaron a Beale a llevar el oro hasta Bedford?&lt;/span&gt; En ambas ocasiones, se trataba de una gran cantidad de carga, por lo que habría necesitado un gran número de mulas, burros o carros, y bastantes ayudantes. Tal vez, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;demasiada gente para guardar un secreto&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tampoco ayuda que al parecer el texto publicado en el folleto contiene &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;palabras del inglés&lt;/span&gt;, como “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;stampede&lt;/span&gt;” y “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;improvise&lt;/span&gt;”, que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no aparecieron escritas hasta la década de 1840&lt;/span&gt;. Aunque no se puede descartar que antes ya fueran palabras habituales en Virginia o el Oeste.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por otro lado, para los que continúen decididos a buscar el tesoro, conviene tener en cuenta que aún siendo cierta la historia, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no se puede descartar que el tesoro ya no esté allí&lt;/span&gt;. Aunque Beale hubiera muerto sin recuperar el tesoro, alguno de sus compañeros, que sería lógico que conocieran el emplazamiento del escondite, podría haberlo recuperado. Y, ya fuera por desconocimiento o por precaución, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no hubiera pasado a decir nada a Morriss&lt;/span&gt;, que se habría quedado con su caja y su enigma.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StnWT5NBTwI/AAAAAAAABkE/BNsB_qpM3CM/s1600-h/Lynchburg_Virginia_c1919.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 254px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StnWT5NBTwI/AAAAAAAABkE/BNsB_qpM3CM/s400/Lynchburg_Virginia_c1919.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5393577666014170882" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Lynchburg en 1919. En algún lugar puede que esté el hotel de Morriss. Ver &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/File:Lynchburg_Virginia_c1919_LOC_cph_3c22241u.jpg"&gt;panorámica completa&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Además son muchos los que ya lo han probado. Inmediatamente después de la publicación del folleto, muchos intentaron descifrar los documentos y encontrar el tesoro. Entre ellos varios &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;famosos buscadores de tesoros&lt;/span&gt;. A principios del siglo XX, los hermanos Hart lo intentaron durante décadas. Otros como Hiram Herbert Jr. dedicó casi 50 años para también acabar abandonando en la década de los 70.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con la misma poca suerte, lo han intentado&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; expertos en criptografía&lt;/span&gt;. Algunos de los cuales después de analizar los dos textos que quedan usando métodos estadísticos cifrados han sugerido que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no puede tratarse de textos escritos en inglés&lt;/span&gt;. También resulta sospechosa la escasa longitud del texto en el que teóricamente aparecen los nombres de los familiares más próximos. De usar la misma técnica de codificación que el ya descifrado, serían &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;618 números/letras para 30 o 60 nombres&lt;/span&gt; junto con su dirección.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero pese a todos estos indicios que parecen indicar que todo es un fraude, durante más de cien años, multitud de gente ha sido detenida por &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;entrar y excavar sin permiso en fincas del condado de Bedford&lt;/span&gt;. Se cuenta que en 1983 una mujer excavó en el cementerio de Mountain View porque estaba convencida que el tesoro de Beale se encontraba allí.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por cierto, existe una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;leyenda Cheyenne&lt;/span&gt; datada en torno al &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1820&lt;/span&gt;, sobre una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gran cantidad de oro y plata llevada desde el Oeste hasta las montañas del este&lt;/span&gt; para enterrarlo allí. Otras tribus, las de los Pawnee y los Crowe, hablaron muy bien de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;un grupo de unos 35 hombres blancos&lt;/span&gt;, a Jacob Fowler, un americano que exploró el sudoeste del país durante los años 1820 y 1821.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Enlace permanente a &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/10/el-tesoro-de-beale-30-millones-por-una.html"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;El tesoro de Beale, 30 millones por una clave&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+posts:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/11/1835-cuando-se-descubri-vida-en-la-luna.html"&gt;1835, cuando se descubrió vida en la Luna&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/07/william-h-mumler-el-fotografo-de-los.html"&gt;William H. Mumler, el fotógrafo de los espíritus&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/03/el-mensaje-de-la-pioneer-para-los.html"&gt;El mensaje de la Pioneer para los extraterrestres&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/07/el-ajedrecista-turco-la-primera-mquina.html"&gt;El Ajedrecista Turco, la primera máquina que derrotó al hombre&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Beale_treasure"&gt;Beale Ciphers&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.guardian.co.uk/theguardian/1999/sep/02/features11.g2"&gt;Treasure by numbers&lt;/a&gt; in guardian.co.uk&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.criticalenquiry.org/beale/beale.shtml"&gt;The Legendary “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Beale Treasure&lt;/span&gt;”&lt;/a&gt; by Richard E. Joltes&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.unmuseum.org/bealepap.htm"&gt;The Beale Papers&lt;/a&gt; by J. B. Ward  otra reimpresión de &lt;a href="http://rogergrambihler.tripod.com/BealeHoax.htm#_Reprint_of_the_Beale_Papers"&gt;The Beale Papers&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.angelfire.com/pro/bealeciphers/Graphics/Bamboozlement1.pdf"&gt;A Basic Probe of the Beale Cipher&lt;/a&gt; (PDF), by Louis Kruh in Cryptologia&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-1122043426436071954?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/1122043426436071954/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=1122043426436071954' title='20 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/1122043426436071954'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/1122043426436071954'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/10/el-tesoro-de-beale-30-millones-por-una.html' title='El tesoro de Beale, 30 millones por una clave'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/StnWTF9L3cI/AAAAAAAABj0/-mynUEoMmRY/s72-c/treasure_beale.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>20</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-1355260105419178990</id><published>2009-10-14T11:11:00.001+02:00</published><updated>2009-10-14T11:20:19.066+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='civilización perdida'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='USA'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lugares remotos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='misterio historico'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comportamiento humano'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='hambruna'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='desaparición de personas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='barcos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aislamiento'/><title type='text'>La colonia perdida de la isla de Roanoke</title><content type='html'>En 1590, cuando John White regresó a la colonia de la isla de Roanoke, en la actual Carolina del Norte, no encontró &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ni rastro de los 117 colonos&lt;/span&gt; que había dejado allí tres años antes. Tampoco, había signos de lucha, sólo un par de inscripciones en unos troncos con las palabras “&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;CROATOAN&lt;/span&gt;” y “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;CRO&lt;/span&gt;”, el nombre de una tribu de la zona que había sido amiga de los ingleses. Lo que allí sucedió se ha convertido en un&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; trágico misterio&lt;/span&gt; que aún no se ha podido esclarecer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_GVe365TI/AAAAAAAABgM/-TASujzVKHg/s1600-h/arrival_croaton.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 284px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_GVe365TI/AAAAAAAABgM/-TASujzVKHg/s400/arrival_croaton.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381738152098194738" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;La llegada de los ingleses a Virginia. &lt;a href="http://docsouth.unc.edu/nc/hariot/ill4.html"&gt;Dibujo&lt;/a&gt; de John White.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;El &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;primer intento inglés&lt;/span&gt; de establecer una colonia en América del Norte había acabado en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;fracaso&lt;/span&gt;. Sir Humphrey Gilbert consiguió alcanzar Terranova, pero fue incapaz de establecer una colonia. En el viaje de vuelta, las tormentas se cebaron con su flota y su barco acabó desapareciendo en medio de una de ellas. La muerte de Gilbert no se desanimó a su hermanastro, Sir &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Walter_Raleigh"&gt;Walter Raleigh&lt;/a&gt;, que seguía convencido de la conveniencia para Inglaterra de establecer un imperio más allá de los mares desde el que explotar las riquezas del Nuevo Mundo y &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;atacar las posesiones y flotas españolas&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;La reina Isabel I de Inglaterra apoyaba la idea y renovó por otros diez años la carta privilegio, que antes había concedido a Gilbert, para que Raleigh continuara con el intento. Raleigh disponía de ese tiempo para establecer un asentamiento o perdería su derecho.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1584&lt;/span&gt;, Raleigh envió la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;primera expedición&lt;/span&gt; para explorar la costa este de Norteamérica y encontrar el emplazamiento más adecuado para comenzar la colonización. Al mando estaban Philip Amadas y Arthur Barlowe, que escogieron la zona de los Outer Banks del actual estado de Carolina del Norte como asentamiento ideal para entrar en contacto con los nativos de la tribu Croatan y atacar los puestos españoles de más al sur.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A su regreso, Amadas y Barlowe trajeron consigo a Inglaterra una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;imagen idílica del lugar y de sus pobladores&lt;/span&gt;. Era verano y los indios que se encontraron se mostraron amigables y generosos. Tan convencidos estaban, que llevaron consigo de vuelta dos de ellos, Manteo y Wancheses, para que Raleigh y la reina lo pudieran comprobar de primera mano. Aunque ellos no lo sabían, la situación sería muy diferente en invierno, cuando la abundancia de todo, que ellos habían en la isla en verano, se convirtiera en escasez. Además, en su primera visita, el hombre blanco era un desconocido para los indígenas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_HoiSN9CI/AAAAAAAABg8/pjt2o-uzXms/s1600-h/Raleigh.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 328px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_HoiSN9CI/AAAAAAAABg8/pjt2o-uzXms/s400/Raleigh.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381739578942944290" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Sir Walter Raleigh&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Raleigh esperó a la primavera siguiente para enviar una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;segunda expedición&lt;/span&gt;. Esta vez, compuesta por &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;108 hombres&lt;/span&gt;, muchos de ellos soldados veteranos. Esta segunda expedición tenía como misión explorar mejor la zona y &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;establecer un asentamiento permanente&lt;/span&gt;. El 9 de abril de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1585&lt;/span&gt;, siete barcos partieron del puerto de Plymouth comandados por Richard Grenville, primo de Raleigh. Los dos indígenas traídos en el primer viaje regresaban embarcados en ellos. Durante su viaje, los ingleses aprovecharon para atacar posiciones y barcos españoles. No en vano, en Inglaterra, muchos creían que la actividad colonial se podía auto-financiar con los botines de las acciones piratas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Después de más de dos meses de viaje, el 26 de junio, la expedición llegó a una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;isla al sur de cabo Hatteras&lt;/span&gt;. Las cosas no comenzaron bien, uno de los barcos más grandes embarrancó contra un banco de arena y la mayor parte de sus provisiones se echaron a perder. Después de una primera exploración de la costa, llegaron a la aldea de Aquascogok. Al parecer, los ingleses culparon a sus pobladores de robarles una copa de plata como represalia, en un intento &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sembrar el terror entre los “&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;indios&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;”&lt;/span&gt;, saquearon y quemaron el pueblo. Fue una mala idea.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Días más tarde, la expedición llegó a isla de Roanoke, donde se decidió construir la colonia. Los "&lt;span style="font-style: italic;"&gt;indios&lt;/span&gt;" de la isla los recibieron con &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;hospitalidad &lt;/span&gt;y, al principio, cooperaron con ellos. Grenville permanecería poco tiempo más en la colonia antes de partir hacia Inglaterra en búsqueda de más suministros y refuerzos. En abril del año siguiente, estaría de vuelta. &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ralph_Lane"&gt;Ralph Lane&lt;/a&gt; quedó al mando de unos 75 hombres. En seguida, comenzaron a construir un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pequeño fuerte &lt;/span&gt;con forma de estrella. Las casas de los colonos estaban fuera, pero como las relaciones con los indígenas seguían siendo &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;amigables&lt;/span&gt;, los ingleses no temían que las atacaran.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los aborígenes plantaban cosechas y construían trampas para peces para los ingleses. Realmente, el grupo tenía más pinta de expedición militar que de una auténtica colonia y &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dependían para su subsistencia de los “&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;indios&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;”&lt;/span&gt; y de las provisiones y suministros que pudieran llegar de Inglaterra. Otras cosas, como la sal, los caballos o el ganado, las habían obtenido comerciando, o por la fuerza, de los españoles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_HoHXVHJI/AAAAAAAABg0/MS7NagsVdCw/s1600-h/indian_village_of_pomeiooc.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 310px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_HoHXVHJI/AAAAAAAABg0/MS7NagsVdCw/s400/indian_village_of_pomeiooc.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381739571716627602" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;El poblado indio de Pomeiooc. Dibujo de John White.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_Iqy6pcvI/AAAAAAAABhM/j12OKc1Rd2U/s1600-h/caudillo.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 297px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_Iqy6pcvI/AAAAAAAABhM/j12OKc1Rd2U/s400/caudillo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381740717278851826" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Jefe de tribu. &lt;a href="http://docsouth.unc.edu/nc/hariot/ill5.html"&gt;Dibujo&lt;/a&gt; de John White.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Pero a pesar de esta dependencia, Lane y sus hombres &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;solían tratar a los indígenas severamente&lt;/span&gt; y, en ocasiones, habían secuestrado a algunos de ellos para tratar de sacarles información. No es de extrañar, entonces, que las provisiones que venían de los “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;indios&lt;/span&gt;” dejaran de llegar. Además, empezaron a robar y destruir las trampas para pescar que antes habían construido para los ingleses. Con la nueva situación, la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;comida no tardó en escasear &lt;/span&gt;en la colonia y Lane se vio obligado a enviar grupos de colonos a las islas de los bancos de arena para que vivieran por su cuenta del marisqueo de ostras y otros moluscos. Al poco tiempo, la relación con los indígenas acabó desembocado en una auténtica &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;guerra abierta&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta era la apurada situación de los colonos que se encontró &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Francis Drake&lt;/span&gt; cuando, de vuelta a casa, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pasó por la colonia&lt;/span&gt; con una poderosa flota de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;23 barcos&lt;/span&gt; cargada de las riquezas saqueadas a los españoles. Era junio de 1586 y aunque Grenville había prometido volver en abril no había noticias de él. Drake ofreció a los colonos un barco y recursos para aguantar un mes más en Roanoke y preparar su vuelta a Inglaterra, o llevarlos inmediatamente con él. Aunque reaciamente, Lane aceptó la segunda opción y el 18 de junio todos&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; partieron rumbo a Inglaterra&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En agosto, al poco de haber marchado los colonos con Drake, Grenville llegó a la colonia, por fin. Grenville encontró el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;asentamiento desolado&lt;/span&gt; y después de buscar en vano a los colonos decidió regresar a Inglaterra, aunque para mantener la presencia inglesa y proteger los derechos de Raleigh &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dejó un pequeño destacamento de quince hombres&lt;/span&gt;, con provisiones para dos años.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al año siguiente, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1587&lt;/span&gt;, Raleigh organizó &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;otra expedición&lt;/span&gt;. Al contrario que la anterior, en esta había menos militares y sí que había &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mujeres&lt;/span&gt;, dos de ellas embarazadas, y &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;niños&lt;/span&gt;, en total, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;117 colonos&lt;/span&gt;. Raleigh, parece ser, ofreció una gran cantidad de tierras a los colonos que se embarcaron. Al mando se encontraba John White, un ilustrador amigo de Raleigh, que había participado en las dos primeras expediciones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La primera parada del nuevo grupo sería para &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;recoger al grupo de quince&lt;/span&gt; que se habían quedado en la isla. Luego partirían hacia el norte, hacia la bahía de Chesapeake.  A su llegada a la colonia de la isla de Roanoke, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sólo encontraron los huesos de uno de ellos&lt;/span&gt;; del resto, ni rastro. Al día siguiente, White y un pequeño grupo se dirigieron al norte de la isla, hasta el lugar en donde Lane había construido su fuerte. Al llegar, todas las esperanzas de encontrar a los quince de Grenville se desvanecieron. Aunque las casas estaban intactas, el fuerte estaba destruido y los cultivos abandonados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_GV0CinZI/AAAAAAAABgU/j8BUIfKpktk/s1600-h/boats.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 279px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_GV0CinZI/AAAAAAAABgU/j8BUIfKpktk/s400/boats.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381738157779885458" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Su manera de construir sus botes. &lt;a href="http://docsouth.unc.edu/nc/hariot/ill14.html"&gt;Dibujo&lt;/a&gt; de John White.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_GWwbKI0I/AAAAAAAABgs/wLyi0KRqVXE/s1600-h/fishing.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 329px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_GWwbKI0I/AAAAAAAABgs/wLyi0KRqVXE/s400/fishing.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381738173989266242" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Su manera de pescar en Virginia. &lt;a href="http://docsouth.unc.edu/nc/hariot/ill15.html"&gt;Dibujo&lt;/a&gt; de John White.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_GWGvKlLI/AAAAAAAABgc/nyu94PjiD40/s1600-h/cooking_fish.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 259px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_GWGvKlLI/AAAAAAAABgc/nyu94PjiD40/s400/cooking_fish.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381738162798892210" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Su manera de cocinar el pescado. &lt;a href="http://docsouth.unc.edu/nc/hariot/ill16.html"&gt;Dibujo&lt;/a&gt; de John White.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Tal vez porque el invierno se acercaba, los ingleses decidieron aprovechar las casas que seguían en pie y &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;se volvieron a instalar en el mismo lugar&lt;/span&gt; y no en la bahía de Chesapeake como tenían planeado. En seguida, notaron que algo había cambiado, los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;indígenas se mostraban más hostiles&lt;/span&gt; que en el pasado. Aunque, gracias a la mediación de Manteo, uno de los “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;indios&lt;/span&gt;” llevados a Inglaterra y que ahora acompañaba a los ingleses, se pudo restablecer la relación de amistad con su tribu, los Croatan, no así con el resto de ellas. A pesar de los intentos de White, las demás tribus &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rechazaron el contacto con los nuevos colonos&lt;/span&gt;. Tal vez, porque aún no habían olvidado los ataques de Ralph Lane el año anterior.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La situación no tardó en complicarse. A los pocos días, un colono llamado George Howe fue atacado por los “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;indios&lt;/span&gt;” mientras estaba sólo buscando cangrejos. Los croatan acusaron de la muerte de Howe y de parte de los “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;quince&lt;/span&gt;” a los “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;indios&lt;/span&gt;” de la isla de Roanoke. White ordenó un ataque de castigo contra el poblado de Dasamonquepeuc, pero para cuando llegaron los ingleses, los “indios” de Roanoke ya habían huido y eran los “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;amigables&lt;/span&gt;” croatan los que ocupaban el poblado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Unos días más tarde, el 18 de agosto nació &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Virginia_Dare"&gt;Virginia Dare&lt;/a&gt;, nieta del gobernador White, que se convirtió en el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;primer inglés nacido en América&lt;/span&gt;. White no tuvo demasiado tiempo para disfrutar del nacimiento de su nieta, ya que el 27 de agosto tuvo que partir hacia Inglaterra en búsqueda de provisiones y suministros para la colonia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los meses pasaban y White, Raleigh y los demás socios se mostraban &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;incapaces de organizar una flota&lt;/span&gt;. Primero, por el temor de los capitanes a cruzar el Atlántico en invierno y, después, por la llegada de la&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; Armada Invencible&lt;/span&gt;. La amenaza española obligó a dedicar todos los barcos disponibles a la guerra con España. Los propios White y Raleigh tuvieron que participar en la defensa de Inglaterra.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Finalmente, White consiguió dos barcos lo suficiente pequeños y mal equipados. Sin embargo, la avaricia de los capitanes hizo fracasar la misión. Los capitanes intentaron hacer más rentable el trayecto intentando capturar varios barcos españoles durante el camino. Sin embargo, los que acabaron capturados fueron ellos y su carga. Sin nada que llevar a los colonos, los barcos, a medio camino, regresaron a Inglaterra.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_IPjoH-kI/AAAAAAAABhE/poGksbLYavg/s1600-h/fuerte.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 333px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_IPjoH-kI/AAAAAAAABhE/poGksbLYavg/s400/fuerte.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381740249318160962" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Plano de la reconstrucción del fuerte de Lane. Fort Raleigh.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;White no consiguió montar otra expedición hasta&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; tres años después&lt;/span&gt;. Aunque más que una expedición lo único que consiguió fue un pasaje en una expedición corsaria que acordó hacer una parada en la colonia. Después de varias acciones de pirateo, el 12 de agosto de 1590, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;White consiguió llegar a la colonia&lt;/span&gt;. Aunque otra vez la volvió a encontrar desierta. No encontró &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ni rastro de los 90 hombres, 17 mujeres y 11 niños &lt;/span&gt;que había dejado allí. Tampoco, había signos de violencia o lucha. La única pista era la palabra “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;CROATOAN&lt;/span&gt;” tallada en un poste del fuerte y “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;CRO&lt;/span&gt;” en un árbol cercano. Además, encontraron dos esqueletos enterrados. Todas las cabañas y fortificaciones habían sido desmanteladas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;White había acordado con los colonos que si algo les ocurría, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;grabaran una cruz de malta en algún árbol&lt;/span&gt; cercano junto con el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;nombre del lugar al que habían marchado&lt;/span&gt; para indicar que su desaparición podía haber sido forzada. Aunque no había rastro de la cruz, White asumió que se habían mudado a la isla de los Croatan, aunque no pudo llegar hasta ella, se avecinaba una fuerte tormenta y sus hombres rechazaron continuar. Al día siguiente, marcharon. A su regreso a Inglaterra, White fue incapaz de reunir los fondos necesarios para volver a América, donde se habían quedado su hija y su nieta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;¿Qué fue de los colonos?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La hipótesis que parece más simple es que fueron &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;masacrados por alguna tribu hostil&lt;/span&gt;. Sin embargo, hoy en día, la teoría que ha ido ganando gradualmente más aceptación es la que sostiene que los colonos se &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dispersaron y fueron absorbidos&lt;/span&gt; (o tal vez, esclavizados) por los croatan o por alguna otra tribu de la región.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Según F. Roy Johnson, habrían sido los nativos del condado de Tuscarora. Para otros, los del condado de Person. Esta última afirmación se basa en algunos testimonios de la época que afirman que cuando los&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; indígenas de Person&lt;/span&gt; fueron contactados por otros grupos de ingleses, comprobaron que ya &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;hablaban inglés&lt;/span&gt; y que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;conocían el cristianismo&lt;/span&gt;. Otros, sin embargo, dan poco crédito a esos testimonios y a toda la hipótesis del condado de Person.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Otra versión de la hipótesis de la asimilación se basa en la información obtenida de los Powhatan por los colonos ingleses que llegaron a Virginia en 1607. Según el jefe de esta tribu, los colonos podrían haber emigrado y vivido entre los &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Chesapeake_%28tribu%29"&gt;Chesapeake&lt;/a&gt; hasta la aniquilación de toda la tribu por los Powhatan, que vieron en la alianza de los Chesapeake con el hombre blanco una amenaza.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tampoco se puede descartar que los colonos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;intentaran regresar por su cuenta a Inglaterra&lt;/span&gt; y perdieran la vida en el mar. Cuando el gobernador White regresó en 1587, les dejó una &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Pinaza"&gt;pinaza&lt;/a&gt; y otros cuantos barcos más para que exploraran la costa o si querían trasladar la colonia a tierra firme. A su vuelta, los barcos no estaban.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_GWsZLKlI/AAAAAAAABgk/nMZwlIilU-g/s1600-h/Danza_festiva.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 340px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_GWsZLKlI/AAAAAAAABgk/nMZwlIilU-g/s400/Danza_festiva.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381738172907203154" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Danza festiva. &lt;a href="http://docsouth.unc.edu/nc/hariot/ill20.html"&gt;Dibujo&lt;/a&gt; de John White.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_MdKTqYpI/AAAAAAAABhU/_f9UHkmpEn0/s1600-h/conj.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 291px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_MdKTqYpI/AAAAAAAABhU/_f9UHkmpEn0/s400/conj.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5381744881086128786" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Hechicero “indio”. &lt;a href="http://docsouth.unc.edu/nc/hariot/ill13.html"&gt;Dibujo&lt;/a&gt; de John White.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Otros sostienen que habrían sido los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;españoles&lt;/span&gt; los que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;habrían destruido la colonia&lt;/span&gt;, como habían hecho unos años antes con una colonia francesa similar en Carolina del Sur. La teoría, que podría tener sentido, parece poco probable, porque, según parece, los españoles seguían buscando la colonia inglesa en el año 1600, diez años después que White descubriera que la colonia había desaparecido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1998, el especialista del clima, David W. Stahle, de la Universidad de Arkansas junto con otros colegas, después de analizar los anillos de varios cipreses de la zona, algunos de hasta 800 años de edad, llegaron a la conclusión que los colonos llegaron a la isla Roanoke en el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;peor verano de los últimos 800 años&lt;/span&gt;. Según sus estudios, entre &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1587 y 1589&lt;/span&gt;, la zona habría sufrido una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;terrible sequía&lt;/span&gt;. Según esta hipótesis, la sequía habría causado una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gran hambruna &lt;/span&gt;que podría haberse cebado con los inexpertos colonos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En cualquier caso, los defensores de todas las teorías han sido incapaces de aportar pruebas concluyentes, por lo que el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;misterio continúa&lt;/span&gt;. Tal vez, la situación cambie si el proyecto “&lt;a style="font-style: italic;" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lost_Colony_DNA_Project"&gt;Lost Colony DNA&lt;/a&gt;”   consigue aportar algo de luz sobre el asunto. Se trata de una investigación en curso que intenta confirmar mediante &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pruebas de ADN&lt;/span&gt; si es cierto que los colonos fueron asimilados por las tribus locales. Para ello, el proyecto se propone localizar y realizar pruebas al mayor número de descendientes potenciales de los colonos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La idea de que los colonos se mezclaran con los Croatan se ha convertido en una especie de enseña de la vuelta a un modo de vida más primitivo, más libre. La idea ha sido usada por el movimiento &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Primitivism"&gt;primitivista&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Enlace permanente a &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.cabovolo.com/2009/10/la-colonia-perdida-de-la-isla-de.html"&gt;La colonia perdida de la isla de Roanoke&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;PS: Gracias al amigo Iñaki de &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.historiasconhistoria.es/"&gt;Historias con Historia&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt; por el chivatazo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+posts:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/06/de-como-la-ciudad-rey-don-felipe-se.html"&gt;De cómo la ciudad Rey Don Felipe se convirtió en Puerto del Hambre&lt;/a&gt;, historia en la que, entre otras cosas, Sir Walter Raleigh captura a Pedro Sarmiento de Gamboa.&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/01/la-legin-romana-perdida-en-china.html"&gt;La legión romana perdida en China&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/02/el-mitico-reino-de-preste-juan.html"&gt;El mítico reino de Preste Juan&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Roanoke_Colony"&gt;Roanoke Colony&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.nps.gov/history/history/online_books/hh/16/hh16toc.htm"&gt;Fort Raleigh, National Historic Site&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.lost-colony.com/magazineNP.html"&gt;The Lost Colony of Roanoke&lt;/a&gt; by Ryan Whirty&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://docsouth.unc.edu/nc/hariot/illustr.html"&gt;Ilustraciones de John White&lt;/a&gt; en Documenting the American South &gt;&gt; The North Carolina Experience&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.foxnews.com/story/0,2933,281229,00.html"&gt;Researchers Hope DNA Will Solve Roanoke Mystery&lt;/a&gt; in FOXNews.com&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-1355260105419178990?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/1355260105419178990/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=1355260105419178990' title='13 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/1355260105419178990'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/1355260105419178990'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/10/la-colonia-perdida-de-la-isla-de.html' title='La colonia perdida de la isla de Roanoke'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sq_GVe365TI/AAAAAAAABgM/-TASujzVKHg/s72-c/arrival_croaton.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>13</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-1767063187034882247</id><published>2009-10-06T11:11:00.004+02:00</published><updated>2009-10-21T20:29:48.746+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='USA'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='inventos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Japón'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Segunda Guerra Mundial'/><title type='text'>Los globos de fuego con los que Japón golpeó el corazón de América</title><content type='html'>A finales del 1944 comenzaron a registrarse una serie de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;incendios y extrañas explosiones&lt;/span&gt; a lo largo de la costa oeste norteamericana. Los avistamientos de unos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;extraños globos&lt;/span&gt; habían despertado las alarmas del ejército americano. Supuestamente, eran japoneses, pero nadie sabía desde donde eran lanzados. Unos creían que los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;soltaban desde submarinos&lt;/span&gt; y otros que eran la obra de algún norteamericano de origen &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;japonés renegado&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SpFaOpD71cI/AAAAAAAABfs/FjZL3biasm8/s1600-h/Japanese_fire_balloon_moffe.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 192px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SpFaOpD71cI/AAAAAAAABfs/FjZL3biasm8/s400/Japanese_fire_balloon_moffe.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373175038016738754" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Globo derribado y reinflado por los americanos&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Los americanos encontraron el primer globo el 4 de noviembre de 1944, en el mar, cerca de San Pedro, California. Al día siguiente algo parecido a un paracaídas fue visto descender en Themopolis, Wyoming, más de 1.000km tierra adentro. Días después, otro globo fue derribado por un caza en Santa Rosa, California, y otro más, visto en Santa Mónica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Para comienzos de 1945 no había duda, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;algo raro estaba sucediendo&lt;/span&gt;. Los avistamientos de globos se extendían ya por &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;toda la costa oeste&lt;/span&gt; norteamericana, desde la frontera mejicana hasta Alaska, y lo peor es que su amenaza no sólo se limitaba a la costa, sino que algunos de ellos se habían adentrado tierra adentro. Uno de ellos se quedó a tan sólo 15km de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Detroit&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La primera reacción de las autoridades fue &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;silenciar los ataques&lt;/span&gt;. Primero, para no extender el pánico entre la población y, segundo, para no dar &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ningún tipo de pista al enemigo&lt;/span&gt; sobre la efectividad de los globos y animarlo a enviar más. En un principio, nadie creía que los globos pudieran venir &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;directamente desde el Japón&lt;/span&gt;. Se creía que lo más probable era que los globos fueran lanzados &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;desde playas americanas&lt;/span&gt;, por agentes transportados en submarinos. Algunos incluso especulaban sobre la posibilidad de que hubiera podido ser algún alemán prisionero en Estados Unidos, o que se hubieran lanzado desde algún centro de internamiento para los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;americanos de origen japonés&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fue después de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;analizar la arena&lt;/span&gt; que había dentro de los sacos de lastre de los globos que los militares norteamericanos empezaron a tener las cosas claras. La mayoría de los sacos se perdían durante el trayecto por el Pacífico, pero varios globos se estrellaron sin explotar y se pudieron recuperar algunos de sus sacos. En todos los sacos recuperados se encontró la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;misma arena obscura&lt;/span&gt;. La Unidad de Geología del ejército la analizó y descubrió que contenía un centenar de especies diferentes, entre fósiles y vivientes, de &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Diatomea"&gt;diatomeas&lt;/a&gt;, un tipo de alga unicelular . Inmediatamente, quedó claro que la arena de los sacos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;procedía de alguna playa&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pero ¿de cuál?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SpFaPWE3XCI/AAAAAAAABf8/ihZ0YAkCkTY/s1600-h/mapa-ataques-globos.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 359px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SpFaPWE3XCI/AAAAAAAABf8/ihZ0YAkCkTY/s400/mapa-ataques-globos.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373175050100235298" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Lugares atacados por los globos&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;En la década de 1920, los japoneses habían descubierto la existencia de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;una fuerte corriente de aire&lt;/span&gt; que circulaba a gran velocidad y altitud sobre su país. La corriente soplaba a 9.150m de altura y era capaz de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;transportar grandes globos a través del Pacífico&lt;/span&gt;, unos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;8.000km en tan sólo 3 días&lt;/span&gt;. Posteriormente, se descubrió que existían otras corrientes de este tipo y se usaría el término &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Corriente_en_chorro"&gt;corriente en chorro&lt;/a&gt; para referirse a ellas. Sin embargo, en un primer momento, el descubrimiento japonés pasó inadvertido en el extranjero.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Varias décadas después, el general Sueyoshi Kusaba llevaba tiempo trabajando con sus colegas del Laboratorio Técnico del Noveno Ejército Japonés en unas bombas globo (&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;fusen bakudan&lt;/span&gt;, en japonés). Su idea era construir unos globos capaces de aprovechar esa corriente en chorro para llevar &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bombas incendiarias y explosivas hasta los Estados Unidos&lt;/span&gt;. Una vez en territorio norteamericano, las bombas podrían destruir edificios, causar muertes y provocar incendios. Por un lado, se pretendía crear un clima de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;psicosis y pánico&lt;/span&gt; entre la población civil y, por otro, obligar a los americanos a traer tropas y recursos desde el frente para luchar contra los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;grandes incendios forestales&lt;/span&gt; que los globos pudieran provocar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El plan era, en cierta manera, la respuesta japonesa a los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bombardeos americanos sobre Japón&lt;/span&gt; de la &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Incursi%C3%B3n_Doolittle"&gt;Operación Doolittle&lt;/a&gt;. Los ataques no causaron daños graves, pero encendieron los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ánimos de venganza&lt;/span&gt; entre los nipones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Antes de poner en marcha el plan, sin embargo, quedaban &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;muchos problemas técnicos por resolver&lt;/span&gt;. Un globo de hidrógeno se expande a causa de la luz y calor solar, y se contrae cuando se enfría durante la noche. Los ingenieros idearon un &lt;span&gt;sistema de contro&lt;/span&gt;l que en función de un altímetro dejaba ir lastre. Cuando el globo descendía por debajo de los 9km, el sistema dejaba caer mediante una señal eléctrica un par de sacos de las tres docenas que llevaba. De manera similar, cuando el globo se elevaba por encima de los 11.6km, el altímetro accionaba una válvula que dejaba escapar hidrógeno.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SpFaOfraYZI/AAAAAAAABfk/euIXu54yrYg/s1600-h/globo_fuego_equipo.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 287px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SpFaOfraYZI/AAAAAAAABfk/euIXu54yrYg/s400/globo_fuego_equipo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373175035497963922" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Lastres y mecanismo del globo&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;El sistema de control dirigía el globo durante los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;tres días de vuelo&lt;/span&gt;. Para entonces, era muy probable que ya hubiera llegado a Estados Unidos. Una pequeña explosión soltaba las bombas y, al mismo tiempo, encendía una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mecha de 19.5 metros&lt;/span&gt;. Pasados 84 minutos, la mecha encendía un pequeño explosivo que destruía el globo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los globos eran de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;10 metros de diámetro&lt;/span&gt; y tenían capacidad para unos 540 metros cúbicos de hidrógeno. Aunque podían levantar hasta 450kg de peso, llevaban una carga destructiva no demasiado grande. Unas veces, eran &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;12kg de material incendiario&lt;/span&gt; y otras, una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bomba antipersonal de 15kg &lt;/span&gt;con&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; cuatro bombas incendiarias&lt;/span&gt; de cinco.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al principio, los globos se fabricaban usando seda engomada, pero con el tiempo los ingenieros se dieron cuenta que había un material mejor y que perdía menos hidrógeno: el &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Washi"&gt;washi&lt;/a&gt;, un papel hecho a partir de pasta de arbustos de una especie de moras que era &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;impermeable y muy resistente&lt;/span&gt;. Se hizo un pedido de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;10.000 globos de washi&lt;/span&gt;. Como este material sólo estaba disponible en trozos rectangulares no muy grandes, se tenían que enganchar unas cuantas piezas de él usando una pasta comestible llamada &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Amorphophallus_konjac"&gt;konnyaku&lt;/a&gt;. Algunos&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; trabajadores hambrientos&lt;/span&gt; robaban esta pasta para comérsela. En cualquier caso, los trabajadores no tenían ni idea de para que servía su trabajo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las primeras pruebas se llevaron a cabo en septiembre de 1944 y fueron todo un éxito. El primer globo fue soltado a comienzos de noviembre, en sólo unos minutos el globo se convirtió en un pequeño punto en el horizonte. Los japoneses escogieron el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;comienzo del otoño&lt;/span&gt; porque es la época del año en que la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;corriente en chorro es mayor&lt;/span&gt;. Sin embargo, esta decisión limitaba mucho la posibilidad de que las bombas incendiarias causaran incendios forestales, ya que en otoño los bosques están demasiado húmedos para prender.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Después del primer lanzamiento, los globos continuaron llegando a Oregón, Kansas, Iowa, British Columbia, Alberta… La aviación norteamericana intentaba interceptarlos, pero con escaso éxito. Los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;globos &lt;/span&gt;volaban &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;a gran altitud&lt;/span&gt; y, sorprendentemente, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;muy rápido&lt;/span&gt;. Apenas consiguieron &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;derribar unos veinte&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero a pesar de que los globos eran difíciles de abatir, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;causaban muy pocos daños&lt;/span&gt;. Sólo uno de sus ataques podría haber tenido alguna consecuencia en el desenlace de la guerra. Ocurrió el 10 de marzo de 1945 y fue por casualidad. Ese día uno de los globos cayó cerca de una de las instalaciones del &lt;a style="font-weight: bold;" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Proyecto_Manhattan"&gt;Proyecto Manhattan&lt;/a&gt;. El globo provocó un cortocircuito en las líneas de alta tensión que proporcionaban electricidad al &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sistema de refrigeración del reactor&lt;/span&gt;. Afortunadamente, el incidente no tuvo mayores consecuencias y los sistemas de emergencia recuperaron la tensión enseguida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SpFaO73-OdI/AAAAAAAABf0/qfSwdM5mqqc/s1600-h/Japanese_fire_balloon_shotdown_gun.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 309px; height: 271px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SpFaO73-OdI/AAAAAAAABf0/qfSwdM5mqqc/s400/Japanese_fire_balloon_shotdown_gun.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373175043066837458" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Secuencia en la que se puede ver un globo de fuego mientras es derribado&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Más trágico fue lo sucedido con un globo que llegó hasta los bosques de Oregón. Durante un picnic parroquial, el Reverendo &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Archie_E._Mitchell"&gt;Archie Mitchell&lt;/a&gt;  contempló horrorizado como su &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mujer y cinco niños&lt;/span&gt; que los habían acompañado murieron cuando una de las niñas intentaba recoger de un árbol lo que pensaba que era sólo un globo. Fue el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;único ataque que causó víctimas&lt;/span&gt; e hizo que las autoridades levantaran el apagón mediático. Era mejor que la gente estuviera informada para que no se volviera a repetir un accidente así.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A pesar de su limitada efectividad, las autoridades norteamericanas estaban preocupadas. Los americanos sabían que los japoneses intentaban desarrollar &lt;span&gt;armas biológicas&lt;/span&gt;, y temían que pudieran usar los &lt;span&gt;globos para hacerlas llegar&lt;/span&gt; hasta los Estados Unidos. Un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;globo cargado de agentes biológicos&lt;/span&gt; hubiera sido una amenaza seria y muy grave. Otra temor, aunque menos real, era que los japoneses decidieran usar los globos para &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;infiltrar agentes en Norteamérica&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En total, los japoneses soltaron unos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;9.000 globos&lt;/span&gt; esperando que al menos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;un 10% de ellos llegara a América&lt;/span&gt;. Si bien los Estados unidos registraron sólo 285, los expertos creen factible que fuera cierta esa cifra, y que unos 1.000 consiguieran atravesar el Pacífico. En su propaganda, Japón hablaba de los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;grandes incendios&lt;/span&gt; y de las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;10.000 bajas&lt;/span&gt; que sus globos estaban provocando. También sostenía que los incendios estaban arrasando los bosques y el pánico se había desatado entre la población.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sin embargo, los japoneses intuían que la situación real era muy distinta. La única noticia que habían tenido de sus globos fue la del incidente de Oregón. Tal vez por ello, el ejército japonés empezó a dudar de la efectividad del plan y el General Kusaba recibió la orden de cesar las operaciones en abril de 1945. Casi al mismo tiempo que los americanos habían conseguido &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;identificar y destruir dos de los tres puntos de lanzamiento&lt;/span&gt;&lt;span&gt; de los globos&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El mérito fue de la Unidad de Geología del ejército norteamericano que llevó a cabo un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;trabajo detectivesco&lt;/span&gt; para reducir el número de puntos posibles de lanzamiento. En los primeros análisis, los investigadores de la unidad comprobaron que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no había ningún tipo de coral en la arena&lt;/span&gt; de los sacos de lastre. En Japón, el coral crece a lo largo de la costa de Honshu, la isla principal de Japón, hasta la bahía de Tokio, pero no más al norte.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En la arena también encontraron &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Foraminifera"&gt;foraminíferas&lt;/a&gt;, pequeños esqueletos de organismos microscopios provenientes del fondo del océano. Algunas de las especies de foraminífera identificadas &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sólo habían sido descritas en estudios científicos sobre las playas al norte de Tokio&lt;/span&gt;&lt;span&gt;,&lt;/span&gt; en la costa este de Honshu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La presencia de &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Hiperstena"&gt;hiperstena&lt;/a&gt;, de &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Augita"&gt;augita&lt;/a&gt; de origen volcánico y de varios minerales pesados permitió reducir la posible zona de origen a &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;una banda de costa de 1.600km en la parte norte de Japón&lt;/span&gt;. Posteriormente, mediante el estudio de informes geológicos japoneses de antes de la guerra, se limitó a sólo &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dos posibles localizaciones&lt;/span&gt;: una gran playa cerca de Shiogama, y otra playa en Ichinomiya, ambas en el norte de Japón.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SpFaN6qihhI/AAAAAAAABfc/-nQCzn2SsnI/s1600-h/globo+de+fuego.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 252px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SpFaN6qihhI/AAAAAAAABfc/-nQCzn2SsnI/s400/globo+de+fuego.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5373175025562191378" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Esquema de un globo de fuego, el cable colgando a la derecha es la mecha para la autodestrucción&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Una vez la Unidad de Geología había identificado la costa norte de Japón como el origen de la arena y, muy probablemente, el punto de lanzamiento, se sometió la zona a un detallado &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;reconocimiento fotográfico&lt;/span&gt;. Los intérpretes fotográficos consiguieron &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;identificar dos de las tres plantas en las que se producía el hidrógeno de los globos&lt;/span&gt; en las afueras de Ichinomiya. Y en abril de 1945 fueron destruidas por los bombarderos B-29.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Después de la guerra&lt;/span&gt;, se continuó encontrando restos de los “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;globos de fuego&lt;/span&gt;”. Ocho durante los siguientes cinco años, tres en la década de los 50 y dos en la de los 60. El último globo operativo se encontró en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1955&lt;/span&gt;, su carga todavía estaba lista para explotar después de diez años de corrosión. En &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1978&lt;/span&gt;, en Oregón, se encontró parte de la estructura de otro de estos globos, fusibles y barómetros. Y en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1992&lt;/span&gt;, se encontró en Alaska otro más, pero no letal. Hoy en día, no se descarta que pueda haber más &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;globos sin explotar&lt;/span&gt; ocultos en los bosques, lagos y montañas de Norteamérica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Enlace permanente a&lt;/span&gt; &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/08/globo-bomba-japoneses-guerra-mundial.html"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Los globos de fuego con los que Japón golpeó el corazón de América&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+posts:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/11/las-palomas-que-espiaron-para-churchill.html"&gt;Las palomas que espiaron para Churchill &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/07/el-ekranoplano-el-monstruo-del-mar.html"&gt;El Ekranoplano, el monstruo del Mar Caspio&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/03/la-radio-del-pueblo-la-radio-de-hitler.html"&gt;La radio del pueblo, la radio de Hitler&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Bomba_globo"&gt;Bomba globo&lt;/a&gt; en es.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Fire_balloon"&gt;Fire Balloon&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://web.mst.edu/%7Erogersda/forensic_geology/Japenese%20vengenance%20bombs%20new.htm"&gt;How Geologists Unraveled the Mystery of Japanese Vengeance Balloon Bombs in WWII&lt;/a&gt; by J. David Rogers et al.&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.faqs.org/docs/air/avfusen.html"&gt;The Fire Balloons&lt;/a&gt; by Greg Goebel&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-1767063187034882247?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/1767063187034882247/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=1767063187034882247' title='29 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/1767063187034882247'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/1767063187034882247'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/08/globo-bomba-japoneses-guerra-mundial.html' title='Los globos de fuego con los que Japón golpeó el corazón de América'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SpFaOpD71cI/AAAAAAAABfs/FjZL3biasm8/s72-c/Japanese_fire_balloon_moffe.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>29</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-3921961616032749337</id><published>2009-09-29T11:41:00.001+02:00</published><updated>2009-09-29T11:43:27.930+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='monasterios'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Edad Media'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Alemania'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Francia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='innovación'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='España'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Antigua Roma'/><title type='text'>La minúscula carolingia, una letra para un imperio</title><content type='html'>A finales del siglo VIII, Carlomagno decide impulsar una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;recuperación la antigua cultura clásica&lt;/span&gt;. Entre sus preocupaciones estaba la restauración y preservación de los textos clásicos. Fue en este entorno cuando apareció una nueva forma de caligrafía, la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;minúscula carolingia&lt;/span&gt;, que pretendía ser &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;universal y legible&lt;/span&gt;. La influencia del nuevo tipo de escritura ha llegado hasta nuestros días, al influir en el trazado de muchas &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;tipografías modernas&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sr5HSQ-OFGI/AAAAAAAABiE/6xUp6BU9LmU/s1600-h/Escribano.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 309px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sr5HSQ-OFGI/AAAAAAAABiE/6xUp6BU9LmU/s400/Escribano.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5385820583500846178" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Copista trabajando. Miniatura del 1472.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Fue a finales del siglo VIII y durante el siglo IX que dentro del Imperio Carolingio se produce un resurgimiento de la cultura clásica latina. Durante este período, que se conoce con el nombre de &lt;a style="font-weight: bold;" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Renacimiento_carolingio"&gt;Renacimiento Carolingio&lt;/a&gt;, se produce un renacimiento intelectual y cultural que intenta &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;recrear y preservar la cultura romana&lt;/span&gt;. Es un tiempo en el que el número de estudios en literatura, artes, jurisprudencia, liturgia aumenta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Sin embargo, la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;escasez de personas capaces de leer y escribir&lt;/span&gt; durante el siglo VIII en Europa Occidental provocaba problemas a los gobernantes carolingios a lo que costaba encontrar escribas para su corte. Más preocupante, si cabe, para los carolingios era que no todos los sacerdotes de sus parroquias eran capaces de leer la Biblia. Además, el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;latín vulgar &lt;/span&gt;del Imperio Romano de Occidente había comenzado a divergir formando &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dialectos regionales&lt;/span&gt;, los precursores de las lenguas latinas de hoy en día. Estas diferencias geográficas empezaban a dificultar el entendimiento entre los eruditos de las diferentes partes de Europa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque Carlomagno no sabía escribir (trató de aprender durante su vejez, aunque sus esfuerzos dieron poco fruto) y no se puede asegurar que fuera capaz de leer, entendía el valor de la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;alfabetización &lt;/span&gt;y de una caligrafía uniforme para gobernar su imperio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para intentar solucionar estos problemas, Carlomagno ordenó la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;creación de escuelas&lt;/span&gt;. Uno de sus objetivos era atraer a su corte a los más &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;importantes eruditos&lt;/span&gt; de la época, y lo consiguió. Entre otros, fueron pasando por ella &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Paulinus_of_Aquileia"&gt;Paulinus de Aquileia&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_de_Pisa"&gt;Pedro de Pisa&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Pablo_el_Di%C3%A1cono"&gt;Pablo el Diácono&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Teodulfo_de_Orleans"&gt;Teodulfo de Orleans&lt;/a&gt; y &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Alcuino_de_York"&gt;Alcuino de York&lt;/a&gt;, que se convertiría en el brazo derecho de la política educativa del emperador.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sr5HTb62yEI/AAAAAAAABic/M7va5hlkqiE/s1600-h/merovingia.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 384px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sr5HTb62yEI/AAAAAAAABic/M7va5hlkqiE/s400/merovingia.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5385820603619395650" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Fragmento de la biblia escrito usando la minúscula merovingia (principios del siglo VIII). Original &lt;a href="http://www.schoyencollection.com/natregscr.html"&gt;The Schoyen Collection&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sr5HS7JxyUI/AAAAAAAABiM/4v6x3b27bgY/s1600-h/beneventan.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 394px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sr5HS7JxyUI/AAAAAAAABiM/4v6x3b27bgY/s400/beneventan.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5385820594823612738" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Misal del siglo XI escrito usando la escritura beneventana sobre vitela. Original &lt;a href="http://www.schoyencollection.com/natregscr.html"&gt;The Schoyen Collection&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Se comenzó por crear un currículum de estudios unificado para las nuevas escuelas. Alcuino de York, que estaba al mando de esta &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;reforma educativa&lt;/span&gt;, lideró el esfuerzo de escribir los libros de texto, la creación de las listas de palabras y establecer el &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Trivium"&gt;trivium&lt;/a&gt; (gramática, retórica y lógica) y el &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Quadrivium"&gt;quadrivium&lt;/a&gt; (geometría, aritmética, astronomía y música) para la educación más básica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fue durante este período que el &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Lat%C3%ADn_medieval"&gt;latín medieval&lt;/a&gt; llegó al punto culminante de su desarrollo como &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;lengua literaria&lt;/span&gt;. Este latín mantenía las normas gramaticales del latín clásico, pero incorporaba nuevas palabras procedentes de otras lenguas. Este “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;nuevo&lt;/span&gt;” latín se convertiría en el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;idioma común&lt;/span&gt; entre la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;clase erudita&lt;/span&gt; y permitiría a los viajeros hacerse entender por toda Europa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La otra gran contribución carolingia de la época fue su minúscula. Un nuevo tipo de caligrafía cuyo principal beneficio respecto al resto de escrituras de la época era su &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;alta legibilidad&lt;/span&gt;. Pese a su preocupación por la legibilidad, no renunciaba a la estética. La belleza de la nueva minúscula residía en sus &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;formas redondeadas&lt;/span&gt; y su apariencia &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;armónica&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La mayoría de los monasterios de la época contaban con &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;scriptoriums &lt;/span&gt;donde copiaban manuscritos. Su labor no se limitaba sólo a la copia de textos, también se intentaba &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;corregir los errores&lt;/span&gt; que se podían haber introducido después de años de copias. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Copiar no era fácil&lt;/span&gt;: la iluminación era pobre, las manos de los monjes estaban agarrotadas por el frio y tampoco existía un lenguaje erudito estándar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los textos se escribían en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mayúsculas &lt;/span&gt;y en función de la zona se empleaba una caligrafía u otra. Por ejemplo, en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Francia &lt;/span&gt;se seguía la &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Merovingian_script"&gt;merovingia&lt;/a&gt;; en Alemania, la germánica; en la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;España &lt;/span&gt;cristiana, la &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Escritura_visigoda"&gt;visigoda&lt;/a&gt; o la &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Beneventan_script"&gt;beneventana&lt;/a&gt; en el sur de Italia y Dalmacia. En los textos más antiguos, todas las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;letras estaban desconectadas&lt;/span&gt; unas de las otras y las palabras no estaban separadas entre sí. La &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;separación entre palabras&lt;/span&gt; se iría adoptando en textos posteriores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sr5HTzV29fI/AAAAAAAABik/dJduuwPBW3M/s1600-h/800px-AlfabetoVisigodo.png"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 128px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sr5HTzV29fI/AAAAAAAABik/dJduuwPBW3M/s400/800px-AlfabetoVisigodo.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5385820609906669042" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Alfabeto en escritura visigoda&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;La nueva minúscula carolingia era uniforme, de formas redondeadas y usaba tanto las mayúsculas como las minúsculas. El &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;trazo de las letras era claro&lt;/span&gt; y se tendía a separar las palabras con espacios. Estos dos aspectos facilitaban enormemente su legibilidad. Además, la caligrafía carolingia tenía, por lo general, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;menos &lt;/span&gt;&lt;a style="font-weight: bold;" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Ligadura_%28tipograf%C3%ADa%29"&gt;ligaduras&lt;/a&gt; (signos formados por la unión de dos o más que se suelen escribir separados) que otras caligrafías de su época, aunque usaba el ampersand, y las ligaduras &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/%C3%86"&gt;ae&lt;/a&gt; , rt, st y ct.  La letra D, a menudo, aparece en forma&lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Caligraf%C3%ADa_uncial"&gt; uncial &lt;/a&gt;(forma de escritura que sólo usa las mayúsculas), con un asta ascendente inclinada hacia la izquierda, pero la letra g es esencialmente igual que la moderna minúscula. También se &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;evitaban las abreviaturas&lt;/span&gt; que dificultaban la lectura para los lectores poco experimentados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque son muchas las teorías sobre el origen de la minúscula carolingia, su &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;origen preciso es desconocido&lt;/span&gt;. Unos defienden un origen romano (&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Liber_Diurnus"&gt;Liber Diurnus&lt;/a&gt;, escrito en Roma) o franco (Biblia de Mordanno, escrita en Corbie), mientras que otros creen no fue producto de un lugar o un centro en concreto sino que fue un resultado más del Renacimiento Carolingio. Es probable que su extensión ni siquiera formara parte de una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;campaña deliberada&lt;/span&gt;. Era muy habitual que los eruditos carolingios después de servir en palacio fuesen destinados a sedes episcopales o abadías lejanas. De esta manera, simplemente, al llevar consigo sus libros a sus nuevos destinos podrían haber contribuido a la adopción y extensión de la nueva caligrafía.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En cualquier caso, aunque el imperio carolingio contribuyera a su expansión, la invención de la minúscula carolingia no parece que fuera un hecho repentino, ya que desde hacía un tiempo la densa &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;escritura merovingia o la germánica&lt;/span&gt; estaban siendo sometidas a un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;proceso de limpieza&lt;/span&gt;, convirtiéndolas en más simples y redondas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Según los estudiosos, la minúscula carolingia podría haberse basado en la escritura semi-uncial romana y su versión cursiva nueva. La &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Escritura_cursiva_romana#cursiva_romana_nueva"&gt;cursiva romana nueva&lt;/a&gt;, también llamada &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;minúscula cursiva&lt;/span&gt;, era una caligrafía que apareció en torno al siglo III y permaneció en uso hasta finales del siglo VIII. Aunque hoy en día se identifica cursiva con todo tipo de letra inclinada, su origen está en la escritura apresurada a mano, “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;cursiva&lt;/span&gt;” proviene del latín “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;cursus&lt;/span&gt;” (“&lt;span style="font-style: italic;"&gt;correr&lt;/span&gt;”, en castellano). Así la cursiva era la caligrafía que se obtenía con una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mano que corre&lt;/span&gt;, muchas veces al no tener que levantar la pluma entre letra y letra.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La nueva minúscula también incluía algunas de las características de las escrituras “&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Insular_script"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;insulares&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;” que se usaban en los monasterios de Irlanda e Inglaterra , un tipo de caligrafía desarrollado en Irlanda durante el siglo VII.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al poco de comenzar a usarse la minúscula carolingia, todavía existían &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;grandes variaciones&lt;/span&gt; en la forma de las letras entre &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;diferentes regiones&lt;/span&gt;. La letra a todavía se escribía en mayúsculas. El signo de interrogación, era el mismo que el de la caligrafía beneventana. Incluso en algunos contextos, en los que la&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; legibilidad&lt;/span&gt; parecía ser un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;valor secundario&lt;/span&gt; (por ejemplo, en los documentos oficiales), se seguía prefiriendo la escritura merovingia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sr5HTMK7KaI/AAAAAAAABiU/kgcwGvuGtfc/s1600-h/carolingia.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 308px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sr5HTMK7KaI/AAAAAAAABiU/kgcwGvuGtfc/s400/carolingia.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5385820599391824290" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Página de los Manuscritos Freising, escritos en esloveno con minúscula carolingia. Siglo X.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Sería durante el siglo &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;IX&lt;/span&gt; cuando la minúscula carolingia se empezó a imponer como un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;estándar internacional&lt;/span&gt; con menos variaciones regionales. Aparecieron nuevos glifos, como la s y la v, en oposición a la “&lt;a style="font-style: italic;" href="http://es.wikipedia.org/wiki/S_larga"&gt;s larga&lt;/a&gt;”  y la letra u, y astas ascendentes, posteriormente espesadas en su parte superior.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El nuevo tipo de escritura se fue &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;extendiendo por toda Europa Occidental&lt;/span&gt;, en mayor medida allí donde la influencia carolingia era más fuerte. Encontró cierta resistencia por parte de la Curia romana, no en vano, durante el siglo X en Roma se desarrolló la fuente Romanesca. En la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Península Ibérica&lt;/span&gt;, su difusión comenzó por &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Cataluña &lt;/span&gt;a finales del siglo IX y se extendería por el resto del territorio durante el siglo XII conviviendo con la tradicional escritura visigoda. Finalmente, se convertiría en un estándar entre la clase erudita desde España hasta Escandinavia, desde Inglaterra al norte de Italia, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;desplazando a las diferentes escrituras nacionales&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los eruditos del Renacimiento Carolingio buscaron y copiaron en la nueva legible y estandarizada caligrafía muchas &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;obras clásicas latinas&lt;/span&gt; que habían sobrevivido. La mayoría del conocimiento de la literatura clásica que se tiene hoy en día proviene del scriptorium de Carlomagno, casi todos los textos que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sobrevivieron hasta su reinado sobreviven hoy en día&lt;/span&gt;. Unos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;7.000 manuscritos&lt;/span&gt; escritos por sus escolares durante el siglo VIII y IX han llegado hasta nosotros, en muchos casos son los manuscritos más antiguos que se conservan de muchas obras clásicas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Durante el siglo XII, la letras carolingias comenzaron a hacerse &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;más angulares y a escribirse más cerca unas de las otras&lt;/span&gt;, con lo que los textos comenzaron a perder legibilidad, también apareció la moderna letra i con el punto encima. Aunque poco a poco, la minúscula carolingia comenzaría a ser sustituida por la &lt;a style="font-weight: bold;" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Letra_g%C3%B3tica"&gt;letra gótica&lt;/a&gt; que viviría su máximo esplendor entre el 1150 y el 1500.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A partir del siglo XII el número de gente capaz de leer se incrementó, se fundaron nuevas universidades y la demanda de libros creció. La escritura carolingia, aunque legible, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ocupaba un gran espacio&lt;/span&gt;, en un tiempo en que los materiales sobre los que se escribía eran caros. Además, la letra gótica al escribirse con mayor rapidez permitía &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;producir más libros en menos tiempo&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con el tiempo, los primeros humanistas del renacimiento tomaron los manuscritos carolingios por originales romanos y modelaron la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;letra renacentista&lt;/span&gt; tomando como modelo la carolingia, y así pasó a los impresores de libros del siglo XV. De este modo, la minúscula carolingia es la base de muchas de las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;tipografías modernas&lt;/span&gt;. De hecho, un lector de hoy en día puede leer fácilmente textos escritos con la letra carolingia, nada que ver con la dificultad de leer un texto escrito con otras escrituras.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Enlace permanente a &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/09/la-minuscula-carolingia-una-letra-para.html"&gt;La minúscula carolingia, una letra para un imperio&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+posts:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/03/el-mecanismo-de-anticitera-el-primer.html"&gt;El Mecanismo de Anticitera, el primer ordenador de la historia&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/09/la-revolucin-del-telgrafo-ptico.html"&gt;La revolución del telégrafo óptico &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/01/la-voz-rescatada-del-holln.html"&gt;La voz rescatada del hollín&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/12/ibn-firnas-y-el-monje-volador-dos.html"&gt;Ibn Firnas y el Monje Volador, dos pioneros del aire&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Min%C3%BAscula_carolingia"&gt;Minúscula carolingia&lt;/a&gt; en es.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Carolingian_minuscule"&gt;Carolingian minuscule&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.historyguide.org/ancient/lecture20b.html"&gt;Charlemange and the Carolingian Renaissanc&lt;/a&gt;e by Steven Kreis&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://guindo.pntic.mec.es/jmag0042/paleo.php?d=escritura_carolina.pdf"&gt;Escritura Carolina&lt;/a&gt; (PDF) de Juan-José Marcos García&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://medievalwriting.50megs.com/scripts/history5.htm"&gt;Caroline Minuscule&lt;/a&gt; by Dr. Diane Tillotson&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-3921961616032749337?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/3921961616032749337/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=3921961616032749337' title='11 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/3921961616032749337'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/3921961616032749337'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/09/la-minuscula-carolingia-una-letra-para.html' title='La minúscula carolingia, una letra para un imperio'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sr5HSQ-OFGI/AAAAAAAABiE/6xUp6BU9LmU/s72-c/Escribano.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>11</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-8315095220563310728</id><published>2009-09-22T12:12:00.006+02:00</published><updated>2009-09-22T19:47:31.063+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='conspiración'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='USA'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='criminal'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comportamiento humano'/><title type='text'>La matanza de la escuela de Bath</title><content type='html'>Eran las 8:45 del &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;18 de mayo de 1927&lt;/span&gt;, cuando un gran estruendo se oyó a las afueras de la pequeña ciudad de Bath, en Michigan. La granja de &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;Andrew Kehoe &lt;/span&gt;estaba envuelta en llamas. Había pasado exactamente una hora cuando se volvió a oír otra &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;explosión&lt;/span&gt;, esta vez, en la &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;escuela de la ciudad&lt;/span&gt;. Media hora más tarde, la tercera. Andrew y su camioneta habían saltado por los aires sembrando la escena de metralla y aún más muerte. Todos coincidían que Andrew era un &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;tipo raro&lt;/span&gt;, pero nadie podía imaginar que pudiera hacer una cosa semejante.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="FONT-STYLE: italic; TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaAPhi2arI/AAAAAAAABek/Y3u1TMx46zU/s1600-h/bath_school_before_after.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370120609876830898" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 302px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaAPhi2arI/AAAAAAAABek/Y3u1TMx46zU/s400/bath_school_before_after.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;La escuela antes y después del desastre&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Andrew Kehoe había nacido en Tecumseh, Michigan, el 1 de febrero de 1872. En 1927 había cumplido los 55. &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;No tuvo una infancia fácil&lt;/span&gt;, nacido en una familia de &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;13 hermanos&lt;/span&gt;, su madre había muerto siendo él aún muy joven. Con el tiempo, su padre se volvió a casar, pero Andrew nunca se llevó bien con su madrastra, las peleas con ella eran continuas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Un día, cuando Andrew sólo tenía 14 años, su madrastra estaba intentado encender una estufa de petróleo cuando esta explotó. Enseguida, la &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;madrastra se vio envuelta en llamas&lt;/span&gt;, cubierta por el petróleo. En un primer momento, Andrew &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;no hizo nada para ayudarla&lt;/span&gt;. Al cabo de unos minutos, le arrojó un cubo de agua, pero ya era tarde, el daño ya estaba hecho y la mujer murió a causa de las heridas. Pese a su escasa edad, los &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;vecinos sospecharon&lt;/span&gt; que el joven Andrew tuviera algo que ver con el mal funcionamiento de la estufa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al acabar el instituto Kehoe viajó por el oeste del país unos años durante los cuales su familia supo poco de él. En 1911, mientras trabajaba de electricista en Missouri, sufrió una &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;grave herida en la cabeza&lt;/span&gt; a causa de una caída. Durante dos meses, Andrew se debatió entre la vida y la muerte, &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;entrando y saliendo del coma&lt;/span&gt;. En su tiempo, se especuló que esta herida fue la causa de su comportamiento futuro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuando regresó a Michigan, Kehoe se casó con &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;Nellie Price&lt;/span&gt;, a la que había conocido en el instituto. Nellie era de familia rica. Con el tiempo, el joven matrimonio compró a una tía de Nellie una granja de 75 hectáreas en las afueras de Bath por 12.000 dólares, pagando 6.000 en efectivo y pidiendo una &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;hipoteca &lt;/span&gt;para los otros&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt; 6.000&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nellie había vivido en Bath durante su infancia, era una persona apreciada, y el pueblo la recibió bien a su regreso. Sin embargo, su marido no se acabó de integrar. Todos coincidían que &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;Andrew era un tipo raro&lt;/span&gt;. Siempre dispuesto a ayudar a quien lo necesitara, pero no tardaba en &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;criticar cuando no se salía con la suya&lt;/span&gt;. Era una persona inteligente, capaz de desarrollar sus puntos de vista, pero, a menudo, se volvía &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;intransigente&lt;/span&gt; cuando los demás le llevaban la contraria o no hacían las cosas a su manera. Parece ser que esta había sido una tendencia que Kehoe fue adquiriendo con los años, según el testimonio de algunos compañeros de colegio, &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;cuando era joven era relativamente sociable&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;div style="FONT-STYLE: italic; TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaBlAPPgbI/AAAAAAAABfU/UTB-K39g9ww/s1600-h/kehoe_and_nellie.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370122078404968882" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 348px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaBlAPPgbI/AAAAAAAABfU/UTB-K39g9ww/s400/kehoe_and_nellie.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Andrew Kehoe y su mujer, foto del 1920&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;En el vecindario, Andrew era conocido pero no popular. Por muy amigo que se considerara una persona de él, siempre había un &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;sentimiento de distancia&lt;/span&gt;. No ayudaba su costumbre de dar &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;respuestas directas y cortantes&lt;/span&gt; sin mediar explicación. Monty Ellsworth, uno de sus vecinos, recuerda en su libro “&lt;span style="FONT-STYLE: italic"&gt;The Bath School Disaster&lt;/span&gt;” como una vez ante un comentario suyo tan inocente como “&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-STYLE: italic"&gt;No es buen tiempo para el trigo&lt;/span&gt;”, Kehoe le respondió con toda una extraña disertación sobre los motivos por los cuales los granjeros jamás deberían volver a cultivar trigo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Todos sabían, también, que Andrew era una &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;persona meticulosa en la forma de vestir&lt;/span&gt; y en las maneras. Su inclinación por la &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;limpieza &lt;/span&gt;llegaba a ser toda una &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;obsesión&lt;/span&gt;. A pesar de su afición por la maquinaría, siempre lucía un aspecto impecable. Sus vecinos estaban acostumbrados a que se &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;cambiara de camisa cada medio día&lt;/span&gt; o a la menor mancha. Si él se manchaba por cualquier motivo, inmediatamente iba a lavarse para volver, otra vez, limpio y reluciente. Sin embargo, otras actitudes de Kehoe no eran tan bien vistas. Kehoe tenía fama de ser &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;cruel con los animales de su granja&lt;/span&gt; y, según algunos vecinos, una vez había apaleado a uno de sus caballos hasta la muerte.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Andrew tenía un especial &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;interés por la maquinaría&lt;/span&gt;, en especial por todo lo relacionado con la &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;electricidad&lt;/span&gt;. Disfrutaba reparando y haciendo ajustes a la maquinaría de su granja. También, le encantaba probar nuevas maneras de llevar a cabo las tareas del campo. Sus vecinos veían, a veces sorprendidos, como &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;trabajaba sus tierras a su manera&lt;/span&gt;, siempre diferente de cómo lo hacían los demás. Todo lo intentaba hacer con su tractor y probaba sus propias invenciones, como enganchar a la vez dos segadoras al tractor o usar varios rodillos. &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;Perdía tanto tiempo trasteando que la granja progresaba&lt;/span&gt;, según Ellsworth. Otros, simplemente, lo veían como un &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;granjero fracasado&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con el tiempo, Kehoe se ganó una &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;reputación de frugal&lt;/span&gt;, lo cual le ayudó a ser elegido tesorero del consejo de la escuela de Bath en 1926. Desde el consejo, Kehoe luchó incasablemente para &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;rebajar los impuestos&lt;/span&gt;, que según él decía, eran los causantes de sus dificultades económicas. Sus acreedores intentaron sin éxito llegar a un acuerdo con él. Al poco, Kehoe dejó de pagar su hipoteca y para el momento de la tragedia ya se había iniciado el proceso de ejecución.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaAQykLNrI/AAAAAAAABe8/4PrbNY2UpLU/s1600-h/Kahoe_House.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370120631625660082" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 253px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaAQykLNrI/AAAAAAAABe8/4PrbNY2UpLU/s400/Kahoe_House.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="FONT-STYLE: italic"&gt;La casa de Andrew y Nellie antes de la tragedia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaBkUxJ-GI/AAAAAAAABfE/2eCD44kqz6o/s1600-h/Kahoe_House_remains-east.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370122066736052322" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 275px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaBkUxJ-GI/AAAAAAAABfE/2eCD44kqz6o/s400/Kahoe_House_remains-east.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="FONT-STYLE: italic"&gt;Y después&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Para hacerlo todo aún más difícil, su mujer, Nellie, sufría una &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;tuberculosis crónica&lt;/span&gt;. Debido a su enfermedad, Nellie se veía obligada a pasar &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;largas temporadas en el hospital&lt;/span&gt;, lo cual aún reducía más los ahorros de la pareja y, parecer ser, fue una de las causas de las deudas de la familia. Kehoe temía, y creía que era más que probable, &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;perder su granja por las deudas&lt;/span&gt;. Kehoe culpaba a los impuestos de todos sus males. No podía entender la necesidad de un colegio mejor y más grande. Creía que la mayoría de los gastos de la ciudad eran &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;despilfarros inútiles&lt;/span&gt;. Pero por encima de todo, Kehoe culpaba a la escuela de Bath de todos sus problemas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo habitual durante esos años en Michigan era que las escuelas estuvieran dispersas por las zonas rurales. Se trataba de &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;escuelas con una única aula&lt;/span&gt;, en las que los alumnos de diferentes cursos compartían clase con un único profesor. Sin embargo, se empezó a extender la idea que era mucho mejor para los alumnos asistir a una &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;escuela mayor que diera servicio a varios pueblos&lt;/span&gt;. De esta manera, sí que era posible dividir a los alumnos por cursos y tener instalaciones de una mayor calidad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Después de años de discusión, el distrito acordó construir una nueva escuela en Bath. Para sufragar el gasto se tuvieron que &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;subir los impuestos&lt;/span&gt;, y los propietarios de tierras, como Andrew Kehoe, no lo recibieron con agrado. Kehoe se quejó una y otra vez contra esta subida y contra la escuela. Culpabilizaba al director, Emory E. Huyck, por influir sobre los demás miembros del consejo. Kehoe se obsesionó por la política de la escuela, el director y la injusticia de los impuestos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Durante el verano de 1926, Kehoe, que tenía famas de “&lt;span style="FONT-STYLE: italic"&gt;manitas&lt;/span&gt;” y buenos conocimientos de electricidad y mecánica, recibió el encargo de llevar a cabo el &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;mantenimiento de la escuela que tanto odiaba&lt;/span&gt;. Como resultado de su nuevo cargo, Kehoe tenía libre acceso a la escuela y se movía con total libertad por toda ella.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo que nadie sabía es que Kehoe había acumulado en su granja cerca de &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;una tonelada&lt;/span&gt; de un explosivo llamado &lt;a style="FONT-WEIGHT: bold" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pyrotol"&gt;pyrotol&lt;/a&gt;, un explosivo fabricado con los excedentes de la Primera Guerra Mundial. Para evitar levantar sospechas, había comprado &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;pequeñas cantidades en diferentes almacenes&lt;/span&gt; de la zona de Lansing durante varios meses, quizás un año. El pyrotol era usado habitualmente por los granjeros para realizar excavaciones. Era bastante habitual &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;escuchar explosiones en la granja de Kehoe&lt;/span&gt;, que pasó a ser conocido en Bath como el “&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-STYLE: italic"&gt;granjero dinamita&lt;/span&gt;”. Para los que preguntaban, él se excusaba diciendo que usaba la dinamita para quitar las raíces de los árboles que cortaba.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="FONT-STYLE: italic; TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaAQMynDEI/AAAAAAAABes/V4J-GPQnjac/s1600-h/Bath_School_dynamite2.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370120621485657154" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 282px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaAQMynDEI/AAAAAAAABes/V4J-GPQnjac/s400/Bath_School_dynamite2.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Explosivos recuperados de la escuela (New York Times)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Con la misma paciencia que Kehoe se había ido haciendo con el pyrotol, fue colocándolo en la escuela. Cada día llevaba la cantidad justa que necesitaba. Kehoe colocó cientos de metros de cable ocultos detrás de vigas y paredes. Los cables conectaban las diferentes cargas entre sí. En las tuberías y debajo del suelo colocaba grandes cantidades de pyrotol. Sin que nadie se hubiera dado cuenta, Kehoe había colocado casi &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;media tonelada de dinamita en la escuela&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De un modo similar, Kehoe había llenado su granja de bombas incendiarias. Había colocado una en cada una de sus edificios. Se trataba de recipientes llenos de gasolina con cables que salían de bujías de coche, que, a su vez, estaban conectadas a un batería de coche. Kehoe sabía bien que el dispositivo funcionaba porque lo había probado varias veces en su granja.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;17 de mayo &lt;/span&gt;empezó los preparativos para el día para el que Andrew Kehoe se había preparado a conciencia. Andrew &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;cargó su camioneta con herramientas, maquinaría y cualquier trasto metálico que pudiera servir de metralla&lt;/span&gt;. Cuando la parte trasera de la camioneta estuvo llena, colocó una carga de dinamita debajo. Ese mismo día, los niños de quinto grado de la escuela celebraron un picnic en la arboleda de la granja, Andrew, amablemente, había llamado a la profesora para adelantar el picnic que estaba planeado para el día siguiente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esa misma tarde, o tal vez a la mañana siguiente, Kehoe &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;mató a su mujer&lt;/span&gt; golpeándola con algún tipo de objeto contundente en la cabeza y a continuación llevó su cuerpo con una carretilla a la parte trasera de la granja, donde lo dejó. Después, continuó cableando la casa, en cada edificio colocó una de sus &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;bombas incendiarias.&lt;/span&gt; Si todo iba como tenía planeado, la granja ardería en llamas de manera simultánea, y para cuando llegaran los bomberos no quedaría nada. La casa, el granero, los árboles, los animales, &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;no quedaría nada para la familia de su mujer ni para los bancos&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Finalmente, el día llegó, el 18 de mayo de 1927. Lo primero que hizo Kehoe fue ir a la oficina de correos, desde la que envió un paquete con el historial de las &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;cuentas de la escuela&lt;/span&gt;. Según él, había una &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;discrepancia de 22 centavos&lt;/span&gt;. A las 8 de la mañana, los niños empezaron a llegar a la escuela. A las 8:30 ya habían entrado a clase. Mientras tanto, Kehoe ya había acabado los últimos preparativos en su granja y las &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;8:45&lt;/span&gt; detonó las bombas incendiarias. Todo el lugar explotó en llamas, los cascotes salieron despedidos con tal potencia que llegaron hasta las granjas vecinas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los vecinos, asustados por el estruendo, acudieron a ayudar. Cuando llegaron los vecinos, Kehoe estaba subido ya a su camioneta. Al cruzarse con Sidney J. Howell y sus hijos, con los que se llevaba bien, les recomendó: “&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-STYLE: italic"&gt;Chicos, vosotros sois mis amigos. Mejor marcharos de aquí a la escuela&lt;/span&gt;”. A los pocos minutos, toda la granja estaba envuelta en llamas. A las &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;9:45&lt;/span&gt;, cuando los vecinos aún no entendían muy bien que había pasado en la granja, otra explosión de oyó en la distancia. &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;La escuela de Bath había saltado por los aires&lt;/span&gt;. Las primeras personas en llegar, oían a los niños gritando y llorando, cubiertos de polvo y sangre. La explosión había destruido toda el ala derecha de la escuela. Los muros habían desaparecido y el tejado estaba en el suelo. Las madres y los transeúntes se esforzaban por rescatar a los niños.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="FONT-STYLE: italic; TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaAQT7NePI/AAAAAAAABe0/Nybgh5_ICkE/s1600-h/bomba_incendiaria.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370120623400777970" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 317px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 400px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaAQT7NePI/AAAAAAAABe0/Nybgh5_ICkE/s400/bomba_incendiaria.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Una de las bombas incendiarias hechas por Kehoe (New York Times)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;No había pasado todavía media hora, cuando &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;Kehoe apareció montado en su furgoneta&lt;/span&gt;. Al ver al director Huyck, bajó de la furgoneta y le llamó. Mientras Huyck se acercaba, Kehoe sacó el rifle apuntó a la dinamita y disparó. Otra explosión estremeció el pueblo. La &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;metralla salió disparada en todas las direcciones&lt;/span&gt;, atravesó los arboles, las ventanas y las casas que encontraba en su camino. Huyck murió. Algunos de los niños que habían sobrevivido a la primera explosión, también.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los trabajadores de la escuela no sabían que pasaba, el pánico se había apoderado de ellos. Algunos llegaron a pensar en algún tipo de ataque militar. En seguida, comenzaron a circular los &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;rumores de que habría más explosiones&lt;/span&gt;. De hecho, la granja de Kehoe seguía ardiendo y en la distancia se seguían oyendo detonaciones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En la escuela, mientras cientos de personas se esforzaban por encontrar supervivientes entre las ruinas, se produjo un &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;hallazgo escalofriante&lt;/span&gt;. Un policía salió del sótano cargado con más dinamita. Los trabajos de rescate se pararon, mientras los oficiales de policía desactivaban los explosivos. En total, &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;250kg de dinamita, cables y detonadores&lt;/span&gt;, escondidos en varios lugares en la &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;parte sur del edificio&lt;/span&gt;. Se encontró un paquete con un despertador &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;preparado para explotar a las 9:45&lt;/span&gt;, la misma hora que había volado por los aires el ala norte. No se pudo determinar el motivo por el cual no explotó, aunque se especuló con la posibilidad que la primera explosión la hubiera desconectado o producido un cortocircuito en el segundo paquete de bombas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poco a poco, se fueron recuperando los cadáveres de las víctimas inocentes. El ayuntamiento se convirtió en una improvisada morgue por la que circulaban los padres para identificar los restos de su hijos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="TEXT-ALIGN: center"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaBkwk63kI/AAAAAAAABfM/x0n_MSsacBc/s1600-h/Kahoe_sign.jpg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5370122074200923714" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 228px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaBkwk63kI/AAAAAAAABfM/x0n_MSsacBc/s400/Kahoe_sign.jpg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Las últimas palabras de Kehoe&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;A la mañana siguiente, la policía encontró en la granja de Kehoe lo que quedaba del cuerpo de su mujer, junto a unas cuantas joyas de plata y una pequeña cajita metálica de las que se usan para guardar el dinero, cerca se podían encontrar restos de unos cuantos billetes quemados. Todos los edificios de la granja habían sido destruidos. Los caballos, que muy probablemente Kehoe había atado para evitar que se salvaran, habían muerto, al igual que el resto de animales que habían quedado atrapados dentro de la granja. Mientras la policía examinaba la granja tratando de encontrar alguna pista, encontraron un enigmático letrero de madera que decía “&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-STYLE: italic"&gt;LOS CRIMINALES NO NACEN, SE HACEN&lt;/span&gt;”. &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;38 niños y 7 profesores murieron y otras 61 personas sufrieron heridas graves&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los periódicos de la época, tratando de buscar una explicación a lo sucedido, especularon libremente sobre la posibilidad que Kehoe fuera una especie de paso atrás en la evolución humana, &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;un hombre de las cavernas desconcertado por tener que vivir en sociedad&lt;/span&gt;. Científicos de la Universidad de Michigan expresaron su intención de &lt;a style="FONT-WEIGHT: bold" href="http://freepages.history.rootsweb.ancestry.com/~bauerle/blade23.txt"&gt;examinar el cráneo&lt;/a&gt;&lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt; &lt;/span&gt;que, según el testimonio de algunos vecinos , tenía unas &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;extrañas protuberancias en la frente y la parte trasera&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;restos mortales de Kehoe&lt;/span&gt; fueron reclamados por su hermana, Agnes Kehoe. Sin ceremonia, fue enterrado en la fosa común del cementerio de Mount Rest, en una &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;tumba sin nombre&lt;/span&gt;. Nellie Kehoe fue enterrada por su familia en el de Mount Hope &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;con su nombre de soltera&lt;/span&gt;, Nellie Price.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Andrew Kehoe, &lt;strong&gt;¿criminal o demente?&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="FONT-STYLE: italic"&gt;PS: Después de hacer un inventario de lo encontrado en la granja, las autoridades concluyeron que &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;de haber vendido la gran cantidad de maquinaria sin usar y materiales&lt;/span&gt; que había en la granja, &lt;span style="FONT-WEIGHT: bold"&gt;Kehoe hubiera podido pagar todas sus deudas&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="FONT-STYLE: italic"&gt;Enlace permanente a &lt;/span&gt;&lt;a style="FONT-STYLE: italic" href="http://www.cabovolo.com/2009/09/la-matanza-de-la-escuela-de-bath.html"&gt;La matanza de la escuela de Bath&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+posts:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/11/la-secta-que-intoxic-un-pueblo-para.html"&gt;La secta que intoxicó un pueblo para ganar unas elecciones&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/06/el-hombre-que-dejo-de-ser-phineas-gage.html"&gt;El hombre que dejó de ser Phineas Gage&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/01/jesse-james-muerte-y-nacimiento-de-una.html"&gt;Jesse James, muerte y nacimiento de una leyenda&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.trutv.com/library/crime/serial_killers/history/bath/index_1.html"&gt;Hell Comes to Bath&lt;/a&gt; in trutv.com&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bath_School_disaster"&gt;Bath School disaster&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Andrew_Kehoe"&gt;Andrew Kehoe&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://daggy.name/tbsd/bsdbooks.htm%20http://hemeroteca.lavanguardia.es/preview/1927/05/20/pagina-22/33248039/pdf.html"&gt;The Bath School Disaster&lt;/a&gt; by Monty J. Ellsworth&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://freepages.history.rootsweb.ancestry.com/~bauerle/disaster.htm"&gt;The Bath School Disaster&lt;/a&gt; by Ronald D. Bauerle, cuyo tío abuelo murió en la tragedia con sólo 8 años de edad. Página con fotos y artículos de prensa de la época&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-8315095220563310728?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/8315095220563310728/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=8315095220563310728' title='19 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/8315095220563310728'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/8315095220563310728'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/09/la-matanza-de-la-escuela-de-bath.html' title='La matanza de la escuela de Bath'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SoaAPhi2arI/AAAAAAAABek/Y3u1TMx46zU/s72-c/bath_school_before_after.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>19</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-1692027858224925638</id><published>2009-09-15T10:55:00.001+02:00</published><updated>2009-09-15T16:56:20.349+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Islas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='micropaíses'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='mar'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aislamiento'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Italia'/><title type='text'>Tavolara, el que fue el reino más pequeño del mundo</title><content type='html'>La isla de Tavolara hoy es simplemente &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;una parte más de Italia&lt;/span&gt;. Unas cuantas tumbas reales, una fotografía de la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;antigua familia real&lt;/span&gt;, que hoy se muestra en el museo del Palacio de Buckingham, y un rey, que sólo reina sobre uno de los restaurantes de la isla, son los únicos recuerdos que quedan de los años durante el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;siglo XIX y XX&lt;/span&gt; en los que fue &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;un reino&lt;/span&gt;, aunque muy pequeño, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;independiente&lt;/span&gt; y que, además, formalmente nunca se unió a Italia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnxVOtrsmTI/AAAAAAAABeM/86YX89iRi_k/s1600-h/Bertoleoni.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 268px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnxVOtrsmTI/AAAAAAAABeM/86YX89iRi_k/s400/Bertoleoni.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5367258567188191538" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Foto del rey Carlo I y familia (1890), tal como se muestra en el Museo de Palacio de Buckingham bajo el título&lt;br /&gt;“La familia real de Tavolara, en el golfo de Terranova, el reino más pequeño del mundo”&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Tavolara es hoy una pequeña isla situada en la costa noreste de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Cerdeña&lt;/span&gt;, de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;seis kilómetros de largo y apenas uno de ancho&lt;/span&gt;. Es un macizo de piedra caliza cuyo punto más alto es el Monte Cannone, de 565 metros, y que tiene escarpados acantilados en su contorno, a excepción de sus extremos. En 1807, cuando llegó &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Giuseppe Celestino Bertoleoni&lt;/span&gt; Poli, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Tavolara estaba despoblada&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Giuseppe era un joven de 29 años, natural de la cercana &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/La_Maddalena"&gt;isla de Maddalena&lt;/a&gt;. Aunque llegó sólo, con el tiempo construyó una casa e hizo venir a la isla a &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;una de sus dos mujeres&lt;/span&gt; y los hijos que tenía con esta. Giuseppe y su familia llevaban una vida de lo más normal, hasta que en 1836 el rey &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Carlos_Alberto_de_Cerde%C3%B1a"&gt;Carlos Alberto de Cerdeña&lt;/a&gt; decidió visitar la isla con el fin de participar en una batida de caza. Carlos Alberto acudió a Tavolara por la fama de sus &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cabras salvajes&lt;/span&gt;, que se decía que tenían los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dientes de… oro&lt;/span&gt;. En realidad, a causa de las algas y los líquenes que comían, los tenían amarillos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A la llegada del rey de Cerdeña, Paolo, el hijo de Giuseppe, se presentó como &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;el rey de Tavolara&lt;/span&gt;. No queda claro si este se lo tomó en serio o a broma, pero Carlos Alberto quedó impresionado con los modales de aquel pastor que decía ser todo un rey. Después de pasar tres días y tres noches hospedado en su casa, a su partida, el rey Carlos Alberto dijo a Paolo que ni él ni su familia debían preocuparse por su derecho a permanecer en la isla y proclamó a su padre, Giuseppe, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rey de la isla&lt;/span&gt;, concediendo el título de “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Príncipe&lt;/span&gt;” para su hijo mayor, y los títulos de “&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;Signor delle Isole&lt;/span&gt;” y “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Signora del Mare&lt;/span&gt;” para los hijos menores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnxVOobqhDI/AAAAAAAABeE/iOqdW9uxUds/s1600-h/tavolara_vista_aerea.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 239px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnxVOobqhDI/AAAAAAAABeE/iOqdW9uxUds/s400/tavolara_vista_aerea.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5367258565778768946" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;El Reino de Tavolara visto desde el aire. Foto original de &lt;a href="http://www.panoramio.com/photo/2207386"&gt;Degio&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Tras su nombramiento como rey, Giuseppe hizo venir a su otra familia para vivir con él a Tavolara. Fue entonces cuando el gobierno italiano intentó procesarlo por &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bigamia&lt;/span&gt;. No queda claro si ya había sido perseguido antes por ello, según algunas versiones de la historia, este hubiera sido el verdadero motivo por el que Giuseppe huyó a Tavolara, pero en esta ocasión su título nobiliario parece ser que le salvó. Giuseppe dejó el reino a su hijo Paolo en 1845, y murió en 1849. Giuseppe había visitado en 1839 al rey Carlos Alberto en Turín y había obtenido un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;fuero real para Tavolara&lt;/span&gt;. Durante este mismo período, el patriota italiano Giuseppe Garibaldi mantuvo contactos con miembros de la familia Bertoleoni que vivían en otras islas, a los que visitaba a menudo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tavolara no fue incluida en la unificación italiana, y el rey Paolo presionó para obtener el reconocimiento de su independencia por parte del Reino de Italia. Durante su reinado, en 1861, el gobierno italiano pagó 12.000 liras por una parcela de tierra en el noreste de la isla para construir un faro, que comenzó a operar en 1868.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Después de la muerte de Paolo en 1886, y cumpliendo con sus deseos, la isla &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;se convirtió en república&lt;/span&gt;, con un presidente y un consejo de seis elegidos cada seis años, por &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sufragio universal&lt;/span&gt;, incluyendo hombres y mujeres. Según parece, la república fue reconocida por Italia al año siguiente. Sin embargo, fue un periodo corto, apenas duró 13 años. La pequeña república cayó en la desorganización, y un reacio Carlo I tuvo que reinstaurar la monarquía en 1899.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnxVNwLSqlI/AAAAAAAABd0/5DLgSjT6Vvg/s1600-h/789px-Tavolara_Island_map.png"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 304px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnxVNwLSqlI/AAAAAAAABd0/5DLgSjT6Vvg/s400/789px-Tavolara_Island_map.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5367258550677711442" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Mapa de la isola di Tavolara&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Durante el verano del 1900, el HMS Vulcan, un barco de la armada real británica visitó la isla. Sus oficiales tomaron una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;fotografía del rey Carlo y de ocho de los miembros de su familia&lt;/span&gt; real para la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;colección de fotografías reales de la reina Victoria&lt;/span&gt;. La soberanía de Tavolara volvió a ser reconocida en 1903, en este caso fue &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADctor_Manuel_III"&gt;Víctor Manuel III&lt;/a&gt;, que firmó un tratado de amistad con la nación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1904, sin embargo, Carlo era rey, pero sólo de nombre, sin ninguna ambición por gobernar. Según se cuenta dijo: “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;No me importa ser rey&lt;/span&gt;. Con preparar buenos platos de bogavante, tengo más que suficiente&lt;/span&gt;”. Finalmente, le convencieron para que reinara hasta su muerte en la Riviera italiana. No queda clara la fecha de su muerte, se cree que fue el 6 de noviembre de 1927 o el 31 de enero del año siguiente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Carlo I fue sucedido por su hijo el rey Paolo II. Paolo marchó al extranjero y dejó a la hermana de su padre, Mariangela, como regente en su ausencia. La reina Mariangela murió en 1934, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dejando el reino a Italia&lt;/span&gt;. Su sobrino Paolo II, sin embargo, reclamó el reino, y le fue concedido. Durante su reinado se produjo un resurgimiento de la monarquía y nombró a su primo, el príncipe Ernesto Carlo Geremia, teniente general del reino. Paolo II fue el&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; último monarca efectivo de la isla&lt;/span&gt;. Coincidiendo con su muerte, la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;OTAN &lt;/span&gt;ubicó una instalación militar en la isla que marcó el fin de la soberanía efectiva de Tavolara.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnxVOcyXf5I/AAAAAAAABd8/KaNF20LCqYs/s1600-h/800px-Tavolara_cemetery.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnxVOcyXf5I/AAAAAAAABd8/KaNF20LCqYs/s400/800px-Tavolara_cemetery.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5367258562652766098" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Cementerio de Tavolara&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnxVOz5TcpI/AAAAAAAABeU/e0iUXHpEm5Q/s1600-h/tumba_rey_tavolara.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 300px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnxVOz5TcpI/AAAAAAAABeU/e0iUXHpEm5Q/s400/tumba_rey_tavolara.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5367258568855876242" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Tumba real de Paolo I y Pasqua Favale&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;La viuda de Paolo II, Italia Murru, se retiró a Porto San Paolo en Cerdeña, pasando los inviernos en Capo Testa, hasta su muerte a la edad de 95 años en 2003. Antes, en 1993, había muerto el rey Carlo II, hijo de ella y Paolo II, a quien sucedió, el que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;en la actualidad es el rey de Tavolara&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Tonino Bertoleoni&lt;/span&gt;, un ciudadano italiano que dirige “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Da Tonino&lt;/span&gt;”, un restaurante en la isla.  Su hermana, la princesa Maddalena es la propietaria de otro restaurante próximo. Con motivo del retorno a Italia en 2002 de &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/V%C3%ADctor_Manuel_de_Saboya_y_Sajonia_Coburgo"&gt;Víctor Manuel de Nápoles&lt;/a&gt;, Tonino le hizo un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;llamamiento para el reconocimiento del reino de Tavolara&lt;/span&gt;. La princesa heredera, que ha asumido los deberes de estado, está casada con un oficial de la marina norteamericana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnxV5Qr01dI/AAAAAAAABec/eS9Et1CwNqs/s1600-h/desde_tierra.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnxV5Qr01dI/AAAAAAAABec/eS9Et1CwNqs/s400/desde_tierra.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5367259298138478034" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Vista de la isla desde tierra. Foto original de &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/smartee/253970207/"&gt;ansmartie&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;La isla nunca tuvo una gran población, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;poco más de 40 habitantes&lt;/span&gt; en la década de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1950&lt;/span&gt;, cuando la familia era más grande. En la actualidad, los ciudadanos del reino, unos 15, son los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;familiares del rey Tonino&lt;/span&gt;. En verano el número de súbditos se duplica hasta lo 30, todos dedicados al turismo. Todos son ciudadanos italianos, lejos quedan los tiempos en que eran sólo ciudadanos del reino de Tavolara y no tenían ningún compromiso con Italia, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ni pagaban impuestos, ni estaban obligados a prestar el servicio militar&lt;/span&gt;, según recuerda uno de los nietos del príncipe Ernesto Geremia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Enlace permanente a &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.cabovolo.com/2009/08/tavolara-reino-mas-pequeno-del-mundo.html"&gt;Tavolara, el que fue el reino más pequeño del mundo&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;bonus track:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://fronterasblog.wordpress.com/2008/07/16/el-pais-de-los-pirineos/"&gt;El país de los Pirineos&lt;/a&gt; en Fronteras&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bertoleoni"&gt;Bertoleoni&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kingdom_of_Tavolara"&gt;Kingdom of Tavolara&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.thestar.com/travel/article/432471"&gt;The island realm of an “ordinary” king&lt;/a&gt; in thestar.com&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://books.google.com/books?id=qUwWeu73WcQC&amp;amp;lpg=RA1-PA206&amp;amp;dq=kingdom%20of%20tavolara&amp;amp;lr=&amp;amp;pg=RA1-PA206#v=onepage&amp;amp;q=&amp;amp;f=false"&gt;Sardinia&lt;/a&gt; by Dan Facaros, Michael Pauls in googlebooks&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.theamericanmag.com/article.php?article=1893"&gt;Rock Hard Place&lt;/a&gt; in The American InItalia&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-1692027858224925638?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/1692027858224925638/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=1692027858224925638' title='24 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/1692027858224925638'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/1692027858224925638'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/08/tavolara-reino-mas-pequeno-del-mundo.html' title='Tavolara, el que fue el reino más pequeño del mundo'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnxVOtrsmTI/AAAAAAAABeM/86YX89iRi_k/s72-c/Bertoleoni.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>24</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-8754432175725131513</id><published>2009-09-03T00:27:00.004+02:00</published><updated>2009-09-03T00:40:26.632+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cabovolo'/><title type='text'>Cerrado por vacaciones</title><content type='html'>Este será un post cortito, sólo para decir que nos vamos unos días a Grecia. La semana que viene el blog estará de vacaciones. Esperamos volver con material para algún que otro post en la maleta ;-)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sp7yDGDve0I/AAAAAAAABgE/0MwqeedWnHQ/s1600-h/Blue-dome-Santorini.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 254px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sp7yDGDve0I/AAAAAAAABgE/0MwqeedWnHQ/s400/Blue-dome-Santorini.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5377001140106787650" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Santorini"&gt;Santorini&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;, una de las paradas &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Otras veces que hemos hablado de Grecia:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/10/chozoviotissa-el-monasterio-de-una-sola.html"&gt;Chozoviotissa, el monasterio de una sola pared&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/05/los-ltimos-das-de-constantinopla.html"&gt;Los últimos días de Constantinopla&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/03/el-mecanismo-de-anticitera-el-primer.html"&gt;El Mecanismo de Anticitera, el primer ordenador de la historia&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/02/monte-athos-el-jardn-de-la-virgen-maria.html"&gt;Monte Athos, el jardín de la Virgen María&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/01/griko-el-griego-italiano-en-peligro-de.html"&gt;Griko, el griego italiano en peligro de extinción&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡Hasta la vuelta!&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-8754432175725131513?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/8754432175725131513/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=8754432175725131513' title='11 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/8754432175725131513'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/8754432175725131513'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/09/cerrado-por-vacaciones.html' title='Cerrado por vacaciones'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sp7yDGDve0I/AAAAAAAABgE/0MwqeedWnHQ/s72-c/Blue-dome-Santorini.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>11</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-4919421181108699412</id><published>2009-08-31T10:55:00.001+02:00</published><updated>2009-08-31T10:55:38.502+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='fracaso'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='USA'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lugares remotos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ingeniería'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='inventos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='CCCP'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Guerra Fría'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Segunda Guerra Mundial'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='investigación científica'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='innovación'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aislamiento'/><title type='text'>El Antartic Snow Cruiser, el gigante atascado y olvidado en los hielos</title><content type='html'>En enero del 1940 un gigante llegó a la Antártida. Se trataba de un vehículo totalmente&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; diferente a cualquier otro construido hasta la fecha&lt;/span&gt;. Sus &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dimensiones eran inmensas&lt;/span&gt;: 16.75 metros de largo, 4.5 de altura y 6.10 de ancho. Aunque no se había podido comprobar su comportamiento sobre la nieve o el hielo, su creador estaba convencido de que sería capaz de recorrer miles de kilómetros sobre ellos propulsado por sus &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;4 ruedas de 3 metros de diámetro&lt;/span&gt;. Había llegado el momento de comprobar si el Snow Cruiser pasaría a la historia como una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;revolucionaria invención&lt;/span&gt;, o como &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;uno de los más ingenuos fracasos&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRqlmo6ErI/AAAAAAAABdU/yDekXHQHJQc/s1600-h/interior_snow_cruiser.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 398px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRqlmo6ErI/AAAAAAAABdU/yDekXHQHJQc/s400/interior_snow_cruiser.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5365030250364932786" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;El Snow Cruiser cargando un avión. &lt;a href="http://www.joeld.net/snowcruiser/life_30oct39.html"&gt;Original&lt;/a&gt; Revista LIFE&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;La &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Segunda Guerra Mundial&lt;/span&gt; era ya inminente, en 1939, cuando el Contralmirante Richard E. Byrd ultimaba los planes para su tercera expedición privada a la Antártida. Una expedición alemana llevaba un año explorando la costa antártica dentro del cuadrante africano. Aunque, supuestamente, la expedición tenía fines científicos, los americanos sospechaban que su verdadero objetivo era el establecimiento de una base para posteriormente proclamar la soberanía alemana sobre la zona.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Byrd no era el único americano que preparaba una expedición, había otros dos más, Richard Black y Finn Ronne. Finalmente, el gobierno americano se implicó en el proyecto y decidió financiar una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;expedición conjunta a la Antártida&lt;/span&gt;, Byrd fue colocado al frente de ella. Esta expedición dispondría de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;muchos más medios económicos y técnicos que las anteriores&lt;/span&gt;. Dispondría de dos campos base, trineos tirados por perros, soporte y reconocimiento aéreo, radio, excavadoras y tractores para transportar los suministros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al poco de iniciarse los preparativos, &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Poulter"&gt;Thomas C. Poulter&lt;/a&gt;, un veterano de la segunda expedición de Byrd, ideó un nuevo concepto de transporte. Se trataba de una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;unidad de exploración móvil&lt;/span&gt;, auto-suficiente y dotada de una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gran autonomía&lt;/span&gt;, lo que la hacía adecuada para trabajar en el interior del continente helado. Poulter, físico de profesión, se había convertido en una figura reputada cuando en el invierno de 1934 rescató a Byrd, después de recorrer con un tractor 160 kilómetros atravesando una gran ventisca y sufriendo temperaturas de hasta 57 grados bajo cero.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poulter estaba convencido que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;el futuro de la exploración polar &lt;/span&gt;pasaba por los&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; vehículos terrestres&lt;/span&gt;. Si bien, los aviones eran adecuados para cubrir grandes distancias, su uso estaba limitado, especialmente por el tiempo. Anteriormente, Shackleton y Charcot, entre otros, habían probado algunos vehículos a motor, que intentaban &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;reemplazar los perros como fuerza motriz de los trineos&lt;/span&gt;, sin embargo, todos los intentos habían sido un fracaso. Aunque los trineos tirados por perros eran demasiado lentos, los vehículos a motor que se habían probado hasta la fecha eran, además de lentos, poco fiables.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRpCuXhkjI/AAAAAAAABc8/D9LBawpXJBI/s1600-h/antartic_snow_cruiser.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 210px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRpCuXhkjI/AAAAAAAABc8/D9LBawpXJBI/s400/antartic_snow_cruiser.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5365028551632458290" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;El Snow Cruiser en la Antártida. &lt;a href="http://www.joeld.net/snowcruiser/wings_feb_1980.html"&gt;Original&lt;/a&gt; Revista Wings.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Poulter propuso una serie de requerimientos para el que, según él, sería el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;transporte antártico ideal&lt;/span&gt;. Según Poulter, tendría que disponer de una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;autonomía de entre 6.500 y 9.500 kilómetros&lt;/span&gt; y ser capaz de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;atravesar &lt;/span&gt;&lt;a style="font-weight: bold;" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Crevasse"&gt;grietas en el hielo&lt;/a&gt; de hasta 4.6 de ancho. Además, debería de poder transportar medios para la observación aérea, un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pequeño avión cargado en el techo&lt;/span&gt; del vehículo, tal vez. Poder viajar todo el año y de forma ininterrumpida durante las 24 horas del día, moviéndose a no menos de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;8km/h&lt;/span&gt;, a poder ser, el doble.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En caso de tener que detenerse, su consumo debería reducirse al mínimo, sólo la comida de la tripulación, y el gasóleo necesario para la calefacción. En total, debería poder albergar una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;tripulación de 4 o 6 miembros&lt;/span&gt;, con habitáculos para dormir, comer y realizar experimentos científicos. La unidad no debería depender de un campo base, y ser capaz de transportar todas las provisiones para, por lo menos, un año. En caso de emergencia, debería permitir a la tripulación alcanzar la costa, donde abundaban las focas para alimentarse y cualquier barco los podría rescatar. Las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ventiscas&lt;/span&gt; tampoco deberían suponer ningún tipo de problema, bastaría con detenerse y encarar el vehículo hacia el viento. Por último, el vehículo tenía que estar equipado con equipos de radios para estar en contacto permanente con los Estados Unidos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poulter, en aquellos tiempos, ocupaba el cargo de director de la Armour Foundation, una fundación privada que financiaba proyectos científicos. Como director, su opinión tenía un peso importante a la hora de decidir a qué proyectos se aportaba fondos. El diseño de un vehículo capaz de desplazarse sobre la nieve fue uno de los primeros que se consideraron. Cuando en 1939, Byrd recibió el encargo de la misión de exploración antártica, Poulter no tardó en ofrecerse, sin &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ningún coste para el gobierno&lt;/span&gt;, para diseñar &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;un “&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;crucero&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;” para la nieve&lt;/span&gt;. Lo único que necesitaba era una tripulación y soporte logístico para llevar la máquina hasta el destino de su misión.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Una vez llegado a un acuerdo con el gobierno, Poulter aprovechó el interés que la exploración antártica había despertado entre los americanos, para reclutar a más de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;setenta compañías norteamericanas&lt;/span&gt; para colaborar con el proyecto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRpC6P374I/AAAAAAAABdE/1MxdY1bEMOc/s1600-h/antartic_snow_cruiser_road.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 258px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRpC6P374I/AAAAAAAABdE/1MxdY1bEMOc/s400/antartic_snow_cruiser_road.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5365028554821595010" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;El Snow Cruiser de camino a Boston&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRpCORTz5I/AAAAAAAABck/iSLWta8EkFc/s1600-h/curiosos.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 390px; height: 239px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRpCORTz5I/AAAAAAAABck/iSLWta8EkFc/s400/curiosos.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5365028543016456082" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;A su paso por las calles de Schenectady&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Muy probablemente, Poulter había empezado a idear su vehículo mucho antes, seguramente, mientras todavía estaba en la Antártida. En discusiones con sus colegas sobre la construcción de un laboratorio móvil, Poulter siempre había defendido el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;uso de neumáticos&lt;/span&gt;, mientras que otros se habían mostrado más partidarios de algún tipo de&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; vehículo oruga&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poulter basó gran parte del diseño de su Antartic Snow Cruiser en las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mediciones que él mismo había realizado&lt;/span&gt; en sus anteriores expediciones a la Antártida. Según sus propios datos, Poulter estaba convencido de que la nieve de la Antártida era capaz de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;soportar presiones de 210kPa&lt;/span&gt;, otros colegas, sin embargo, creían que la capacidad de carga era unas 30 veces menor. Poulter también había medido el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gradiente de las pendientes&lt;/span&gt; y la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;anchura de las grietas&lt;/span&gt; que el vehículo se encontraría en la Antártida, estos datos fueron otro elemento clave en sus cálculos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;grietas en el hielo&lt;/span&gt; eran &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;una de las mayores dificultades&lt;/span&gt; a las exploradores antárticos se enfrentaban ya que les forzaban a dar grandes rodeos para encontrar un paso. La longitud la base del vehículo estuvo determinada por la anchura las grietas que tendría que superar. Según, Poulter, su vehículo sería capaz de pasar por encima de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;fisuras de hasta 4.5 metros de anchura&lt;/span&gt;. Para ello, Poulter propuso una solución que era de las más ocurrentes que incorporaba su vehículo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las ruedas estaban situadas bastante cerca del centro del vehículo, lo que permitía que la carrocería sobresaliera unos 5 metros, tanto en la parte delantera como trasera. Para &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;superar una fisura&lt;/span&gt;, el Cruiser debía retraer sus ruedas delanteras y reptar propulsado por las traseras. Una vez las delanteras hubieran llegado al otro lado de la grieta, se retraían las traseras y se extendían las delanteras. Entonces, eran las ruedas delanteras las que tiraban del gigante hasta que las traseras volvieran a estar sobre la nieve.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Una vez acabado el diseño del Snow Cruiser, Poulter encargó su fabricación a la Pullman Company, un conocido fabricante de material ferroviario de Chicago. Tal vez, por eso, el vehículo final tenía un c&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ierto aire de tren-cama&lt;/span&gt;. El vehículo medía 16.75 metros de largo, 4.5 metros de altura y 6.10 de ancho. El gigante descansaba sobre cuatro ruedas gigantes equipadas con neumáticos.  En su interior &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;podían dormir 4 personas&lt;/span&gt;, y había un pequeño taller de soldadura, un cuarto obscuro, una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cocina &lt;/span&gt;y una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sala de control&lt;/span&gt;. Tanto el cuarto de radio como el de navegación eran suficientemente grandes para albergar a todos los miembros de la tripulación simultáneamente. Aún así, sobraba espacio para guardar todas las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;provisiones necesarias para un año&lt;/span&gt;, dos ruedas de repuesto y dos motores diésel, otros dos eléctricos, y dos bombas hidráulicas. Los depósitos podían almacenar más de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;16.000 litros&lt;/span&gt; de varios tipos de combustible.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRqlYTUpoI/AAAAAAAABdM/fom875FTQug/s1600-h/crossing_crevasse.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 170px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRqlYTUpoI/AAAAAAAABdM/fom875FTQug/s400/crossing_crevasse.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5365030246516303490" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Así hubiera atravesado el Snow Cruiser una grieta antártica. Original en &lt;a href="http://blog.modernmechanix.com/mags/qf/c/PopularScience/11-1939/antarctic_flag/xlg_antarctic_flag_2.jpg"&gt;Modern Mechanix&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;La estructura del “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Pingüino&lt;/span&gt;”, como también era conocido el Snow Cruiser, era de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;vigas de acero bajo en carbono&lt;/span&gt;, material seleccionado por su resistencia a las bajas temperaturas. La “piel” era de chapa de acero, escogido por ser un material ligero, según los diseñadores. En cualquier caso, el peso total del crucero es desconocido, y según las fuentes oscila entre las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;24.5 y las 50 toneladas&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mecánicamente se trataba de una máquina compleja, pero versátil. Cada rueda giraba propulsada por su propio motor eléctrico situado directamente en el eje. Las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ruedas podían retraerse hidráulicamente&lt;/span&gt; de manera que el crucero descansara sobre su “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;panza&lt;/span&gt;”, o bajadas para que esta se &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;elevara un metro sobre el suelo&lt;/span&gt;. Para soportar el peso se barajó la opción de usar &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ruedas de 9 metros de diámetro&lt;/span&gt;, aunque al comprobar que era imposible fabricarlas a tiempo, se optó por unas de sólo 3 metros y 90cm de anchura, que Goodyear fabricaba para vehículos de exploración en zonas pantanosas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En sólo &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;11 semanas&lt;/span&gt;, no había tiempo para más, el Snow Cruiser estaba terminado. El coste total había sido de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;150.000 dólares&lt;/span&gt;. Sin tiempo para realizar grandes ensayos o pruebas, partió hacia Chicago para ser exhibido en público durante un día. Incluso con escolta policial, el trayecto por la calles de Chicago creó numerosos problemas de tráfico. Las calles se llenaron de curiosos que querían ver el &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Pingüino&lt;/span&gt;, unos entusiasmados y otros que sólo se mofaban.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los problemas mecánicos hicieron imposible completar el primer trayecto con éxito y el Snow Cruiser tuvo que volver a los talleres. Al día siguiente, solucionados los problemas, el crucero pudo llegar al parque de Chicago donde tenía que ser exhibido. Ahora sí, todos los sistemas parecían funcionar bien. Antes de partir hacia Boston, Poulter aprovechó para realizar algunas pruebas sobre el terreno. Según sus propios análisis, la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;nieve de la Antártida&lt;/span&gt; tenía &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;propiedades similares a la arena&lt;/span&gt;, así que decidió comprobar el comportamiento del vehículo en unas dunas cercanas a Chicago, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sobre ondulaciones y pendientes&lt;/span&gt;. Las pruebas fueron todo un éxito y reforzaron la confianza de Poulter.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRpCaBu6fI/AAAAAAAABcs/yMVPgRsVcwg/s1600-h/life_13nov39_3.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 297px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRpCaBu6fI/AAAAAAAABcs/yMVPgRsVcwg/s400/life_13nov39_3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5365028546172348914" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Uno de los incidentes durante su trayecto a Boston. &lt;a href="http://www.joeld.net/snowcruiser/life_13nov39.html"&gt;Original&lt;/a&gt; Revista LIFE.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;No había vuelta atrás, si algo fallaba no había tiempo para volver a la fábrica y modificarlo. El &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;trayecto a Boston&lt;/span&gt; se convirtió en una especie de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;circo&lt;/span&gt;. El Snow Cruiser &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;congregaba multitudes allí por donde pasaba&lt;/span&gt;. El gigante viajaba escoltado por la policía y numerosos periodistas. En las carreteras principales, la policía tenía que cortar el tráfico porque el Snow Cruiser ocupaba ambos carriles. Los periódicos informaron de un choque menor en Indiana y de su &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bautizo de nieve&lt;/span&gt; en Fort Wayne. El incidente más serio ocurrió en Ohio, cuando el vehículo cayó al pasar por un puente, que era poco más ancho que él, al arroyo que pasaba por debajo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El resto del viaje estuvo marcado por una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;multitud de pequeños problemas mecánicos&lt;/span&gt;: la rotura de una rueda, problemas con los circuitos del aceite o el recalentamiento del sistema de frenos, que ardió, bajando una pendiente. Aunque no se produjeron daños graves, sí que se tuvieron que realizar numerosos ajustes, que llevaron su tiempo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Finalmente, el 13 de noviembre el Snow Cruiser llegó a Boston, había recorrido una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;media de 240 kilómetros al día&lt;/span&gt;. A la mañana siguiente fue embarcado en el North Star, y al día siguiente empezaba su camino hacia la Antártida. El trayecto se aprovechó para realizar algunas reparaciones necesarias, revisar el sistema hidráulico y preparar el vehículo para su travesía antártica. Se instalaron brújulas giroscópicas, pequeños generadores, el equipamiento de la cocina y el de la sala de máquinas, también se equiparon las zonas de descanso y las de día. Las bajas temperaturas y el estado del mar hacían que los trabajaros avanzaran lentamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A principios de enero de 1940, el Snow Cruiser &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;llegó a su destino&lt;/span&gt;. La maniobra de desembarco fue un tanto difícil, se tuvo que construir una rampa con madera y acero, y el Cruiser casi cae al suelo desde ella. Pero lo peor estaba por llegar, bastó un corto trayecto sobre la nieve para comprobar que algunas de&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; las suposiciones hechas sobre el comportamiento de la nieve no eran exactas&lt;/span&gt;. Las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ruedas&lt;/span&gt;, sin dibujo,&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;giraban sin control y se hundían en la nieve&lt;/span&gt;, para sorpresa de Poulter, la nieve no era compacta, sino que estaba bastante blanda y suelta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los siguientes intentos por seguir avanzando aún dieron peores resultados. Las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ruedas se hundían aún más&lt;/span&gt;, 60cm, y el Cruiser quedó bloqueado. La única opción que quedó fue colocar tablones bajo las ruedas. A ratos, la situación mejoraba, si la nieva era más dura, pero al poco el Cruiser volvía a quedar atrapado en la nieve.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRqmC4wUCI/AAAAAAAABdk/D6lzHdxLlqg/s1600-h/wings_11.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 197px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRqmC4wUCI/AAAAAAAABdk/D6lzHdxLlqg/s400/wings_11.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5365030257947594786" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Sección en la que se puede ver las literas y la cabina de control. &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.joeld.net/snowcruiser/wings_feb_1980.html"&gt;Original&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt; Wings Magazine.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRqmd11IgI/AAAAAAAABds/eukhQ1zixIQ/s1600-h/wings_12.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 149px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRqmd11IgI/AAAAAAAABds/eukhQ1zixIQ/s400/wings_12.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5365030265183085058" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;En esta se puede ver la “sala de estar”, cocina y motores. &lt;a href="http://www.joeld.net/snowcruiser/wings_feb_1980.html"&gt;Original&lt;/a&gt; Wings Magazine.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Para intentar mejorar la situación, la tripulación instaló &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cadenas en las ruedas traseras&lt;/span&gt; e instaló &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;las dos ruedas de recambio en el eje delantero&lt;/span&gt;, se aumentó, así, la superficie de contacto y la tracción. Se intentaron, también, diferentes ajustes eléctricos, pero el ritmo seguía siendo extremadamente lento, se intentaba avanzar, se retrocedía, se volvía a intentar avanzar, hasta que los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;motores se recalentaban&lt;/span&gt;. En uno de los últimos intentos de ese verano, el Cruiser tardó &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;15 horas en cubrir una distancia de kilómetro y medio&lt;/span&gt;. Analizando la nieve que quedaba aplastada tras el paso del vehículo, Poulter comprobó que esta no era capaz de soportar más de 20kPa, mucho menor de la que él había calculado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El 24 de enero, el North Star estaba listo para partir y Poulter, reacio, tuvo que abandonar su vehículo en la nieve con la convicción que no podría funcionar de manera satisfactoria a no ser que realizaran &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;modificaciones importantes que no se podían hacer en el campo&lt;/span&gt;. Poulter dio instrucciones a la tripulación para que volvieran a intentarlo cuando el tiempo y la nieve se volvieran más fríos. Para entonces los periódicos ya habían empezado a perder su entusiasmo por el Snow Cruiser, unos le llamaban “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;completo fracaso&lt;/span&gt;”, otros “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;dinosaurio sobre ruedas&lt;/span&gt;”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con la llegada del frio la tripulación volvió a intentar poner en movimiento el gigante aunque sin éxito. El último intento fue a principios de primavera y, para sorpresa de todos, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sobre la nieve dura el gigante se movía mucho mejor&lt;/span&gt;. Esta vez no se hundió tanto como las otras veces. La tripulación lo celebró abriendo una botella de brandy. A la mañana siguiente, se demostró que la celebración había sido un tanto prematura, los circuitos hidráulicos estaban atascados, pero peor fue comprobar que después de limpiarlos el Cruiser volvía a hundirse en la nieve, pero además como no lo había hecho nunca antes, esta vez tan profundamente que parecía &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;imposible que pudiera volverse a mover&lt;/span&gt;. Pese a que la temperatura era de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;54 grados bajo cero&lt;/span&gt;, la nieve era diferente que la del día anterior. Al atasco se sumó una serie de averías en las bombas, los fusibles,…&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Era obvio que el Snow Cruiser había dado sus últimos pasos sobre la nieve. La máxima distancia que había cubierto eran 154km, todos marcha atrás, pues la tripulación había descubierto que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;yendo marcha atrás mejoraba la tracción&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Atascado como estaba, el Snow Cruiser demostró cuáles eran sus verdaderas virtudes, sus &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cómodos y cálidos habitáculos&lt;/span&gt;. El refrigerante del motor se hacía circular por los radiadores de la cabina para calentarla. Se trataba de un sistema de calefacción que funcionaba bastante bien, a la tripulación les bastaban unas &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mantas ligeras para dormir&lt;/span&gt;. Durante el invierno antártico, los científicos aprovecharon el tiempo haciendo algunos experimentos sismológicos, mediciones de rayos cósmicos y tomando muestras del hielo a diferentes profundidades.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A principios de 1941, la falta de fondos provocó la cancelación de la misión y con ella el retorno de la expedición a Estados Unidos. El &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Snow Cruiser quedó solo y abandonado&lt;/span&gt; a la espera de que el Congreso destinara los fondos necesarios para las modificaciones necesarias para que recuperara su movilidad. Sin embargo, esos fondos nunca llegaron y no se volvió a saber nada del &lt;span style="font-style: italic;"&gt;Pingüino &lt;/span&gt;hasta que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;en 1958, otra expedición volvió a toparse con él&lt;/span&gt;. Aunque estaba cubierto por una buena capa de nieve, una caña de bambú marcaba su posición y ayudó a encontrarlo. La expedición pudo medir la cantidad de nieve había caído desde su abandono, al final, el Snow Cruiser había servido de algo útil para la ciencia. El &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;interior se encontraba tal como lo había dejado su tripulación&lt;/span&gt;, periódicos, revistas y cigarrillos estaban dispersos por su interior.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRpCsFPodI/AAAAAAAABc0/X7ojU7yIyjE/s1600-h/polar-rec-4.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 279px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRpCsFPodI/AAAAAAAABc0/X7ojU7yIyjE/s400/polar-rec-4.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5365028551018914258" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Preparándose para descargar el Snow Cruiser. &lt;a href="http://www.joeld.net/snowcruiser/polar_record_23.html"&gt;Original&lt;/a&gt; US National Archives.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Esta fue la última vez que alguien vio el Snow Cruiser, las expediciones posteriores &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no encontraron ni rastro de él&lt;/span&gt;. Se especuló sobre la posibilidad de que la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Unión Soviética lo hubiera rescatado&lt;/span&gt; y se lo hubiera llevado, hubiera tenido su mérito, porque los soviéticos se habrían encontrado con las mimas dificultades para moverlo.  Sin embargo, parece ser que lo más probable es que se encuentre en el fondo del océano o enterrado bajo una buena capa de hielo y nieve. Las plataformas de hielo antártico se encuentran en constante movimiento hacia el mar. A mediados de la década de 1960, una parte bastante considerable de la &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Barrera_de_hielo_de_Ross"&gt;Barrera de Hielo de Ross&lt;/a&gt;, en la que se encontraba el Snow Cruiser se desprendió y quedó a la deriva. La rotura ocurrió muy cerca de la base americana de &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Little_America_%28exploration_base%29"&gt;Little America&lt;/a&gt;, pero se desconoce en qué lado estaba el Snow Cruiser.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;¿Qué es lo que falló en el Snow Cruiser para fracasar de manera tan estrepitosa? &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sin duda, se trataba de un diseño &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;demasiado ambicioso para su tiempo&lt;/span&gt;. Los intentos anteriores con vehículos de ruedas sobre la nieve habían tenido poco éxito, y eso que se trataba de vehículos mucho más pequeños. Las ruedas funcionaban bien sobre el hielo, pero no sobre la nieve, sin embargo, no se tenía una idea clara de el porqué. Poulter había visto como los vehículos oruga se desenvolvían bien sobre la nieve, y creía que unas ruedas adecuadas, y lo suficientemente grandes, podrían distribuir el peso y minimizar la presión sobre la nieve de manera similar a como lo hacían las cadenas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En la década de los 20 y 30, se habían producido avances significativos en el diseño de vehículos con ruedas capaces de moverse por las arenas del desierto. Se sabía que las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ruedas grandes eran más eficientes&lt;/span&gt; que las pequeñas, y que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;a menores presiones los neumáticos trabajaban mejor&lt;/span&gt;. Aunque Poulter, tal vez, no conociera estos datos, sus propios resultados de unas pruebas en unas dunas de arena en Indiana le proporcionaron una falsa sensación de seguridad y confianza. El propio Poulter cuando comprobó en la Antártida que el vehículo se hundía, se preguntó &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;si la nieve era más blanda de lo que él había medido 10 años antes&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRqlyRMyrI/AAAAAAAABdc/KmwoT3FYzUE/s1600-h/tn-antarctic.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 195px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRqlyRMyrI/AAAAAAAABdc/KmwoT3FYzUE/s400/tn-antarctic.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5365030253486721714" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;El Snow Cruiser con cadenas en las ruedas posteriores y cuatro ruedas delante.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Estudios posteriores concluyeron que para el tipo los neumáticos disponibles en su época, el Snow Cruiser era &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;demasiado pesado&lt;/span&gt;. Incluso con ruedas dobles, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;la carga por neumático resultaba excesiva&lt;/span&gt; sobre la nieve. Tal vez, si en vez de construir un Cruiser inspirado en un vagón de pasajeros, se hubiera construido usando técnicas propias del diseño de aviones, el Snow Cruiser hubiera llegado más lejos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No es de extrañar que tras su rotundo fracaso, las ideas del Cruiser no fueran aplicadas en el diseño de otros vehículos para la nieve posteriores. Durante años los vehículos más eficientes siguieron siendo los de tipo oruga, siendo los vehículos con ruedas muy poco usados y sólo para desplazamientos cortos, sin alejarse demasiado de las bases.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como era de esperar, el fracaso del Snow Cruiser supuso una gran &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;decepción personal&lt;/span&gt;, una experiencia traumática, para Poulter. Aunque Poulter era una persona fuerte, de las que no les gusta atomentarse con los errores del pasado, y acabó superándolo. Tal vez, por eso, su carrera profesional no se resintió, y en 1948 se incorporó a un prestigioso centro de investigación en California, en el que trabajaría hasta su muerte en 1978.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;PS: Si os ha interesado el Snow Cruiser, podéis ver varios vídeos del Pingüino en funcionamiento en la web de &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.joeld.net/snowcruiser/snowvids.html"&gt;Joel Dirnberger&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;, en la que también podéis encontrar muchas &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.joeld.net/snowcruiser/snowpics.html"&gt;más fotografías&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Enlace permanente a &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.cabovolo.com/2009/08/antartic-snow-cruiser-gigante-antartida.html"&gt;El Antartic Snow Cruiser, el gigante atascado y olvidado en los hielos&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+posts:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/02/los-aeropuertos-flotantes-del-atlantico.html"&gt;Los aeropuertos flotantes del Atlántico &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/11/la-exploracin-del-rtico-bordo-de-hielos.html"&gt;La exploración del Ártico a bordo de hielos &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/06/el-metro-secreto-de-nueva-york.html"&gt;El metro secreto de Nueva York&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/03/el-hombre-que-se-hizo-rico-exportando.html"&gt;El hombre que se hizo rico exportando hielo a La Habana y Calcuta&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.joeld.net/snowcruiser/polar_record_23.html"&gt;Dr Poulter’s Antartic Snow Cruiser&lt;/a&gt; by Dean R. Freitag and J. Stephen Dibbern&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.americanheritage.com/articles/magazine/it/1993/3/1993_3_63.shtml"&gt;The Antartic Snow Cruiser&lt;/a&gt; by Peter Muller in AmericanHeritage.com&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Antarctic_Snow_Cruiser"&gt;Antartic Snow Cruiser&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://blog.modernmechanix.com/2007/08/26/planting-the-stars-and-stripes-in-the-antarctic/"&gt;Planting the Starts and Stripes in the Antartic&lt;/a&gt; in Modern Mechanix&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.joeld.net/snowcruiser/snowcruiser.html"&gt;The Antartic Snow Cruiser&lt;/a&gt; by Joel Dirnberger&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-4919421181108699412?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/4919421181108699412/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=4919421181108699412' title='20 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/4919421181108699412'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/4919421181108699412'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/08/antartic-snow-cruiser-gigante-antartida.html' title='El Antartic Snow Cruiser, el gigante atascado y olvidado en los hielos'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnRqlmo6ErI/AAAAAAAABdU/yDekXHQHJQc/s72-c/interior_snow_cruiser.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>20</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-7386861707615728788</id><published>2009-08-17T10:40:00.002+02:00</published><updated>2009-08-26T11:06:05.880+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Haití'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='castillos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='patrimonio de la humanidad'/><title type='text'>La Citadelle Laferrière, la fortaleza de los que no querían volver a ser esclavos</title><content type='html'>En lo alto de Pic La Laferrière, de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;900 metros de altura&lt;/span&gt;, sobre las llanuras del norte de Haití, se levanta la Citadelle. Una fortaleza inexpugnable con apariencia de barco de guerra que sobresale de entre las nubes. En su época, se convirtió junto con sus &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;365 cañones&lt;/span&gt; en la garantía de que los haitianos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no volverían a tener nunca amo&lt;/span&gt;, o por lo menos uno que fuera blanco.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ7r17KhCI/AAAAAAAABVU/Njr9nHBigv8/s1600-h/citadelle_1.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 249px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ7r17KhCI/AAAAAAAABVU/Njr9nHBigv8/s400/citadelle_1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342460682363896866" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;La ciudadela. Foto original &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/thecaribbean/tags/laferri%C3%A8re/"&gt;Haiti Tour &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;La Citadelle fue construida por el rey &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Henri_Christophe"&gt;Henri Christophe&lt;/a&gt; a comienzos del siglo XIX para defender el interior del país en caso de que los franceses decidieran volver para recuperar su antigua colonia, la única nación que nació como resultado de una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;revuelta &lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;de esclavos&lt;/span&gt;. La estrategia a seguir era sencilla: al primer signo de posible invasión, aplicar una política de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;tierra quemada&lt;/span&gt; – quemar las ciudades, las cosechas – y retirarse a las montañas, desde las que iniciarían una&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; guerra de guerrillas y emboscadas&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;El principal deseo era sobrevivir al coste que fuera y &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;nunca volver a ser esclavos&lt;/span&gt;, nunca volver a las plantaciones. Por otro lado, Christophe también quería asegurarse que no sería capturado y enviado a Francia, como le había ocurrido a &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ois_Dominique_Toussaint-Louverture#La_ca.C3.ADda"&gt;Toussaint Louverture&lt;/a&gt;, otro líder rebelde haitiano, capturado en 1802 y que acabó sus días en una prisión de una de las regiones más frías de Francia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El constructor, Christophe, había dirigido los ejércitos haitianos no sólo contra los franceses, sino también contra Gran Bretaña y España, durante la revuelta que duró 12 años y que acabó con la proclamación de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;independencia de Haití en 1804&lt;/span&gt;. Durante esa rebelión, Christophe aplicó por primera vez la estrategia de tierra quemada, al ordenar quemar la ciudad de Cap-Haitíen, su ciudad, cuando los franceses invadieron el puerto en 1802 con el objetivo de aplastar el levantamiento. La acción dejó a los franceses sólo con ruinas y campos arrasados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Christophe ordenó la construcción de la fortaleza en 1805, cuando era general del ejército haitiano y gobernador de la parte norte del país. Al año siguiente, junto con Alexandre Pétion, dio un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;golpe de estado &lt;/span&gt;&lt;span&gt;contra el emperador&lt;/span&gt; haitiano, Jean-Jacques Dessalines, otro héroe de la independencia. La muerte del emperador desató una lucha por el poder entre Christophe y Pétion, que acabó con Haití divida en dos partes, la norte cayó bajo el control de Christophe y se autoproclamó &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rey Henri I&lt;/span&gt; en 1811.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ9dGCs7VI/AAAAAAAABWc/5EBHak2M8Lk/s1600-h/subiendo.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ9dGCs7VI/AAAAAAAABWc/5EBHak2M8Lk/s400/subiendo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342462628015697234" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Subiendo. Foto original &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/thecaribbean/tags/laferri%C3%A8re/"&gt;Haiti Tour&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ9cooe2qI/AAAAAAAABWE/hSoE8Qx_nGM/s1600-h/main_tower.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 300px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ9cooe2qI/AAAAAAAABWE/hSoE8Qx_nGM/s400/main_tower.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342462620121094818" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Torre principal. Foto original &lt;a href="http://www.panoramio.com/photo/4489529"&gt;drbastianyup &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;A la hora de decidir el sistema productivo a seguir, Christophe tuvo que escoger entre uno similar al de las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;plantaciones esclavistas&lt;/span&gt;&lt;span&gt;, que había demostrado su éxito,&lt;/span&gt; o &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;repartir la tierra entre los campesinos&lt;/span&gt;, que sería mejor recibido por el pueblo. El nuevo rey optó por el primero. Y pese a que no restableció la esclavitud, estrictamente hablando, sí que impuso un régimen &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;semi-feudal&lt;/span&gt;, en el que se suponía que cada hombre capaz tenía que trabajar en las plantaciones. Como resultado, el norte de Haití durante su gobierno se convirtió en un reino despótico y opresivo, aunque &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;relativamente rico&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por el contrario, el estado del sur dividió la tierra en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pequeñas posesiones&lt;/span&gt;. El sistema era mucho &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;menos productivo&lt;/span&gt;, la economía de la mayoría de los campesinos se limitó a la de supervivencia, lo que causó que el gobierno de Pétion estuviera permanentemente al borde de la bancarrota. Pese a todas estas penurias, en el sur se dieron algunos de los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gobiernos más liberales y tolerantes&lt;/span&gt; que jamás haya tenido Haití. Por el contrario, el rey Henri creó &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;su propia nobleza&lt;/span&gt; a imagen y semejanza de las europeas. En un comienzo, 4 príncipes, 8 duques, 22 condes, 37 barones y 14 caballeros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La Citadelle no estaba sóla, sino que formaba parte de todo un sistema de fortificaciones diseñado para evitar una invasión francesa. Un francés y un inglés fueron los encargados de dirigir las obras. La Citadelle se encuentra en una montaña, cerca del palacio Sans Souci (el Versalles de Haití), sede del gobierno de Christophe que había construido en la ciudad de Milot, unos 40 km tierra adentro de Cap-Haitíen. La Citadelle estaba pensada para convertirse, en caso de necesidad, en el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;último bastión &lt;/span&gt;al que se retiraría el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rey y su guardia personal&lt;/span&gt; para luchar y resistir a los invasores. Desde su situación privilegiada podían vigilar los valles cercanos, la ciudad de Cap-Haitíen y el océano Atlántico (se dice que en días despejados se puede llegar a divisar hasta la costa este de Cuba, a unos 140km de distancia).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ9c2QF1SI/AAAAAAAABWU/5H9dE6qUtNs/s1600-h/muros.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 300px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ9c2QF1SI/AAAAAAAABWU/5H9dE6qUtNs/s400/muros.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342462623776888098" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Muros. Foto original &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.panoramio.com/photo/16682471"&gt;agalleguillos&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ9ckGIbpI/AAAAAAAABWM/XHTqSpYhVHo/s1600-h/municion.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 300px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ9ckGIbpI/AAAAAAAABWM/XHTqSpYhVHo/s400/municion.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342462618903277202" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Munición. Foto original &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.panoramio.com/photo/16682494"&gt;agalleguillos&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ7sgpG0HI/AAAAAAAABVs/fbQH7HXTgvA/s1600-h/galeria_canones.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ7sgpG0HI/AAAAAAAABVs/fbQH7HXTgvA/s400/galeria_canones.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342460693830881394" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Galería con cañones. Foto original &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.flickr.com/photos/thecaribbean/tags/laferri%C3%A8re/"&gt;Haiti Tour&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Los haitianos equiparon la fortaleza con 365 cañones, en su mayoría capturados a los franceses, ingleses y españoles. El gran calibre de algunos de los cañones y la altura desde la que dispararían habrían permitido a los defensores &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bombardear a los invasores a una gran distancia&lt;/span&gt;, lo que habría hecho muy difícil a cualquier ejército poner sitio a la ciudadela.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Repartidas por todo el fuerte, aún se amontonan más de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;50.000 balas de cañón&lt;/span&gt;, ordenadamente apiladas formando pirámides, el bombardeo podría haber sido interminable. En el recinto había ocho grandes &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cisternas de piedra&lt;/span&gt;, que recogían el agua de la lluvia, y multitud de almacenes. Cisternas y almacenes estaban diseñados para almacenar suficiente agua y comida para que una guarnición de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;5.000 hombres pudieran resistir un año&lt;/span&gt;. La fortaleza contaba, además, con estancias palaciegas para alojar al rey y a su familia. También había mazmorras, baños y hornos para hacer pan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La construcción fue larga y costosa, se necesitaban meses para llevar un único cañón desde la costa a lo alto de la fortaleza. Desafortunadamente, para un país que quería huir y olvidar la esclavitud, la fortaleza fue construida con un sistema muy similar al del &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;trabajo forzado&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;20.000 hombres trabajaron durante 15 años&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;muros de 4 metros &lt;/span&gt;de grosor y que alcanzan alturas de hasta &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;40 metros&lt;/span&gt; convertían la Citadelle en una fortaleza inexpugnable. Por si fuera poco, estaba rodeada por fuertes caídas en tres de sus flancos, excepto el trasero. Para proteger este posible punto débil se construyeron otros cuatro pequeños fuertes, en el Site des Ramiers. Dentro de las murallas, el fuerte tiene, además, una serie de puertas defensivas con &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;puentes levadizos&lt;/span&gt; y pasadizos ciegos para engañar a los atacantes. Finalmente, en el corazón de la ciudadela se encuentra el patio central, que alberga el cuartel para los oficiales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La Citadelle nunca se utilizó, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no hubo invasiones&lt;/span&gt;, sólo intentos de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bloqueo económico&lt;/span&gt;. Las potencias coloniales temían que la revuelta de esclavos de Haití pudiera servir de inspiración para levantamientos similares en el Caribe o en los Estados Unidos. El historiador Patrick Bellegarde-Smith, autor de “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;The Breached Citadel&lt;/span&gt;”, sostiene que fue la incapacidad de Francia para sofocar el levantamiento haitiano la que motivó a Napoleón a vender las posesiones francesas en Norte-América, la Adquisición de Luisiana en 1803.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ9caM_hBI/AAAAAAAABV8/E_99TpJvmTY/s1600-h/interior2_RED.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ9caM_hBI/AAAAAAAABV8/E_99TpJvmTY/s400/interior2_RED.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342462616247698450" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Uno de los patios. Foto original &lt;a href="http://www.panoramio.com/photo/4489789"&gt;drbastianyup &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ7s0MsIfI/AAAAAAAABV0/tm37ltomTGE/s1600-h/interior.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 300px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ7s0MsIfI/AAAAAAAABV0/tm37ltomTGE/s400/interior.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342460699080401394" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Interior del fuerte. Foto original &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/thecaribbean/tags/laferri%C3%A8re/"&gt;Haiti Tour&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;En un país como Haití, Christophe y su fortaleza tienen un lugar reservado no sólo en su historia, sino también en las creencias populares. En una cultura con una extendida creencia en lo sobrenatural, hay leyendas en las que se relatan los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;vuelos mágicos de Christophe&lt;/span&gt; entre su palacio y la cumbre de la Citadelle. “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Christophe era un gran hombre con una gran magia&lt;/span&gt;”, afirma uno de los guías que hoy enseña el recinto a los turistas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Otra de esas leyendas cuenta que después que su cuñado muriera en una explosión en la Citadelle, Christophe se enfureció de tal manera que dirigió el más grande de sus cañones hacia el cielo y desafió a Dios para que luchara con él. Según esta leyenda, Christophe disparó el cañón al cielo, aunque en vez de la bala salir disparada hacia las alturas, fue el cañón el que se hundió en el suelo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En julio de 1820, Christophe sufrió un ataque al corazón mientras asistía a misa en la cercana localidad de Limonade. Christophe quedó paralizado. Otra vez, una leyenda cuenta que el ataque de Christophe fue causado por el espíritu de un sacerdote local, al que él había encarcelado y ejecutado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Christophe no se recuperaría jamás de ese ataque al corazón y con algunas de sus tropas amotinadas, temiendo un golpe de estado, se suicidó disparándose &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;una bala de plata al corazón&lt;/span&gt; el día 8 de octubre de 1820. El pueblo hacía tiempo que se encontraba tajantemente en contra de él y de su modelo feudal. A pesar de los esfuerzos de Christophe para impulsar la educación y establecer un sistema legal, Henri fue un monarca&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; impopular y autocrático&lt;/span&gt;, que además de al descontento dentro de su reino, tuvo que hacer frente al constante conflicto con el sur.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Después del suicidio, su cuerpo fue llevado por sus seguidores a la Citadelle para ser enterrado. Allí lo cubrieron con cal viva para evitar que sus enemigos mutilaran el cadáver. Un túmulo de piedra caliza en uno de los patios interiores se cree que señala su tumba. Al poco, la Citadelle fue abandonada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las dimensiones colosales de la fortaleza la han convertido en uno de los símbolos nacionales de Haití. Para muchos haitianos es un símbolo de la lucha por su propia libertad y de lo que pueden conseguir cuando deciden unirse en vez de luchar entre ellos. El anterior presidente, Jean-Bertrand Aristide, dijo en su día que “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;la Citadelle refleja los sueños que nuestros padres tenían para el país&lt;/span&gt;”. Dejando a un lado los claroscuros de su construcción.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ7se74oRI/AAAAAAAABVk/qOd0oSLYwRU/s1600-h/Citadelle_aerial_view.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 279px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ7se74oRI/AAAAAAAABVk/qOd0oSLYwRU/s400/Citadelle_aerial_view.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5342460693372772626" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Vista aérea. Fotor original de &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://media.photobucket.com/image/citadelle+haiti+laferriere/mackologist/Citadelle_large.jpg?o=1"&gt;mackologist&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;La ciudadela, que ocupa &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;10.000 m2&lt;/span&gt;, es un edificio angular, por lo que ofrece un aspecto diferente en función del punto en el que se encuentre el observador. Los cimientos del edificio fueron construidos directamente sobre la roca y sujetados usando una mezcla de mortero que incluía cal viva, melaza y la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sangre de las vacas y chivos&lt;/span&gt;. Supuestamente, estos animales eran sacrificados derramando su sangre sobre las paredes en construcción para que los espíritus y dioses vudú proporcionasen &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;poder y protección a la estructura&lt;/span&gt;. Tal vez es esa protección la que le ha permitido resistir varios terremotos desde su construcción.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La fortaleza fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1982. Actualmente es visita obligada para los turistas que visitan la isla.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Enlace permanente a &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.cabovolo.com/2009/08/citadelle-laferriere-fortaleza-haiti.html"&gt;La Citadelle Laferrière, la fortaleza de los que no querían volver a ser esclavos&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;PS: La fortaleza en &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.google.com/maps?f=q&amp;amp;hl=en&amp;amp;ie=UTF8&amp;amp;om=1&amp;amp;t=k&amp;amp;ll=19.574327,-72.242296&amp;amp;spn=0.005297,0.008819&amp;amp;z=17"&gt;Google maps &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;posts relacionados:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/05/el-castillo-de-predjama-el-castillo.html"&gt;El Castillo de Predjama, el castillo dentro de una cueva&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/10/chozoviotissa-el-monasterio-de-una-sola.html"&gt;Chozoviotissa, el monasterio de una sola pared&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://webster.edu/%7Ecorbetre/Hait%C3%83%C2%AD/misctopic/citadel/crumble.htm"&gt;Haiti’s Turbulent Birth Haunts Crumbling Fortress&lt;/a&gt; by Douglas Farah, The Washington Post&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.hechyfilms.com/website_dinamico_ingles/citadelle.htm"&gt;The Strength between clouds&lt;/a&gt; by Aaron Gamalien Branches&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Citadelle_Laferri%C3%A8re"&gt;Citadelle Laferrière&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Fortaleza_Laferri%C3%A8re"&gt;Fortaleza Laferrière&lt;/a&gt; en es.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://books.google.com/books?id=Kjde3Fmwb7IC&amp;amp;pg=PA338&amp;amp;lpg=PA337&amp;amp;ots=k3LxMslO72&amp;amp;dq=Citadelle+Laferri%C3%A8re+history+france+Hait%C3%83%C2%AD+slaves"&gt;Dominican Republic and Haiti&lt;/a&gt;, Lonely Planet Guide in googlebooks&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-7386861707615728788?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/7386861707615728788/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=7386861707615728788' title='16 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/7386861707615728788'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/7386861707615728788'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/08/citadelle-laferriere-fortaleza-haiti.html' title='La Citadelle Laferrière, la fortaleza de los que no querían volver a ser esclavos'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiQ7r17KhCI/AAAAAAAABVU/Njr9nHBigv8/s72-c/citadelle_1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>16</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-1537061938391515718</id><published>2009-08-04T11:11:00.000+02:00</published><updated>2009-08-04T11:18:12.079+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Reino Unido'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='leyenda'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Edad Media'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='OVNIs'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='misterio'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='España'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='desaparición de personas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Inglaterra'/><title type='text'>Los Niños Verdes de Woolpit</title><content type='html'>En algún momento del siglo XII, durante el caótico reinado del rey &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Esteban_de_Blois"&gt;Esteban de Blois&lt;/a&gt;, algo extraño sucedió en el pueblo de &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Woolpit"&gt;Woolpit&lt;/a&gt;, en Suffolk. Durante la época de la cosecha, mientras los segadores trabajaban en los campos, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dos niños salieron de unos pozos&lt;/span&gt; que se usaban para cazar los lobos. Los niños, un hermano y una hermana, vestían ropas de extraños colores, pero lo que hacía realmente especiales era el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;color de su piel: verde&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Slhd7siosFI/AAAAAAAABbU/G9MI6JHzqVE/s1600-h/wool01_mid_teach.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 300px; height: 372px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Slhd7siosFI/AAAAAAAABbU/G9MI6JHzqVE/s400/wool01_mid_teach.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5357135036907302994" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Letrero en Woolpit&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Al parecer, los niños vagaron durante unos minutos un tanto desconcertados hasta que fueron descubiertos por los segadores. Rápidamente los llevaron a la ciudad donde rápidamente una multitud se congregó en torno a ellos que les empezaron a interrogar. Los niños respondían, pero nadie era capaz de entender aquel &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;idioma extraño&lt;/span&gt; en que hablaban.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Más tarde, los niños fueron llevados ante Sir Richard de Calne, en Wikes. Un terrateniente que gozaba de una cierta autoridad en la zona. Ante él, no dejaron de llorar. Durante varios días los niños &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rechazaron toda la comida&lt;/span&gt; que se les ofrecía, aunque era evidente que estaban más que hambrientos. Finalmente, les dieron de comer unos guisantes crudos que los niños que devoraron rápidamente. Durante varios meses, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;los guisantes se convirtieron su única comida&lt;/span&gt;, hasta que fueron capaces de empezar a comer pan y otros alimentos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El niño, que parecía ser el menor de los dos, cayó enfermo y murió cuando aún no había pasado ni un año de su llegada al pueblo. La niña tuvo más suerte, creció fuerte y pasó el resto de su vida en la zona. Con el tiempo, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;el color verde fue desapareciendo de su piel&lt;/span&gt; y su aspecto pasó a ser similar al del resto de la gente normal. Se adaptó a la nueva vida y fue bautizada, aunque su conducta durante fue un tanto &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;lasciva y libertina&lt;/span&gt;. Durante unos años, sirvió en la casa de Sir Richard hasta que se casó con un hombre de King’s Lynn en Norfolk.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuando aprendió inglés empezó a responder a las frecuentes preguntas que le hacían&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; sobre su origen&lt;/span&gt;. Sus respuestas siempre fueron bastante vagas y no hicieron sino aumentar el misterio. Según su versión, venían de un lugar llamado la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Tierra de San Martín&lt;/span&gt;, donde no había sol, sólo un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;crepúsculo permanente&lt;/span&gt;, y donde todos los habitantes eran como ellos, verdes. La niña fue incapaz de indicar el lugar exacto donde se encontraba esa Tierra de San Martín, aunque dijo que desde ella se podía ver otra tierra mucho más luminosa, al otro lado de un “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;río importante&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Según su versión, el día que aparecieron en Woolpit, ella y su hermano habían estado siguiendo los rebaños de su padre y se habían &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;adentrado en una caverna&lt;/span&gt;, donde oyeron el sonido de campanas. Atraídos por ese “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;delicioso&lt;/span&gt;” sonido, recorrieron la caverna durante un buen rato hasta que llegaron a una salida diferente de por la que habían entrado. Al salir, la luz del sol les cegó inmediatamente, tampoco encontraron habitual la temperatura del aire. Según afirmaba la niña, aturdidos un poco por todo, caminaron sin rumbo hasta que el ruido de los segadores les asustó e intentaron volver a la cueva, aunque fueron incapaces de encontrar su entrada y acabaron siendo atrapados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las únicas &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;informaciones de la época&lt;/span&gt; de que se disponen sobre la historia provienen del &lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.feralchildren.com/en/pager.php?df=keightley"&gt;Chronicon Anglicanum&lt;/a&gt; de &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ralph_of_Coggeshall"&gt;Ralph de Coggeshall&lt;/a&gt;, sexto abad de la abadía de Coggeshall  muerto en 1128. Casi al mismo tiempo, otro monje llamado &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/William_of_Newburgh"&gt;William de Newburgh&lt;/a&gt; (1136-1198) , que vivía recluido en un monasterio en Yorkshire, también recogió el hecho en su &lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.feralchildren.com/en/pager.php?df=carey"&gt;Historia rerum Anglicarum&lt;/a&gt;. Se cree que Ralph viajó por East Anglia a finales del siglo XII, y la tradición dice que oyó de la historia a través de Sir Richard Calne. William por su parte, probablemente se enteró de la historia a través de viajeros que se habrían alojado en su monasterio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Slhd7wpez2I/AAAAAAAABbc/-kpWs1NvndU/s1600-h/st_mary_Woolpit.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 300px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Slhd7wpez2I/AAAAAAAABbc/-kpWs1NvndU/s400/st_mary_Woolpit.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5357135038009757538" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;a href="http://www.suffolkchurches.co.uk/woolpit.htm"&gt;Iglesia de St Mary&lt;/a&gt; en Woolpit. Foto original de &lt;a href="http://www.panoramio.com/photo/21866089"&gt;wiggyretard&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;La aparición de la historia en dos crónicas de la época no debe ser tomada como una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;prueba absoluta de su autenticidad&lt;/span&gt;. El propio William de Newburgh afirma en su crónica que él mismo dudó durante un buen tiempo de la veracidad de la historia, aunque finalmente el gran número de testigos, de gran solvencia, además, le acabó convenciendo. Hay que tener en cuenta que las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;crónicas medievales&lt;/span&gt;, además de describir acontecimientos políticos y religiosos, también suelen incluir muchos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;milagros y maravillas que no serían aceptadas hoy en día&lt;/span&gt;, pero que eran ampliamente creídas en su tiempo, incluso por las clases más educadas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por otro lado, el hecho de que la historia de los niños no aparezca en la &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Cr%C3%83%C2%B3nica_anglosajona"&gt;Anglo-Saxon Chronicle&lt;/a&gt;, crónica sobre la historia de Inglaterra hasta la muerte del rey Esteban en 1154, y que incluye muchas de las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;maravillas&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;” populares de su época&lt;/span&gt;, podría ser otro argumento para indicar que la historia es simplemente una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;leyenda&lt;/span&gt;. Aunque en este caso, también podría ser que fuera cierta, pero que realmente no ocurrió durante el reinado de ese rey, sino durante el de Enrique II.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En cualquier caso, incluso siendo cierta, es muy probable que la historia se hubiera ido haciendo más grande a medida que se contaba. Por ejemplo, para cuando llegó a oídos de William en Yorkshire los niños eran definitivamente verdes, mientras que Ralph de Coggeshall escribió que estaban “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;teñidos de verde&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Han sido varias las teorías que han intentado explicar el enigma de los niños y su color. Entre las más aventuradas, era inevitable debido al color de su piel, la que afirma que los niños serían &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;extraterrestres &lt;/span&gt;llegados de su planeta a la Tierra por algún error. Según otra versión, dentro de la misma categoría, no habrían venido de tan lejos, sino de un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mundo secreto&lt;/span&gt; que se esconde en las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;entrañas de la Tierra&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entre las teorías más realistas está la que ha identificado la misteriosa Tierra de San Martín con el cercano pueblo de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Fornham Saint Martin&lt;/span&gt;, que se encuentra a unos 13km de Woolpit, mucho más lejos de lo que mayoría de los aldeanos del Woolpit del siglo XII hubieran viajado nunca. Según esta teoría, el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dialecto o acento&lt;/span&gt; de los niños hubiera podido ser suficientemente diferente para resultar irreconocible. Sin embargo, por muy grandes que fueran las diferencias de acento, parece exagerado que los habitantes de Woolpit no fueran capaces ni siquiera de reconocer la lengua, y muchos menos Sir Richard Calen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Otra posible explicación, esta propuesta por Paul Harris en 1998, es que los niños fueran de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;padres flamencos&lt;/span&gt;. Durante el siglo XII, la parte oriental de Inglaterra había recibido una importante ola de inmigración proveniente de Flandes, pero después del ascenso al poder del rey Enrique II, esos inmigrantes fueron perseguidos. En 1173 muchos de ellos fueron asesinados cerca de Bury Saint Edmunds, no muy lejos de los pueblos de Fornham. Harris sugiere, también, que los niños podrían ser de la aldea de Fornham Saint Martin, donde había existido un importante asentamiento de flamencos dedicados a diferentes oficios textiles que podían haber tenido acceso a una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gran variedad de tintes&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los niños podían haber huido de su pueblo escapando de una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;matanza &lt;/span&gt;y habrían acabado &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;vagando ocultos por los bosques&lt;/span&gt; hasta llegar a Woolpit. Desorientados, confusos y vistiendo a la manera flamenca, podían tener una pinta bastante extraña para las gentes de Woolpit. Esta explicación tiene sus complicaciones, también. Si bien es cierto que cuando Enrique II ascendió al poder decidió expulsar a los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mercenarios flamencos&lt;/span&gt; que habían servido al rey Esteban, esta medida no afectó a los mercaderes ni a los tejedores flamencos que habían vivido en Inglaterra desde hacía generaciones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Slhd7d1cn2I/AAAAAAAABbM/cfC2VmrvYzs/s1600-h/Fornham_St_Martin.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 299px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Slhd7d1cn2I/AAAAAAAABbM/cfC2VmrvYzs/s400/Fornham_St_Martin.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5357135032959672162" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;a href="http://www.suffolkchurches.co.uk/fornhamstm.html"&gt;Iglesia de St Martin&lt;/a&gt; en Fornham St Martin. Foto original de &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/norfolkodyssey/2292032860/"&gt;Simon K&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Así que, por un lado, de ser flamencos, lo más probable es que hubieran sido hijos de algún mercenario, pero, por otro, no era muy habitual que los mercenarios viajaran acompañados por sus familias.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tampoco parece probable que si los niños hubieran sido flamencos, Richard de Calne no hubiera sido capaz de reconocer su lengua. Muy probablemente, ya fuera defendiendo su propiedad como terrateniente o cumpliendo con sus deberes con la corona, Richard habría luchado contra los flamencos. Resulta bastante razonable creer entonces que incluso aunque no fuera capaz de hablar o entender el flamenco, sí que hubiera sido capaz de reconocerlo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;color de los niños&lt;/span&gt; podría ser explicado por un tipo de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;anemia &lt;/span&gt;provocado por una dieta deficiente llamada &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chlorosis_%28medicine%29"&gt;clorosis&lt;/a&gt;, y que es también conocida como la &lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;“&lt;span style="font-style: italic;"&gt;enfermedad verde&lt;/span&gt;”&lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt; por el tono verdoso que adquiere la piel de los que la padecen. Esta explicación encajaría bastante bien con la hipótesis de que eran niños huidos. Ya que de ser así, si hubieran pasado una temporada más o menos larga escondiéndose y huyendo, es más que probable que hubieran estado malnutridos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Una última explicación, tal vez la más sencilla, para el color y para la procedencia de los niños, es que jamás existieron, sino que todo es simplemente una leyenda. Son varias los autores que afirman que la historia contiene muchos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;aspectos propios de creencias y cuentos populares&lt;/span&gt;. Por ejemplo, el hecho de provenir de un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mundo subterráneo&lt;/span&gt; o simplemente recordar haber caminado a lo largo de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;un largo túnel&lt;/span&gt;, podría estar relacionado con los antiguos conceptos de muerte y vida después de la muerte.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De hecho, los túneles secretos y los pasajes subterráneos son de por sí muy frecuentes en mitos y leyendas. O los guisantes, que son considerados tradicionalmente &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;la comida de los muertos&lt;/span&gt;. El mismo color verde es un color que es a menudo asociado con lo sobrenatural, ya sea con &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;extraterrestres&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gnomos &lt;/span&gt;o &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;duendecillos&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se conoce otra historia similar a la de los niños verdes de Woolpit que tuvo lugar el año 1887 en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;España&lt;/span&gt;, concretamente en el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pueblo catalán de Banjos&lt;/span&gt;. La historia, que parece ser que fue recogida por primera vez por &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Jacques_Bergier"&gt;Jacques Bergier&lt;/a&gt;  en sus &lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Extraterrestres en la Historia&lt;/span&gt;, es prácticamente la misma, unos agricultores encuentran dos niños extraños llorando a la entrada de una cueva. Los niños también hablan un idioma extraño, que ni los habitantes del pueblo ni los expertos venidos de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Barcelona &lt;/span&gt;son capaces de entender.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Finalmente, los niños son entregados al alcalde del pueblo, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Ricardo de Calno&lt;/span&gt;, nombre sospechosamente similar al de Richard de Calne. Los niños de Banjos tampoco comen nada durante días, finalmente, también, acaban comiendo los mismo, guisantes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La única diferencia es que los niños de Banjos tienen los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ojos achinados&lt;/span&gt;, por lo demás su aspecto es idéntico al de sus colegas ingleses. De hecho, toda la historia parece simplemente una versión importada de la de Woolpit, y de hecho parece no tener ningún fundamento, el mismo pueblo de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Banjos parece que ni siquiera existe&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Enlace permanente a &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/07/los-ninos-verdes-de-woolpit.html"&gt;Los Niños Verdes de Woolpit&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+posts:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/12/el-enigma-de-kaspar-hauser.html"&gt;El enigma de Kaspar Hauser &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/07/la-bestia-de-gvaudan.html"&gt;La Bestia de Gévaudan&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/12/ibn-firnas-y-el-monje-volador-dos.html"&gt;Ibn Firnas y el Monje Volador, dos pioneros de la aviación&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/06/el-hombre-que-dejo-de-ser-phineas-gage.html"&gt;El hombre que dejó de ser Phineas Gage&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Green_children_of_Woolpit"&gt;Green children of Woolpit&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.mysteriouspeople.com/Green-Children.htm"&gt;Mystery of the Green Children of Woolpit&lt;/a&gt; in MysteriousPeople.com&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://books.google.com/books?id=-K3WqCAUT0kC&amp;amp;dq=Banjos+catalunya&amp;amp;source=gbs_navlinks_s"&gt;The World’s Greatest Unsolved Mysteries&lt;/a&gt; by L. Fanthorpe in googlebooks&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://anomalyinfo.com/articles/sa00022.shtml"&gt;The Green Children of Woolpint&lt;/a&gt; in Anomalies&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-1537061938391515718?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/1537061938391515718/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=1537061938391515718' title='18 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/1537061938391515718'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/1537061938391515718'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/07/los-ninos-verdes-de-woolpit.html' title='Los Niños Verdes de Woolpit'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Slhd7siosFI/AAAAAAAABbU/G9MI6JHzqVE/s72-c/wool01_mid_teach.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>18</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-2054677377714151519</id><published>2009-07-31T22:36:00.005+02:00</published><updated>2009-07-31T22:47:38.875+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='USA'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='fotografia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='curiosidad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comportamiento humano'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='investigación científica'/><title type='text'>La cara del hombre que dejó de ser Phineas Gage</title><content type='html'>Hace unos días, me llegó, a través de un comentario en blog, la noticia del supuesto &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;hallazgo de un daguerrotipo&lt;/span&gt; con la imagen de una persona famosa, pero de la que se creía que no se conservaba imagen alguna, &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/06/el-hombre-que-dejo-de-ser-phineas-gage.html"&gt;Phineas Gage&lt;/a&gt;, el trabajador del ferrocarril que sobrevivió milagrosamente después de que una barra de hierro de un metro atravesara su cabeza, y que continuó viviendo con una parte menos de su cerebro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnNWMWrBTTI/AAAAAAAABcc/K-6CG6uRe1A/s1600-h/phineas_gage.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 294px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnNWMWrBTTI/AAAAAAAABcc/K-6CG6uRe1A/s400/phineas_gage.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5364726351372832050" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;De la noticia se hacía eco &lt;a style="font-weight: bold;" href="http://fogonazos.blogspot.com/"&gt;fogonazos&lt;/a&gt;, un blog que, aunque seguro que ya casi todos conocéis, aprovecho para más que recomendar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Después de haber escrito sobre las desventuras del pobre Phineas, ver el daguerrotipo fue un momento emotivo. Como muchos de los que aparecen en el blog, Phineas me había caído simpático, pero también me había dado bastante pena su existencia. El daguerrotipo fue &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;poner una cara a esa tragedia&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Felicitar a &lt;a href="http://fogonazos.blogspot.com/"&gt;Aberron&lt;/a&gt; por su descubrimiento, y dar las gracias a &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Enzo David&lt;/span&gt; y a otro comentarista anónimo por sus comentarios sobre la noticia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A la espera de la confirmación del hallazgo y de conocer más detalles, no os perdáis &lt;a style="font-style: italic;" href="http://fogonazos.blogspot.com/2009/07/con-ustedes-el-misterioso-phineas-gage.html"&gt;Con ustedes… el misterioso Phineas Gage&lt;/a&gt; en el gran fogonazos.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-2054677377714151519?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/2054677377714151519/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=2054677377714151519' title='13 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/2054677377714151519'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/2054677377714151519'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/07/la-cara-del-hombre-que-dejo-de-ser.html' title='La cara del hombre que dejó de ser Phineas Gage'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SnNWMWrBTTI/AAAAAAAABcc/K-6CG6uRe1A/s72-c/phineas_gage.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>13</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-8116034972649697473</id><published>2009-07-28T12:12:00.002+02:00</published><updated>2009-11-03T17:53:52.838+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='tecnología'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='inventos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='curiosidad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Suiza'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Alemania'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='innovación'/><title type='text'>Roskopf, el relojero de los pobres</title><content type='html'>A mediados del siglo XIX, Georges Frederic Roskopf era un visionario que soñaba con lo que era todo un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;reto para la época&lt;/span&gt;: fabricar un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;reloj de buena calidad&lt;/span&gt;, simple y robusto, pero que se pudiera vender por tan &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sólo &lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;20 francos&lt;/span&gt;, un precio asequible para la clase trabajadora. La idea parecía una locura, incluso un insulto para el orgullo de algunos relojeros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmsOHUVxw6I/AAAAAAAABcU/L-fTK98Aw1I/s1600-h/roskopf_reloj.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 348px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmsOHUVxw6I/AAAAAAAABcU/L-fTK98Aw1I/s400/roskopf_reloj.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362395300196631458" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Reloj Roskopf de mi abuelo&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Nacido el 15 de mayo de 1813 en Niederweiler, Alemania, con 16 años viajó a &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Suiza &lt;/span&gt;para aprender francés. En 1829 llegó a la ciudad de La Chaux-de-Fonds, donde empezó a trabajar en una empresa proveedora de piezas para relojeros, en la que después de tres años como aprendiz pasó a ocupar un puesto de oficinista. Como muchos otros extranjeros que habían llegado a La Chaux-de-Fonds, el joven Roskopf también acabó hechizado por el ambiente de la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ciudad fabricante de relojes&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;En 1834 Roskopf se convirtió en aprendiz de relojero y pasó dos años aprendiendo los entresijos de la parte teórica de la relojería y de su fabricación. Aprendió los secretos de cada una de las partes de un reloj y de sus procesos asociados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un año después, cuando sólo tenía 22 años, conoció a la que se convertiría en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;su mujer&lt;/span&gt;, Lorimier, una viuda conectada con una de las mejores familias de la ciudad. Se casaron ese mismo año, ella era 15 años mayor y tenía 2 hijos de su anterior matrimonio. Roskopf fue &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;un gran padre&lt;/span&gt;, tanto para estos dos niños como para el suyo propio, que nacería al año siguiente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con el dinero de su mujer Roskopf montó &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;su propio taller de relojería&lt;/span&gt;. Roskopf no fabricaba los componentes, sino que, como muchos, los compraba a otros y los montaba. Durante los siguientes quince años, Roskopf fue simplemente un relojero más. Producía relojes de cilindro y de palanca para Estados Unidos y Bélgica. Todos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;montados de manera cuidadosa y concienzuda&lt;/span&gt;, aunque los relojes eran buenos, el negocio no acababa de tirar por lo que decidió venderlo en 1850.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Roskopf no abandonaría el mundo de los relojes, en 1851 consiguió el puesto de director en una importante relojería de La Chaux-de-Fonds donde Roskopf cobraba &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;5.000 francos&lt;/span&gt;, un salario enorme para aquel tiempo. Además, le permitían continuar con la fabricación de relojes de estilo inglés de oro por su cuenta, y así no perder su propia clientela.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmsNlCaiqjI/AAAAAAAABbs/SoTLSF8yS8o/s1600-h/Georges_Frederic_Roskopf.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 289px; height: 366px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmsNlCaiqjI/AAAAAAAABbs/SoTLSF8yS8o/s400/Georges_Frederic_Roskopf.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362394711269222962" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Georges Frederic Roskopf&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Cuando su hijo, Fritz-Edouard, tuvo la edad suficiente para poder ayudarle, Roskopf decidió volver a intentarlo por su cuenta. Se asoció con Henri-Edouard Gindraux, otro excelente relojero, y crearon la Roskopf, Gindraux &amp;amp; Co. La asociación sólo duraría dos años, Gindraux fue nombrado director de la escuela de relojería de Neuchatel, y el hijo de Roskopf marchó a Ginebra a montar su propio negocio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Roskopf, otra vez sólo, siguió concentrando sus esfuerzos en la fabricación de relojes. Con el tiempo se había convertido en un relojero excelente. Pero las virtudes, que como relojero le sobraban, le faltaban como hombre de negocios. Roskopf no era la típica persona obsesionada por el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;triunfo &lt;/span&gt;y las&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; ansias de dinero&lt;/span&gt;, obtener un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;beneficio honesto&lt;/span&gt; era más que suficiente para él. Su máxima preocupación era otra, la de no tener ningún tipo de reclamación sobre la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;calidad de sus productos&lt;/span&gt;. Era tan extremadamente escrupuloso que llegaba a ser casi quisquilloso con la calidad de sus relojes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fue durante esta época cuando germinó en su cabeza la idea de un “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;reloj al alcance de todos los bolsillos&lt;/span&gt;”. Un reloj que costara sólo 20 francos suizos, pero que fuera capaz de indicar la hora exacta. Todo esto con las máximas garantías de solidez y buen funcionamiento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La idea, el sueño, era todo un reto para una época en que la fabricación de relojes estaba en manos de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pequeñas industrias familiares&lt;/span&gt; que trabajaban acorde con la tradición, donde cada una de ellas tenía su propia manera de fabricarlos y su propia clientela fiel. Cada fabricante tenía una serie de trabajadores que trabajaban en sus propios talleres y se encargaban de alguna de las diferentes fases del montaje o acabado del reloj. La relación entre patrones y empleados se basaba en el respeto mutuo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmsNl6ir_rI/AAAAAAAABcE/Egus3j0BZkM/s1600-h/reloj.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 269px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmsNl6ir_rI/AAAAAAAABcE/Egus3j0BZkM/s400/reloj.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362394726335774386" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Uno de los primeros diseños de Roskopf. Original &lt;a href="http://www.watkinsr.id.au/Buffat.pdf"&gt;Eugene Buffat&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Era un mundo en el que introducir &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cualquier tipo de cambio era difícil&lt;/span&gt;, ya fuera en el estilo de los relojes o en los métodos para su fabricación. No es difícil imaginar que la idea de fabricar un reloj con una caja hecha en una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;aleación barata&lt;/span&gt;, con un movimiento tosco, un modelo que iba en contra de todos los conceptos de la relojería hasta la fecha, no fue recibida precisamente con entusiasmo. Utilizar una caja de un metal barato, no noble, era una idea rompedora, ya que hasta la fecha en toda la ciudad sólo se fabricaban &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;relojes de oro&lt;/span&gt;, y que algunos fabricantes consideraron casi una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;humillación&lt;/span&gt;. Y si los fabricantes tenían estos escrúpulos, entre los trabajadores fue casi peor, pues muchos no estaban dispuestos a perder su tiempo ni a “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;mancharse&lt;/span&gt;” las manos montando relojes baratos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esto no quiere decir que no se fabricarán &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;relojes con metales que no fueran noble&lt;/span&gt;s. Todo lo contrario, se fabricaban a montones, pero eran considerados productos de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;escasa calidad&lt;/span&gt;, fabricados en otras partes, pero no en La Chaux-de-Fonds. El reloj que Roskopf soñaba con crear iba a ser comparado con estos relojes malos desde el principio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pese a la hostilidad y escepticismo que había despertado su idea, Roskopf, que tenía un carácter fuerte, aguantó bien las críticas y los comentarios sarcásticos. Era un tiempo en el que el negocio de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;la relojería florecía por toda la región&lt;/span&gt;, hasta el más modesto relojero podía hacer una fortuna, y sin embargo él, pese a toda su &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;meticulosidad&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no había sido capaz de triunfar&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es entre 1865 y 1867 cuando la construcción del mecanismo soñado por Roskopf entra en fase de producción. Su objetivo era construir un reloj que diera la hora de forma precisa, no podía entender que un reloj, por muy humilde que fuera, no cumpliera con su función. Mientras, Roskopf dudaba sobre el nombre que le iba a dar a su nuevo reloj, dudaba entre “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;reloj para los pobres&lt;/span&gt;” o “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;reloj proletario&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para conseguir su objetivo de fabricar un reloj por 20 francos, poco menos de la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;paga semanal de un obrero&lt;/span&gt; no cualificado de la época, y que era unas &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cuatro veces menos que lo que costaban los de la competencia&lt;/span&gt;,  Roskopf estaba dispuesto a sacrificarlo todo, excepto la calidad de las partes esenciales. Desde el principio, se buscó a toda costa la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;reducción del número de partes móviles&lt;/span&gt; y la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;simplificación del sistema de montaje&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmsNlt_OGeI/AAAAAAAABb8/9YLAJWh2WV4/s1600-h/plataforma_escape.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 324px; height: 290px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmsNlt_OGeI/AAAAAAAABb8/9YLAJWh2WV4/s400/plataforma_escape.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362394722965789154" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Plataforma del escape. Foto de &lt;a href="http://www.musketeer.ch/watches/roskopf.html"&gt;Ulrich Bretscher&lt;/a&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Con estos principios en mente, Roskopf escogió el &lt;a style="font-weight: bold;" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Escapement"&gt;escape&lt;/a&gt; de cilindro para su reloj. Aunque más tarde lo cambió por uno de &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pin-pallet_escapement"&gt;clavijas&lt;/a&gt;. El escape (&lt;span style="font-style: italic;"&gt;una imagen vale más que mil palabras&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ver &lt;/span&gt;&lt;a style="font-weight: bold;" href="http://www.timezone.com/library/wglossary/wglossary631694783467708920"&gt;animación&lt;/a&gt; en la que se muestra su funcionamiento) es el mecanismo encargado de convertir el movimiento continuo del muelle espiral del reloj en uno oscilante. Sin él, el muelle se desenrollaría sin control. Sin ser el elemento más importante para la precisión de un reloj, el escape juega un papel crucial en ella.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El escape escogido por Roskopf, el de clavijas, era una versión barata del escape de paleta, que usaban los relojes más caros. Este escape sustituía las &lt;a style="font-weight: bold;" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Pallet_fork"&gt;paletas de rubí&lt;/a&gt;, material muy resistente al desgaste, por unas &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;clavijas de acero&lt;/span&gt;, no tan resistentes, pero sí mucho más baratas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero, sin duda, la innovación cuya aplicación resultó &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;clave para el éxito&lt;/span&gt; del reloj fue el uso del &lt;span style="font-style: italic;"&gt;porte-echappement&lt;/span&gt;. La idea era colocar el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;escape sobre una plataforma independiente&lt;/span&gt; del resto de mecanismo del reloj, y que era además intercambiable. El escape se convertía, así, en un componente que se podía fabricar y ajustar de forma separada al resto del &lt;span style="font-style: italic;"&gt;tren de ruedas&lt;/span&gt;. El montador final, por su parte, se limitaba a atornillar la plataforma a la base del mecanismo del reloj y realizar un único ajuste, lo cual también &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;simplificaba y abarataba su colocación&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque, ni el uso de una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;plataforma para el mecanismo de escape&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ni el escape de clavija eran ideas nuevas&lt;/span&gt;. Roskopf sí que tuvo la intuición de que este escape era el que mejor se adaptaba a sus necesidades. Roskopf, además, ideó un método para fabricar este tipo de escape de una manera fácil y usarlo de manera práctica en un reloj de bolsillo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Otra característica del mecanismo del nuevo reloj era la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;omisión de la rueda central&lt;/span&gt;, el minutero pasaba, así, a engranarse directamente con el &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Barrel_%28horology%29"&gt;barrilete del muelle&lt;/a&gt;. Esto permitía emplear &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;muelles más grandes&lt;/span&gt; que proporcionaban una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mayor fuerza&lt;/span&gt;, y a su vez &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;simplificaba todo el mecanismo&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Otra reducción de coste fue la eliminación de un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mecanismo de puesta en hora&lt;/span&gt;. Las manecillas, que eran suficientemente robustas, se podían mover directamente con el dedo. Los cual simplificaba el mecanismo de cuerda, que, a su vez, era también nuevo. Lo habitual en los relojes de bolsillo de la época era que necesitaran una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;llave&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; para darles cuerda&lt;/span&gt;, pero Roskopf prescindió de la llave y utilizó una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;corona &lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;colgante&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;. Para dar cuerda, bastaba con hacer girar esta corona, situada en la parte superior del reloj. La idea tampoco era propia de Roskopf, pero hasta 1880 la mayoría de relojes siguieron necesitando de una llave para darles cuerda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmsNlfTxvTI/AAAAAAAABb0/SouCL1NY03s/s1600-h/mecanismo.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 282px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmsNlfTxvTI/AAAAAAAABb0/SouCL1NY03s/s400/mecanismo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362394719025478962" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Mecanismo de un reloj F-E. Roskopf, idéntico al del reloj diseñado por su abuelo. Original &lt;a href="http://www.watkinsr.id.au/Buffat.pdf"&gt;Eugene Buffa&lt;/a&gt;&lt;a href="http://www.watkinsr.id.au/Buffat.pdf"&gt;t&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Por último, Roskopf utilizó para su reloj un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;muelle &lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;sin fin&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;/span&gt;, es decir, un muelle fijado por fricción, al que se le puede &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dar cuerda indefinidamente sin riesgo a romperlo&lt;/span&gt;. Cuando el muelle ha llegado a su máxima tensión, si se continua dando cuerda lo único que se nota es un “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;saltito&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La elección de la carcasa acorde con el mecanismo no fue tampoco fácil. Para Roskopf esta tenía que ser suficientemente sólida para que “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;un hombre pudiera aguantar a un hombre sobre ella sin resentirse&lt;/span&gt;”. Las primeras pruebas se hicieron con latón inglés. La parte anterior de la carcasa tenía que ser de cristal y, además, se tenía que poder abrir para poner el reloj en hora, la posterior, no tendría que tener bisagra alguna, de tal manera que nadie tuviera la tentación de abrirla para ver el mecanismo, dándole una oportunidad al polvo para colarse y ensuciarlo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Roskopf no tardó en comprobar que el latón no era el material que buscaba. El latón plateado se usaba en los relojes baratos, pero él quería un tipo de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;metal que fuera capaz de mantener su calidad pese al uso&lt;/span&gt;. Posteriormente, lo intentó con una aleación de níquel, zinc y cobre, llamada &lt;span style="font-style: italic;"&gt;plata alemana&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al mismo tiempo que Roskopf iba dando los toques finales al diseño de su &lt;span style="font-style: italic;"&gt;reloj proletario&lt;/span&gt;, empezó a buscar los proveedores para que fabricaran y le suministraran sus piezas. Fue un proceso largo y, como no podía ser de otra manera, marcado por la meticulosidad de Roskopf. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt; No fue fácil encontrar algunos proveedores&lt;/span&gt;. En 1866, Roskopf hizo el pedido de dos cajas de ebauches (maquinarias de reloj) a un relojero local y pidió a otro que le fabricara los escapes. Los dos declinaron el pedido, según se cuenta, por la novedad de su reloj.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al año siguiente tuvo más suerte. Por fin, Roskopf pudo fabricar los primeros relojes, usando mecanismos y cajas de Malleray Watch Co, y otras partes de otros muchos proveedores. Finalmente, a mediados del 1867 parecía que todo estaba listo para empezar con la fabricación del nuevo reloj. Era el momento decisivo y Roskopf estaba angustiado y asustado, ansioso preguntándose &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;que haría él con sus 2.000 relojes&lt;/span&gt; que quizás nadie quisiera comprar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El primer pedido había sido para producir 2.000 relojes. Sin embargo, a finales del primer año, el negocio empezaba a despegar, y ya había pedido &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;20.000 maquinarias más&lt;/span&gt;. Ese mismo año Roskopf envió su reloj a la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Exposición Universal de Paris&lt;/span&gt;, aunque había otros 152 relojeros suizos, para sorpresa de todos ellos, incluido él mismo, Roskopf ganó la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;medalla de bronce&lt;/span&gt;. Numerosas empresas extranjeras se interesaron por el reloj e hicieron pedidos, sin embargo, eran sólo pedidos de prueba, de pocas unidades, en algunos casos motivados por la curiosidad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque los relojes Roskopf estaban pensados para el proletariado, este no fue su primer cliente, sino &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;aristócratas y oficiales del ejército&lt;/span&gt;. En 1867 contrató a Charles Léon Schmid para vender la producción, 500 o 600 mensuales. Charles tuvo la brillante idea de enseñar el reloj a los ejércitos de varios países europeos y varias &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;compañías de ferrocarril&lt;/span&gt;. En seguida, la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;producción no podía dar abasto con la demanda&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmsNmNJnZPI/AAAAAAAABcM/UICGGQma998/s1600-h/roskopf_centenario.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 286px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmsNmNJnZPI/AAAAAAAABcM/UICGGQma998/s400/roskopf_centenario.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362394731330888946" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Reloj Roskopf, fabricado con motivo del centenario del nacimiento de G. F. Roskopf. Original &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.watkinsr.id.au/Buffat.pdf"&gt;Eugene Buffat&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;En 1870 Roskopf presentó su segundo diseño, que incorporaba un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mecanismo para su puesta en hora&lt;/span&gt;. El nuevo reloj era sólo &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;5 francos más caro&lt;/span&gt;. Roskopf además aprovechó para reducir aún más el número de partes y simplificar el ajuste del escape e introducir un nuevo sistema de cuerda. Para entonces, el éxito del reloj de Roskopf era tal, que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;abundaban los imitadores&lt;/span&gt;. Precisamente, con esta nueva mejora Roskopf pretendía no sólo mejorar el producto, sino diferenciarse de ellos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuando Roskopf ideó su reloj, Suiza no contaba con ningún &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sistema de patentes&lt;/span&gt;, no ocurría lo mismo en Francia, donde Roskopf si que patentó su invención, aunque la patente sólo era válida si los relojes se fabricaban en Francia. Los socios locales de Bélgica y Estados Unidos, de acuerdo con Roskopf, también patentaron su sistema de escape intercambiable.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque Roskopf nunca estuvo celoso de sus imitadores. La idea de fabricar buenos relojes a buen precio no era lo que le molestaba, sino que estos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no fueran fieles a sus principios&lt;/span&gt; y construyeran r&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;elojes de una calidad inferior&lt;/span&gt; con la única motivación de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ganar dinero fácil&lt;/span&gt;. Algunos incluso contrataban a sus proveedores y trabajadores para fabricar las imitaciones. Abundaron los relojes con la leyenda “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Sistema Roskopf&lt;/span&gt;”, “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Rosskopf&lt;/span&gt;”, “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;J. Roskopf&lt;/span&gt;”, “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;W. Roskopf&lt;/span&gt;”,…&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque muchos de estos imitadores, según Roskopf, acabaron haciendo más dinero con su reloj que él mismo, realmente, no dañaron su negocio, ya que él no hubiera sido capaz de atender todos los pedidos. Era un hombre &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;demasiado meticuloso&lt;/span&gt;, demasiado metódico, para haber podido llegar a una v&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;erdadera fabricación en masa&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A finales del 1869, la fabricación del reloj &lt;span style="font-style: italic;"&gt;proletario&lt;/span&gt; ya funcionaba a todo ritmo. Roskopf empezó a saborear los frutos de su trabajo. Su éxito hizo que aquellos que antes habían sido &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;incrédulos&lt;/span&gt; o incluso hostiles con él, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ahora se acercaran a él&lt;/span&gt;. Pero fue precisamente entonces, cuando su esposa, que tanto le había apoyado en vida, murió. Su muerte, en febrero de 1872, le afectó de tal manera que al año siguiente, 1873, pasó su negocio a Wille Frères  y Ch. Léon Schmid, y se retiró a Berna, donde &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;murió en 1889, a la edad de 76 años&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A su muerte varias compañías se &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pretendían ser sus auténticas sucesoras&lt;/span&gt;. Aunque era Wille Frères y su socio los que tenían los derechos. Entre ellas, la creada por el hijo de Georges Frederic Roskopf, que vendió &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;20 millones de relojes&lt;/span&gt; después de la muerte de su padre bajo la marca F-E.Roskopf. Más tarde el hijo de este, nieto de Roskopf, vendió unos 10 millones, este bajo la marca “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Roskopf Nieto&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;PS: Mirando el reloj de mi abuelo, un recuerdo de él y de mi infancia, reparé en la leyenda “&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ROSKOPF PATENT-LEGITIMO&lt;/span&gt;”. Busqué en internet y comprobé que era el reloj de muchos abuelos y que tenía una historia interesante, o por lo menos así me lo pareció a mí, detrás. Aunque no fui capaz de determinar si el reloj era original, tiene más de 40 años y aún funciona.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Enlace permanente a&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.cabovolo.com/2009/07/roskopf-el-relojero-de-los-pobres.html"&gt;Roskopf, el relojero de los pobres&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+posts:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/04/el-sueno-que-revoluciono-la-fabricacion.html"&gt;El sueño que revolucionó la fabricación de perdigones &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/03/el-hombre-que-se-hizo-rico-exportando.html"&gt;El hombre que se hizo rico exportando hielo a La Habana y Calculta&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/02/los-aeropuertos-flotantes-del-atlantico.html"&gt;Los aeropuertos flotantes del Atlántico&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/03/el-mecanismo-de-anticitera-el-primer.html"&gt;El Mecanismo de Anticitera, el primer ordenador de la historia&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/05/el-carro-que-apunta-hacia-el-sur-el.html"&gt;El carro que apunta hacia el Sur, el antecedente mecánico de la brújula&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.watkinsr.id.au/Buffat.pdf"&gt;History and Desing of the Roskopf Watch&lt;/a&gt; (PDF) by Eugene Buffat&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.musketeer.ch/watches/roskopf.html"&gt;Roskopf Watches&lt;/a&gt; by Ulrich Bretscher&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Georges_Frederic_Roskopf"&gt;Georges Frederic Roskopf&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.inforeloj.com/spa/item/relojes_roskopf.html"&gt;Todo lo que hay que saber de los relojes Roskopf&lt;/a&gt; por Manolo Ramón y Relojano en inforeloj.com&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-8116034972649697473?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/8116034972649697473/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=8116034972649697473' title='22 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/8116034972649697473'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/8116034972649697473'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/07/roskopf-el-relojero-de-los-pobres.html' title='Roskopf, el relojero de los pobres'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmsOHUVxw6I/AAAAAAAABcU/L-fTK98Aw1I/s72-c/roskopf_reloj.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>22</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-7084270830688260087</id><published>2009-07-25T10:38:00.002+02:00</published><updated>2009-07-25T10:42:56.087+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cabovolo'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='fotografia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='internet'/><title type='text'>La cocina de los Blogs</title><content type='html'>Hace unos días, &lt;a href="http://kurioso.wordpress.com/"&gt;kurioso&lt;/a&gt;, un liante ;-), nos propuso participar en una iniciativa simpática. Se trataba de responder a unas preguntillas y enseñar cómo era &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;nuestra cocina&lt;/span&gt;, bueno, yo me enteré después que lo de la cocina era sólo una metáfora, es igual ;-)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmrFMmg5wCI/AAAAAAAABbk/uGm8t3rvddw/s1600-h/cocinablogs.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 240px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmrFMmg5wCI/AAAAAAAABbk/uGm8t3rvddw/s400/cocinablogs.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5362315126625648674" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Si queréis ver donde se cocina este blog y muchos otros, no os perdáis &lt;a href="http://kurioso.wordpress.com/2009/07/20/la-cocina-de-los-blogs/"&gt;La cocina de los Blogs&lt;/a&gt;, los más valientes, hasta se atrevieron a salir con las manos en la masa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Muchas gracias, kurioso, y felicidades por el gran trabajo!&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-7084270830688260087?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/7084270830688260087/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=7084270830688260087' title='14 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/7084270830688260087'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/7084270830688260087'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/07/la-cocina-de-los-blogs.html' title='La cocina de los Blogs'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SmrFMmg5wCI/AAAAAAAABbk/uGm8t3rvddw/s72-c/cocinablogs.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>14</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-4252626061596401030</id><published>2009-07-21T11:11:00.001+02:00</published><updated>2009-07-21T12:12:41.631+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='inventos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='China'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='mar'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='barcos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='piratas'/><title type='text'>Zheng He y la Flota del Tesoro</title><content type='html'>Casi un siglo antes que Colón llegara a América, en un tiempo en que China era una de las naciones más ricas y avanzadas del mundo, Zheng He lideró &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;la más grande armada&lt;/span&gt; que jamás se hubiera visto, más de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;300 barcos&lt;/span&gt;, algunos de más de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;100 metros de eslora&lt;/span&gt; y 50 de ancho. Zheng He y su flota visitaron lugares tan lejanos como &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Arabia&lt;/span&gt; o &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Kenia&lt;/span&gt;. Sin embargo, años más tarde, cuando estas expediciones habían convertido a China en la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;potencia dominante del sudeste asiático&lt;/span&gt;, los viajes se abandonaron de manera brusca. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;¿Qué hubiera pasado si no hubiera sido así?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SgakTCSoe3I/AAAAAAAABTk/CBKR9ys3NfI/s1600-h/zheng-he.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 346px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SgakTCSoe3I/AAAAAAAABTk/CBKR9ys3NfI/s400/zheng-he.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5334131455606422386" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Un barco del tesoro y el Sao Gabriel de Vasco de Gama&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Zheng He había nacido en 1372 en la pobre y montañosa provincia china de Yunnan, en el momento en que el poder de los mongoles estaba empezando a ser sustituido por el de una nueva dinastía local, los Ming. Con tan sólo diez años fue capturado por los ejércitos Ming, su familia era musulmana y había luchado al lado de los mongoles. Como era costumbre con los prisioneros que eran hombre, lo castraron, un proceso al que muchos no sobrevivían.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Zheng He, convertido en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;eunuco&lt;/span&gt;, fue enviado a la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;corte en Beijing&lt;/span&gt; a servir a un gran príncipe, Zhu Di. El príncipe y Zheng He conspiraron para derrocar al sobrino de Zhu Di, el emperador de China, y se acabaron enfrentado a él. Finalmente, los rebeldes tomaron la capital, Nanjing, y el príncipe fue entronizado como el emperador Yongle el 17 de julio de 1402.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Una vez conseguida la victoria, el nuevo emperador estaba ansioso por demostrar su legitimidad y mostrar las riquezas y poder de su nuevo imperio al mundo. Al mismo tiempo, Yongle pretendía &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;impulsar el comercio marítimo&lt;/span&gt;, una actividad que hasta entonces había sido despreciada y que él creía que podía convertirse en una fuente de ingresos muy provechosa para el estado al no recaer sobre los campesinos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Una de las primeras acciones del Yongle al llegar al poder fue recompensar a Zheng He, que había destacado sobre el resto de sus comandantes durante la revuelta, nombrándolo almirante. Junto al nuevo cargo, Zheng He recibió el encargo de construir &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;una gran flota para navegar y comerciar por los mares de Oriente&lt;/span&gt;. Se trataba de una gran misión, pero también peligrosa, tormentas, tifones, monstruos marinos, piratas y sultanes le esperaban. Zheng He contaba con la ayuda de mapas, aunque algunos eran de hacía siglos, que describían la costa, las posiciones de las estrellas y los puntos en los que se podían abastecer de agua potable.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sgajb7holqI/AAAAAAAABSs/UDFA3Abim1U/s1600-h/he1ZhengHeHIRES.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 289px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sgajb7holqI/AAAAAAAABSs/UDFA3Abim1U/s400/he1ZhengHeHIRES.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5334130508897490594" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Zeng He&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Para cumplir las órdenes del emperador se construyeron unos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gigantescos astilleros en la rivera del rio Yangtze&lt;/span&gt;, a las afueras de Nanjing, y que hoy aún se conservan. En total, entre 1403 y 1407 más de 1600 naves fueron construidas o remodeladas en esos astilleros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aparte de los fines comerciales, los motivos que impulsaron a Yongle a emprender semejantes expediciones no están del todo claros y pudieron ser múltiples. Por un lado se baraja la posibilidad que las expediciones hubieran sido un intento de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;encontrar al anterior emperador&lt;/span&gt;, Jianwen. Se había extendido el rumor que Jianwen no había muerto en la caída de Nanjing al no encontrarse su cadáver, por lo que estas expediciones podían haber servido para buscarle. Además, en el caso de que Jianwen estuviera vivo y buscando apoyo extranjero, la flota podía constituir una advertencia para sus posibles aliados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;búsqueda de animales y plantas exóticas&lt;/span&gt;, especialmente con fines medicinales, podía también estar detrás de la creación de la flota, junto con el intento de establecer &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;relaciones diplomáticas&lt;/span&gt; o la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;lucha contra la piratería&lt;/span&gt;. Aunque para muchos estudiosos el aspecto más crucial para la creación de la flota fue el propio &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;carácter megalómano&lt;/span&gt; del emperador Yongle.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;primera expedición&lt;/span&gt; imperial zarpó en otoño de 1405. En total &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;317 barcos&lt;/span&gt;, con velas rojas y banderas de seda en los mástiles, a bordo de los cuales había más de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;28.000 hombres&lt;/span&gt;, al mando, Zheng He. Durante más de dos años de travesía visitaron Sumatra y Sri Lanka, y oyeron por primera vez de&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; la existencia de “&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Mouxia&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;”&lt;/span&gt; (Moisés), que ubicaron erróneamente en la ciudad y creyeron formaba parte de la religión hinduista. Tuvieron enfrentamientos con piratas en las proximidades del estrecho de Malaca y sufrieron algún que otro tifón.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sgajc0m-rAI/AAAAAAAABTM/ntCrSY2wVL8/s1600-h/KangnidoMap.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 371px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sgajc0m-rAI/AAAAAAAABTM/ntCrSY2wVL8/s400/KangnidoMap.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5334130524220730370" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Mapa_Kangnido"&gt;Mapa Kangnido&lt;/a&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt; (1402), muestra de los conocimientos geográficos chinos de la época&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;La flota de Zheng He era una especie de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ciudad flotante&lt;/span&gt;. Tenía barcos que llevaban caballos, otros tropas, había, también, barcos de guerra, patrulleras y unos 20 barcos cisterna que transportaban agua. De entre todos estos barcos destacaban los más grandes, los “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Barcos del Tesoro&lt;/span&gt;”.  Su tamaño exacto aún se discute, ya que no se ha conservado ninguno. Según las descripciones de la época, hace unos años se interpretaba que su longitud podía ser de unos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;137 o 150 metros&lt;/span&gt;. Hoy asumiendo como referencia otra unidad de medida, se cree más probable que estas descripciones se refirieran a una longitud de 120 metros y una anchura de 50. Y aún así, se trataría de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;los mayores barcos jamás construidos en madera&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Otros estudiosos sostienen que estos barcos podrían haber sido aún más grandes, se basan para ello en cálculos a partir de hallazgos y restos arqueológicos. El &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;descubrimiento de un timón enterrado en el barro&lt;/span&gt; cerca de los astilleros de Nanjing permitió deducir que la eslora del barco en el que estaba montado podría haber sido de entre 160 y 180 metros. El tamaño de las atarazanas de Nanjing, dos de las cuales eran de 450 metros de largo y unos 64 metros de ancho, podría reforzar esa hipótesis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Otros expertos, sin embargo, consideran del todo improbable que barcos de esas dimensiones pudieran navegar.  Las investigaciones más recientes, y que son aceptadas por la mayoría estudiosos actuales, fijan la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;eslora &lt;/span&gt;de los barcos del tesoro entorno a los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;60 metros&lt;/span&gt;. Una explicación para las dimensiones, aparentemente ineficientes, de los colosales barcos del tesoro es que el Emperador y sus burócratas sólo los usaban para sus desplazamientos de estado a lo largo del Yangtze. Por ejemplo, cuando acudían a pasar revista a la flota de Zheng He. En las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;aguas mucho más calmadas del Yantgze&lt;/span&gt; los gigantescos Barcos del Tesoro sí que podrían haber sido &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;capaces de navegar&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SgajcnEZa2I/AAAAAAAABS8/dZEEBPeGVUY/s1600-h/Yongle-Emperor1.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 299px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SgajcnEZa2I/AAAAAAAABS8/dZEEBPeGVUY/s400/Yongle-Emperor1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5334130520586021730" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;El emperador Yongle&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Tomando las descripciones de la época como ciertas, los barcos tendrían un aspecto impresionante, con &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;nueve mástiles&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cuatro cubiertas&lt;/span&gt; y &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;camarotes lujosos&lt;/span&gt; con balcones. Se da por hecho que eran mayores que cualquier otro barco anterior a ellos y varias veces el tamaño de las carabelas de Colón. Además, estaban mejor equipados, pues contaban con &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;brújulas magnéticas&lt;/span&gt; y &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;compartimentos estancos&lt;/span&gt;. Incluso algunas descripciones afirman que tenían parcelas de tierra a bordo. Pero pese a toda esta organización la vida no era fácil. Zheng He perdió muchos de ellos por las tormentas y muchos otros se estrellaron contra la costa, las enfermedades también eran comunes abordo y muchos hombres murieron por ellas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Inmediatamente después del retorno de la primera flota, se iniciaron los preparativos de una segunda. Era una flota mucho menor, sólo 68 barcos, con objeto de devolver a los embajadores traídos por la primera a sus países de origen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El tercer viaje comenzó en 1409 con sólo 48 barcos. Visitaron Vietnam, Temasek (el actual Singapur) y llegaron hasta Malaca, donde reconocieron la autoridad de un rey local para garantizar la estabilidad de la región. Prosiguieron hasta Sri Lanka y llegaron hasta Sumatra, allí erigieron una lápida conmemorativa de Buda, Alá y una deidad hindú, como muestra de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;respeto a las costumbres locales&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Existe una cierta confusión sobre las creencias religiosas de Zheng He, algunos lo describen como un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;musulmán ortodoxo&lt;/span&gt; que ayudó a extender su fe por el sudeste asiático. Se tiene constancia que durante sus expediciones colaboró en el traslado un gran número de musulmanes chinos a Malaca, Palembang y Surabaya (dos ciudades de Indonesia). Sin embargo, Zheng He siempre fue respetuoso con las demás religiones, fundamentalmente &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;budismo y taoísmo&lt;/span&gt;, y no dudó en seguir sus rituales cuando lo creyó necesario. Tal vez por esto, algunos estudiosos consideran pudiera practicado alguna forma de &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Sincretismo"&gt;sincretismo&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SgakS2KirkI/AAAAAAAABTU/pFslRu2Zyvk/s1600-h/Voyages+of+Zheng+He+Map+06.04.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 209px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SgakS2KirkI/AAAAAAAABTU/pFslRu2Zyvk/s400/Voyages+of+Zheng+He+Map+06.04.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5334131452351262274" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Los viajes de Zheng He&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;En efecto, aunque Zheng He era musulmán, rezaba y presentaba ofrendas a Tianfei. Los chinos creían que las tormentas eran causadas por dragones gigantes. Quemar incienso como ofrenda a la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;diosa Tianfei &lt;/span&gt;era una manera de calmar a esos dragones. A bordo de su flota, Zheng He consultaba a sus navegantes, pero también a sus astrólogos y sacerdotes taoístas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1412 con el dinero obtenido del comercio de estas flotas se inició la construcción de la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Torre de Porcelana de Nanjing&lt;/span&gt;, de casi 80 metros de alto. En los jardines que la rodeaban había plantas y animales traídos por las expediciones de Zheng He.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las tres primeras flotas habían tenido como objetivo la mejora de las relaciones comerciales con el sudeste asiático. A partir de este momento, Yongle ordena la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;exploración de Arabia y África&lt;/span&gt;, lugares que, si bien no eran desconocidos para los chinos, no habían sido nunca explorados de manera sistemática. La cuarta flota partió en enero de 1414, esta vez eran 63 barcos y llegó hasta la India y las Maldivas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los soldados de la flota de Zheng He no solían inmiscuirse en las luchas locales, su función era &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;más intimidatoria que de conquista y colonización&lt;/span&gt;, tal vez por la falta de tradición imperialista de China. Zheng He normalmente preferiría conseguir sus fines mediante el uso de la diplomacia, aunque tampoco se arrugaba si llegado el momento necesitaba recurrir a la violencia para impresionar a los pueblos extranjeros o hacerles pagar los tributos si estos se negaban.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Zheng He había tenido que utilizar la fuerza en los viajes anteriores y en este cuarto la tuvo que volver a utilizar para defenderse del candidato al trono de la ciudad de Semudera en Sumatra. La cuarta flota regresó en 1414 trayendo de invitado al rey de Bengala que llevó un curioso presente al emperador. Los chinos creyeron que se trataban de un &lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;quilin&lt;/span&gt;, un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;animal mitológico que sólo aparecía cuando existía un buen gobierno&lt;/span&gt;, aunque en realidad era una jirafa. Muchos en la corte felicitaron a Yongle por este buen augurio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sgajcrx0-XI/AAAAAAAABTE/tBUkLd8VeGg/s1600-h/Yongle-Giraffe1.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 327px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sgajcrx0-XI/AAAAAAAABTE/tBUkLd8VeGg/s400/Yongle-Giraffe1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5334130521850313074" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;¿Un qilin en la corte de los Ming?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;El quinto viaje se inició el 28 de diciembre de 1416. Después de visitar los puertos habituales del sudeste asiático, la flota llegó hasta la península Arábiga donde fueron bien recibidos y después se encaminó al sur, hasta Somalia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La exploración y la curiosidad impulsaron un sexto viaje que comenzó la primavera de 1421. Aunque China había mantenido relaciones comerciales con África antes, esta seguía siendo una tierra “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;nueva&lt;/span&gt;”. La flota volvió a visitar Arabia y el este de África. Zheng He tuvo que regresar antes de completar el viaje, puede ser que para asistir a la inauguración de la Ciudad Prohibida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pese a que las sucesivas flotas habían convertido a China en la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;dominadora de gran parte del Océano Índico&lt;/span&gt;, parecía que el fin de estos viajes comerciales se acercaba. Por un lado, la clase dirigente confucionista, partidaria del &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;aislacionismo&lt;/span&gt;, empezaba a recuperar la influencia perdida en la corte. Por otro, la construcción naval había empezado a caer en decadencia tras la renovación del Gran Canal en 1411. El canal ofrecía una ruta más rápida y segura para transportar grano que la marítima, la demanda para barcos marinos cayó. A su vez, el imperio empezó a tener problemas internos: &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;hambrunas&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;epidemias&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;déficit&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;inflación&lt;/span&gt;,… Y además se vio envuelto en una guerra inacabable en una provincia rebelde al norte de Vietnam.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1424 el emperador, y gran valedor de Zheng He, Yongle, falleció y fue sucedido por su primogénito, el emperador Hongxi, que aunque tuvo un reinado de sólo 9 meses, se mostró &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;contrario a continuar los viajes de la flotas&lt;/span&gt;. Hongxi fue a su vez sucedido por su hijo, Xuande, que al poco de llegar al poder, el 29 de junio de 1430, y preocupado por la pérdida de influencia en el exterior y la reducción del comercio tributario, ordenó iniciar los preparativos de una nueva expedición.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sería el séptimo y último viaje para Zheng He. Debido al parón de 6 años desde el anterior, los preparativos fueron esta vez más largos, pero fue la mayor de todas las expediciones, en total, otra vez, más de 300 barcos. El objetivo era &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;restaurar&lt;/span&gt; la&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; tranquilidad en los mares&lt;/span&gt;. La flota se dividió en dos grupos, uno de ellos llegó tan al sur como Kenia y Mozambique, el otro, al mando del cual estaba Zheng He, se dirigió hacia el golfo Pérsico. Zhenge He murió antes de llegar al golfo Pérsico y aunque tiene una tumba en China, esta está vacía, como los grandes almirantes, Zheng He fue enterrado en el mar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sgajb2qDMRI/AAAAAAAABS0/D4l4bIqNFF0/s1600-h/nanking01.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 262px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sgajb2qDMRI/AAAAAAAABS0/D4l4bIqNFF0/s400/nanking01.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5334130507590611218" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;La Torre de Porcelana de Nanjing, construida con el dinero obtenido gracias al comercio&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;La flota sin su almirante regresó en 1433 con nuevos embajadores y cinco nuevos &lt;span style="font-style: italic;"&gt;quilin&lt;/span&gt;. Hongxi se mostró satisfecho por la restauración del comercio tributario, pero murió en 1435. El nuevo emperador, Jungtong, llegó al trono con apenas siete años de edad y se convirtió en un títere en mano de los eunucos. En 1449 fue capturado por los mongoles. Los confucionistas, que acusaban a los eunucos de tal desastre, aconsejaron deshacerse de ellos y les prohibieron participar en el comercio ultramarino.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los confucionistas eran mucho &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;más conservadores que los eunucos&lt;/span&gt;, veneraban la autoridad y el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;modo de vida rural&lt;/span&gt;, no la innovación y el comercio. Las creencias confucionistas consideraban poco apropiado que una persona viajara al extranjero mientras sus padres aún estaban vivos. Además, creían que poco tenían que ofrecer las naciones “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;bárbaras&lt;/span&gt;” a la mucha más avanzada, y ya próspera, China.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eventualmente la élite confucionista &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;prohibió la construcción de buques&lt;/span&gt; con más de dos palos y la navegación marítima (&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hai_jin"&gt;edicto Hai Jin&lt;/a&gt;). Zheng He fue cayendo en el olvido, e incluso llegó a ser visto como una figura negativa por ser contraria a las ideas confucionistas. La información de los dos últimos viajes, los más lejanos, fue destruida por los funcionarios del emperador Ming, probablemente para evitar más “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;despilfarros&lt;/span&gt;” al país.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mucho se ha especulado sobre qué habría sucedido &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;si China hubiera mantenido las expediciones navales&lt;/span&gt;, pero la realidad es que finalizaron de forma abrupta, lo que sin duda se convirtió en una oportunidad perdida y facilitó la exploración europea. Además de los problemas que ya habían provocado el primer parón después del sexto viaje. El imperio Ming se encontró con cuestiones más urgentes. Los mongoles volvían a constituir una amenaza al norte, lo que desvió la inversión militar del caro mantenimiento de las flotas del tesoro. La inflación convirtió a los billetes Ming en poco fiables y dejaron de ser aceptados en el extranjero, se exigió el pago mediante bienes materiales, condiciones menos atractivas para los chinos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SgakTAjAbMI/AAAAAAAABTc/wx_ASI9j64s/s1600-h/71986768.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 266px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SgakTAjAbMI/AAAAAAAABTc/wx_ASI9j64s/s400/71986768.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5334131455138229442" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Replica a escala 1:2 de un barco del tesoro (2006). &lt;a href="http://www.life.com/image/71986768"&gt;Foto original&lt;/a&gt; Revista LIFE&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Con motivo del &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;600 aniversario de su primer viaje&lt;/span&gt;, se inició una recuperación de la figura de Zheng He, promovida por el gobierno chino, gracias a la apertura de museos, construcción de réplicas de sus barcos del tesoro, series de televisión y libros. La imagen de Zheng He como embajador cultural de buena voluntad, marino de un país poderoso, pero amante ferviente de la paz, fue utilizada por el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Partido Comunista Chino&lt;/span&gt;, para demostrar a sus propios ciudadanos que China estaba recuperando su gloria pasada, a la vez que para tranquilizar a los países vecinos demostrándoles que China podía ser fuerte sin convertirse por ello en una amenaza.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero incluso en la misma China, el uso de historia pobremente documentada como &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;moderna propaganda&lt;/span&gt; causó un cierto rechazo. Algunos estudiosos criticaron la campaña por ser sólo una distorsión, que olvidaba que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Zheng He trataba a los extranjeros como bárbaros y a la mayoría de países como estados vasallos&lt;/span&gt;. Los críticos con la campaña rebajaban, también, los logros de sus viajes, que, según ellos, sólo sirvieron para recaudar impuestos para un emperador megalómano y derrochador.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gracias a mi amiga Arbocenk por la sugerencia del tema, y ya van una cuantas ;-)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;PS: En el best-seller “&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/1421_theory"&gt;1421&lt;/a&gt;”, el antiguo oficial de marina británica, Gavin Menzies, afirma que los barcos de Zheng He acabaron por llegar a América y dar la vuelta al mundo. Algunos especialistas coinciden con él en que los chinos pudieron llegar a Australia 300 años antes que el capitán Cook, aunque la mayoría consideran las afirmaciones de Menzies meras suposiciones no probadas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;posts relacionados:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/05/el-carro-que-apunta-hacia-el-sur-el.html"&gt;El carro que apunta hacia el Sur, el antecedente mecánico de la brújula&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/02/el-arsenal-de-venecia-la-primera-fbrica.html"&gt;El Arsenal de Venecia, la primera fábrica de la historia&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/02/el-mitico-reino-de-preste-juan.html"&gt;El mítico reino de Preste Juan&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/10/la-hermandad-de-los-vitalianos-los.html"&gt;La Hermandad de los Vitalinos, los dueños del Báltico &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.bbc.co.uk/radio4/history/swimming_dragons.shtml"&gt;Swimming Dragons&lt;/a&gt; in BBC.co.uk&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.nytimes.com/2005/07/20/international/asia/20letter.html?_r=1"&gt;China Has an Ancient Mariner to Tell You About&lt;/a&gt; NewYorkTimes&lt;br /&gt;- Zheng He en &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Zheng_He"&gt;es.wikipedia.org&lt;/a&gt;  -  &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Zheng_He"&gt;en.wikipedia.org &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.pbs.org/wgbh/nova/sultan/explorers.html"&gt;Sultan’s Lost Treasure&lt;/a&gt; in Nova Online&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.time.com/time/asia/features/journey2001/"&gt;The Next Asian Journey&lt;/a&gt; in TIMEasia.com&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-4252626061596401030?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/4252626061596401030/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=4252626061596401030' title='20 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/4252626061596401030'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/4252626061596401030'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/07/zheng-he-y-la-flota-del-tesoro.html' title='Zheng He y la Flota del Tesoro'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SgakTCSoe3I/AAAAAAAABTk/CBKR9ys3NfI/s72-c/zheng-he.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>20</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-8002400386297095782</id><published>2009-07-14T11:11:00.000+02:00</published><updated>2009-07-14T11:27:54.013+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='USA'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='engaño'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='fotografia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='NYC'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='misterio'/><title type='text'>William H. Mumler, el fotógrafo de los espíritus</title><content type='html'>A mediados del siglo XIX, William H. Mumler descubrió, por accidente, que él y su &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cámara fotográfica&lt;/span&gt; eran capaces de captar algo que el ojo humano rara vez alcanzaba a ver: los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;espíritus de los muertos&lt;/span&gt;. Mumler enseguida convirtió su sorprendente “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;hallazgo&lt;/span&gt;” en un lucrativo negocio. Aunque, desafortunadamente para él, sus inquietantes fotografías, en las que se veía a sus clientes acompañados por sus familiares difuntos, no tardarían en llevarlo ante los tribunales.&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sju_-IP-NKI/AAAAAAAABY8/g5gQBwkFyy0/s1600-h/mumler4l.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 246px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sju_-IP-NKI/AAAAAAAABY8/g5gQBwkFyy0/s400/mumler4l.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349080056519865506" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Hombre sin identificar, acompañado por dos espíritus&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Mumler comenzó su carrera ofreciendo de puerta en puerta sus habilidades como “&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;médium capaz de fotografiar a los espíritus&lt;/span&gt;”, era uno más del cada vez mayor número de manifestaciones espiritistas que habían comenzado en 1848 con las hermanas Fox de Hydesville (Nueva York). Sus sesiones de espiritismo en las que los espíritus inclinaban y daban golpes secos sobre la mesa habían causado sensación por todo el país. Boston, que aunaba la tradición de disidencia intelectual y entusiasmo por lo trascendental, se había convertido en la capital de todo este movimiento y atraía espiritistas de todos los lugares del país. Todo esto coincidió con la llegada de la nueva era de la tecnología científica –la fotografía, la electricidad y el telégrafo– &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;la gente veía y escuchaba lo inexplicable&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Los Estados Unidos de 1860 era un país afligido por el dolor, inmerso en la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;guerra civil&lt;/span&gt; y la enfermedad. En los sangrientos campos de batalla del Sur, los fotógrafos capturaban la tristeza y la pérdida en blanco y negro. Los supervivientes, desesperados por encontrar algún signo de vida duradera, se aferraban a cualquier esperanza por pequeña que fuera. Y las fotografías que capturaban espíritus era una esperanza más que visible.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mumler se inició en el arte de la fotografía espiritista por accidente en 1861, cuando tenía 29 años y trabajaba de joyero en Boston. En su autobiografía, “&lt;a style="font-style: italic;" href="http://books.google.com/books?id=ElbTA9OFyAkC"&gt;The Personal Experiences of William H. Mumler in Spirit Photography&lt;/a&gt;”, Mumler, que era también aficionado a la fotografía, explica que un día, mientras trabajaba en un auto-retrato, descubrió la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;forma misteriosa de una chica joven en el negativo&lt;/span&gt;. Mumler reveló la curiosidad y se la enseñó a sus amistades, diciéndoles que era muy parecida a una prima suya muerta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De carácter jovial y siempre dispuesto para la broma, decidió bromear con una amigo espiritista y fingir que la fotografía era una impresión real del más allá. El amigo se tragó el anzuelo, y enseguida la noticia empezó a correr por la ciudad, y el diario espiritista “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;The Banner of Light&lt;/span&gt;” (La bandera de luz) se hizo eco de ella.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SjvBBrRiTDI/AAAAAAAABZc/6yy2e2L13DI/s1600-h/Mumler_prima.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 192px; height: 135px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SjvBBrRiTDI/AAAAAAAABZc/6yy2e2L13DI/s400/Mumler_prima.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349081216972901426" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Con esta fotografía empezó todo&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;El espíritu de su prima con toda probabilidad no era más que el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;residuo de un anterior negativo &lt;/span&gt;capturado con la misma placa. Sin embargo, rápidamente aquel residuo se convirtió en una revelación, y Mumler en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;el oráculo de la cámara&lt;/span&gt;, acababa de nacer la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;fotografía espiritista&lt;/span&gt;. Mumler no tardó en dedicar todo su tiempo al negocio de la fotografía, y abrió su primer estudio. Su mujer, Hannah, se unió al negocio. Hannah era la encargada de recibir a los clientes, con los que acostumbraba a tener una pequeña charla en la que solían hablar de los espíritus que querían ver aparecer, antes de pasar a la sesión de posado. Hannah se había ganado una reputación como clarividente y a menudo hablaba sobre los espíritus que rodeaban a los clientes de su marido. Mumler, sin embargo, era sólo una parte pasiva, que se encargaba de canalizar hacía la cámara la fuerza que circulaba a través de él. Tan simple como eso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los honorarios de Mumler eran extravagantes. En el momento más álgido de su éxito, Mumler cobraba &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;10 dólares por una docena de fotografías&lt;/span&gt;, cinco veces el precio habitual de la época, sin garantía alguna que aparecieran “extras” en ellas. Muy a menudo, así ocurría y sus clientes tenían que pagar por varias sesiones fotográficas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los fotógrafos de Boston no estaban tan encantados como sus clientes con Mumler. James Black, uno de estos fotógrafos, creía que todo era un timo, y creía saber cómo lo hacía. Black se apostó 50 dólares con Mumler que sería capaz de descubrirle. Examinó la cámara de Mumler, la placa y su sistema de procesado, incluso llegó a entrar en el cuarto obscuro con él. En su autobiografía, Mumler habla de la asombrosa incredulidad de Black cuando una imagen con &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;forma fantasmagórica apareció en el negativo&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sju_-ciiRXI/AAAAAAAABZE/_V5n50venlg/s1600-h/mumler5l.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 245px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sju_-ciiRXI/AAAAAAAABZE/_V5n50venlg/s400/mumler5l.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349080061966435698" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Mrs. French con el espíritu de su hijo&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;La técnica que usaba Mumler para hacer sus fotografías era objeto de gran especulación. En 1863 en un ensayo para el Atlantic Monthly, Oliver Wendell, otro ávido fotógrafo, no sólo explicaba paso a paso las instrucciones para obtener una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;doble exposición&lt;/span&gt;, sino que además hacía referencia a la popularidad de las fotos de Mumler: “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;con un fondo apropiado, fotografías así son un refugio para las mentes débiles&lt;/span&gt;”. Para Wendell, una madre que acababa de perder a un hijo, y quería tener una foto de su espíritu, poco le bastaba para verlo. Una mancha con apariencia de ropa de niño en la foto, y una confusa forma redondeada le bastaría para convertirla en su cara.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque muchos de los espíritus de Mumler encajaban en esa descripción de “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;forma confusa&lt;/span&gt;”, la mayoría de sus &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;apariciones tenían facciones humanas&lt;/span&gt; y se &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;entrecruzaban con los vivos&lt;/span&gt;. Eran espíritus, no fantasmas, y en esta diferencia residía el éxito de Mumler. Mumler &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;retrataba lo que los espiritistas veían&lt;/span&gt;, que después de la muerte había un paraíso, con sus propias escuelas, granjas y relaciones personales, pero sin muerte.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El negocio de Mumler empezó a decaer a medida que sus apariciones empezaron a ser consideradas una estafa. Incluso algunos prominentes espiritistas se habían quedado atónitos al descubrir que algunos de los espíritus que aparecían en las fotografías de Mumler eran &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;personas que todavía estaban vivas&lt;/span&gt;. En otros casos, se acusaba a Mumler de haber entrado en las casas de sus clientes y haber &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;robado fotos de sus familiares muertos&lt;/span&gt;. Cartas enviadas a los periódicos dieron a conocer estas dobles-exposiciones, y la reputación de Mumler se resintió. Mumler no dijo nada, no se defendió, pero con el negocio a la baja decidió que era mejor mudarse a otra ciudad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1868 Mumler llegó a Nueva York, ocho años después de sus inicios como fotógrafo espiritista. En Nueva York siguió con ese oficio y en tan sólo un año, en el que tomó unas 500 fotografías, se convirtió en el fotógrafo espiritista más conocido de la ciudad. Otra vez ese éxito lo puso en el punto de mira de los escépticos, esta vez fue el New York Sun el que envió a Charles Livermore, un financiero que era también espiritista, a tratar de desenmascarar el engaño.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sju_96eX5kI/AAAAAAAABY0/SdA-8AV9wxw/s1600-h/mumdowlg.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 249px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sju_96eX5kI/AAAAAAAABY0/SdA-8AV9wxw/s400/mumdowlg.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349080052822173250" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Moses A. Dow con el espíritu de Mabel Warren&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Livermore posó para Mumler y después lo acompañó al cuarto de revelado. La sesión de revelado parecía de lo más normal, hasta que, de manera sorprendente, otra figura apareció detrás de él, abrazándole. Livermore era escéptico hasta aquel momento, pero entonces creyó. Allí delante de sus ojos, de la nada, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;su esposa muerta había vuelto a él&lt;/span&gt;. Su espíritu le había atrapado. Allí estaba la prueba, la foto, para todos los escépticos y críticos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El 16 de marzo de 1869, otro caballero visitó el estudio de Mumler en Broadway. Se presentó como William Bowditch y solicitó a Mumler un retrato con un familiar difunto. Después de pagar por la fotografía, pero no poder ver el espíritu prometido, Bowditch reveló que él también escondía un secreto: su nombre verdadero era Joseph Tooker y era en realidad un alguacil de la ciudad de Nueva York trabajando de incógnito – era el final de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;una investigación policial contra Mumler&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A principios de mes, un editor de ciencia del periódico World había hecho llegar al alcalde Hall las quejas contra Mumler de los miembros de una reputada sociedad de fotógrafos de Nueva York. Estos preocupados por mantener la fotografía como una medio veraz y fiable, y dándose cuenta de su extraordinario poder, expresaron su indignación contra el trabajo de Mumler y exigieron una acción inmediata. Tooker arrestó a Mumler el 12 de abril por “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;estafar a gente crédula con lo que él llamaba fotografías de espíritus&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;Espiritismo a los tribunales&lt;/span&gt;”, “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Un fraude estupendo&lt;/span&gt;”, “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;El presunto timo de la fotografía espiritista&lt;/span&gt;” – los periódicos de Nueva York reflejaban en sus titulares la detención de Mumler.  El interés que generó entre la población fue inmenso. El 21 de abril dio comienzo la vista preliminar, la sala estaba llena de espiritistas que se habían dado cita para mostrar su apoyo a Mumler. Para la prensa como para la acusación, William Mumler era sólo un símbolo, el verdadero acusado era el movimiento espiritista.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El juicio se abrió con la llamada al estrado del alguacil Tooker por parte del fiscal . Tooker relató detalladamente su sesión fotográfica con Mumler, y entonces, aparentemente convencido que el testimonio de Tooker era más que suficiente para el procesamiento, el fiscal concluyó su alegato.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sju_-pa2LiI/AAAAAAAABZM/tN2KojIyNgc/s1600-h/mumler6l.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 257px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sju_-pa2LiI/AAAAAAAABZM/tN2KojIyNgc/s400/mumler6l.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349080065423846946" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;El médium Herrod con algunos de sus “colaboradores”&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Mumler había reunido un equipo de defensores un tanto pintoresco, liderado por John D. Townsned, un agresivo abogado. Los primeros testigos llamados fueron fotógrafos, todos ellos habían &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;comprobado concienzudamente el trabajo de Mumler &lt;/span&gt;en su estudio sin detectar ninguna triquiñuela. A los fotógrafos les siguió un desfile de clientes. Uno a uno, estos corazones afligidos testificaron en defensa de su oráculo, aferrándose a sus fotografías, que se enseñaron a la sala y pasaron a convertirse en pruebas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Livermore, el financiero enviado por The Sun, aseguró que era su mujer la que aparecía en sus fotografías, todos sus amigos lo corroboraban. “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Fui allí con mi ojos abierto, como un escéptico&lt;/span&gt;”, dijo Livermore. Había tratado de ser más listo que Mumler: Aunque tenía cita para el martes, fue el día de antes, “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;para desconcertarlo. De repente, cambié de postura para frustrar cualquier preparativo… Estuve atento en todo momento&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quizás el testimonio más desgarrador fue el de Luthera Reeves, que identificó el espíritu de su foto con el hijo que había perdido. Su chico, explicó, había sufrido la misma desviación de columna que el espíritu. Así que, debía de ser él. Con estos testigos, la defensa había puesto en serías dificultades al fiscal: &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;¿Cómo podía Mumler ser acusado de engañar a gente que claramente sostenía ver a sus seres amados en las fotografías?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La acusación se dio cuenta que había cerrado su caso demasiado pronto, y de que el testimonio del alguacil sería insuficiente para probar el fraude de Mumler. Así que reabrió el caso y llamó a declarar a su propia batería de fotógrafos, cada uno de los cuales explicaba con sumo detalle como usando &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;exposiciones dobles, cómplices disfrazados, lentes y otros trucos&lt;/span&gt;, Mumler podía crear sus apariciones. Uno de los fotógrafos explicó algunos de los errores de la foto de Livermore. El financiero proyectaba una sombra en una dirección, mientras que el espíritu de su mujer lo hacía en la otra, un efecto que sólo era posible conseguir con dos fuentes de luz diferentes. Las imágenes habían sido tomadas de manera separada. Era o una doble exposición o un negativo manipulado. Además, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;¿Por qué debería un ser etéreo proyectar sombra alguna?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sju_9hRe_oI/AAAAAAAABYs/w6R2Tt1IQfU/s1600-h/Barnum_lincoln.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 105px; height: 142px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sju_9hRe_oI/AAAAAAAABYs/w6R2Tt1IQfU/s400/Barnum_lincoln.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349080046057225858" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Barnum y el espíritu de Abraham Lincolm&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Phineas Taylor &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;“P.T.” Barnum&lt;/span&gt; fue llamado como testigo de la acusación y ofreció una de sus más grandes actuaciones. Como &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rey nacional de la farsa y el espectáculo&lt;/span&gt;, su apariencia en el tribunal causó sensación. Barnum había publicado hacía poco un libro sobre espiritismo, tachando a sus partidarios de “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;blasfemos saltimbanquis e impostores&lt;/span&gt;”. En ese mismo libro, Barnum hablaba de una compra de fotografías espiritistas unos años antes para su museo. Durante su testimonio, Barnum aseguró que la persona a la que había comprado esas fotografías no era otro que William Mumler. Según Barnum, él mismo había intercambiado cartas con Mumler, en las que este había confesado que sus fotografías eran falsas. Desafortunadamente, según dijo Barnum, esas fotos se habían perdido cuando se quemó su museo en 1865.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Barnum, en un intento de mostrar lo fácil que era fotografiar espíritus, mostró una foto suya con el mismísimo &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;espíritu de Abraham Lincoln&lt;/span&gt;, una fotografía bastante similar a las que acostumbraba a hacer Mumler, y que el fotógrafo Abraham Bogardus había obtenido mediante la doble exposición.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El abogado defensor aprovechó la reputación de farsante que tenía Barnum para desacreditarlo, “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;es un hombre de apesta a fraude&lt;/span&gt;”. Cuando no pudo aportar ninguna de las cartas que supuestamente le había escrito Mumler, lo tachó de mentiroso. El abogado también le recordó algunas de las curiosidades que Barnum había exhibido en su museo, como la “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Sirena de Feejee&lt;/span&gt;” o el “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Caballo Lanudo&lt;/span&gt;”, y de ser uno de los más grandes charlatanes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El 3 de mayo, Mumler, que no había dado muestras de nerviosismo durante el juicio, subió por primera vez al estrado para dirigirse al tribunal. Una vez más, no reconoció nada: “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Aseguro que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;no he usado ninguna triquiñuela ni aparato&lt;/span&gt;, ni tampoco me he aprovechado de ningún fraude o engaño, a la hora de tomar las fotografías.&lt;/span&gt;”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuando Mumler acabó, el abogado de la defensa y el fiscal comenzaron sus alegatos finales. Townsend habló durante dos horas y acabó asegurando que “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;hombres como estos habrían colgado a Galileo, si hubieran vivido en su día&lt;/span&gt;”. Su argumentación había sido larga pero poderosa y bien fundamentada. El fiscal, por el contrario, ofreció una errática disertación que iba desde las alucinaciones, pasando por los fantasmas bíblicos y la naturaleza pagana del espiritismo, hasta los nueve métodos de “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;fabricar&lt;/span&gt;” espíritus. “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;No hay prueba alguna de nada espiritual&lt;/span&gt;” en las fotos de Mumler, “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;sólo evidencias de que ciertas personas creen que existen&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y entonces, sin más dilación, el juez pronunció su veredicto. Un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;veredicto ambiguo y confuso&lt;/span&gt;. El juez daba la razón al fiscal afirmando que estaba “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;moralmente convencido&lt;/span&gt;” que Mumler utilizaba el “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;engaño y el fraude&lt;/span&gt;”. Sin embargo, ponía en libertad al fotógrafo. El fiscal había sido incapaz de señalar que engaños usaba Mumler y, entonces, no había caso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fue una decisión que no satisfizo a ninguna de las partes. ¿Tomó el juez la decisión más fácil? O ¿consideró que en cuestión de fe y creencias existen varios grados de realidad y de verdad, y él no tenía potestad para decidir sobre ellos? En cualquier caso, Mumler fue liberado, y sus camaradas del movimiento de la “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;nueva luz&lt;/span&gt;” celebraron la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;liberación de su mártir&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SjvBBR7lSiI/AAAAAAAABZU/VHdOUhrao04/s1600-h/Mumler_%28Lincoln%29.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 200px; height: 344px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SjvBBR7lSiI/AAAAAAAABZU/VHdOUhrao04/s400/Mumler_%28Lincoln%29.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349081210169936418" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Mary Todd Lincoln con el espíritu de su esposo&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Aunque Mumler había conseguido una cierta fama gracias al caso, su reputación y sus finanzas se habían resentido seriamente. Inmediatamente después del juicio decidió dejar Nueva York y volver a Boston, donde abriría otro estudio fotográfico, aunque mucho más modesto. Mumler continuó con su extraña profesión, fotografiando creyentes a los que proporcionaba sus dudosos consuelos. En esta época final es cuando Mumler realizaría su foto más famosa, la de la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;viuda de Abraham Lincoln&lt;/span&gt; con el espíritu de este.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Según una versión de la historia, Mary Todd Lincoln entró en el estudio de Mumler oculta bajo un velo negro y dando un nombre falso. Mary, destrozada por el asesinato de su marido y la muerte de tres de sus cuatro hijos antes de que cumplieran los 18, había recurrido hacía tiempo al espiritismo para obtener consuelo, pero se sabía muchos de sus trucos y fraudes. Decidida a no dejarse engañar, no reveló su rostro hasta justo el momento de la foto. Mumler no la reconoció, o eso aseguraba, hasta el momento de revelar la fotografía, el momento en que el espíritu de su marido apareció detrás de ella, apoyando sus manos sobre sus hombros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mumler moriría a los pocos años, en 1884. Su talento como fotógrafo sólo rivalizó con su talento como artista de la estafa, pero murió pobre, no consiguió recuperarse de los 3.000 dólares que le costó su defensa, una pequeña fortuna en aquella época. Pese a todas su vicisitudes, Mumler mantuvo hasta el final que él era “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;únicamente un mero instrumento&lt;/span&gt;” para la revelación de la “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;hermosa verdad&lt;/span&gt;”. Para que nadie pudiera probar lo contrario, Mumler &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;destruyó todos sus negativos&lt;/span&gt; poco antes de su muerte.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+posts:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/05/la-casa-encantada-de-los-winchester.html"&gt;La casa encantada de los Winchester&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/11/1835-cuando-se-descubri-vida-en-la-luna.html"&gt;1835, cuando se descubrió vida en la Luna &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.historynet.com/the-ghost-and-mr-mumler.htm"&gt;The Ghost and Mr. Mumler&lt;/a&gt; in historynet.com&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/William_H._Mumler"&gt;William H. Mumler&lt;/a&gt; in en.wikipedia.org&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.photographymuseum.com/mumler.html"&gt;The Mumler Mystery&lt;/a&gt; in The American Museum of Photography&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-8002400386297095782?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/8002400386297095782/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=8002400386297095782' title='19 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/8002400386297095782'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/8002400386297095782'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/07/william-h-mumler-el-fotografo-de-los.html' title='William H. Mumler, el fotógrafo de los espíritus'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/Sju_-IP-NKI/AAAAAAAABY8/g5gQBwkFyy0/s72-c/mumler4l.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>19</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-5479518379226863741</id><published>2009-07-07T11:11:00.003+02:00</published><updated>2009-07-11T12:34:02.614+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='engaño'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ingeniería'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='curiosidad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='CCCP'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='investigación científica'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ruinas industriales'/><title type='text'>El pozo más profundo de la Tierra</title><content type='html'>En la península de Kola, cerca de la frontera con Noruega, se encuentra el pozo más profundo perforado jamás por el hombre. El objetivo inicial de los soviéticos era llegar hasta los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;15.000 metros de profundidad&lt;/span&gt; tomando muestras y realizando mediciones que permitieran entender un poco más la naturaleza de la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;corteza terrestre&lt;/span&gt;. Años más tarde, no sería de estos resultados de los que se harían eco los tabloides, sino del supuesto &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;descubrimiento del mismísimo infierno&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SlCH4ZOWTJI/AAAAAAAABas/R5DsuWUn_aA/s1600-h/exterior.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 252px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SlCH4ZOWTJI/AAAAAAAABas/R5DsuWUn_aA/s400/exterior.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5354929359857011858" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Exterior del pozo&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Aunque es posible dibujar una sección detallada de la Tierra, esta está basada puramente en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;métodos geofísicos indirectos&lt;/span&gt;, en su mayoría métodos sísmicos. Mientras no se puedan realizar comprobaciones directas, siempre quedará &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;un cierto grado de incertidumbre&lt;/span&gt;. En cierta manera, el conocimiento del interior de la Tierra es similar al que podríamos tener del cuerpo humano si todo su estudio se hubiera limitado a su observación a través de rayos X, pero jamás se hubiera examinado su interior.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Se sabe que las aéreas continentales de la corteza terrestre tienen un grosor medio de unos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;30 km, grosor&lt;/span&gt; que se reduce a entre los 5 y 10 km bajo los océanos. En ambos casos, la corteza se encuentra situada sobre otra capa llamada manto, que puede ser detectada porque transmite las ondas sísmicas a una velocidad mucho mayor que la corteza. Si bien esa velocidad también varía dentro de la misma corteza.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los soviéticos escogieron para la perforación de su pozo superprofundo un lugar en la inhóspita península de Kola, cerca de una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;explotación minera de níquel&lt;/span&gt; próxima a la superficie. En parte, el lugar se escogió para comprobar si existían otras vetas a mayores profundidades, como así fue. El &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;24 de mayo de 1970 comenzó la perforación&lt;/span&gt;. Mientras, una especie de colonia industrial para los trabajadores e ingenieros se creó en torno al pozo, todo para mantener la perforación activa las 24 horas del día.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El objetivo inicial era ambicioso, alcanzar los 15.000 metros de profundidad. Paradójicamente, aunque pueda parecer una gran profundidad, no dejaba de ser poco menos de un 1% de la distancia al centro de la Tierra. Los primeros cuatro años, la perforación avanzó rápidamente y el pozo alcanzó los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;7.263 metros&lt;/span&gt;. En dos años más ya se habían superado los 9.583 metros de profundidad del pozo que era hasta esa fecha el más profundo, el &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bertha_Rogers"&gt;Bertha Rogers&lt;/a&gt;, en Oklahoma.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SlCH3xiJYzI/AAAAAAAABac/au107l4mBs8/s1600-h/bits.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 381px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SlCH3xiJYzI/AAAAAAAABac/au107l4mBs8/s400/bits.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5354929349202633522" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;La broca de 4 conos, también las había de 6&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Conceptualmente, perforar la tierra es fácil. Un taladro rotatorio es colocado dentro de un pozo y va destruyendo el fondo del agujero y así el pozo se va convirtiendo en más y más profundo. Diferentes fluidos se hacen circular por el taladro con el fin de refrigerarlo. Cuando el taladro se gasta, se cambia. Aunque lo esencial era bien conocido, la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;perforación a grandes profundidades lo complicaba todo&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hasta los 7.000 metros los soviéticos pudieron emplear &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;equipos estándar provenientes de la industria petrolífera y gasística&lt;/span&gt;. A partir de ese punto, al no existir ningún referente anterior de perforación a esas profundidades, se tuvieron que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;desarrollar nuevas técnicas y maquinaría&lt;/span&gt;, utilizando el método de prueba y error. Los soviéticos tuvieron que afrontar numerosas dificultades. El principal problema que se encontraron eran las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;altas temperaturas&lt;/span&gt; a las que tenía que trabajar la broca, lo que hizo que se tuvieran que idear sistemas de refrigeración y brocas capaces de trabajar a más de 300 grados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para continuar con la perforación, se tuvo que diseñar una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;nueva perforadora&lt;/span&gt;, la Uralmash 15000, especialmente ideada para la perforación a altas profundidades. Se trataba de una &lt;a href="http://www.boraisegypt.com/turbo_drill.html"&gt;turbo perforadora&lt;/a&gt; (&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;turbodrill&lt;/span&gt;, en inglés) , un invento perfeccionado por los soviéticos a finales de la década de 1940. A diferencia de las perforadoras tradicionales de rotación, en este sistema la &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Drill_string"&gt;columna de perforación&lt;/a&gt; se mantiene inmóvil y &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sólo gira la broca montada en el extremo inferior&lt;/span&gt;, reduciéndose así la tensión a la que es sometida toda la columna. Un mecanismo hidráulico hace girar la broca por la acción del &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Lodo_benton%C3%83%C2%ADtico"&gt;lodo bentonítico&lt;/a&gt; a presión que circula a través de ella y que es bombeado desde la superficie.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SlCH4lPSgEI/AAAAAAAABa8/4TG1hw6j6AE/s1600-h/main6.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 320px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SlCH4lPSgEI/AAAAAAAABa8/4TG1hw6j6AE/s400/main6.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5354929363082182722" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Sala de control de la perforación&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Sin embargo, el sistema también tiene desventajas. La más importante es el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;desgaste que sufren las brocas&lt;/span&gt;, que giran a más revoluciones que en un sistema rotatorio. Este desgaste, unido a la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;menor calidad de los materiales&lt;/span&gt; que solían usar los soviéticos, hacía que el tiempo dedicado a la substitución de las brocas y otras tareas de mantenimiento &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;redujera el tiempo efectivo de perforación&lt;/span&gt; y, en definitiva, fue uno de los factores más importantes que hizo que la mayoría de perforaciones soviéticas fueran mucho más lentas que las occidentales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Otro problema que se encontraron los ingenieros de Kola, es este caso debido a la gran profundidad del pozo, fue el del propio &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;peso de la columna de perforación&lt;/span&gt;. Pese a utilizarse aleaciones ligeras de aluminio, la columna, de 147mm de diámetro, junto con el lodo de perforación pesaba más de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;200 toneladas&lt;/span&gt;. Se utilizaron tres tipos diferentes de aleaciones de aluminio, para la sección más profunda, una adecuada para las altas temperaturas, mientras que la de la parte superior otra que primaba la resistencia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Otro avance que se empleó en la perforación del pozo fueron las &lt;a style="font-weight: bold;" href="http://www.aqua-co.com/eng/products/ccs2.shtml"&gt;brocas retráctiles&lt;/a&gt;. Un sistema que permite cambiarlas, ya sea para adecuarse a la dureza de la roca o cuando se desgastan, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sin necesidad de extraer toda la columna&lt;/span&gt; de perforación. Lo cual reducía substancialmente el tiempo necesario para este tipo de operaciones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los ingenieros de Kola también tuvieron que idear aparatos especiales para realizar &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mediciones físicas directamente en el fondo del agujero&lt;/span&gt;, antes de que las muestras de roca, los “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;cores&lt;/span&gt;”, fueran subidas a la superficie. De manera similar a como ocurre con los peces que viven a grandes profundidades, que cuando son subidos a la superficie tienden a explotar, cuando las muestras de roca eran sacadas a la superficie se deformaban debido a sus elevadas presiones internas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SlCH4T_lspI/AAAAAAAABa0/OfMtOFB963Y/s1600-h/main5.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 254px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SlCH4T_lspI/AAAAAAAABa0/OfMtOFB963Y/s400/main5.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5354929358452929170" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Secciones de tubería de la columna de perforación&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;En &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1983&lt;/span&gt;, la perforación alcanzó los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;12.000 metros&lt;/span&gt;. Los trabajos se detuvieron, se aproximaba el Congreso Internacional de Geología, que ese año se tenía que celebrar en Moscú. El congreso dedicó un monográfico al pozo de Kola, durante el que se hicieron públicos algunos de sus descubrimientos. La pausa duró todo el año y parece ser que contribuyó a la&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; fatídica avería&lt;/span&gt; del 27 de setiembre de 1984. Ese día, durante la maniobra de retirada de la corona del taladro, este se atascó, presumiblemente porque la columna de perforación debió quedar atrapada en una sección elíptica del agujero. Todos los intentos para resolver el atasco tratando de subir la columna resultaron inútiles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al final, la tensión a la que se vio sometida la tubería acabó provocando su &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rotura a los 7.000 metros de profundidad&lt;/span&gt;. La rotura ocurrió en una parte cavernosa (zonas en las que el diámetro del pozo es muy superior al diámetro nominal del taladro) del agujero y la parte superior de la columna se desvió. Los intentos para volver a conectar con la sección perdida de la tubería resultaron infructuosos. Se habían &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;perdido 5 años de trabajo&lt;/span&gt;, 5.000 metros de tuberías habían quedado atrapados en el fondo del pozo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ante esta situación, se decidió que antes de continuar con la perforación era necesario hacer el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;agujero más ancho&lt;/span&gt; y colocar un “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;envoltorio&lt;/span&gt;”, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;una tubería exterior&lt;/span&gt;, para estabilizar las secciones cavernosas de la parte superior del pozo, que eran las más inestables. El diámetro del pozo se amplió hasta los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;295mm de diámetro&lt;/span&gt; y se colocó una tubería exterior de 245mm hasta los 8.000 o 9.000 metros de profundidad. Durante la operación para hacer más ancho el pozo, a la profundidad de 7.000 metros, el taladro se desvió de su anterior trayectoria y se continuó perforando &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;un nuevo pozo lateral&lt;/span&gt; de 295mm de diámetro. Una vez se acabó de colocar la tubería exterior, la perforación siguió con un diámetro de 215.9mm.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se tardarían casi 5 años en llegar a la profundidad anterior a la rotura, pero &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;en 1989 se superaron los 12.262 metros&lt;/span&gt;. Durante ese año, se esperaba que el pozo pudiera llegar a los 13.500 y en otros cuatro años más, a los 15.000. Sin embargo, las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;temperaturas &lt;/span&gt;que se estaban encontrando durante la perforación eran &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;muy diferentes de las esperadas&lt;/span&gt;. A diferencia de lo ocurrido durante los primeros 3 kilómetros de perforación, en los que la temperatura coincidía con las predicciones hechas (apenas un grado de incremento por cada 100 metros), a partir de esa profundidad, el incremento de la temperatura empezó a ser mucho más rápido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SlCH4D0xHGI/AAAAAAAABak/hcKyCs_dki8/s1600-h/ccs13.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 381px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SlCH4D0xHGI/AAAAAAAABak/hcKyCs_dki8/s400/ccs13.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5354929354112572514" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Broca retráctil en modo funcionamiento y en modo de “transporte”. Foto original &lt;a href="http://www.aqua-co.com/eng/products/ccs2.shtml"&gt;Aquatic Company &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;A los 10.000 la temperatura alcanzaba ya los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;180 grados&lt;/span&gt;, mucho más de los 100 que se habían pronosticado. De seguir así la progresión, la temperatura a 15.000 metros de profundidad hubiera sido de unos 300, lo cual hubiera impedido al taladro trabajar. Con estos datos se consideró imposible continuar con la perforación a niveles más profundos y en 1992 se decidieron &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;detener los trabajos&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En otras perforaciones de alta profundidad también han aparecido este tipo de discrepancias entre temperaturas esperadas y encontradas. Este es el caso de la perforación llevada en el Cáucaso, en Azerbaiyán, también por los soviéticos. Aunque, en este otro caso, las divergencias se produjeron a la baja, a 7.500 metros de profundidad la temperatura era de 133, por debajo de los 150 previstos. Los científicos soviéticos achacaron estas diferencias a la ausencia de actividad magmática en el área.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La perforación de Kola tuvo que detenerse a los 12.290 metros. Se había &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;atravesado un tercio de la corteza continental báltica&lt;/span&gt;, que se suponía es de unos 35 kilómetros de grosor, lo que había permitido sacar a la luz &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;piedras de&lt;/span&gt; &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2.700 millones años&lt;/span&gt;. El centro había llevado a cabo numerosos estudios geofísicos sobre la estructura profunda de la placa báltica, las discontinuidades sísmicas o el régimen termal de la corteza terrestre.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para los científicos, uno de los descubrimientos más fascinantes de estos estudios fue el hecho de no encontrar cambio de velocidades sísmicas en la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;hipotética transición entre granito y basalto&lt;/span&gt; dentro de la corteza. Este hecho tiró por tierra la teoría que el geofísico británico &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Harold_Jeffreys"&gt;Harold Jeffreys&lt;/a&gt;, y que hasta la fecha era aceptada como hipótesis de trabajo por los geólogos. Según esa teoría, el “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;salto&lt;/span&gt;” de velocidad de propagación sísmica dentro de la corteza se debía al paso del granito al mucho más denso basalto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sorprendentemente, a esa profundidad se encontró una capa de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;roca metamórfica&lt;/span&gt; que se extendía entre los 5 y 10 kilómetros de profundidad. Era precisamente en el fondo de esta capa donde se producía el esperado cambio de velocidad de propagación. Además, las rocas de esta capa se encontraban muy &lt;span&gt;fracturadas &lt;/span&gt;y &lt;span&gt;saturadas de agua&lt;/span&gt;. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Encontrar agua&lt;/span&gt; a esas profundidades también resultó del todo inesperado. Los geólogos creyeron que ese agua, a diferencia del agua superficial, debía provenir de minerales de las capas más profundas de la corteza, pero que le había resultado imposible llegar a la superficie por culpa de alguna capa de roca impermeable.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Otro descubrimiento inesperado fue la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;gran cantidad de hidrógeno&lt;/span&gt;, que contenían los lodos extraídos. Los lodos parecían hervir con el hidrógeno que se escapaba de ellos. También resultó sorprendente comprobar que la densidad de las rocas bajaba a grandes profundidades. Cerca de la superficie, la densidad tiende a crecer con la profundidad, pero a una profundidad de unos 4.500 metros se registró un repentino descenso de la densidad y un incremento de su porosidad y permeabilidad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SlCIdrUZzKI/AAAAAAAABbE/8X5a2wJtjoo/s1600-h/Soviet_Union_stamp_1987_CPA_5892.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 280px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SlCIdrUZzKI/AAAAAAAABbE/8X5a2wJtjoo/s400/Soviet_Union_stamp_1987_CPA_5892.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5354930000369405090" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Sello soviético conmemorativo del Pozo Superprofundo de Kola, 1987&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;br /&gt;Según Yuri Yakolev, un geólogo que trabajó en Kola, no se esperaba encontrar pruebas de vida a grandes profundidades. Sin embargo, a medida que la broca iba penetrando a través de capas alternativas de rocas ígneas, se encontraron, aparte del agua, acumulaciones de gas y algunas sales de iodo y bromo. Incluso cuando se alcanzaron los 6.000 metros se encontraron &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;fósiles microscópicos&lt;/span&gt;, entre los que se identificaron 24 especies distintas de plancton.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sin quitar importancia a estos descubrimientos, resulta un tanto paradójico que pese a todo el esfuerzo y los años de perforación decicados, muy a menudo la mayoría de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;geólogos occidentales &lt;/span&gt;no usen ni hagan referencia a los datos y mediciones de Kola, sino que prefieren los del pozo alemán &lt;a href="http://www.icdp-online.de/sites/ktb/"&gt;KTB&lt;/a&gt;, de sólo 9.121 metros. Tal vez, porque los resultados de Kola no fueron nunca presentados de manera sistemática a los científicos occidentales. Tal vez, porque la principal razón para la construcción del pozo no era ningún objetivo científico en particular, sino el triunfo de conseguirlo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En la actualidad, el pozo es gestionado por una empresa estatal rusa, que mantiene operativo un laboratorio geológico profundo, a 8.578 metros de profundidad y 214 mm de diámetro. Su &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;futuro no está del todo claro&lt;/span&gt; y parece ser que se ha barajado &lt;a href="http://www.russia-ic.com/news/show/7177/"&gt;su destrucción&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PS: Parece ser que el pozo de Kola sirvió de inspiración para la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;leyenda urbana&lt;/span&gt; de “&lt;a style="font-style: italic;" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Well_to_Hell_hoax"&gt;El Pozo al Infierno&lt;/a&gt;”. En 1989 la Trinity Broadcasting Network, una red de televisión americana de inspiración cristiana, se basó en informaciones aparecidas en periódicos finlandeses para informar de la existencia de una perforación en el Óblast de Murmansk (el mismo en el que se encuentra la península de Kola), tan profunda, que durante su perforación habían llegado al mismísimo infierno.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Según la leyenda, los rusos habían perforado un agujero de 14.5km de profundidad antes de encontrarse con una cavidad. Intrigados por el extraño descubrimiento, decidieron bajar unos micrófonos muy resistentes al calor hasta la caverna. La temperatura allí abajo era de 1.100 grados, y entre las llamas se podían escuchar voces humanas chillando.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Fotos originales (excepto la del sello y el taladro retráctil): Kola Institute, via &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.wired.com/science/discoveries/multimedia/2008/08/gallery_kola_borehole?slide=1&amp;amp;slideView=4"&gt;wired.com&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+posts:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2009/03/el-mensaje-de-la-pioneer-para-los.html"&gt;El mensaje de la Pioneer para los extraterrestres&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/05/la-gran-mentira-de-la-tierra-redonda.html"&gt;La gran mentira de la Tierra Redonda&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/11/la-exploracin-del-rtico-bordo-de-hielos.html"&gt;La exploración del Ártico a bordo de hielos a la deriva&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/07/el-ekranoplano-el-monstruo-del-mar.html"&gt;El Ekranoplano, el monstruo del Mar Caspio&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- Pozo Superprofundo Kola en &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Pozo_Superprofundo_Kola"&gt;es.wikipedia.org&lt;/a&gt; &lt;http: wiki="" pozo_superprofundo_kola="" org=""&gt; &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kola_Superdeep_Borehole"&gt;en.wikipedia.org&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.nytimes.com/1981/09/29/science/russians-plan-dramatic-expansion-of-effort-in-earth-drilling.html?&amp;amp;pagewanted=all"&gt;Russians plan dramatic expansion of effort in Earth drilling&lt;/a&gt; in The New York Times&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://books.google.com/books?id=KhWSoz5uvLoC&amp;amp;dq=kola+borehole&amp;amp;source=gbs_navlinks_s"&gt;Advanced drilling solutions&lt;/a&gt; By Yakov A. Gelfgat, Mikhail Y. Gelfgat, Yuri S. Lopatin in googlebooks&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://books.google.com/books?id=xPB_jvo8nA0C&amp;amp;dq=kola+perforacion&amp;amp;source=gbs_navlinks_s"&gt;Horizonte&lt;/a&gt; de Pilar Benejam en googlebooks&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.fas.org/ota/reports/8127.pdf"&gt;Technology and Soviet Energy Availability&lt;/a&gt; (PDF) by Congress of the United States&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.gi.alaska.edu/ScienceForum/ASF7/725.html"&gt;The World's Deepest Hole&lt;/a&gt; by Larry Gedney in Alaska Science Forum&lt;br /&gt;&lt;/http:&gt;- &lt;a href="http://www.damninteresting.com/?p=567"&gt;The Deepest Hole&lt;/a&gt; in Damn Interesting&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-5479518379226863741?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/5479518379226863741/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=5479518379226863741' title='19 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/5479518379226863741'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/5479518379226863741'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/07/el-pozo-mas-profundo-de-la-tierra.html' title='El pozo más profundo de la Tierra'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SlCH4ZOWTJI/AAAAAAAABas/R5DsuWUn_aA/s72-c/exterior.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>19</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-6575448979656312662</id><published>2009-06-29T10:55:00.003+02:00</published><updated>2009-06-29T11:51:45.291+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ruinas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lugares remotos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='misterio historico'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='catásfrofes'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Chile'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='naufragio'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='mar'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='España'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='desaparición de personas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='aislamiento'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='piratas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Argentina'/><title type='text'>De cómo la ciudad Rey Don Felipe se convirtió en Puerto del Hambre</title><content type='html'>“&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Murieron como perros&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; en sus casas&lt;/span&gt;, vestidos, hasta que el pueblo estuvo finalmente impregnado por el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;hedor de los muertos&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;”. Así describía el pirata inglés Thomas Cavendish lo que se encontró a su llegada el año &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1587&lt;/span&gt; a Rey Don Felipe, una de las dos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;colonias españolas &lt;/span&gt;del Estrecho de Magallanes fundadas, precisamente, para &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;bloquear el paso de piratas enemigos&lt;/span&gt; a través de ese estrecho. La otra se llamaba Nombre de Jesús.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZXbpDlIZI/AAAAAAAABZ0/CHIzIu216f8/s1600-h/estrecho.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 324px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZXbpDlIZI/AAAAAAAABZ0/CHIzIu216f8/s400/estrecho.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5352061339565367698" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Una idealizada visión del estrecho y de Ciudad Rey Don Felipe&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;El 21 de agosto de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1578&lt;/span&gt;, el pirata &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Francis Drake&lt;/span&gt; cruzó el Estrecho de Magallanes para adentrarse en el océano Pacífico, donde aprovecharía para saquear una buena cantidad de naves españolas y atacar por sorpresa varias ciudades de la costa pacífica. El virrey del Perú, Francisco de Toledo, alarmado por estas correrías envió dos navíos en su captura, al mando de uno de ellos estaba &lt;a style="font-weight: bold;" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Pedro_Sarmiento_de_Gamboa"&gt;Pedro Sarmiento de Gamboa&lt;/a&gt;. Las naves llegaron a la boca occidental del estrecho el de 21 de enero de 1580 y salieron por la oriental el 24 del mes siguiente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Sarmiento, aunque lo intentó, no consiguió alcanzar al pirata y sólo le quedó la opción de aguardar a que este decidiera volver por el mismo camino, el Estrecho de Magallanes. No sería así, Drake puso rumbo al Pacífico, pero Sarmiento aprovechó para explorar el estrecho. A su vuelta a España, Sarmiento dio cuenta de su misión y recomendó “&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;poblar y fortificar el Estrecho de Magallanes&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;, con elementos y armas que se sean necesarios para asegurar el cierre del tránsito de naves enemigas&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Felipe II se mostró de acuerdo con la proposición de Sarmiento por lo que dispuso una expedición con el objetivo de colonizar el estrecho. La gran flota zarpó del puerto de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Sanlúcar de Barrameda&lt;/span&gt; el 27 de septiembre de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1581&lt;/span&gt;, estaba compuesta por &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;23 navíos&lt;/span&gt; y casi &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2.000 personas&lt;/span&gt; de las cuales 350 iban como futuros pobladores y 400 soldados para la defensa de los fuertes que se construirían. El mando de la armada fue confiado al capitán general Diego Flores de Valdés, con la disconformidad de Sarmiento de Gamboa, que fue nombrado gobernador del estrecho.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La elección de Flores de Valdés fue un error. A causa de su falta de pericia, durante la travesía hasta Brasil murieron más de 150 personas, otras 200 fallecieron en el fondeadero carioca donde invernaron, donde además desertaron varios soldados. 300 colonos más se hundieron con el barco Arriola, otras cuatro naves también naufragarían. A comienzos &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1583&lt;/span&gt;, y sin haber llegado aún a su destino, la flota había quedado &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;reducida a sólo 9 navíos&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZYJLiI6jI/AAAAAAAABaU/EUmDBgPTTL4/s1600-h/rey_don_felipe.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 268px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZYJLiI6jI/AAAAAAAABaU/EUmDBgPTTL4/s400/rey_don_felipe.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5352062121914460722" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Aquí se fundó la Ciudad de Rey Don Felipe. Foto original por &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/patorojas/"&gt;Patagón&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Más de un año después de su partida, el 17 de febrero de 1583, la flota, de ya sólo 5 naves, consiguió llegar a la boca atlántica del estrecho. Cuando parecía que el objetivo estaba cerca, los vientos les impidieron adentrarse en el estrecho. Harto de los contratiempos, Flores Valdés ordenó el regreso definitivo hacia España. Pero en Río de Janeiro se encontraron con 4 carabelas de socorro y, ante el inesperado refuerzo, Sarmiento decidió intentarlo de nuevo al año siguiente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta vez sí que consiguió desembarcar, cargando una enorme cruz de madera y seguido de 177 soldados, 48 marineros, 58 colonos, 13 mujeres y 10 niños. En una emotiva ceremonia, espada mano, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;tomó posesión de las tierras&lt;/span&gt; enarbolando el pabellón del Rey Felipe.  A poco de montar un fuerte, una tempestad cortó las amarras de la escuadra y la arrastró mar afuera. Después de diez días de lucha contra el mar, el capitán Diego de Ribera comprobó que todo intento de arrimarse a la colonia resultaba inútil y puso rumbo a España.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El 5 de febrero de 1584, cerca de cabo Vírgenes, Sarmiento plantó la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Ciudad del Nombre de Jesús&lt;/span&gt;. El plan original de construir dos fortificaciones había sido sustituido por el de la fundación de dos poblados. A los pocos meses, Sarmiento de Gamboa junto con un centenar de la población emprendió el camino para la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;fundación de la segunda colonia&lt;/span&gt;, una cincuentena más los acompañaban a bordo de la Santa María de Castro, la única nave que aún le quedaba.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La marcha fue dura, a los pocos días caminaban descalzos porque las alpargatas podridas se les habían roto, las raciones empezaron a escasear y tuvieron que alimentarse de frutas silvestres y mejillones. Durante la travesía se encontraron con un grupo de &lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;indios&lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;”&lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;, el encuentro, que en un principio parecía amistoso, acabó con un enfrentamiento que se saldó con &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;doce soldados heridos y uno muerto&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZXbAdbG7I/AAAAAAAABZk/Ig1ln3CBBig/s1600-h/chile675.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 302px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZXbAdbG7I/AAAAAAAABZk/Ig1ln3CBBig/s400/chile675.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5352061328667909042" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Sello chileno conmemorativo de los 400 años de la fundación de las colonias, en el que aparece Sarmiento de Gamboa&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Mientras tanto, las ciento ochenta personas que quedaron en Nombre de Jesús construían e intentaban trabajar la tierra. El propio Sarmiento de Gamboa durante sus primeros viajes de exploración había pensado la posibilidad de plantar ciertas especies vegetales. Sin embargo, esas ideas resultaron ser sólo fantasías infructuosas. Las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;especies vegetales&lt;/span&gt; que se plantaron eran del todo &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;inapropiadas para las condiciones ambientales&lt;/span&gt; de la región y los resultados fueron decepcionantes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Después de una larga travesía de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;quince días a pie&lt;/span&gt;, en la que recorrieron unos 200km, el 25 de marzo de 1584, la expedición llegó al lugar donde se establecería la segunda colonia: &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Rey Don Felipe&lt;/span&gt;. Después de trazar la trama urbana, empezaron a construir una empalizada perimetral, alojamientos, depósitos de municiones y hasta un cabildo y una iglesia. Pese a la gran distancia que separaba ambas colonias y de no disponer de medios de transporte, la población de desplazó entre los asentamiento en diversas ocasiones. El entorno de Rey Don Felipe era rico en madera, pero no en alimentos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los primeros meses no fueron fáciles en ambas colonias, y serían sólo un anticipo de las dificultades a las que tendrían que hacer frente hasta su final. Lo habitual era que cuando se establecía una nueva colonia en sus primeros momentos recibiera el apoyo de la metrópoli y de otros enclaves cercanos, en el caso de las ciudades del estrecho esto no fue posible, por lo que desde el principio tuvieron que hacer frente a una terrible &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;escasez de provisiones&lt;/span&gt;. El &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;racionamiento &lt;/span&gt;parecía ser la mejor solución.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La falta de comida se veía agravada por el forzado &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;aislamiento&lt;/span&gt;, la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;escasez de abrigo&lt;/span&gt; y un clima desfavorable. Con la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;llegada de la nieve y el frío&lt;/span&gt;, los colonos rápidamente entendieron que la creencia que el clima sería benigno había sido una mera ilusión. Pero aún había más, el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;temor a los indígenas&lt;/span&gt; se iba acrecentando a medida que se sucedían sus ataques. La situación hace que el desánimo se extienda y los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;amotinamientos &lt;/span&gt;se sucedan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En mayo, Sarmiento se embarcó de regreso a Nombre de Jesús. A su llegada a la ciudad, debe ajusticiar a los responsables de un motín. El fundador, además, se enteraría de que durante su ausencia un grupo de 40 personas había partido hacia Rey Don Felipe, de los que nunca se vuelve a saber nada. Viendo la situación en que se encuentran los dos enclaves, Sarmiento decide &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;regresar a España a la búsqueda de provisiones y ayuda&lt;/span&gt;. Había imaginado grandes fortalezas, pero sólo había conseguido establecer dos precarios y débiles poblados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZXbd_nUEI/AAAAAAAABZs/1-lGCiMmBK8/s1600-h/costa_ph.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 267px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZXbd_nUEI/AAAAAAAABZs/1-lGCiMmBK8/s400/costa_ph.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5352061336595943490" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;La&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt; costa cerca de Puerto de Hambre. Foto original por &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/patorojas/"&gt;Patagón&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;A los pocos meses de la marcha de Sarmiento, en agosto del 1584, los hambrientos pobladores de Nombre de Jesús, salvo unos pocos, decidieron seguir sus huellas y dirigirse a Rey Don Felipe. Sólo dos tercios sobrevivieron a la extenuante caminata, para enterarse de que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;en Rey Don Felipe la situación era igual de mala&lt;/span&gt;. El jefe militar del asentamiento decide acoger a unos pocos, pero al resto se le ordena que vuelvan a Nombre de Jesús.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mientras tanto, Sarmiento había tomado rumbo norte. Ya en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Brasil&lt;/span&gt;, las autoridades lusitanas le ofrecieron apoyo y ayuda, en aquel tiempo Felipe II era también &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Felipe_II_de_Espa%C3%B1a#Rey_de_Portugal"&gt;rey de Portugal&lt;/a&gt;. Sarmiento, decidido a cumplir con la palabra dada a sus colonos, zarpa a bordo de la Santa María de regreso al estrecho. La expedición acabó en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;naufragio&lt;/span&gt;, se perdió la nave y sólo consiguieron salvar la vida Sarmiento y un fraile. A su vuelta el gobernador de la ciudad de Bahía vuelve a ofrecer ayuda a Gamboa, y hasta le regala un navío. Esta vez, tampoco conseguiría llegar al estrecho, la tripulación se amotinó atemorizada por las fuertes tempestades. Sin otro recurso y sin noticias de los refuerzos que había pedido una y otra vez a la Corona, decidió regresar a España. Era el año 1586, habían pasado poco más de dos años de la fundación de las colonias.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nuevos infortunios le aguardaban por el camino. Primero, fue &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;capturado por el pirata inglés &lt;/span&gt;&lt;a style="font-weight: bold;" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Walter_Raleigh"&gt;Walter Raleigh&lt;/a&gt; que lo llevó a Inglaterra donde fue presentado ante la reina Isabel que le dio una “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;carta de paz&lt;/span&gt;” para Felipe II y lo liberó. En su camino de vuelta a España, otra vez fue capturado, esta vez por un capitán hugonote, que lo mantuvo &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;preso casi tres años en el sombrío castillo de Mont de Marsan&lt;/span&gt;, hasta el 1588. Sarmiento fue liberado a cambio de un rescate de 6.000 ducados y 4 buenos caballos, que pagó Felipe II. Pero el soberano no se mostró tan sensible ante sus desesperadas súplicas para socorrer a los colonos del estrecho. De todas maneras, probablemente ya no quedaría ninguno vivo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZYI2PwLXI/AAAAAAAABaM/Ohenwyb5K7M/s1600-h/restos.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 243px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZYI2PwLXI/AAAAAAAABaM/Ohenwyb5K7M/s400/restos.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5352062116200197490" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Restos humanos encontrados durante la excavación de Nombre de Jesús. Foto de Ximena Senatore en &lt;a href="http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=797875"&gt;La Nación&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Desde la marcha de Sarmiento la situación en las colonias no había hecho más que empeorar, después de dos rigurosos inviernos, durante el otoño de 1585, cuando ya se había &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;perdido toda esperanza de recibir ayuda&lt;/span&gt; desde España, el jefe militar de Rey Don Felipe ordenó construir dos pequeñas embarcaciones, con la intención de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;llegar a Chile&lt;/span&gt;. Fue una nueva decepción. El intento resultó infructuoso, una de ellas se hizo pedazos en los arrecifes y la otra apenas consiguió volver al punto de partida después de perderse por los canales y fiordos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al finalizar el invierno del &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1586&lt;/span&gt;, la población de Rey Don Felipe se había visto reducida a tan &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;sólo 15 hombres y 3 mujeres&lt;/span&gt;, a los que el hambre empujó de nuevo hacia Nombre de Jesús. A medio camino, el 7 de enero de 1587, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;divisaron tres navíos&lt;/span&gt;. Un grupo de soldados se adelantó para averiguar, con desazón, que formaban parte de la flota de &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Thomas_Cavendish"&gt;Thomas Cavendish&lt;/a&gt;. De todos modos, se acercaron. Los ingleses prometieron dejar a los sobrevivientes en el “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;primer puerto de cristianos&lt;/span&gt;”. Un soldado llamado Tomé Hernández fue el único que se marchó con ellos. No queda claro si los demás no se fiaron de la oferta, o simplemente los ingleses no los esperaron para aprovechar vientos favorables. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Tomé Hernández &lt;/span&gt;se convertiría así en el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;único superviviente &lt;/span&gt;conocido de las poblaciones de Nombre de Jesús y Rey Don Felipe, de los 14 hombres y 3 mujeres que quedaron en tierra, nunca más se supo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Antes de pasar al Pacífico, Cavendish decidió visitar Rey Don Felipe para hacer acopio de leña y agua. De paso, se apoderó también de varías piezas de artillería que los colonos habían enterrado. Cavendish quedó impresionado por la situación que encontró, un cadáver aún pendía de la horca, otros se descomponían en las chozas. Fue entonces cuando el inglés dijo aquello de  “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;murieron como perros en sus casas, vestidos, y así los encontramos a nuestra llegada&lt;/span&gt;” y rebautizó la colonia como “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Port Famine&lt;/span&gt;” (Puerto Hambre), nombre que ha llegado hasta nuestros días.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tomé consiguió escapar de los ingleses al llegar al primer puerto español, Quintero, en el actual Chile, e hizo su primera declaración oficial sobre lo ocurrido ante las autoridades españolas. Mencionó las dificultades que los colonos habían tenido que hacer frente: escasez de víveres, dificultad para conseguir alimentos, la adversidad del clima y la hostilidad de los indígenas. En el momento de su marcha, unos pocos permanecían con vida: “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;quince hombres y tres mujeres&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZXcLOaRZI/AAAAAAAABaE/mgf0vuVTLyM/s1600-h/portf_pano.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 300px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZXcLOaRZI/AAAAAAAABaE/mgf0vuVTLyM/s400/portf_pano.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5352061348737598866" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Puerto del Hambre en la actualidad. Foto de &lt;a href="http://www.panoramio.com/photo/210868"&gt;Olivier Vuigner&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Años más tarde, en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1590&lt;/span&gt;, otro barco inglés, “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;The Delight&lt;/span&gt;”, visitó Puerto Hambre &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;encontrando un único superviviente&lt;/span&gt;, del que se desconoce el nombre, pero que dijo a los ingleses que vivía sólo en una cabaña desde hacía bastante tiempo y se alimentaba de lo que cazaba. Después de haber resistido seis años en el estrecho, sus días acabarían en el fondo del mar. El Delight naufragaría durante su trayecto de vuelta cerca de Cherbourg y entre los seis supervivientes no habría ningún español.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La colonización del estrecho había acabado en tragedia. La escasez de alimentos fue una constante durante toda su existencia hasta el punto de que &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;la comida se convirtió en el más preciado botín&lt;/span&gt;. Los análisis de los esqueletos encontrados en las dos colonias demuestran que sus habitantes fueron víctimas de la malnutrición antes incluso de su llegada al estrecho.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como era habitual, la Corona aportó una serie de provisiones para asegurar la alimentación durante el viaje y el primer abastecimiento del poblado. También se solía llevar ganado y animales de granja. Sin embargo, en el caso de las colonias del estrecho, el gran número de dificultades y pérdidas &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;durante la travesía&lt;/span&gt; provocaron &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;la pérdida de la mayor parte de estos animales&lt;/span&gt;, como atestigua las escasas referencias en los escritos de Sarmiento a las especies trasladadas. Las escasez de ganado y posiblemente su falta de adaptación al entorno fue sin duda un factor importante en el fracaso de la colonia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ante la falta de animales de cría, al acabarse las provisiones, la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;búsqueda de recursos locales &lt;/span&gt;se convirtió en una cuestión crítica. Pese a desconocer los animales y los vegetales que podían ser consumidos, los pobladores no desfallecieron en su intento de encontrar raíces, frutas, marisco o caza: “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;avestruces grandes, y hallábase algunos huevos de ellos, que son de buen sabor, y muchas uvas negras de espino, que nos recreaban y satisfacían a la necesidad y hambre&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZXb-VoODI/AAAAAAAABZ8/Rq0Sc3URilg/s1600-h/Fuerte_bulnes.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 225px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZXb-VoODI/AAAAAAAABZ8/Rq0Sc3URilg/s400/Fuerte_bulnes.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5352061345278212146" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;El chileno Fuerte Bulnes, fundado en 1843&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Los trabajos arqueológicos llevados a cabo en los poblados por las arqueólogas argentinas Mariana De Nigris y Ximena Senatore confirman que los colonos no se limitaron a esperar la llegada de provisiones, que nunca llegaron, sino que hicieron amplio uso de los recursos que la zona les ofrecía. En las excavaciones se han encontrado muy pocos restos de animales domésticos, algunos huesos de cerdo y perro, pero si muchos de las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;aves del estrecho&lt;/span&gt;, que se debieron convertir en una fuente muy importante de grasas. Una de las especies más consumidas fue la de los cormoranes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los españoles también cazaron y se alimentaron de los &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Lama_guanicoe"&gt;guanacos&lt;/a&gt;. Aunque, por desconocimiento, no aprovecharon todo lo que este animal, parecido a las llamas, podía ofrecerles, su &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;tuétano&lt;/span&gt;, cuyo aprovechamiento hubiera podido resultar &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;vital para los colonos&lt;/span&gt;, y que los cazadores-recolectores que habitaban la zona sí que consumían. También se han encontrado algunas evidencias de consumo de lobos marinos, aunque parece ser que este no fue nunca no muy intensivo, así como aprovechamiento de mejillones y lapas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De esta forma, las peripecias de la travesía sumadas a las condiciones verdaderamente extremas del Estrecho de Magallanes llevaron a los colonos a no poder mantener muchos de los recursos incluidos en su economía de subsistencia tradicional, teniéndose que enfrentar con &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;recursos poco familiares o nuevos&lt;/span&gt;. Otras colonias españolas afrontaron situaciones similares, pero las del estrecho tuvieron que hacer frente a la fatídica particularidad de su ubicación marginal respecto a la metrópoli y a otras colonias, lo que imposibilitó cualquier tipo de comunicación para obtener víveres y provisiones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El fracaso de los colonos contrasta con el hecho de que la región sí que fue capaz de mantener una &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Onas#Alimentaci.C3.B3n"&gt;población indígena&lt;/a&gt; nómada de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;cazadores-recolectores durante milenios&lt;/span&gt;. Tal vez, el factor más determinante para el fracaso de los dos asentamientos fue la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;imposibilidad &lt;/span&gt;de establecer &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;relaciones amistosas con los nativos&lt;/span&gt;, lo cual, de haberse conseguido, hubiera sido de gran ayuda para aclimatarse a un entorno tan duro y desconocido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En cualquier caso, teniendo en cuenta los recursos de la época, incluso con una mejor planificación, mejor fortuna y no habiendo cometido los errores que se cometieron, la colonización de una zona tan dura y remota, probablemente, también hubiera resultado imposible. En &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1843&lt;/span&gt;, casi 300 años después de la llegada de Sarmiento y sus colonos al estrecho, cuando &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Chile &lt;/span&gt;pretendía imponer su&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; soberanía en el estrecho&lt;/span&gt;, el mismo clima inhóspito &lt;span&gt;forzó a los chilenos a trasladar su asentamiento original de &lt;/span&gt;&lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Fuerte_Bulnes"&gt;Fuerte Bulnes&lt;/a&gt;  a un lugar más favorable, donde fundaron &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Punta_Arenas"&gt;Punta Arenas&lt;/a&gt;. Después de 6 años, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Fuerte Bulnes&lt;/span&gt;, situado a 2km del original Puerto del Hambre, tampoco había sido capaz de mantener&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; una población estable y numerosa&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;bonus track:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://historiasconhistoria.es/2009/06/18/la-matanza-de-los-espanoles.php"&gt;La Matanza de los Españoles&lt;/a&gt; en &lt;a href="http://historiasconhistoria.es/"&gt;Historias con Historia&lt;/a&gt;. Otra de españoles en apuros, en este caso en Islandia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.filo.unt.edu.ar/centinti/iiela/revista_telar/revistas/telar6.pdf"&gt;La ciudad de Nombre de Jesús&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt; (PDF)&lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;, por Mariana E. De Nigris y Maria Ximena Senatore para la revista Telar&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=212531"&gt;Cabo Vírgenes, Extrema Argentina&lt;/a&gt; en La Nación&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://epress.anu.edu.au/spanish_lake/ch10s04.html"&gt;Prisoners of starvation&lt;/a&gt; in Australian National University E Press&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.angelfire.com/ri/polo/Pages25.html"&gt;Nombre de Jesús y Rey Felipe&lt;/a&gt; por Ricardo E. Polo&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/05818363299492706317857/p0000001.htm"&gt;El puerto del hambre&lt;/a&gt; por Jesús Veiga Alonso&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=797875"&gt;Hallan restos de una colonia de 1584&lt;/a&gt; en La Nación&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://books.google.com/books?id=rpyjd7u47UUC&amp;amp;dq=Tom%C3%A9+Hern%C3%A1ndez+puerto+del+hambre&amp;amp;source=gbs_navlinks_s"&gt;Historia general de Chile&lt;/a&gt; por Diego Barros Arana in googlebooks&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-6575448979656312662?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/6575448979656312662/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=6575448979656312662' title='9 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/6575448979656312662'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/6575448979656312662'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/06/de-como-la-ciudad-rey-don-felipe-se.html' title='De cómo la ciudad Rey Don Felipe se convirtió en Puerto del Hambre'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SkZXbpDlIZI/AAAAAAAABZ0/CHIzIu216f8/s72-c/estrecho.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>9</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-3084565482398302260</id><published>2009-06-22T11:11:00.002+02:00</published><updated>2009-08-02T21:35:50.876+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='USA'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Chile'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='comportamiento humano'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='investigación científica'/><title type='text'>El hombre que dejó de ser Phineas Gage</title><content type='html'>El 13 de setiembre de 1848, un terrible accidente ocurrió en las obras del ferrocarril en las afueras de Cavendish, Vermont. Tras una explosión accidental, una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;barra de hierro&lt;/span&gt; salió disparada y &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;atravesó el cráneo de uno de los trabajadores&lt;/span&gt;. Todo se temían lo peor, pero no fue así, es más, a los pocos minutos el joven trabajador había recuperado la consciencia y el habla. Aparentemente, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;todo un milagro&lt;/span&gt;, sólo el tiempo permitiría comprobar  las &lt;span class="fullpost"&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;sorprendentes&lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;”&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; secuelas&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiEc_dPmrgI/AAAAAAAABU8/Pj1qBDY-WPI/s1600-h/skulll+and+bar.JPG"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 258px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiEc_dPmrgI/AAAAAAAABU8/Pj1qBDY-WPI/s400/skulll+and+bar.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341582509545532930" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;La calavera y el “hierro” de Phineas. Foto original &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://scienceblogs.com/neurophilosophy/2007/07/the_incredible_case_of_phineas.php"&gt;NeuroPhilosophy&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Phineas Gage trabajaba en la construcción del Ferrocarril Rutland &amp;amp; Burlington. Phineas y su cuadrilla se encargaban de abrir un paso en un tramo rocoso del trayecto del futuro ferrocarril mediante el uso de explosivos. Como cualquier otro día, era Phineas quién decidía donde perforar los agujeros en la roca, y cuanta pólvora poner en cada uno de ellos.  Primero colocaba la pólvora, el detonador y, finalmente, la arena. Después compactaba la mezcla con una barra de metal.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Sin embargo, ese 13 de setiembre Phineas se distrajo y olvidó colocar la arena antes de introducir la barra. Sin la tierra, la barra chocó con la piedra y causó &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;una chispa&lt;/span&gt; que hizo que la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pólvora explotara&lt;/span&gt;. Eran las 4.30 de la tarde, cuando la barra de metal salió disparada y atravesó la cabeza del joven capataz, sólo tenía &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;25 años&lt;/span&gt;. La barra, de un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;metro de largo&lt;/span&gt; y más de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;tres centímetros de diámetro&lt;/span&gt;, entró por su mejilla izquierda y salió por la parte superior del cráneo. Fue tal la potencia con la que salió despedida la barra, que aún pesando &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;6 kilos&lt;/span&gt;, acabó “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;aterrizando&lt;/span&gt;” a unos 30 metros de distancia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Todos se temieron lo peor, pero Phineas no murió. Aunque es muy probable que permaneciera inconsciente por un período corto de tiempo, a los pocos minutos&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; caminaba sin problema ni necesidad de ayuda&lt;/span&gt;, y tomó cómodamente asiento en un carro de bueyes en el que sus compañeros lo llevaron a la ciudad más próxima para recibir atención médica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque no fue el primero en llegar, el Doctor &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/John_Martyn_Harlow"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;John Martin Harlow&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; se hizo cargo del caso. En su primer reconocimiento, Harlow, pese a ser un hombre acostumbrado a la cirugía militar, describe la estampa como “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;tremenda&lt;/span&gt;”, la cama en la que Phineas estaba estirado y el propio Phineas estaban empapados en sangre a causa de la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;profunda hemorragia&lt;/span&gt;. Sin embargo, Harlow afirmó que el paciente soportaba sus dolores con una firmeza heroica, además, parecía totalmente consciente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La actuación de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Harlow salvó la vida de Phineas&lt;/span&gt;. Harlow consiguió detener la hemorragia y se las arregló para que la infección no se extendiera. Pero a pesar de los cuidados que le proporcionó a Gage, la recuperación de este fue larga y difícil. Una infección posterior casi le deja semi-comatoso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiEc_gTbBBI/AAAAAAAABVE/XIO2o54y0Ec/s1600-h/Phineas_Gage_-_notice.GIF"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 301px; height: 350px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiEc_gTbBBI/AAAAAAAABVE/XIO2o54y0Ec/s400/Phineas_Gage_-_notice.GIF" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341582510366852114" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;La noticia del accidente en el ejemplar del Boston Post del 21 de setiembre de 1848&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;El Doctor Harlow describe progreso de la recuperación de Gage: El 7 de octubre volvió a caminar. El 20, describía su comportamiento como “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;muy infantil&lt;/span&gt;”, aunque con las “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;pasiones animales de un hombre fuerte&lt;/span&gt;”. Después del accidente &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;raramente hablaba&lt;/span&gt; a no ser que alguien le preguntara, y solía &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;responder con monosílabos&lt;/span&gt;. A mediados de noviembre, Gage empezó a sentirse mucho mejor y decía no sentir dolor en su cabeza. Al mismo tiempo, Gage empezó a mostrar un deseo muy fuerte de volver con su familia y empezó a resultar “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;difícil de controlar por su amigos&lt;/span&gt;”. Harlow estaba convencido de que si se le podía controlar, Gage podría recuperarse.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aparte de la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;pérdida de visión en su ojo izquierdo&lt;/span&gt; y una ligera &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;desfiguración y parálisis en su cara&lt;/span&gt;, la recuperación física de Gage en abril del 1849 parece ser completa. Sin embargo, Gage fue &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;incapaz de recuperar su puesto de encargado&lt;/span&gt;. Según Harlow, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Gage había cambiado&lt;/span&gt;. Antes del accidente era una persona trabajadora, responsable, estimada y valorada, tanto por sus subordinados como por sus jefes, que lo consideraban “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;el capataz más eficiente y capaz&lt;/span&gt;”. Pero esos mismos jefes, después de su accidente “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;consideraron su cambio de carácter tan marcado que no le volvieron a dar su puesto&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1868, 20 años después del accidente, Harlow describiría con más detalle los cambios psicológicos experimentados por Gage y que, según él, le habían impedido, entre otras cosas, recuperar su antiguo empleo de capataz. Según Harlow “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;el equilibro entre sus facultades intelectuales y sus instintos animales, parecía haber sido destruido&lt;/span&gt;”. Gage se volvió inconstante, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;irreverente, blasfemo e impaciente&lt;/span&gt;. A veces era obstinado cuando le llevaban la contraria y solía mostrarse caprichoso. No paraba de idear planes futuros que “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;abandonaba al poco de idearlos&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La madre de Gage dijo a Harlow que Gage solía entretener a sus sobrinos y sobrinas con multitud de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;historias fantásticas&lt;/span&gt; sobre sus aventuras, aventuras todas ellas imaginadas. Gage desarrolló un afecto especial hacia los animales y los niños, sólo superado por su apego a “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;su&lt;/span&gt;” barra de hierro, a la que se refería como “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;mi hierro&lt;/span&gt;” y que se convirtió en su compañera inseparable durante el resto de su vida. Por último, Harlow insiste en que Gage era muy bueno a la hora de “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;encontrar siempre algo que no le convenía&lt;/span&gt;”. Todo esto a pesar de que antes del accidente, volvía a remarcar, era una persona responsable y equilibrada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiEc_MUiv2I/AAAAAAAABUs/sol48d-Pm9g/s1600-h/gage3.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 228px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiEc_MUiv2I/AAAAAAAABUs/sol48d-Pm9g/s400/gage3.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341582505002844002" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Varios diagramas contenidos en el “Passage of an Iron Bar through the Head” Dr. Harlow &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Tan radical fue su cambio que sus amigos y conocidos le llamaban “&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;no longer Gage&lt;/span&gt;” (ya no es/dejo de ser, Gage).  Phineas ya no era la misma persona y era mucho más agresivo. Se dice que después del accidente fue &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;incapaz de mantener un trabajo&lt;/span&gt; por mucho tiempo, ya que los abandonaba o le acababan echando por sus continuas riñas con sus compañeros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ante la imposibilidad de volver a su antiguo trabajo, Gage, su herida y su barra de hierro se convirtieron en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;una atracción&lt;/span&gt; en el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Museo Americano de P. T. Barnum&lt;/span&gt; en Nueva York, con el que iría de gira por las ciudades más importantes de Nueva Inglaterra. Más tarde, Gage encontraría trabajo en una cuadra de caballos en New Hampshire, para más tarde marchar a &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Valparaíso&lt;/span&gt;, en Chile, y convertirse en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;conductor de diligencias&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Durante su estancia en Chile, su salud empezó a recaer y en 1859 decidió volver a San Francisco con su familia. Gage necesitó varios meses para recuperarse del largo viaje de vuelta, que unido a la enfermedad lo había dejado extremadamente débil. Una vez recuperado, Gage trabajó en una granja en Santa Clara. Pero tan sólo unos meses después, en febrero de 1860, empezó a tener la primera de una serie de &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;violentas convulsiones&lt;/span&gt;, “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;incuestionablemente epilépticas&lt;/span&gt;”. Los ataques fueron gradualmente creciendo en intensidad y el 18 de mayo Gage decidió volver a casa de su madre, donde sufriría otras cuantas series.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El día 21 de mayo de 1860, los ataques pudieron con él y Gage murió. El Doctor Harlow no se enteraría de su muerte hasta 1866. Fue entonces cuando empezó a cartearse con su familia. A petición suya, el cuerpo de Gage fue &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;exhumado para coger su calavera y “&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;su&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;” hierro&lt;/span&gt; (no está del todo claro si fue enterrado con él o no). Después de estudiar cuidadosamente tanto la calavera de Gage como la barra de hierro, Harlow las depositó en el Museo Warren de la Facultad de medicina de la Universidad de Harvard, donde hoy aún permanecen.&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiEc_EWDFQI/AAAAAAAABU0/Q-uzkfdVTUI/s1600-h/GageSkullsR.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 289px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiEc_EWDFQI/AAAAAAAABU0/Q-uzkfdVTUI/s400/GageSkullsR.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341582502861673730" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Phineas Gage según varios autores, el más exacto el D. Crítica de ellos &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.deakin.edu.au/hmnbs/psychology/gagepage/Pgtopic.php"&gt;aquí &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Contra todo pronóstico, Gage había sobrevivido durante 11 años y medio, pero &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;¿cómo había podido sobrevivir a la herida y sobrevivir todo este tiempo?&lt;/span&gt; Harlow aducía cuatro factores: Una capacidad de resistencia y una voluntad difícilmente igualables. La forma de la barra de hierro, que no produjo una conmoción cerebral duradera. La abertura creada por la entrada de la barra de hierro que permitió drenar la infección. Y por último, según Harlow, que la parte del cerebro que atravesó la barra era la más adecuada para soportar una herida así.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con los conocimientos actuales, es cierto que una herida en el cerebro es muy a menudo fatal, también es cierto que la barra al tener una forma puntiaguda podría haber reducido los daños. Además, parece ser que todos los vasos sanguíneos importantes se salvaron. Sin embargo, la cantidad de tejido del cerebro destruida debió de ser considerable, no sólo por el trauma inicial, sino por la infección posterior.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Según los últimos estudios, parece ser que los daños se limitaron al lóbulo frontal izquierdo del cerebro, aunque otros expertos han barajado la posibilidad que afectara a ambos. Tampoco están claros para todos los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;efectos que tuvo la herida en el carácter de Phineas&lt;/span&gt;, ya que el informe más detallado de estos cambios realizado por Harlow es 20 años posterior al incidente. Además, es muy probable que lo basara en testimonios indirectos, como por ejemplo el de la madre de Phineas, o peor aún, testimonios recogidos por esta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La incertidumbre sobres las fuentes de Harlow en las que basa los cambios de carácter que describió, combinado con el hecho de que esperara esos 20 años entre su primer informe y el segundo, constituyen uno de los &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;enigmas del caso&lt;/span&gt;. En cualquier caso, todos los investigadores modernos admiten que Gage sufrió algún tipo de cambio en su carácter, aunque lejos de los cambios que describen algunos autores que dan versiones infundadas y contradictorias.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiEc__A3YTI/AAAAAAAABVM/b4W_p_ikd6o/s1600-h/recoUniIowa.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 360px; height: 360px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiEc__A3YTI/AAAAAAAABVM/b4W_p_ikd6o/s400/recoUniIowa.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341582518610518322" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Reconstrucción del accidente. Department of Neurology, University of Iowa&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Hay muchas &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;malinterpretaciones y manipulaciones sobre la historia&lt;/span&gt;, muchas de ellas interesadas con el propósito de reforzar teorías particulares. Según Malcolm Macmillan, un investigador moderno, profesor de la Universidad de Melbourne, que ha estudiado el caso y que es muy crítico con el tratamiento que se ha hecho de él, una de las mayores malinterpretaciones sería el hecho de que Gage fue incapaz de mantener un trabajo mucho tiempo, y que sirve de base para la imagen popular de Phineas Gage como una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;rareza de circo&lt;/span&gt; que vagó sin rumbo ni dirección y sin capacidad ni interés por trabajar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es cierto que Harlow afirmó que a Gage le fue difícil mantener un empleo, pero según Macmillan, sólo se refería al período final de su vida, el de los ataques epilépticos. Según este investigador, tampoco estarían fundadas las versiones que lo describen como un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;alcohólico &lt;/span&gt;o un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;fanfarrón&lt;/span&gt;. En cualquier caso, la estancia de Gage en el museo de Barnum o en circos similares no habría pasado del año.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Recientemente, ha salido a la luz nueva información sobre la estancia y el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;comportamiento de Gage en Chile&lt;/span&gt;. Considerando su posible rutina como conductor de diligencias: encargarse de los caballos, trato con los pasajeros, venta de pasajes, conducción,… Es posible que el Gage &lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;“&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;" class="fullpost"&gt;mal adaptado&lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;”&lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt; descrito por Harlow se limitara a sólo unos años después del accidente. Después de esos primeros años, Phineas habría ido ganando funcionalidad y habilidades sociales. Según el propio Macmillan, de ser cierto, esto indicaría que la rehabilitación y la recuperación son posibles, incluso en los casos más difíciles y largos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En el siglo XIX, en plena controversia sobre si era cierto que las &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;funciones mentales&lt;/span&gt; estaban localizadas en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;zonas específicas del cerebro&lt;/span&gt;, ambos bandos de la discusión citaron el caso de Gage en su favor, adaptando conveniente la historia a sus teorías. Los partidarios de la frenología también utilizaron a Gage argumentando que sus cambios de carácter provenían de la destrucción de su “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;órgano de la veneración&lt;/span&gt;” y/o del adyacente “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;órgano de la benevolencia&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Según Macmillan, tiene que ser recordado por el primer caso del que se tiene constancia en el que un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;daño cerebral causó &lt;/span&gt;una &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;alteración en la personalidad&lt;/span&gt;. También merece la pena no olvidar su historia porque es una muestra inmejorable de cómo convertir unos pocos hechos contrastados en un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mito popular&lt;/span&gt; y, lo que es peor aún, en un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;mito científico&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Actualización (1-Ago-2009):&lt;/span&gt; Casualidades de la vida, al poco de publicar esta entrada, apareció la noticia sobre el soprendente &lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;hallazgo de un daguerrotipo&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt; con la &lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;imagen de Phineas Gage&lt;/span&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;, seguir leyendo &lt;/span&gt;&lt;a style="font-style: italic;" href="http://www.cabovolo.com/2009/07/la-cara-del-hombre-que-dejo-de-ser.html"&gt;La cara del hombre que dejó de ser Phineas Gage&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;posts relacionados:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/04/little-albert-el-nio-cobaya.html"&gt;Little Albert, el niño cobaya&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/02/bouba-kiki-el-nombre-de-las-cosas.html"&gt;Bouba kiki, el nombre de las cosas&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/12/el-enigma-de-kaspar-hauser.html"&gt;El enigma de Kaspar Hauser &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;+info:&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.thepsychologist.org.uk/archive/archive_home.cfm/volumeID_21-editionID_164-ArticleID_1399-getfile_getPDF/thepsychologist%5C0908look.pdf"&gt;Phineas Gage – Unravelling the myth&lt;/a&gt; (PDF) in ThePsychologist&lt;br /&gt;- &lt;a href="http://www.deakin.edu.au/hmnbs/psychology/gagepage/"&gt;Phineas Gage’s Story&lt;/a&gt; in Deakin University&lt;br /&gt;- Phineas Gage en &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Phineas_Gage"&gt;es.wikipedia.org&lt;/a&gt;  y &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Phineas_Gage"&gt;en.wikipedia.org&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3738635136396968889-3084565482398302260?l=www.cabovolo.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://www.cabovolo.com/feeds/3084565482398302260/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=3738635136396968889&amp;postID=3084565482398302260' title='15 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/3084565482398302260'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/3738635136396968889/posts/default/3084565482398302260'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://www.cabovolo.com/2009/06/el-hombre-que-dejo-de-ser-phineas-gage.html' title='El hombre que dejó de ser Phineas Gage'/><author><name>Bovolo</name><uri>http://www.blogger.com/profile/03634802951712470073</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='05962089904385842401'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiEc_dPmrgI/AAAAAAAABU8/Pj1qBDY-WPI/s72-c/skulll+and+bar.JPG' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>15</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-3738635136396968889.post-4418510672368850843</id><published>2009-06-16T10:40:00.000+02:00</published><updated>2009-06-16T10:40:06.953+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='fracaso'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='USA'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='trenes'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='tecnología'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='inventos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='NYC'/><title type='text'>El metro secreto de Nueva York</title><content type='html'>En la década del 1870, Nueva York necesitaba una mejora radical de su sistema de transporte. Alfred Ely Beach, un inventor local, creía tener la solución: un &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ferrocarril subterráneo propulsado por aire a presión&lt;/span&gt;. Ante la imposibilidad para obtener los permisos oficiales, decidió intentarlo por su cuenta. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;En secreto&lt;/span&gt;, comenzó la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;perforación de un túnel&lt;/span&gt; bajo una de las calles más animadas de la ciudad, convencido de que cuando la gente viera su obra, todos le apoyarían.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiptQqjvh_I/AAAAAAAABXc/rSe2B2NHeYk/s1600-h/sala_de_espera.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 321px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SiptQqjvh_I/AAAAAAAABXc/rSe2B2NHeYk/s400/sala_de_espera.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344204040898054130" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;El ferrocarril de Beach&lt;br /&gt;&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Para Alfred Ely Beach, la mejor manera para mover gente de un lugar a otro bajo tierra era ponerlos en cápsulas y dispararlos a través de tubos propulsados por el aire a presión generado por bombas enormes. Era el año 1870 y en Nueva York muchos veían claramente que la única solución a los problemas de movilidad de la ciudad era un metro. Las diferentes propuestas se empezaban a presentar en público. Sin embargo, Beach insistía que la suya era la mejor. “&lt;span style="font-style: italic; font-weight: bold;"&gt;Un tubo, un vagón y un ventilador&lt;/span&gt;”, Beach repetía. “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Poco más se necesita. Se puede prescindir de la pesada locomotora, y el ligero fluido aéreo que respiramos sustituye al motor&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Desafortunadamente, las autoridades públicas de Nueva York no fueron capaces de entender, o prefirieron no hacerlo, la lógica de Beach. El gobierno municipal estaba dominado por aquel entonces por el “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Boss&lt;/span&gt;” &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/William_M._Tweed"&gt;William M. Tweed&lt;/a&gt;, que tenía otras ideas en mente, más alineadas con su propio bolsillo. Así que Beach decidió, de todas maneras, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;construir una parte de su metro a escondidas&lt;/span&gt;, y confiar en que la opinión pública le ayudaría a conseguir los permisos. Casi lo consiguió, tan impresionante fue su esfuerzo, que podría reclamar el honor de haber construido la primera línea de metro de Estados Unidos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alfred Beach no era un tonto, ni tampoco un excéntrico. Su padre, &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Moses_Yale_Beach"&gt;Moses Yale Beach&lt;/a&gt;, fue un inventor que en 1838 compró el New York Sun (el periódico que en 3 años antes había &lt;a href="http://www.cabovolo.com/2008/11/1835-cuando-se-descubri-vida-en-la-luna.html"&gt;encontrado vida en la Luna&lt;/a&gt;). Alfred, nacido en 1826, trabajó en ese periódico de joven y más tarde, en 1846, se asoció con un amigo para comprar el &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Scientific_American"&gt;Scientific American&lt;/a&gt;. Era un hombre de apariencia refinada, diligente y del que se dice que&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; nunca se tomó unas vacaciones en toda su vida&lt;/span&gt;. Más tarde, también junto a su socio, montaron una agencia para representar a los inventores delante de la oficina de patentes americana, &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Edison &lt;/span&gt;o &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Graham Bell &lt;/span&gt;fueron algunos de sus clientes más famosos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SipuIwwW1DI/AAAAAAAABYU/i6fIv4CffGg/s1600-h/vehiculo_correo_neumatico.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 265px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SipuIwwW1DI/AAAAAAAABYU/i6fIv4CffGg/s400/vehiculo_correo_neumatico.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344205004634248242" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Vehículo de reparto de correo neumático&lt;br /&gt;&lt;/span&gt; &lt;span style="font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SipsSm1bfnI/AAAAAAAABXE/toWW8waM5bo/s1600-h/corre_neumatico.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 268px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SipsSm1bfnI/AAAAAAAABXE/toWW8waM5bo/s400/corre_neumatico.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344202974746607218" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;Inauguración del Pneumatic Despatch en Holborn&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;El propio Beach se convirtió en inventor, patentando dos máquinas de escribir para ayudar a los ciegos a leer, y más tarde un sistema de trenes tirados por cable, una especie de funicular. Ninguna de estas invenciones llegaría muy lejos, y Beach pasaría a centrar su entusiasmo en lo que él mismo llamó “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;investigación neumática&lt;/span&gt;”. La idea de usar &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;aire a presión para propulsar gente o mercancías&lt;/span&gt; no era una ocurrencia suya, en &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1800&lt;/span&gt; un ingeniero danés había sido el primero en proponerla. Años más tarde, en 1805, un fabricante británico llamado George Medhurst, propuso colocar tableros en la cola de un tren para bloquear el flujo de aire, convirtiéndolo en una especie de pistón que podría ser impulsado por el viento generado por una gran bomba. Aún quedaban dos décadas para la aparición de las locomotoras de vapor.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Medhurst era un adelantado a su tiempo. Todavía no se había desarrollado una bomba lo suficientemente potente para su tren. Y además, como afirmó un periodista de su tiempo, la gente tenía una “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;antipatía natural a la idea de ser colocada dentro de un tubo, obscuro y sombrío, y ser soplada a su destino&lt;/span&gt;”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A medida que el siglo XIX avanzaba, las ciudades del mundo crecían rápidamente. Los trenes de vapor, con su hollín y humo, empezaron a convertirse en un problema, que se agravaba en el caso de los ferrocarriles subterráneos, en los que la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ventilación &lt;/span&gt;era la mayor de las preocupaciones. &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Londres inauguró su primer “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;metro&lt;/span&gt;” en 1863&lt;/span&gt;: locomotoras de vapor quemaban fuel y condesaban su vapor en unos depósitos especiales. Sin embargo, la mayoría del humo escapaba y eran los pasajeros los que se encargaban de “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;consumirlos&lt;/span&gt;”. Londres contaba con la ventaja que sus túneles eran en su mayoría cortos, separados unos de otros por tramos de aperturas a cielo abierto que permitían a las máquinas expulsar el vapor. Pero en Nueva York no era así, por lo que el sistema no hubiera resultado factible.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SipsS9J6AZI/AAAAAAAABXM/ek2mMtwEzmk/s1600-h/demoferia.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 217px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SipsS9J6AZI/AAAAAAAABXM/ek2mMtwEzmk/s400/demoferia.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344202980738072978" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Demostración tren de Beach en la feria del American Institute 1867&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SipuIlI1b9I/AAAAAAAABYM/wffw3iYksdU/s1600-h/vagon_beach.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 399px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_Vy90gyy20wM/SipuIlI1b9I/AAAAAAAABYM/wffw3iYksdU/s400/vagon_beach.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5344205001515691986" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;Interior del vagón&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;En la década de 1860, Londres había probado, también, una nueva invención que facilitaba el reparto rápido de pequeños paquetes y correo, el &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;correo neumático&lt;/span&gt;. Se trataba de un pequeño túnel, de poco más de 500m, y unos 90cm de alto, a través del cual se bombeaban unos “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;carros&lt;/span&gt;” con forma de pistón de uno al otro lado en tan sólo 65 segundos. Un segundo túnel, de 145cm de alto y 3km de largo, se inauguraría en 1866, el duque de Buckingham, uno de los promotores, lo probó “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;en persona&lt;/span&gt;”, metiéndose en una de las cápsulas y dejándose soplar a su destino en apenas 5 minutos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Beach se enteró del experimento a través de sus contactos y se convenció que era la solución. Lo único que se necesitaba era hacerlo toda más grande, y los problemas de transporte de Nueva York desaparecerían. En 1867 &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;demostró su concepto en una feria en Nueva York&lt;/span&gt;. Un tubo de madera de 1.80 metros de diámetro y 30 de longitud, suspendido del techo, contenía un vagón con capacidad para 10 asientos que era disparado y recorría la distancia entre la calle 14 y 15, en sólo unos instantes. El “&lt;span style="font-style: italic;"&gt;motor&lt;/span&gt;” era un ventilador que giraba a 200 revolucione