Divina Fanny Ardant

Entrevista a Fanny Ardant en Revista Caras de Portugal en 2008

2009-12-30T10:14:00.009-03:00

En ocasión de la visita que Fanny realizó en el año 2008, para realizar un casting en búsqueda de actores portugueses, es que CARAS realiza esta entrevista. "Así se comporta una verdadera estrella, sin exigencias, con simpatía y, encima de todo, con profesionalismo. Aunque no le gusta posar para las fotografías, pues nada tiene que ver cómo encara la vida Fanny Ardant a los 59 años, conversa muy gentilmente con CARAS en Nikki Beach de Tivoli Marinotel, abordando su carrera de actriz, tanto como su vida de madre y sin olvidar la muerte de François Truffaut, uno de los realizadores más destacados de la llamada nouvelle vague del cinema francés. En ocasión del concierto de Lou Reed, realizado por iniciativa de Allgarbe, y para realizar un casting para la búsqueda de algunos actores portugueses, para el nuevo film que va a dirigir, producido por Paulo Branco, es que la actriz ha vuelto a Portugal. ¿Siempre quiso ser actriz?. Sí, alrededor de los 15 años yo sabía que quería ser actriz y a mis padres les preocupaba un poco. Al contrario de lo que se puede pensar, fue en el teatro que debuté. ¿Se siente una privilegiada por hacer lo que le gusta?. Sin duda. Para mí es el verdadero sentido de la libertad. No tiene que ver con el dinero, ni con la gloria, sino con el hecho de hacer lo que quiero. ¿Es conocida como una actriz dramática? ¿es el registro que prefiere?. No soy una actriz cómica. Por instinto me inclino más al aspecto dramático. Rara vez me río en la pantalla, porque prefiero hacerlo en mi día a día, con personas reales. ¿En el día a día, le gusta entonces disfrutar del lado bueno de la vida?. Trato de hacerlo porque para mí el presente es más importante. Nunca vivo en el pasado o en el futuro, siempre en el presente. Cuatro años después de haber comenzado a compartir su vida con Truffaut, con quien tuvo una hija, Joséphine, él muere. ¿Fue muy difícil para usted?. Sí, sin duda. Nunca me rendí a la tristeza, porque tengo la idea de que sólo se tiene una vida y debemos aprovecharla de la mejor forma. Creo que la vida es preciosa y siempre es mejor agradecer, disfrutar lo que tenemos que quejarnos por lo que nos acontece. ¿Fue un privilegio vivir al lado de un gran hombre?. Claro que sí. ¿Prefiere guardar los recuerdos sólo para usted?. Sí, exactamente. ¿No hay palabras que puedan expresar esos sentimientos y mucho menos le gustaría ver impreso eso en algún lugar?. Para mí, los sentimientos reales no pueden expresarse así, ya que después cuando se lee nada tiene que ver con la realidad. Y eso me entristece, porque no le da valor a mis palabras. ¿Tiene tres hijas y prefiere no revelar sus nombres o sus edades? ¿Por qué?. No me parece que eso sea relevante. Yo puedo hablar sobre lo que creo, lo que me gusta o no, pero no me gusta hablar sobre mi vida, no me parece que sea interesante hablar acerca de mí. Me gusta hablar sobre cuestiones que me obliguen a pensar y no hablar sobre mí. ¿Siente que la maternidad la ha cambiado como mujer?. Completamente. Después de esto tenemos una responsabilidad con todo, pues hay personas que dependen de nosotros. De cualquier forma siempre preferí la compañía de los niños a los adultos, porque creo que son más sinceros. Cuando era más joven, nunca pensé en ser madre, y cuando la vida me ha presentado la maternidad, me sentí una mujer más frágil y más fuerte al mismo tiempo. ¿Nunca sintió que había perdido algo del crecimiento de sus hijas debido al trabajo?. Sin lugar a dudas, pero no me arrepiento de nada, vivo apenas atormentada con eso. Fue también mi trabajo que me permitió educar a mis hijas, por eso, no me puedo arrepentir. Todo tiene un precio. ¿Todavía no es abuela, es algo que ansía?. Claro que sí, quisiera volver a tener un niño en mis brazos. Me gustaría ser una gran abuela, estar siempre disponible para ellos, llevarlos para todos lados, leerles muchos libros, pues es una de mis grandes pasiones. ¿Nunca se casó y, después de Truffaut, no se le ha conocido ningún compañero. Ya no cree en el amor?. Yo no creo que funcione de esa forma, no todo puede estar bajo control. Creo que esperar por el amor, ya es el propio amor. "
"Nao gosto de falar sobre a minha vida, nao me parece interessante" - Revista CARAS Portugal del 31 de julio de 2008

"Cendres et Sang" se estrenó en Lisboa, en ocasión del 20º Aniversario de Medeia Filmes

2009-12-29T22:29:00.002-03:00

Agradecimientos a Ardant Group

Fin de Año...

2009-12-28T21:40:00.002-03:00

Fanny Ardant en Paris Match 2448 con el título "Fanny Ardant, Femme Radieuse" en Abril de 1996

Voz en Off de Fanny Ardant en Spot Humanitario para el "Día Mundial de Rechazo a la Miseria"

2009-12-24T16:21:00.007-03:00

Spot Humanitario de 30 segundos para el Día Mundial de Rechazo a la Miseria (17 de octubre de 1998). Realizador: Paul Gueu. Se realizó una tirada de 500 copias, y se proyectó en las Salas Gaumont desde el 6 al 17 de octubre de 1998. También fue difundido por todos los canales de televisión en Francia y en el extranjero por intermedio de la ONU. Fue difundido en 1998 pero fue reutilizado en 1999, 2000 y 2001. La voz en off es de Fanny Ardant y la música de Michel Legrand.

Agradecimientos a Ardant Group

Fanny Ardant presentó "Cendres et Sang" en el 20º Aniversario de Medeia Filmes de Paulo Branco en Lisboa

2009-12-22T09:51:00.002-03:00

Interview Completa de I On line - Lisboa Portugal

Fanny Ardant en el 20º aniversario de Medeia Films de Paulo Branco

2009-12-20T22:00:00.009-03:00

Georgina Mambrino estuvo presente hoy en el cine King 1 de Lisboa, donde se presentó el film "Cendres et Sang" y su directora Fanny Ardant. "La actriz Fanny Ardant estuvo, hoy, en el cine King, en Lisboa, después del film que dirigió "Cendres et Sang". No era la actriz realmente, era su realizadora. Era una mujer que se había arriesgado a hacer un trabajo -realizar un film sobre una historia imaginada muchos años antes y durante una estancia en Transilvania, pensaba era el lugar ideal para situarse, aunque conciente de que todas las historias ya fueron contadas y todos los films fueron dirigidos. Aún así, se arriesgará a hacerla y cada espectador que la vea, sería para él, el film que él hubiera realizado. Paulo Branco fue el productor elegido por Fanny Ardant.
Fanny Ardant es de una presencia de encantadora sencillez y muy cercana, y su film es muy interesante, sobre la fuerza ciega y violenta de las tradiciones (mucho más en algunas regiones que en otras como fue este caso en Rumania, pero podría haber sido en Sicilia o Macedonia, por ejemplo). Allí cuando se saludan los hombres besan a los hombres y las mujeres a las mujeres. Y allí, matar por el honor, no hace de un hombre un asesino. El juego de ajedrez es la metáfora del peligro y del poder de cada acto, de cada gesto, de cada opción. El amor se enfrenta con las leyes, con la dureza de las reglas sociales y familiares. Y la muerte y el sufrimiento son una consecuencia del odio de los hombres-lobo que componen la irracionalidad de este planeta.
Me encantó estar allí, en la sala del cine King en Lisboa".
Agradecimientos a Georgina Mambrino - Texto y Fotografía - A Ria da Minha Aldeia

Fanny Ardant presenta hoy su film en Lisboa

2009-12-20T11:47:00.003-03:00

La actriz francesa Fanny Ardant presenta hoy su film "Cendres et Sang" en la ciudad de Lisboa (Cine King 1 a las 19), en ocasión de la celebración del 20º Aniversario de la productora "Medeia Filmes" de Paulo Branco (Productor de "Cendres et Sang").
Fuente: DN Noticias Lisboa Portugal

Fanny Ardant invitada de Marc-Olivier Fogiel en "La femme du Jour" por Europe 1

2009-12-18T10:14:00.012-03:00

Fanny Ardant fue invitada al programa conducido por Marc-Olivier Fogiel, "La Femme du jour" en ocasión de su nuevo espectáculo, donde ella lee textos acompañada del violoncello de Sonia Wieder-Atherton. Fanny evoca su vida y sus dudas, por Europe 1

"La Femme du Jour" - Marc-Olivier Fogiel- Europe 1
Agradecimientos a Bruno

Fanny Ardant participa del Concierto "Chants d'Est" de Sonia Wieder-Atherton en el Chapiteau du Cirque Romanes de Paris

2009-12-17T12:04:00.011-03:00

Voyage en Mitteleuropa con Fanny Ardant y Sonia Wieder-Atherton

Jewish Tradicional Dance - Sonia Wieder-Atherton - "Chants d'Est"

Fanny Ardant participará en el Concierto "Chants d'est" de la violoncelista Sonia Wieder-Atherton

2009-12-15T11:37:00.003-03:00

Fanny Ardant participará en el Concierto "Chants de'est" de Sonia Wieder-Atherton desde el 15 al 17 de diciembre 2009, a las 20,30, en el Chapiteau du Cirque Romanes de París (42-44 Boulevard de Reims 75017).

Merci a Bruno y a su Petite Maison Jaune

Voyage en Mitteleuropa con Fanny Ardant y Sonia Wieder-Atherton

"La voz sublime de Fanny Ardant" por Olivier Bellamy en ocasión de su entrevista para "Passion Classique"

2009-12-13T17:22:00.009-03:00

"Hace largo tiempo que intento persuadir a Fanny Ardant de participar en nuestro programa. Hace mucho tiempo que ella me ha prometido, pero su calendario tan cargado no la deja tener tiempo libre. Cuando supe que había participado del concierto de la violoncelista Sonia Wieder Atherton, yo he sentido que era la ocasión. Ella ha aceptado de recibirme en su casa, pero me ha hecho saber que es incapaz de elegir música. ¡Qué importa!, eso podría ser el hilo para generar la conversación en el programa.
Al llegar a su casa, yo creí desfallecer: ¡la grabadora no funcionaba! ¿Iba yo a poner la cola entre las piernas después de estar tan cerca de lograr el objetivo?. Mi estrés la ha divertido y yo pude hacer frente llamando a un técnico de Radio Clásica. Comenzamos la entrevista y ella me dijo que no había conseguido develar las razones de su elección de la 4º Gnossienne de Satie en versión de "Madeleine"; fue así como yo he respirado. ¿Quién otra que Fanny Ardant podría permitirse tal excentricidad?. Pocos invitados se han librado con tanta facilidad de tal compromiso sin perder su aura de misterio. Yo amo la voz cálida y melodiosa de Fanny Ardant. Yo amo también cuando ella se quiebra: sobre la palabra "traicionar" por ejemplo. Yo amo su risa clara, sus acentos ardientes y su frase aérea".

Texto Original en Francés - Blog de Olivier Bellamy

Ceremonia de Clausura del 9º Festival Internacional del Film de Marrakech

2009-12-13T13:21:00.004-03:00

El film "Norteado" del cineasta mexicano Rigoberto Perezcano, ganó la Estrella de Oro de la 9º Edición del Festival Internacional del Film de Marrakech (FIFM). Se otorgó el premio a la interpretación masculina a Cyron Melvill por su actuación en "Love and Rage" del danés Moeten Giese y a Lotte Verbeek por su papel en "Nothing Personal" de la polaca Urszula Antoniak. El premio del jurado fue para los films "Les barons, del cineasta belga Nabil Ben Yadir y a "My daughter" de Charlotte Lim Lay Kuen, realizadora malaya.

Audio de Fanny Ardant, invitada excepcional de Olivier Bellamy en su programa "Passion Classique"

2009-12-12T14:11:00.018-03:00

Fanny Ardant fue invitada al programa de Olivier Bellamy, "Passion Classique" de Radio Classique

Fanny Ardant visitará "Passion Classique" hoy viernes 11 por Radio Classique

2009-12-11T11:03:00.004-03:00

Radio Classique Francia

Fanny Ardant celebra los 20 años de Medeia Filmes de Paulo Branco

2009-12-10T11:08:00.003-03:00

Según la prensa portuguesa, Fanny Ardant llega a Lisboa el día 20 de diciembre para presentar su film "Cendres et Sang" en estreno nacional y como parte de la programación especial entre los días 19 y 20, que conmemora el 20º Aniversario de Medeia Filmes de Paulo Branco. Ampliaremos.

Programación Medeia Filmes

Fanny Ardant entrevistada por Patrick Simonin en "L'invité" por TV5 Monde

2009-12-09T21:47:00.003-03:00

En la emisión de hoy miércoles 9 de diciembre, la invitada de "L'invité" fue Fanny Ardant desde Marrakech. El programa es conducido por Patrick Simonin, de lunes a viernes por TV5 Monde. Esta semana, está dedicado exclusivamente al 9º Festival del Film de Marrakech.
"L'invité" - Patrick Simonin por TV5 Monde
Agradecimientos a "L'invité"

Fanny Ardant en el 9º Festival Internacional del Film de Marrakech

2009-12-08T12:24:00.002-03:00

Video EuroNews

Alfombra roja del 9º Festival Internacional del Film de Marrakech

2009-12-07T10:59:00.002-03:00

Agradecimientos a Ardant Group

Apertura y Presentación del Jurado del 9º Festival Internacional del Film de Marrakech

2009-12-06T14:19:00.003-03:00

Agradecimientos a MarocFor

Fanny Ardant en "Sidaction" 1996

2009-12-06T12:57:00.005-03:00

Spot publicitario de Sidaction 1996. Los textos son leídos en off por Fanny Ardant y Barbara

Muchas Gracias a Ardant Group

Agradecimientos Especiales a Bruno

"Sonrisas"

2009-12-05T20:54:00.006-03:00

Nathalie Debroise y Fanny Ardant

Fanny Ardant integra el Jurado del 9º Festival Internacional du Film de Marrakech

2009-12-05T12:23:00.006-03:00

Miembros del Jurado: Christophe Honore (Francia), Lahcen Zinoun (Marruecos), Pablo Trapero (Argentina), Elia Suleiman (Palestina), Mike Figgis (Gran Bretaña), Isabella Ferrari (Italia), Marisa Paredes (España), Abbas Kiarostami (Irán), Nandita Das (India), Fanny Ardant (Francia)

Presidente del Jurado, el director iraní Abbas Kiarostami y Fanny Ardant

Festival Internacional du Film de Marrakech

Foto de viernes...

2009-12-04T12:26:00.002-03:00

Una mirada infinita...

2009-12-03T22:11:00.008-03:00

Fanny Ardant integra el jurado del Festival Internacional del Film de Marrakech

2009-12-03T11:23:00.005-03:00

Fanny Ardant integra el jurado del 9º Festival Internacional del Film de Marrakech, a realizarse entre el 4 y el 12 de diciembre. El evento será transmitido en directo por TV5 Monde en una cobertura mundial, con información al instante, documentales y emisiones de varios programas como "L'invité" y "Et si vous me disiez toute la vérité?"

TV5 Monde - Sitio Oficial del Festival Internacional du Film de Marrakech