La Gata Insomne

Kit de palabras conjuro para sacarte de mi cabeza

2008-09-04T01:01:00.008-04:30

sacacorchos, tirabuzón, tachadura

eclipse de sol, raticida, licor, disolvente,

ángel exterminador, papelera, catapulta,

armadura, congelador, tippex, jabón

espadrapo, delete, delete, se acabó

Eleonora Requena, Venezuela 1968

un tordo

2008-08-29T01:12:00.000-04:30

"No todo mi corazón te ama
sólo la parte que está enferma"

Yolanda Pantin, Venezuela 1954
extracto de Los Sueños

Vallejianas I

2008-08-20T01:15:00.000-04:30

Qué esperan las grupas celestiales
No monto a contrapelo

Me navego en los deltas de las Causas

buscando en el principio
lo último que siempre fue primero

Hacia la tumba voy

............................la cuna se ha angostado

Carmen E. González S.
Foto: Carmen E. González S.

Trinitaria/Buganvilia

2008-08-15T20:00:00.003-04:30

Haz click sobre la foto para verla ampliada. Vale la pena.

LA BUGANVILIA

La noche anticipa
Y de pronto arde en el crepúsculo,
La pirotecnia de la buganvilia

Juan José Tablada, México 1870 -1945
en: Un día, Poemas Sintéticos,Caracas 1919
Foto: Carmen E. González S.

2008-08-11T02:01:00.001-04:30

5

El ojo avanza y la mano no llega.
En medio, la costumbre de las cosas
la sombra de una luz extranjera.
No acierta el viajero a recordar
su desvelada imagen y el cansado espejo.
El ojo es el fracaso de la mano.
Su ojo es una luz extranjera.

Carlos Vitale. Argentina 1953
de:El triunfo de la muerte
en:Unidad de lugar, Editorial Candaya
Foto: Sharon Davies

De alta pero en reposo......

2008-08-05T17:58:00.003-04:30

Esta es la cara que puse cuando comprobé que después de dos años y medio:

TENGO BANDA ANCHA

El doctor me recetó mesura en la navegación, ya que teme una adicción mucho peor que la anterior, por lo que mi regreso será progresivo.

Gracias a tod@s por estar pendientes y extrañarme, yo también los he extrañado mucho.

Aquí les dejo una foto de la época en que en lugar de navegar: nadaba

BESOS
nos vemos en sus casas

GATA AVERGONZADA

2008-07-09T00:20:00.004-04:30

Así como me captó la cámara de mi vecina me encontró el doctor, totalmente arruinada, casi sin signos vitales, apenas un recuerdo de la Gata que fui.
El galeno me tuvo un par de horas en observación, escrutando mis signos -aun- vitales, y al cabo determinó: Síndrome Severo de banda muy estrecha. Es un Síndrome de Abstinencia muy poco visto en estos tiempos, habrá que investigar...
Rx: reposo ABSOLUTO de Blogs, Face Book, Gmail, Chats, etc.

Alejándose del lecho, susurró a los curiosos:
-Se trata de un caso de los más graves que conozco, la conexión a internet es una especie de cordón umbilical, el de esta Gata es absolutamente insuficiente, no hay oxígeno, padece de una anoxia severa, así como de una desnutrición casi crónica, pensé que era una enfermedad erradicada, aunque me han llegado otros reportes desde la Isla, parece ser el único rincón del planeta que no tiene conexión de banda ancha.
Habrá que alertar a la población, hay que evitar una epidemia

-Desde cuándo se presentan los síntomas- escrutó severo.

- En realidad no la vemos mucho, pasa horas y horas encerrada frente a su computadora.
A veces la hemos escuchado hablando y pensábamos que era por teléfono, pero no, eso es imposible, ya que la única conexión que tiene es la de la linea telefónica, lo que nos ha hecho preocuparnos mucho, ya que no se le conoce mascota.
- Estuvimos escuchando detrás de la puerta y entre improperios y malas palabras, con su menguada voz, pudimos distinguir frases como éstas:

-Seguro que MO ya tiene 3 posts nuevos
-Toro creerá que ya no lo quiero
-Qué pensará Pato de esta Gata
-Dígame Sarria, el pantero negro, siempre tan consecuente
-No pude montar el premio que me envió mi Arcángel
-Joder!!! a Jacqueline ni con un aventón
-Caty espero que hayas cerrado por un tiempo
-Meridiana....qué verguenza multiplicada por tres
-La Atlántica y la Ariadna deben extrañarme
- A Nobska le escribo por Face Book
-Qué me estaré perdiendo de la Niña de los Peines
- Menos mal que Raga está de pausa
-Biombos de humo.... a ella la llamaré por teléfono
-Tordo, ella ya sabe
-Budokán creerá que ya no me interesa el cine clásico!!!
-Y Aramakao, qué mal he quedado con él
-Pier!!!!!!!!!!!!!!!! cómo explicarle
-Y j.g. tan erudito y lacaniano, conocerá este síndrome???
-Waiting, con ese nombre, seguro que seguirá esperando..
-Y Nostalgia, acostumbrada a la morriña, seguro que me espera
-Leve???? debes seguirlo siendo a la hora de juzgarme
-Y Dédalus??? ya ni siquiera me visita...
-Cieloazzul tiene que comprenderme, ha pasado por largos silencios..
-Extraño al Cacho de Pan, tan querido y narciso él, cómo lo extraño...
-Aynsssssssssssss!!!! y no poder leer a esa sarta de ingratos que me encanta leer y que nunca comentan..... no creo poder soportarlo.........
- Ay doctor y decía otras cosas ya muy complicadas, como us estado febril creo que hasta alucinaciones tenía, mezclaba Mareas de Emociones, con Tarántulas Literarias, Camille Stein con esos fotográmas y algo de una Dalia Negra... Geo Geo la bipolar total.... Guachafa!!!! escríbeme, y de unas Solfas y unos Arabescos.... como comprenderá doctor aquí decidimos llamarlo, luego habló de Vampiros y de una Dama asquerosa.... qué angustia doctor, qué pronóstico tiene???

Y así como esas frases, oraciones, imploraciones o cómo se les llame, muchas más, algunas que mejor no repetimos por pudor.

-Insisto. es un caso muy severo, debe reposar hasta que se encuentre el "remedio" al mal que padece, pasaré la próxima semana para ver la evolución, aquí dejo el récipe con las indicaciones...
por cierto.... no se le debe dejar sola, es peligroso, no se sabe qué tipo de reacción puede tener al salir del letargo...temo por un intento contra su integridad...de seguir así habrá que hospitalizarla en una clínica para adictos... habrá que controlar con otras medicinas la abstinencia.

Eso fue lo último que escuché antes de desmayarme...............................

apenas un momento de lucidez y me escapé a montar este post, si me descubren me mandan a penitencia: tendré que limpiar todas las computadoras de la Comunidad Terapéutica sin entrar en INTERNET!!!

podrán perdonarme sin olvidarme??????..............................................
los quiero.....................................

EL POEMA QUE PEDISTE

2008-07-02T02:00:00.001-04:30

Mi poema no comía nada.
Quise darle agua
pero dijo no,

preocupándome.
Día tras día
lo puse a contraluz,

le di vueltas
pero sólo apretaba sus labios
más firmemente.

Se volvió sombrío, como un sapo
cansado de que lo molesten.
Le ofrecí todo mi dinero,

mi ropa, mi coche con el tanque lleno.
Pero el poema miraba al suelo.
Al fin lo recogí

entre mis manos, lo llevé cuidadosamente
afuera, al aire suave,
al tráfico de la tarde, preguntándome cómo

terminar las cosas entre nosotros.
Porque había empezado a respirar,
añadiendo más

y más duros anillos de carne.
Y el poema pedía comida,
se bebió toda el agua,

me golpeó, me quitó mi dinero,
arrancó las ropas desteñidas
de mi espalda,

dijo Mierda
y se alejó despacio
alisándose el cabello.

Dijo que iba
hacia tu casa.

Larry Levis, EEUU, 1946
Traducción Guillermo Schuster y Juán C. Prieto Cané
En: Poesía minimalista norteamericana,Ed. Los libros de Orfeo
ilustración: Blublu Org, Argentina

2008-06-26T03:10:00.002-04:30

la rosa
tiene
vértigo
de la quietud:
el
lento
trabajo
de morir

María Auxiliadora Álvarez, Caracas 1956
en: Inmóvil, Ed. Pequeña Venecia, 1996
imagen: Roberto Obregón: Disecciones reales no. 7, 1993

....con el viento.....

2008-06-21T00:41:00.001-04:30

Foto: Carmen E. González S.

LA PRIMERA TRAMA

2008-06-16T22:30:00.002-04:30

Yo no sabía que la casa de la infancia
.....................me hiriera después
y que sus gasas, sus cortinajes, sus ropajes
.....................se apegaran acumulados
.....................a mi piel interior.

Yo no sabía que debía rasgar esas vestiduras
.....................y dejar hilachas
...................................pedazos
.................................................entre el vivir.

Yo no sabía
.....................que había que hacer, y deshacer
..................................como a un tejido
..............................................ffiel
.....................a una primera y única trama.

Hanni Ossott, Venezuela 1946-2002
en:Casa de agua y de sombras, Ed. Monte Ávila
foto: El Toboso, mi añorada casa de infancia....

Un pájaro menor

2008-06-13T00:07:00.004-04:30

Foto: Carmen E. González S.

Yo he querido que un pájaro se marchara
y no me estuviera cantando tanto.

Cuando sentí que ya no lo aguantaba
le palmeé desde la puerta para espantarlo.

La falta en parte debe haber sido mía
porque el pájaro no cantaba desafinado.

Y es claro que algo estaba mal
en querer silenciar cualquier canto.

Robert Frost, EEUU (1875-1963)
traducción: J.C. Urtecho, Ernesto Cardenal
en: Antología de la poesía norteamericana, Ed. Elperro y la rana

2008-06-09T00:37:00.005-04:30

Te extraño tanto, amor
te extraño tanto
que me asomo al espejo
y no me encuentro

Carmen. E. González S.
Rebis: representa para los alquimistas al hermafrodita, la unión de los opuestos

Eugenio Montejo* mínimo homenaje

2008-06-06T03:05:00.005-04:30

En los bosques de mi antigua casa

En los bosques de mi antigua casa
oigo el jazz de los muertos.
Arde en las pailas ese momento de café
donde todo se muda. Oréanse ropas
en las cuerdas de los góticos árboles.
Cae luz entre las piedras y se dobla
la sombra de mi vida en un reposo táctil.
Atisbo en la mudez del establo
la brida que lleve por la senda infalible.
Palpo la montura de ser y prosigo.
Cuando recorra todo llamaré ya sin nadie.
Los muertos andan bajo tierra a caballo.

Eugenio Montejo, (Caracas 1938- Valencia 2008)

Por algunas amigas, me enteré de la muerte precoz
de uno de los "grandes" poetas de Venezuela, he aquí,
mi humilde homenaje.
En este Blog hay varios poemas del "POETA"

A mi bella enemiga

2008-06-04T20:34:00.001-04:30

No seas vanidosa amor mío
porque para serte franco
tu belleza no es del otro mundo
Pero tampoco de éste

Oscar Hahn, Chile 1938
en: Mal de Amor, Ed. Pequeña Venecia
imagen: Lamia, Herbert James Draper - 1909

POR QUÉ

2008-06-01T23:33:00.002-04:30

Por qué
aún
de nuevo
vuelve el viejo dolor
me rompe el pecho
me parte en dos
me cubre de amargura.
Por qué
hoy
todavía.

Idea Vilariño, Uruguay, 1920
en: Poesía Completa, Edit. Cal y Canto
imagen: Balthus, Patience, 1943

NOCHE

2008-05-27T00:01:00.008-04:30

Del cobalto incendiado por espuelas

ha nacido esta noche.

Se recoge batida en los postigos

párpados cargados de lagañas.

Arrastra las cadenas demandadas,

como trenzas cortadas de una muerta

coronando el cráneo de una madre.

Esta noche, mendiga

no merece ese nombre,

ensamblada con maderos

zarpó con la masa sin hornear

de mi niño.

Esta noche es más noche que ninguna.

Carmen E. González S.
Foto:Carmen E. González S., Cementerio de La Recoleta

Nadie se enfada

2008-05-21T17:23:00.005-04:30

Una libra de queso un metro de leche
Sobre el mostrador las migas del pan se levantan
.....rezongando
Y el dependiente tiene unos ojos largos

Etiquetas bebidas baratas las frutas aumentaron la leche
.....también
El panadero pone menos harina en el pan
Qué pasa todo esto es un robo qué pasa nadie se enfada
Salgo del café silbando como los otros.

Gustavo Pereira, Venezuela,1940
en Poesía Selecta, Monte Ávila Editores

Porque estoy enfadada con mi falta de enfado,
con la del pueblo "bravo",
porque ya no hay derecho... no hay izquierda,
haber, no hay nada,
abunda lo que falta

Carmen E. González S.

DESPEDIDA DE LA MUSA

2008-05-15T22:10:00.004-04:30

Ayer eché a la musa
por su mal comportamiento:
despojóse de los velos
los vestidos las palabras
los versos los encajes
y quiso ser ella misma
recuperar su identidad
habló de sus derechos femeninos
y reclamó su libertad.

Pobre musa sin poeta
pobre cuerpo sin investimento
pobre mujer sin quien la sueñe.

Sé lo que le pasa
la musa ha tenido envidia del poeta
ya no quiere ser musa
ahora quiere escribir versos.

Cristina Peri Rossi, Uruguay 1941
en Estrategias del deseo, Ed. Lumen
imagen: Musa Polimnia, pittuta ad encausto de stile pompeiano

2008-05-11T00:06:00.001-04:30

La ola se hace túnel
caracol
y esconde allí
su naufrago secreto

Carmen E. González S.
imagen: Robert Longo, Hell¨s Gate (from Monster Wave Serie)

La Gata buscando hospedaje en el Cementerio de La Recoleta que tanto le gustó

2008-05-06T13:45:00.000-04:30

Foto: Carmen E. González S.
Picha sobre la foto para ver los detalles

Necesito un cambio de Aires...no se olviden de esta Gata. Vuelvo pronto y conmigo me l@s llevo

2008-04-18T12:16:00.004-04:30

.....más de La Gata Varela

2008-04-14T23:25:00.001-04:30

para reconciliarnos un poco con Benedetti

No te salves

No te quedes inmóvil
al borde del camino
no congeles el júbilo
no quieras con desgana
no te salves ahora
ni nunca
...............no te salves
no te llenes de calma
no reserves del mundo
sólo un rincón tranquilo
no dejes caer los párpados
pesados como juicios

no te quedes sin labios
no te duermas sin sueño
no te pienses sin sangre
no te juzgues sin tiempo

pero si
............pese a todo
no puedes evitarlo
y congelas el júbilo
y quieres con desgana
y te salvas ahora
y te llenas de calma
y reservas del mundo
sólo un rincón tranquilo
y dejas caer los párpados
pesados como juicios
y te secas sin labios
y te duermes sin sueño
y te piensas sin sangre
y te juzgas sin tiempo
y te quedas inmóvil
al borde del camino
y te salvas

...................entonces
no te quedes conmigo.

Mario Benedetti, Uruguay 1920
canta: Adriana Varela, Argentina
imagen: Horizon, Jane Maclean

Soneto

2008-04-11T21:43:00.006-04:30

Por qué me descubriste en mi abandono
Con qué tortura me arrancaste un beso
Por qué me incendiaste de deseo
Si yo estaba tan bien, muerta de sueño

Con qué mentira abriste mi secreto
De qué romance antigua me robaste
Con qué rayo de luz me iluminaste
Si yo estaba tan bien, muerta de miedo

Por qué no me dejaste adormecida
Y me indicaste el mar donde navego
Y me dejaste sola sin salida

Por qué dejaste aquél lugar vacío
Con qué derecho cambiaste mi vida
Si yo estaba tan bien, muerta de frío

Canta: Adriana Varela, Argentina -
Play a la derecha, vale la pena
música: Chico Buarque - letra: Chico Buarque
imagen:El abanico rojo, Soledad Fernández

2008-04-07T01:10:00.003-04:30

La piel tiene memoria...