Scrapmania

Feliz Natal - Merry Christmas!

2007-12-09T14:37:00.001-02:00

Vejam que usei aí a minha nova action. Recebam os meus votos e de toda a família.

Mega-kit DigiScrapShak

2007-12-08T21:18:00.000-02:00

DigiScrapShak colocou à venda seu novo Mega-kit, com o tema funky Christmas, mas pode ser usado de diversas maneiras. Dêem uma espiada e leve-o para casa por US$5.98!!

DigiScrapShak is selling a new Mega-kit. It’s themed Funky Christmas, but really it has SO many uses… check it out and get it this month for just $5.98!!

Cia dos Scraps Promotion!

2007-12-08T20:54:00.000-02:00

Todos os meus produtos estarão com 30% de desconto neste fim de semana na Cia dos Scraps Store. Inclusive minha nova action, Christmas Tree 03 a primeira que faço. É muito rápida, fácil de rodar e, melhor, permite que vc escolha as cores dos ornamentos, de acordo com o papel que escolher para o fundo.

All my products will be 30% off on this weekend in Cia dos Scraps Store. Besides my new action, Christmas Tree 03, the first that I do. It is very fast, easy to run and, better, interactive, it allows that you choice the colors of the ornaments, in agreement with the paper that to choose for the bottom.

Novo mega-kit na Cia dos Scraps Store

2007-12-08T20:37:00.000-02:00

O mega-kit de Natal da Cia dos Scraps está imperdível. Por apenas 4.99 dólares vc adquire todos estes itens:

The mega-kit of Christmas of Cia of Scraps is extraordinary. For only 4.99 dollars you acquire all these items:

91 papers 12 x 12 inches 300 ppi 03 Golden buttons 03 Silver buttons 10 Buttons 14 Stickers 10 Old look labels 06 Golden Pins 06 Safe Pins 06 Big bows 03 Golden photo corners 04 Silver photo corners 09 Stylized photo corners 08 Old Look Journaling blocks 04 Old look scalloped frames 05 Cardboard pieces 04 Cardboard frames 08 Wrapped Frames 08 Ribbons with embellies 12 Felt Embellies 04 Clips 04 Blinder clips 06 Golden Prongs 06 Silver Prongs 10 Fasteners 06 Glittered Doodles Various Stitches 06 Mini tags 01 Golden Gold Alpha 01 Golden Glittered Alpha 05 Various Brads 05 Various Brads Glittered Stars Borders 06 Various Eyelets

Não perca!

D'on't loose!

New Grab Bag

2007-12-08T20:31:00.000-02:00

Minha nova Grab Bag na Digiscrapshak. Três novos produtos, três novas razões para comprar.

My new Grab Bag for DSS. Three new products, three reason for buy.

Freebie:Waiting for Christmas

2007-12-08T19:55:00.000-02:00

Estamos todos nos preparando para o Natal. Nossas casas já estão decoradas, papais noéis estão habitando nossas salas. No entanto, tudo isso que fazemos é para nossas crianças. São eles que vivem o verdadeiro espírito de Natal. Já estão, neste exato momento, querendo que o dia acabe logo para que o Natal chegue antes. Pois o freebie de hoje é para as crianças que sonham com os corações. Neste kit utilizei criações de Celina (bonequinhos) e de Sweet Made (bows).

All are getting ready for Christmas. Our houses are already decorated, Santa is inhabiting our rooms. However, all this that we do is for our children. They are who live the true spirit of Christmas. They are already, on this exact moment, wanting that the day ends soon for Christmas arrive before. Because this the freebie, today, is for the children that dream with their hearts. Thank you Celina and Sweet Made for elements templates used in this freebie.

Download here:

freebie: Winter Morning

2007-12-02T11:48:00.000-02:00

Sabem, é difícil a gente pensar em inverno, quando estamos sentindo na pele uma temperatura de mais de 28 graus centígrados. Já estava no terceiro ou quarto papel, quando parei para me perguntar se seriam aquelas as cores da manhã de um inverno com neve. Como nunca estive fora de meu hemisfério no inverno, fica a minha questão: essas cores de beige aparecem quando o frio é muito intenso?

You know, it is difficult to me to think of winter, when I'm feeling in the skin a temperature of more than 28 centigrade degrees. I was already in the third or fourth paper, when I stopped to as myself if they would be those the colors of the morning of one winter with snow. As I was never out of my hemisphere in the winter, it is my subject: do those beige colors appear when the cold is very intense?

Download here

Liquidação Monstro

2007-11-24T07:58:00.001-02:00

É costume, nos Estados Unidos, logo após o dia de Ação de Graças, e antes do Natal, sempre num único dia, uma sexta-feira, as lojas promoverem uma super liquidação. A Cia dos Scraps Store também vai promover sua liquidação neste fim de semana. Aproveite e adquira todos os produtos de seus desejos numa liquidação monstro.

As is habit, in the United States, soon after the day of Thanksgivings, and before Christmas, always in a single day, one Friday, the stores promote a super clearance sale. Scraps Store Cia will also promote his/her clearance sale on this weekend. Take advantage and acquire all of the products of their desires in a clearance sale monster.

Super hiper mega liquidação

2007-11-24T07:45:00.000-02:00

A Digitals está com ofertas arrasadoras. Na sexta, 30% de descontos e no sábado e domingo, 20%. Adquira os seus produtos com muita vantagem nesses dias.

Digitals is with devastating offers. On Friday, 30% of discounts and in Saturday and Sunday, 20%. Acquire yours products with a lot of advantage on those days.

Super Grab Bag

2007-11-24T07:35:00.000-02:00

Esta é a minha segunda Grab Bag pessoal para a Digitals. São 4 produtos de uso comercial por apenas 7 dólares. Corra e compre a sua antes que acabe.

This is my second personal Grab Bag for Digitals. They are 4 products of commercial use for only 7 dollars. Run and buy yours before it ends.

Freebie: Kit Ginger

2007-11-24T07:21:00.000-02:00

Já que estávamos falando do marron, resolvi seguir a idéia. Este kit é uma combinação de vários tipos de marron e beige, com um laranja para "esquentar" essas cores. Espero que gostem. Obrigada a Carla, Mitia, SM e Kim Broedlet por overlays, templates e elementos recoloríveis usados neste mini-kit.

Since we were speaking about the brown, I decided to follow the idea. This kit is a combination of several kinds of brown and beige, with an orange to "warm up" those colors. I hope you like. Thank you for overlays and templates that I used here: Carla, Mitia, SM and Kim Broedlet.

Download here.

Grab Bag Master da Cia

2007-11-18T09:08:00.000-02:00

Não percam essa oportunidade! A grab bag da Cia dos Scraps está excelente! Quinze produtos de uso comercial, no valor de mais de 60 dólares, por apenas 10 dólares.

Don't lose that opportunity! The grab bag of Cia dos Scraps is excellent! Fifteen products of commercial use, in the value of more than 60 dollars, for only 10 dollars.

2007-11-18T08:49:00.003-02:00

Aproveitem para economizar: passem na Cia dos Scraps Store e adquiram minha Grab Bag III, recheada de produtos para uso comercial. Tenho certeza de que vão gostar.

Take advantage to save: go to Cia dos Scraps Store and acquire my Grab Bag III, filled of products for commercial use. I am sure that you will like.

Meu novo kit - Christmas Dream

2007-11-18T08:42:00.000-02:00

Este é o meu novo kit. Hoje, só está à venda na Digitals.

This is my new kit. Today, it is only for sale in Digitals.

Freebie Brown

2007-11-18T08:28:00.000-02:00

Estou aqui, sentada no computador, mas só pensando em meu pomar e na jabuticabeira que deve estar cheia de jabuticabas madurinhas! Ia fazer um kit em preto, em homenagem às jabuticabas: preto, cor de maravilha e branco, mas sei que não é o tipo de cor que faria sucesso, então, optei por marron, mas vou é terminar logo aqui e correr para o pomar, antes que os passarinhos comam as derradeiras frutinhas. A jabuticabeira custou a dar jabuticabas, vieram tardiamente, mas estão deliciosamente doces. Hum... Bom domingo de feriadão!

I am here, seating in the computer, but only thinking at my orchard and in the jaboticaba tree that should be full of jaboticabas! I will make a kit in black, in honor to the jaboticabas: black, marvel color and white, but I know that it is not the color type that would make success, then, I opted for brown, but I go to finish soon here and run to the orchard, before the little birds eat the last fruits. My jaboticaba tree cost to give jaboticabas, they came later, but they are very sweet. Yumieeeeeee... Good Sunday!

Download here.

Christmas Freebie

2007-11-10T23:20:00.000-02:00

Nem vou falar sobre o quanto fico espantada ao ver que o Natal já está próximo, não quero ser repetitiva... Ainda me lembro de quando o Papai Noel nos trazia os presentes. Em casa, eles eram entregues por volta da meia noite. Geralmente, estávamos dormindo, mas ouvíamos a porta bater ou a campainha insistente e acordávamos ansiosos para ver o que tínhamos ganhado do visitante tardio. Havia sempre um presente mais caro, como uma bicicleta ou boneca de louça e muitos brinquedos mais baratos, que, somados, faziam a nossa alegria. Meus pais não eram ricos, eram de classe média, mas nunca deixaram faltar os presentes. Tenho saudades desse tempo. Não para ganhar alguma coisa, mas pela segurança de ser amada, pela felicidade de ser criança. Se eu, ao menos, ainda tivesse meus pais... Aqui vai o meu primeiro kit de Natal. Espero que gostem deste novo brinquedo.

I will not talk about how much I am frightened when seeing that Christmas is already close, I don't want to be repetitive... I still remember when Santa Claus brought us the presents. In my home, they were given about to half night. Usually, we were sleeping, but we heard the door beat or the insistent bell and we woke up anxious to see what we had won from the late visitor. There was always one more expensive present, as a bicycle or china doll and many cheaper toys, that, added, they made our happiness. My parents were not rich, they were of middle class, but they never let to lack the gifts. I miss that time. Not to win some thing, but for the safety of being loved, for the happiness of being child. If I, at least, still had my parents... Here it is going my first kit of Christmas. I hope you like this new toy.

Download here.

My home

2007-11-04T10:23:00.000-02:00

Estive me distraindo um pouquinho... Não gosto muito de fazer layouts, mas, hoje, tentei um. Sempre a minha casa. Bom domingo a todos!

I become distracted a little bit... I don't like to do layouts, but, today, I tried one. Always my house. Good Sunday to all!

Freebie: Beautiful Morning

2007-11-04T09:00:00.000-02:00

Esta semana, eu e meu marido, completamos 30 anos de casados. Fizemos uma festa, ontem, uma coisa bem simples, um almoço para os amigos, com churrasco. Assim, meu freebie semanal está atrasado. Usei as cores da manhã, quando o sol ainda está no horizonte, preconizando uma linda manhã. Espero que gostem.

This week, me and my husband, completed 30 years or our marriage. We made a party, yesterday, a very simple thing, a lunch for our friends, with barbecue. Then, my weekly freebie is late. I used the colors of the morning, when the sun is still in the horizon, extolling a beautiful morning. I hope you like it.

Download here.

Promoção da semana

2007-10-27T23:37:00.001-02:00

Todos os meus produtos que forem para uso comercial estão em oferta na Cia dos Scraps Store, com 30% de desconto este fim de semana. Espero vocês por lá: Cia dos Scraps Store.

All my products for commercial use are in offer in Cia dos Scraps Store, with 30% of discount this weekend. I wait you for there: Cia dos Scraps Store.

Freebie: Autumn End

2007-10-27T23:22:00.000-02:00

Como o tempo passa depressa! Já estamos quase terminando mais uma estação. Para nós, do Hemisfério Sul, é a Primavera que dá lugar ao verão e, para nossos amigos do Hemisfério Norte, o Outono já está aprontando suas malas para partir. Cada ano que passa, parece que o tempo acelera, o próximo ano já está às nossas portas. Quando eu era menina, o intervalo entre os aniversários ou o Natal eram muito grandes, hoje, passa-se como dias. Será que alguém roubou parte do meu ano? Este é meu freebie.

As the time passes fast! We are already almost finishing one more station. For us, of Southern Hemisphere, it is the Spring that gives place for the Summer and, for our friends of Northern Hemisphere, the Autumn is already preparing their suitcases to leave. Every year that passes, it seems that the time accelerates, next year is already to our doors. When I was a girl, the interval between the birthdays or Christmas were very big, today, it happens as few days. Will it be that anybody stole part of my year?

This is my freebie with Autumn colors, but with a spring rose.

Download here.

Oportunidade de ouro

2007-10-19T17:08:00.000-02:00

Esta é uma oportunidade de ouro: aproveite para comprar muito material para seus trabalhos, com direito a uso comercial, por um preço muito, muito, muito abaixo do preço de mercado. O pessoal da Cia dos Scraps se reuniu e montou esta nova grab bag para você, com muito carinho. Pena que eu não possa contar para vocês o que há dentro, mas posso garantir que você vai fazer muito sucesso usando o material que vai encontrar por apenas 10 dólares, na Cia dos Scraps Store.

This is an opportunity of gold: take advantage buying a lot of material for your works, with right to commercial use, for a price a lot below the market price. The personnel of Cia of Scraps met and they set up this new grab bag for you, with a lot of affection. There is a pity that I cannot tell for you what there is inside of it, but I can guarantee that you will do a lot of success using the material that you will find for only 10 dollars, in Cia dos Scraps Store.

Freebie_Blue Violet

2007-10-19T16:57:00.000-02:00

Espero que gostem. Agradeço por overlays e templates: Dea Spina, Helena Monteiro e Roseli.

I hope you like it. I thank for overlays and templates: Dea Spina, Helena Monteiro and Roseli.

Download here.

Promotion: All commercial use 40% off

2007-10-13T14:20:00.000-03:00

Neste fim de semana, dias 13 e 14 de outubro, sensacional promoção somente para produtos de uso comercial na Cia dos Scraps Store.

In this weekend, 13 and October 14, sensational promotion only for products of commercial use in Cia dos Scraps Store.

FreeOverlays

2007-10-13T14:10:00.000-03:00

Eu lhes contei que minha irmã tinha vindo tirar fotos aqui de casa, da chácara onde moro. Ficou horas fotografando, mas, não eram fotos comuns, eram fotos de fundos para eu transformar em overlays. Já fiz mais de 40 overlays com essas fotos, que colocarei à venda na próxima semana, nas lojas para as quais eu trabalho. Até um canto da cerca da piscina gerou uma obra de arte... hahaha... Hoje, para vocês, uma amostra grátis de como ficaram.

I told you that my sister had come to take pictures here, of the small farm where I live. She was hours photographing, but, they were not common pictures, they were pictures of bottoms for I transform in overlays, later. I already did more than 40 overlays with those pictures, that I will put for sale next week, in the stores for which I work. Today, for you, a free sample of as they were.

Download here

30 e 40% de desconto

2007-10-06T09:48:00.000-03:00

Todos os meus overlays, para uso pessoal ou comercial estão com desconto de 40% esta semana, na Cia dos Scraps Store. Além disso, meus kits estão com 30% de desconto, neste final de semana. Aproveite a onda.

Não se esqueça, também, a promoção da DigitalScrapbookPages, comemorando seu aniversário. Ali, todos os meus produtos estão com 30% de desconto.

All my overlays, for personal or commercial use are with discount of 40% this week, in Cia dos Scraps Store. Besides, my kits are with 30% of discount, on this weekend. Take advantage of the wave.

Don't forget, also, the promotion of DigitalScrapbookPages, commemorating its birthday. There, all my products are with 30% of discount.