<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss'><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875</id><updated>2009-12-10T07:06:32.962-05:00</updated><title type='text'>Desde Cuba</title><subtitle type='html'>Blog sobre Cuba y todo lo relacionado con esta hermosa isla caribeña, su gente, su cultura y sus logros, entre otros temas.</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default?start-index=26&amp;max-results=25'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>1225</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-1318208650488831039</id><published>2009-12-10T06:59:00.006-05:00</published><updated>2009-12-10T07:06:32.973-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Fidel Castro'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='reflexiones'/><title type='text'>OBAMA NO ESTABA OBLIGADO A UN ACTO CINICO</title><content type='html'>&lt;strong&gt;Tomado de Cubadebate&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En los párrafos finales de una Reflexión titulada &lt;a href="http://desde-cuba.blogspot.com/2009/10/las-campanas-estan-doblando-por-el.html"&gt;“Las campanas están doblando por el dólar”&lt;/a&gt;, elaborada hace dos meses, el 9 de octubre de 2009, hice una referencia al problema del cambio climático adonde el capitalismo imperialista ha conducido a la humanidad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“‘Estados Unidos -dije, refiriéndome a las emisiones de carbono- no está haciendo ningún esfuerzo real. Sólo están aceptando un 4% de reducción con respecto al año 1990′”. En ese momento los científicos exigían un mínimo que fluctuaba entre el 25 y el 40% para el año 2020.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De inmediato añadí: “En horas de la mañana de hoy viernes 9, el mundo se despertó con la noticia de que “el Obama bueno” del enigma, explicado por el Presidente Bolivariano Hugo Chávez en las Naciones Unidas, recibió el Premio Nobel de la Paz. No siempre comparto las posiciones de esa institución, pero me veo obligado a reconocer que en estos instantes fue, a mi juicio, una medida positiva. Compensa el revés que sufrió Obama en Copenhague al ser designada Río de Janeiro y no Chicago como la sede de las Olimpíadas del 2016, lo cual provocó airados ataques de sus adversarios de extrema derecha.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Muchos opinarán que no se ha ganado todavía el derecho a recibir tal distinción. Deseamos ver en la decisión, más que un premio al Presidente de Estados Unidos, una crítica a la política genocida que han seguido no pocos presidentes de ese país, los cuales condujeron el mundo a la encrucijada donde hoy se encuentra; una exhortación a la paz y la búsqueda de soluciones que conduzcan a la supervivencia de la especie.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Era obvio que observaba cuidadosamente al Presidente negro electo en un país racista que sufría profunda crisis económica, sin prejuzgarlo por algunas de sus declaraciones de campaña y su condición de jefe del ejecutivo yanki.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Casi un mes después, en otra Reflexión que titulé &lt;a href="http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/una-historia-de-ciencia-ficcion.html"&gt;“Una historia de ciencia ficción”&lt;/a&gt;, escribí lo siguiente:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“El pueblo norteamericano no es culpable, sino víctima de un sistema insostenible y lo que es peor: incompatible ya con la vida de la humanidad.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“El Obama inteligente y rebelde que sufrió la humillación y el racismo durante la niñez y la juventud lo comprende, pero el Obama educado y comprometido con el sistema y con los métodos que lo condujeron a la Presidencia de Estados Unidos no puede resistir la tentación de presionar, amenazar, e incluso engañar a los demás.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De inmediato añado: “Es obsesivo en su trabajo; tal vez ningún otro Presidente de Estados Unidos sería capaz de comprometerse con un programa tan intenso como el que se propone llevar a cabo en los próximos ocho días.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Analizo, como puede observarse en esa &lt;a href="http://desde-cuba.blogspot.com/search/label/reflexiones"&gt;Reflexión&lt;/a&gt;, la complejidad y las contradicciones de su largo recorrido por el Sudeste asiático y pregunto:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“¿Qué piensa abordar nuestro ilustre amigo en el intenso viaje?” Sus asesores habían declarado que hablaría de todo con China, Rusia, Japón, Corea del Sur, etcétera, etcétera.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es ya evidente que Obama preparaba el terreno para el discurso que pronunció en West Point el 1º de diciembre de 2009. Ese día se empleó a fondo. Elaboró y ordenó cuidadosamente 169 frases destinadas a tocar cada una de las “teclas” que le interesaban, para obtener de la sociedad norteamericana su apoyo a una estrategia de guerra. Adoptó poses que harían palidecer a las Catilinarias de Cicerón. Ese día tuve la impresión de estar escuchando a George W. Bush; sus argumentos en nada se diferencian de la filosofía de su antecesor, excepto por una hojita de parra: Obama se oponía a las torturas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El jefe principal de la organización a la que se atribuye el acto terrorista del 11 de Septiembre, había sido reclutado y entrenado por la Agencia Central de Inteligencia para combatir contra las tropas soviéticas y ni siquiera era afgano.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las opiniones de Cuba condenando aquel hecho y otras medidas adicionales fueron proclamadas ese mismo día. También advertimos que la guerra no era el camino para luchar contra el terrorismo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La organización del Talibán, que significa estudiante, surgió de las fuerzas afganas que luchaban contra la URSS y no eran enemigas de Estados Unidos. Un análisis honesto conduciría a la verdadera historia de los hechos que originaron esa guerra.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoy no son los soldados soviéticos, sino las tropas de Estados Unidos y la OTAN las que a sangre y fuego ocupan ese país. La política que se ofrece al pueblo de Estados Unidos por la nueva administración es la misma de Bush, quien ordenó la invasión de Iraq, que nada tenía que ver con el ataque a las Torres Gemelas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El Presidente de Estados Unidos no dice una palabra de los cientos de miles de personas, incluidos niños y ancianos inocentes, que han muerto en Iraq y Afganistán y los millones de iraquíes y afganos que sufren las consecuencias de la guerra, sin responsabilidad alguna con los hechos ocurridos en New York. La frase con que concluye su discurso: “Dios bendiga a Estados Unidos”, más que un deseo, parecía una orden al cielo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Por qué Obama aceptó el Premio Nobel de la Paz cuando ya tenía decidido llevar la guerra en Afganistán hasta las últimas consecuencias? No estaba obligado a un acto cínico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Anunció luego que recibiría el Premio el día 11 en la capital de Noruega y viajaría a la Cumbre de Copenhague el 18.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ahora hay que esperar otro discurso teatral en Oslo, un nuevo compendio de frases que ocultan la existencia real de una superpotencia imperial con cientos de bases militares desplegadas por el mundo, doscientos años de intervenciones militares en nuestro hemisferio, y más de un siglo de acciones genocidas en países como Vietnam, Laos u otros de Asia, África, el Medio Oriente, los Balcanes y en cualquier parte del mundo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El problema ahora de Obama y sus aliados más ricos, es que el planeta que dominan con puño de hierro se les está deshaciendo entre las manos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es bien conocido el crimen cometido por Bush contra la humanidad ignorando el Protocolo de Kyoto y dejando de hacer durante 10 años lo que debió hacerse desde mucho antes. Obama no es ignorante; conoce como conocía Gore, el grave peligro que amenaza a todos, pero vacila y se muestra débil frente a la oligarquía irresponsable y ciega de ese país. No actúa como un Lincoln, para resolver el problema de la esclavitud y mantener la integridad nacional en 1861, o como un Roosevelt, frente a la crisis económica y el fascismo. El martes lanzó una tímida piedra en las revueltas aguas de la opinión internacional: la administradora de la EPA (Agencia de Protección Ambiental) Lisa Jackson, declaró que las amenazas para salud pública y el bienestar del pueblo de Estados Unidos que significa el calentamiento global, le permiten a Obama adoptar medidas sin contar con el Congreso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ninguna de las guerras que han tenido lugar en la historia, significan un peligro mayor.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las naciones más ricas tratarán de lanzar sobre las más pobres el peso de la carga para salvar la especie humana. Debe exigírseles el máximo de sacrificio a los más ricos, un máximo de racionalidad para el empleo de los recursos, y un máximo de justicia para la especie humana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es probable que, en Copenhague, lo más que se logre sea un mínimo de tiempo para alcanzar un acuerdo vinculante que sirva realmente para buscar soluciones. Si eso se logra, la Cumbre significaría al menos, un modesto avance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡Veremos qué ocurre!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Fidel Castro Ruz&lt;br /&gt;Diciembre 9 de 2009&lt;br /&gt;12 y 34 p.m.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-1318208650488831039?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubadebate.cu/reflexiones-fidel/2009/12/09/obama-no-estaba-obligado-a-un-acto-cinico/' title='OBAMA NO ESTABA OBLIGADO A UN ACTO CINICO'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/1318208650488831039/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=1318208650488831039&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/1318208650488831039'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/1318208650488831039'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/12/obama-no-estaba-obligado-un-acto-cinico.html' title='OBAMA NO ESTABA OBLIGADO A UN ACTO CINICO'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-3567951402049833229</id><published>2009-12-04T22:58:00.005-05:00</published><updated>2009-12-04T23:12:18.676-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Juventud Rebelde'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cubanas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='danza'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='personalidades'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cultura'/><title type='text'>MARIA ELENA LLORENTE EN SU ESPECIAL ANIVERSARIO</title><content type='html'>Por &lt;a href="http://desde-cuba.blogspot.com/2008/10/ballet-nacional-de-cuba-gloria-y.html"&gt;Miguel Cabrera&lt;/a&gt;&lt;strong&gt;* (Granma)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/Sxnb2O4MaiI/AAAAAAAACEs/Pax9E2cReIw/s1600-h/maria_elena.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 280px; FLOAT: left; HEIGHT: 225px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411598152015571490" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/Sxnb2O4MaiI/AAAAAAAACEs/Pax9E2cReIw/s400/maria_elena.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;Rubia, menuda, cuatro años de edad y una irrefrenable vocación para la danza, eran los avales de María Elena Llorente al ingresar, en 1950, en la Escuela de Ballet de la Sociedad Pro-Arte Musical de La Habana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1954 abandonaría Pro-Arte en busca de un método de ballet más riguroso y de más amplios horizontes, aunque su quehacer estaba aún lejos de encaminarse hacia la vida profesional. Junto a &lt;a href="http://desde-cuba.blogspot.com/2008/07/alicia-alonso-espontanea-bella-y.html"&gt;Alicia Alonso&lt;/a&gt; y Fernando Alonso, complementó su formación artístico-técnica en la Academia de Ballet Alicia Alonso, donde conocería también de las luchas que se libraban en el país por desarrollar un movimiento de ballet libre de limitaciones elitistas. Su primera experiencia escénica con el entonces Ballet de Cuba (hoy &lt;a href="http://www.balletcuba.cult.cu/"&gt;Ballet Nacional de Cuba&lt;/a&gt;), se produjo en 1955, al interpretar el rol de uno de los «Pajecitos» en las representaciones de &lt;strong&gt;El lago de los cisnes&lt;/strong&gt;. El mundo fascinante del teatro, la labor profesional de los bailarines y el ejemplo del arte de Alicia Alonso, se mostraron aleccionadores ante sus ojos infantiles. Años más tarde, el 11 de junio de 1959, habría de realizarse su debut artístico profesional, en el Teatro de la Escuela Normal de Maestros de La Habana, como invitada del Centro Vocacional Artístico Musical de Guanabacoa, al interpretar &lt;strong&gt;«Flores cristalizadas»&lt;/strong&gt;, en una escenificación del ballet &lt;strong&gt;Cascanueces&lt;/strong&gt;, de Chaikovski.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El triunfo revolucionario de 1959 abrió una nueva etapa en el quehacer artístico de la joven bailarina. Superadas las penurias económicas y las incomprensiones oficiales, el ballet cubano pudo, al fin, ir a la conquista de sus grandes aspiraciones históricas. Llorente se iniciaría profesionalmente al ingresar en 1962 en el elenco del Ballet Nacional de Cuba, donde redobló esfuerzos en pos del dominio técnico, la ductilidad estilística y la riqueza expresiva, indispensable a todo verdadero artista de ballet.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El año 1967 marcaría la nueva altura de su vuelo artístico, al ser promovida al rango de solista, que le dio a conocer como una nueva personalidad del ballet cubano, de fuerte técnica y bella apariencia escénica, capaz de otorgar un especial lirismo a cada una de sus apariciones en la escena. Desde entonces, Llorente devino favorita del público, quien no vaciló en definirla como sinónimo de precisión y buen gusto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1973 realizaría los estrenos mundiales de dos obras de gran trascendencia, no solo en su repertorio como intérprete sino también en el quehacer coreográfico de la compañía: &lt;strong&gt;Tarde en la siesta &lt;/strong&gt;y &lt;strong&gt;El río y el bosque&lt;/strong&gt;, ambas de Alberto Méndez, consideradas por el público y la crítica especializada como verdaderas joyas de la coreografía cubana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Llorente fue, desde sus inicios, una intérprete de un vasto registro, en el que figuraron los ballets románticos y clásicos más famosos, junto a coreografías de vanguardia, tanto cubanas como extranjeras. En la misma medida que se producía su desarrollo como bailarina creció una galería de personajes, muchos de ellos de especial trascendencia en el quehacer coreográfico de la Escuela Cubana de Ballet.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con el Ballet Nacional de Cuba, donde ostentó el rango de Primera Bailarina desde 1976, cosechó notables éxitos en sus numerosas giras por América Latina, Europa, Asia, Estados Unidos, Canadá, y Australia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A lo largo de su valiosa y extensa trayectoria artística Llorente se ha hecho acreedora de importantes galardones, tanto en su país como en el extranjero.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El 28 de octubre del 2002, fecha en la que se conmemoraba el aniversario 44 de la fundación del BNC e inauguraba el XVII Festival Internacional de Ballet de La Habana, María Elena Llorente decidió poner fin a su carrera como bailarina, dejando un saldo de más de cuatro décadas de fecunda labor. A partir de entonces, la Llorente ha dedicado todas sus fuerzas y vasta experiencia al campo de la enseñanza como maître y estrecha colaboradora de Alicia Alonso en el quehacer de la compañía, tanto en el plano nacional como internacional, confiada en la perdurabilidad de la Escuela Cubana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Después de medio siglo de total entrega profesional a esa compañía y a esa Escuela, resume su legado para las presentes y futuras generaciones, al decirnos, en su modesta manera de siempre: "El ballet se ha desarrollado mucho en Cuba; pero me gustaría que el Ballet Nacional se mantuviera siempre como el más fiel guardián de ese pensamiento inicial, de esos sólidos principios que le han ganado a nuestra Escuela un lugar en la historia. Me gustaría que todo mi trabajo, durante tantos años, se viera como mi modesto granito de arena en ese empeño".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;*Historiador del Ballet Nacional de Cuba&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-3567951402049833229?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.granma.cubaweb.cu/2009/11/20/cultura/artic04.html' title='MARIA ELENA LLORENTE EN SU ESPECIAL ANIVERSARIO'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/3567951402049833229/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=3567951402049833229&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/3567951402049833229'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/3567951402049833229'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/12/maria-elena-llorente-en-su-especial.html' title='MARIA ELENA LLORENTE EN SU ESPECIAL ANIVERSARIO'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/Sxnb2O4MaiI/AAAAAAAACEs/Pax9E2cReIw/s72-c/maria_elena.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-6128546923240908448</id><published>2009-12-03T06:50:00.003-05:00</published><updated>2009-12-03T07:09:09.974-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='tradiciones'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='orishas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Cubayoruba'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='religion'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cultura'/><title type='text'>FILIALES DE LA ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA</title><content type='html'>&lt;strong&gt;Tomado de &lt;a href="http://www.cubayoruba.cult.cu/"&gt;Cubayoruba&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN ITALIA (Génova)&lt;br /&gt;Presidente&lt;br /&gt;Sr. Enzzo Giammetta&lt;br /&gt;Domicilio legal: Calle Vía Carlo Bonanni 27-1 Génova, Italia.&lt;br /&gt;Teléfonos: 3283785873 y 010 230263 casa&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:enzo@ethnoworld.info"&gt;enzo@ethnoworld.info&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN PUERTO RICO INC.&lt;br /&gt;Presidente&lt;br /&gt;Sr. Roberto Guevara Santiago&lt;br /&gt;Domicilio legal: Ciudad Universitaria Y-12 calle 27, Trujillo Alto, Puerto Rico&lt;br /&gt;Teléfonos: (787) 316-8626, celular (787) 316-8626&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:collp@bellsouth.net"&gt;collp@bellsouth.net&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN FRANCIA&lt;br /&gt;Presidente&lt;br /&gt;Sr. Gilberto Aldama Quintana&lt;br /&gt;Domicilio legal: calle Route de Saint Lys 31490 Leguevin&lt;br /&gt;Teléfonos: 33 (05) 61064937 Fax. 33 (05) 61064953.&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:yokufran@wanadoo.fr"&gt;yokufran@wanadoo.fr&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN MIAMI&lt;br /&gt;Presidenta&lt;br /&gt;Sra. Yamina Jorrin&lt;br /&gt;Domicilio: 220 23 St. Miami Beach Apto. 503 Fl 33139&lt;br /&gt;Teléfonos: 1-786-5878 -1 (305) 531-3384&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;5. CABILDO DE LUNA NUEVA INC.&lt;br /&gt;Presidente&lt;br /&gt;Sr. Pedro Coll&lt;br /&gt;Domicilio legal: calle 3132 NW Ave. Miami FL 33142.&lt;br /&gt;Teléfono: 1 (786) 237-8172 y en Miami: 1 (305) 6375606.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;6. FUNDACION CULTURAL YORUBA DE MÉXICO ASOCIACIÓN CIVIL.&lt;br /&gt;Presidente&lt;br /&gt;Lic. Pablo Vladimir Jane Martín&lt;br /&gt;Domicilio legal: Álvaro Obregón 130, local 13, Col. Roma Sur, Delegación Cuauhtémoc, México Dr.&lt;br /&gt;Teléfonos: (5255) 55643466 y (5255) 54120332&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:gerencia@vacacionartravel.com"&gt;gerencia@vacacionartravel.com&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;7. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN TORONTO. CANADA&lt;br /&gt;Presidente&lt;br /&gt;Sr. Roberto Fernández Velazco&lt;br /&gt;Domicilio legal: 1503-20 Esterbrooke North York, Toronto, Canadá.&lt;br /&gt;Teléfonos: (416) 496-2112, móvil: (416) 302-7300.&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:robvelazco@yahoo.com"&gt;robvelazco@yahoo.com&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;8. Organization THE EDUCATION AND CARREERS COLLABORATIVE, INC. (Filial), Boston, Estado de Massachusetts&lt;br /&gt;Presidenta&lt;br /&gt;Sra. Renee Ball-Rodríguez&lt;br /&gt;Secretario&lt;br /&gt;Sr. Rafael N. Rodríguez&lt;br /&gt;Domicilio: 63 Tampa St. Boston, Ma USA: 02126&lt;br /&gt;Teléfonos: (617) 364-4449 y (617) 364-4429.&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:educationcarrerscollaborative@yahoo.com"&gt;educationcarrerscollaborative@yahoo.com&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;9. ASSOCIAZIONE CULTURALE YEMANJA, Génova, Italia&lt;br /&gt;Presidente&lt;br /&gt;Sr. Lucio Francisco del Mastro&lt;br /&gt;Domicilio legal: Calle Vía del Campazo # 8 interno 3 San Pierdearena, Provincia Génova. Región Lliguria. Italia.&lt;br /&gt;Teléfono: 333-34-58951.&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:lacasadeyemanja@hotmail.es"&gt;lacasadeyemanja@hotmail.es&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;10. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN SUECIA&lt;br /&gt;Presidente&lt;br /&gt;Sr. Roberto Blas Bogiert&lt;br /&gt;Teléfono: 46739475286&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:rbogiert@hotmail.com"&gt;rbogiert@hotmail.com&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;11. TEMPLO YORUBA (HOMO-OLORUN) HIALEAH, FLORIDA. U.S.A&lt;br /&gt;Presidenta&lt;br /&gt;Sra. Hilda Fontela Queris&lt;br /&gt;Domicilio legal: 585 S E. 9 Ave. Hialeah, Florida&lt;br /&gt;Teléfonos: (305) 805-1898 y (786) 709-8902.&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:fontelahilda@aol.com"&gt;fontelahilda@aol.com&lt;/a&gt;, &lt;a href="mailto:iglesiayorubausa@yahoo.com"&gt;iglesiayorubausa@yahoo.com&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;12. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN PALMA DE MAYORCA, ESPAÑA&lt;br /&gt;Presidente&lt;br /&gt;Sr. Armando Lupo Pérez&lt;br /&gt;Domicilio legal: Calle Santa Victoria # 9 Urbanización Sa Torre, Municipio Llucmajor, Baleares, España.&lt;br /&gt;Teléfonos: (34) (971) 74-8488, Movil 34649914199.&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:aperez@saisa.es"&gt;aperez@saisa.es&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;13. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN PERU&lt;br /&gt;Presidente&lt;br /&gt;Sr. Víctor Alberto Angobaldo Ávila&lt;br /&gt;Domicilio: Cal. Brigadier Pumacahua 2550 int. 1601, Lima, Perú.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;14. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN COLOMBIA (ASOYCO)&lt;br /&gt;Presidenta&lt;br /&gt;Sra. Maria Claudia Naranjo Márquez&lt;br /&gt;Domicilio legal: Carrera 86. #13B89, apto. 302, Cali Colombia.&lt;br /&gt;Teléfonos: (572) 312-8577, casa, (572) 557-7802.&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:mclaudia3@msn.com"&gt;mclaudia3@msn.com&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;15. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN SANTA CRUZ DE TENERIFE&lt;br /&gt;Presidente&lt;br /&gt;Sr. Hilario Rodríguez González&lt;br /&gt;Domicilio: Calle El Molino No. 13 La Laguna, Santa Cruz de Tenerife&lt;br /&gt;Teléfono: (92) -263-8280&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:hrodgon@sctfe.es"&gt;hrodgon@sctfe.es&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;16. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN LOS ANGELES, CALIFORNIA&lt;br /&gt;Presidente&lt;br /&gt;Sr. Sergio Isabel Figueroa Torres&lt;br /&gt;Domicilio: 4152 Shirlex Ave. Lynwood California. 90262&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;17. ASOCIACIÓN YORUBA OMI AFIMAYE (Puebla México)&lt;br /&gt;Presidenta&lt;br /&gt;Lic. Aidee Gómez Concepción,&lt;br /&gt;Domicilio legal: Residencia 4 Sur # 2302 Colonia Carmen Puebla, 72000, México.&lt;br /&gt;Teléfonos: 52 (222) 514-8672, móvil: 0442221677410&lt;br /&gt;E- Mail: &lt;a href="mailto:aideego51@hotamil.com"&gt;aideego51@hotamil.com&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;18. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN MÉXICO DF&lt;br /&gt;Presidenta&lt;br /&gt;Sra. Rosario Castro Pacheco&lt;br /&gt;Domicilio legal: Calle Laguna de Termino # 503 Departamento 11 Colonia, Anahua. Distrito Federal&lt;br /&gt;Teléfonos: (552) 5546-8703, móvil: (551) 5213-546536&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:rosariocastropacheco@yahoo.com.mx"&gt;rosariocastropacheco@yahoo.com.mx&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;19. ASOCIACION OMOARO, Río de Janeiro, Brasil.&lt;br /&gt;Presidente&lt;br /&gt;Sr. Aderbal Moreira Costa,&lt;br /&gt;Domicilio legal: Calle Francisco Antonio Nacimento 40 Miguel Couto Nova Iguacu, Río de Janeiro, Brasil&lt;br /&gt;Teléfonos: (55) (21) 334-43862 y 99814763 y 82731662.&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:omoarociacultural@yahoo.com.br"&gt;omoarociacultural@yahoo.com.br&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;20. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN VALENCIA (ESPAÑA)&lt;br /&gt;Presidente.&lt;br /&gt;Martín Pavel Jiménez Sanchez&lt;br /&gt;Domicilio: Dodrigo de Pertegas No. 40, Valencia, España&lt;br /&gt;Teléfono: 963205347&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:obedi2005@hotmail.com"&gt;obedi2005@hotmail.com&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;21.- ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN PANAMA&lt;br /&gt;Presidente.&lt;br /&gt;Mgter. Augusto César Rodriguez del Rosário&lt;br /&gt;Domicilio: Altos de las Acácias calle 44 casa 628&lt;br /&gt;Teléfonos: Celular: 6672-1471; Residencia: 220-2343; Oficina: 227-2538&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:iworikoso@cwpanama.net"&gt;iworikoso@cwpanama.net&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;22.- ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE BARBADOS INC&lt;br /&gt;Presidente.&lt;br /&gt;Virginio Efraín Sober Castillo&lt;br /&gt;Domicilio: Holligan Road Bank Han ST. Michael. Barbados&lt;br /&gt;Teléfono: (246) 426-4511 y (246) 260- 5729&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:babalao85@hotmail.com"&gt;babalao85@hotmail.com&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;23. ASOCIACION YORUBA IGLESIA DE TODOS LOS SANTOS I.N.C.&lt;br /&gt;Presidente.&lt;br /&gt;Dr. Joaquín Solís Barrada, PhD&lt;br /&gt;Domicilio: Valle Arriba, Yagrumo AD-1, Carolina Puerto Rico&lt;br /&gt;Teléfono: (787) 762-5664 fax (787) 7625150&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:solisjoaquin@aol.com"&gt;solisjoaquin@aol.com&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;24. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA en MADRID, ESPAÑA. (Pendiente legalización)&lt;br /&gt;Presidente.&lt;br /&gt;Sra. Nuria Julbe Linares&lt;br /&gt;Domicilio: Calle, Cuchilleros, 8 Cod. Postal 28005&lt;br /&gt;Teléfono: (91) 366-2772, Cel: 620939215&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:rodridelros@cwpanama.net"&gt;rodridelros@cwpanama.net&lt;/a&gt;, &lt;a href="mailto:iworikoso@cwpanama.net"&gt;iworikoso@cwpanama.net&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;Vicepresidente:&lt;br /&gt;Alberto Claudio, móvil: 34617134315&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;25. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA en Durango Méjico&lt;br /&gt;Presidente.&lt;br /&gt;Lic. Juan Gerardo Parral Pérez&lt;br /&gt;Domicilio: Calle Constitución # 406 Norte, Colonia Centro. CP 34000 Durango México.&lt;br /&gt;Teléfonos: 52 (618) 812-2252 y móvil: (618) 145-2728&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:igparral@yahoo.com.mx"&gt;igparral@yahoo.com.mx&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;26. ASOCIACION YORUBA DE PUERTO RICO&lt;br /&gt;Presidente.&lt;br /&gt;Joaquín Solis Barrada&lt;br /&gt;Domicilio: Calle Valle Arriba Yagrumop AD-1 Carolina, Puerto Rico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;27. ASOCIACION CULTURAL DE LA REGLA DE OCHA E IFA. Mexico&lt;br /&gt;Presidente.&lt;br /&gt;José Francisco Juárez González&lt;br /&gt;Domicilio: Calle 3ra. Calzada Hidalgo No. 1-102 Col. San Francisco Coyoacán México D.F&lt;br /&gt;Teléfono: 52.55.56465679&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:asoculreglaochaifa@live.com.mx"&gt;asoculreglaochaifa@live.com.mx&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;28. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN PANAMA&lt;br /&gt;Presidente.&lt;br /&gt;Sr. Santiago Alcibiades Duque Paredes&lt;br /&gt;Domicilio: Calle Betania, Villa Cácers Urbanización Nuevo Paraiso Casa 36, República de Panamá&lt;br /&gt;Teléfono: 507-6612-6366&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:sduquep@hotmail.com"&gt;sduquep@hotmail.com&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;29. ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA EN COLOMBIA&lt;br /&gt;Presidente.&lt;br /&gt;Luis Alfredo León Dávila&lt;br /&gt;Domicilio: Calle 13 No. 6974, apto. 301 Bloque 4, Barrio la Castellana, Cali Valle Colombia.&lt;br /&gt;Teléfonos: 572-333-1210, 572-885-5823 y 885-5717&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:luchobabalawo@yahoo.es"&gt;luchobabalawo@yahoo.es&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;30. ASOCIACION CULTURAL CUBANO MALAGUEÑA OLODUMARE&lt;br /&gt;Presidente.&lt;br /&gt;Domicilio: Calle Rafael Alberti No.1 Tercero 2, Malaga España, Código 29007.&lt;br /&gt;Teléfonos: (34) 626789905, móvil: (34) 95-1880888&lt;br /&gt;E-Mail: &lt;a href="mailto:amariys8@msn.com"&gt;amariys8@msn.com&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La &lt;a href="http://www.cubayoruba.cult.cu/"&gt;Institución Religiosa Asociación Cultural Yoruba de Cuba&lt;/a&gt;, en nombre de los Consejos de Sacerdotes Mayores de la República de Cuba, acreditamos a estas asociaciones en el Exterior con un vínculo de respeto amor y humildad hacia nuestra línea religiosa Ocha/Ifa cubano, y por ende hacia nuestra Institución.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pueden contactar con entera confianza a cualquiera de ellas que serán atendidos con el amor que merecen todos nuestros seguidores donde quiera que estén.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Según vayan llegando las aprobaciones de legalización de las restantes filiales en el exterior la pondremos para su general conocimiento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Que Olodumare y su panteón de Orichas, los colmen de salud, sabiduría, desenvolvimiento, tranquilidad y una larga vida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gracias una vez más.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Junta Directiva. &lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-6128546923240908448?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubayoruba.cult.cu/Consejos/Filiales%20en%20el%20exterior.htm' title='FILIALES DE LA ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/6128546923240908448/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=6128546923240908448&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/6128546923240908448'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/6128546923240908448'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/12/filiales-de-la-asociacion-cultural.html' title='FILIALES DE LA ASOCIACION CULTURAL YORUBA DE CUBA'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-5102174826602250861</id><published>2009-12-02T08:30:00.002-05:00</published><updated>2009-12-02T08:34:23.168-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='música'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Cubadebate'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cultura'/><title type='text'>ACTUARA EN CUBA LA BANDA KOOL AND THE GANG</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;strong&gt;Tomado de Cubadebate&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SxZstRWh7kI/AAAAAAAACEk/xR8ZzpWura4/s1600-h/koolandthegang.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 400px; FLOAT: left; HEIGHT: 267px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5410631527340043842" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SxZstRWh7kI/AAAAAAAACEk/xR8ZzpWura4/s400/koolandthegang.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;La banda norteamericana Kool and the Gang, que hizo furor en Cuba en la década del 80 con su canción &lt;strong&gt;“Celebration”&lt;/strong&gt;, se presentará en la Isla del sábado 19 de diciembre al martes 22, de acuerdo con el sitio oficial del grupo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Después del concierto en La Habana, el grupo actuará en el Orange Bowl, de Miami, el 4 y el 5 de enero de 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kool and the Gang es un grupo estadounidense de R&amp;amp;B (rhythm and blues), soul, funk y disco. El grupo se formó en Jersey City, Nueva Jersey, en 1964.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los miembros principales han sido Robert ‘Kool’ Bell en el bajo y Ronald Bell en el saxo tenor; George Brown en la percusión; Robert Mickens en la trompeta; Dennis Thomas en el saxo alto; Claydes Charles Smith en la guitarra, Clifford Adams en el trombón y Rick Westfield en teclados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1964 Robert formó la banda instrumental The Jazziacs con cinco compañeros de colegio y después cambiaron su nombre a Kool and the Gang cuando lanzaron un álbum del mismo nombre.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El álbum fue exitoso, y la banda siguió editando discos hasta que con &lt;strong&gt;Wild and peaceful&lt;/strong&gt; (1973) llegó al reconocimiento general con las canciones &lt;strong&gt;Jungle boogie&lt;/strong&gt; y &lt;strong&gt;Hollywood swinging&lt;/strong&gt;. El sonido funk que había estado cultivando llegó a su máxima expresión en el álbum &lt;strong&gt;The Spirit of the boogie&lt;/strong&gt; (1975) y después de este empieza un cambio radical hacia el sonido disco.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuando en 1979 se une al grupo el cantante James J.T. Taylor en el álbum &lt;strong&gt;Ladies’ Night&lt;/strong&gt; comienza una nueva etapa más comercial y en consecuencia más exitosa: obtuvo un número 1 con &lt;strong&gt;Celebration&lt;/strong&gt; del álbum &lt;strong&gt;Celebrate!&lt;/strong&gt; (1980).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A partir de ese éxito logró muchas más apariciones en las listas con &lt;strong&gt;Big fun&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;Get down on it&lt;/strong&gt; y &lt;strong&gt;Joanna&lt;/strong&gt;. Su álbum &lt;strong&gt;Emergency&lt;/strong&gt; (1984) le dio cuatro éxitos en el Top 20 incluyendo &lt;strong&gt;Fresh&lt;/strong&gt; y &lt;strong&gt;Cherish&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El nombre del grupo volvió a la actualidad en 1994, cuando la canción &lt;strong&gt;Jungle boogie&lt;/strong&gt; fue incluida dentro del exitoso filme de Quentin Tarantino, &lt;strong&gt;Pulp Fiction&lt;/strong&gt; en donde actuaron John Travolta, Uma Thurman y Samuel Jackson. &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-5102174826602250861?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubadebate.cu/noticias/2009/11/29/actuara-cuba-banda-kool-and-the-gang/' title='ACTUARA EN CUBA LA BANDA KOOL AND THE GANG'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/5102174826602250861/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=5102174826602250861&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/5102174826602250861'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/5102174826602250861'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/12/actuara-en-cuba-la-banda-kool-and-gang.html' title='ACTUARA EN CUBA LA BANDA KOOL AND THE GANG'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SxZstRWh7kI/AAAAAAAACEk/xR8ZzpWura4/s72-c/koolandthegang.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-6451575629204327131</id><published>2009-12-01T19:48:00.002-05:00</published><updated>2009-12-01T19:51:47.879-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='sociedad'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Cubaprofunda'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='blogs'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='salud'/><title type='text'>BAJO EL PESO DE LAS CANAS</title><content type='html'>&lt;em&gt;Una interesante investigación publicada en la revista Bohemia revela las tensiones que enfrenta el sistema de salud cubano ante una población que envejece aceleradamente. Los servicios médicos están urgidos de una mejor organización de sus recursos materiales y humanos, fundamentalmente en la atención primaria al adulto mayor. Pero también la familia, la comunidad y los propios ancianos deben aprender a vivir con más años a cuestas&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Por Dixie Edith y Helen H. Hormilla &lt;strong&gt;(&lt;a href="http://www.cubaprofunda.org/"&gt;Cubaprofunda&lt;/a&gt;)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuatro historias clínicas y una extensa lista de medicamentos tenía Mario Terán la primera vez que se sentó en la consulta del Equipo Multidisciplinario de Atención Gerontológica (EMAG), del Policlínico docente Manuel Díaz Legrán, en la ciudad de Holguín. Con 76 años, jubilado y vuelto a contratar “porque siempre hay que estar haciendo algo”, Mario padece hipertensión, osteoartritis degenerativa y una cardiopatía isquémica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Llegó a tomar hasta tres medicamentos para controlarse la presión arterial, antiinflamatorios y analgésicos múltiples, pero ahora lo mantenemos solo con vitaminas inyectables y lo esencial para la hipertensión y la cardiopatía”, ilustra la doctora Lídice Ricardo Martínez, especialista en Medicina General Integral (MGI), diplomada en Gerontología Comunitaria.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Con estas bellezas y el trato que me dan, uno se cura enseguida”, bromea el abuelo, mientras dedica una sonrisa a dos de las mujeres del equipo: la propia Lídice y María Cristina Piedrahita, técnica en trabajo social.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los EMAG llegaron para quedarse en el Sistema de Salud cubano, en 2006, de la mano de un proceso de envejecimiento poblacional cada vez más acelerado. “Están constituidos por un médico especialista, una licenciada en enfermería, un trabajador social y un licenciado en psicología, los cuales reciben diplomados en Gerontología Comunitaria”, detalla el doctor Alberto Fernández Seco, director nacional de Atención al Adulto Mayor, del Ministerio de Salud Pública (Minsap).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ya una década atrás, en 1996, vistas las estadísticas demográficas, el Minsap había decidido que el Programa de Atención al Adulto Mayor fuera uno de los cuatro priorizados del sector, junto al Materno Infantil y a los de Control de Enfermedades Trasmisibles y No Trasmisibles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La situación no dejaba lugar a las dudas. El panorama de salud en Cuba transitó en pocos años de la presencia de enfermedades infecciosas y problemas materno-infantiles a la prevalencia, cada vez mayor, de pacientes con padecimientos crónicos y múltiples que generan fragilidad, discapacidad y dependencia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Según estimaciones realizadas por la dirección de Atención al Adulto Mayor del ministerio, a partir de los resultados del estudio Salud, Bienestar y Envejecimiento en América Latina y el Caribe (SABE), para fecha tan temprana como el próximo año, por cada 600 habitantes, el llamado equipo básico de salud —médico y enfermera de la familia— atenderá, dentro de su población habitual, un promedio de 96 niños hasta los 14 años y apenas siete nacimientos anuales frente a 118 adultos mayores de 60 años; 32 mayores de 75 y nueve ancianos sin amparo filial.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“El equipo básico es la línea de fuego, es al que le toca convivir con los adultos mayores y conocer sus necesidades y sus problemas”, asegura el geriatra Mario Enrique Sánchez Benítez, jefe del departamento de Asistencia Social, en la dirección provincial de salud de la provincia de Villa Clara.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero justo la atención primaria ha sido el espacio del sistema de salud sujeto a mayores y más reiterados ajustes en años recientes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;DE VISITA EN EL CONSULTORIO&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;En trabajos publicados en 2007 y 2008, &lt;a href="http://www.bohemia.cu/"&gt;BOHEMIA&lt;/a&gt; alertaba sobre la frágil organización de los servicios de salud, sobre todo en los predios de la atención primaria. La necesaria salida de médicos hacia varios países del mundo acelerada a partir de 2004 desordenó el ritmo de trabajo del sector. Desde entonces, el Minsap ha enfrentado varios procesos de reorganización y quizás el más radical fue el seguido en los últimos tres años, con la mira puesta en vincular toda la población del país a algún consultorio y que estos se mantuvieran abiertos ocho horas cada día.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El reordenamiento apuntaba más lejos: hacia la recuperación de funciones cardinales del médico de la familia que se habían perdido o deteriorado por la inestabilidad del personal, como la dispensarización y la prevención, imprescindibles para una población aquejada esencialmente de enfermedades crónicas no transmisibles y con altos niveles de envejecimiento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A juicio del doctor Alberto Fernández, el reordenamiento empieza a rendir frutos: “Hoy la permanencia del médico en el consultorio no es un problema, pero hay que avanzar en la calidad de la atención. Evidentemente no es lo mismo cuando un médico atendía 600 habitantes que ahora que atiende mil 200”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si ya en reportajes anteriores el experto doctor Francisco Rojas Ochoa, Premio de la OPS en Administración de Salud, admitía como debilidad para la eficacia de un médico de familia, la cantidad de pacientes que debía atender en una jornada laboral, la situación adquiere tintes oscuros cuando de canas se trata.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La mayoría de los geriatras consultados por estas reporteras coincide en que atender a un anciano les toma mucho más tiempo que si se tratara de otro tipo de consulta, entre los reconocimientos necesarios y una entrevista que suele estar plagada de reiteraciones y omisiones, obra y gracia de los años y las trampas de la memoria del paciente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“El tiempo promedio de una consulta de este tipo oscila entre 45 y 60 minutos, sobre todo si se trata de la primera vez que se ve a ese paciente. Esa valoración coincide, incluso, con resultados de recientes investigaciones internacionales”, confirmó el doctor José R. Rodríguez Rodríguez, especialista de III grado de Geriatría y Gerontología y jefe de ese servicio en la provincia de Ciudad de La Habana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Está establecido que el médico de la familia vea a cada adulto mayor de su área como mínimo una vez al año y le realice el Examen Geriátrico de Evaluación Funcional (EGEF). Luego debe tomar decisiones como enviarlo al EMAG, en caso de necesidad. Pero eso no ocurre de manera estable en todas las provincias del país”, advierte el doctor Alberto Fernández.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Su colega villaclareño, el geriatra Mario Enrique, lo tiene bien claro. “Estamos enfrascados —reconoce— en incrementar el número de adultos mayores que son evaluados integralmente en el sistema de salud. Hoy ya alcanzamos un 60 por ciento, pero consideramos que es una cobertura baja pues cuando termine el año deberían estar evaluados todos los ancianos.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Incluso en una provincia como Holguín, que mantiene resultados reconocidos en la atención a los más viejos de casa, la doctora Lídice admite que los pacientes no siempre llegan al EMAG remitidos desde los consultorios.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Vienen por vías diversas y siempre los atendemos, pero les decimos que deben acudir al consultorio para que sean evaluados porque es allí donde los conocen y pueden darnos más elementos para una evaluación integral”, explica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para Lídice también es importante independizar el EMAG de otros equipos especializados. En el momento de la entrevista, ella simultaneaba responsabilidades entre la atención geriátrica y el seguimiento de las consultas de salud mental.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En la provincia de Sancti Spíritus también hay ajustes por hacer. “Tenemos 19 EMAG incompletos porque le falta un miembro o hay otro que trabaja a tiempo parcial. Generalmente faltan médicos y sicólogos. En general, tenemos poca cobertura de especialistas en medicina general integral”, refiere el doctor Alexis Ihanes Soto, jefe del Programa del Adulto Mayor y asistencia social en esa provincia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“La geriatría no es muy popular entre los médicos porque es compleja”, opina además Lídice.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero geriatras o médicos generales integrales con conocimientos sólidos para atender a los más viejos no solo son necesarios en los policlínicos. Hospitales, hogares de ancianos y casas del abuelo también precisan de los servicios de estos profesionales que pronto podrían estar, como los bandidos de las películas del oeste, en carteles con el letrero de “se busca”. Formarlos también es un reto del sistema.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;FRENTE AL PIZARRÓN &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entrevistado en un trabajo anterior por esta revista, el geriatra cubano Enrique Vega García, actualmente asesor de Envejecimiento y Salud de la Organización Panamericana de la Salud, argumentaba esa urgente necesidad de la Isla.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“El 90 por ciento de todas las especialidades médicas tendrá desde hoy mismo un 80 ó 90 por ciento de pacientes mayores de 60 años, y todos esos médicos van a tener que practicar la llamada medicina del envejecimiento. Pero todavía seguimos educando al médico de acuerdo al concepto de hace años. (...) En la farmacología, por ejemplo, falta prepararse en los efectos de la polifarmacia; de las reacciones medicamentosas en un organismo envejecido. Hay que ocuparse también de enseñar al médico a explicar al anciano de 70 u 80 años, que vive solo, cómo diferenciar una pastilla de otra, cómo hacer un tratamiento.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La preocupación de Vega es compartida por no pocos de sus colegas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoy se prepara en diplomados en Gerontología o Longevidad Satisfactoria a todos los integrantes de los EMAG, pero el resto de los galenos sigue careciendo de conocimientos suficientes para lidiar con quienes serán, cada vez más, mayoría entre sus pacientes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“En la enseñanza de pregrado hay muy poco contenido sobre el tema geriátrico”, confirma Mario Enrique Sánchez.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tal déficit llevó, en Sancti Spíritus, a añadir en la rotación del tercer año de los futuros especialistas en MGI, una semana en la sala de geriatría del hospital provincial, explica la doctora Tamara Álvarez Gómez, geriatra y profesora del Hospital Provincial Camilo Cienfuegos, en ese territorio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En Villa Clara también han asumido fórmulas propias. “Conjuntamente con los profesores y autoridades docentes de la Facultad de Ciencias Médicas, hemos introducido temas como la evaluación geriátrica, los elementos fundamentales del tratamiento a los adultos mayores, el manejo de los medicamentos, de las dosis, las diferentes manifestaciones clínicas de enfermedades en el adulto mayor. Sin embargo, no es suficiente”, alerta el doctor Mario.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para él, estamos en tiempos de soluciones urgentes: “El envejecimiento nos sorprendió, nos pasó como con algunos ciclones, pero no se puede seguir viendo como un fenómeno a largo plazo porque ya está ahí”.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-6451575629204327131?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubaprofunda.org/artmeditar.php?ID=152' title='BAJO EL PESO DE LAS CANAS'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/6451575629204327131/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=6451575629204327131&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/6451575629204327131'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/6451575629204327131'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/12/bajo-el-peso-de-las-canas.html' title='BAJO EL PESO DE LAS CANAS'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-8986316391728916011</id><published>2009-11-30T17:11:00.001-05:00</published><updated>2009-11-30T17:29:05.084-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Fidel Castro'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='reflexiones'/><title type='text'>¿EXISTE MARGEN PARA LA HIPOCRESÍA Y LA MENTIRA?</title><content type='html'>&lt;strong&gt;Tomado de Cubadebate&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estados Unidos, en su lucha contra la Revolución Cubana, tuvo en el gobierno de Venezuela su mejor aliado: el eximio don Rómulo Betancourt Bello. No lo sabíamos entonces. Había sido electo Presidente el 7 de diciembre de 1958 y, sin asumir todavía el cargo, el 1º de Enero de 1959 triunfó en Cuba la Revolución. Semanas después, tuve el privilegio de ser invitado por el Gobierno provisional de Wolfgang Larrazábal para visitar la Patria de Bolívar, que tan solidaria había sido con Cuba.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pocas veces en la vida vi más calor de pueblo. Las imágenes fílmicas se conservan. Avancé por la amplia autopista que sustituyó el sendero asfaltado por donde me habían conducido la primera vez que viajé a Venezuela en 1948, de Maiquetía a Caracas, los conductores de vehículos más temerarios que conocí nunca.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esa vez escuché la rechifla más sonora, prolongada y embarazosa en mi larga vida cuando me atreví a mencionar el nombre del recién electo y no posesionado Presidente. Las masas más radicalizadas de la Caracas heroica y combativa habían votado abrumadoramente contra él.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El “ilustre” Rómulo Betancourt era mencionado con interés en los círculos políticos del Caribe y América Latina.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Cómo se explica? Había sido tan radical en su mocedad, que a los 23 años ingresó como miembro del Buró Político del Partido Comunista de Costa Rica, desde 1931 hasta 1935. Eran los tiempos difíciles de la Tercera Internacional. Del marxismo-leninismo aprendió la estructura de clases de la sociedad, la explotación del hombre por el hombre a lo largo de la historia y el desarrollo de la colonización, el capitalismo y el imperialismo en los últimos siglos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El año 1941, junto a otros líderes de izquierda, fundó en Venezuela el Partido Acción Democrática.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ejerció la Presidencia provisional de Venezuela desde octubre de 1945 hasta febrero de 1948, en virtud de un golpe de Estado cívico militar. Marcha de nuevo al exilio cuando el ilustre escritor e intelectual venezolano Rómulo Gallegos fue electo Presidente Constitucional y derrocado casi de inmediato.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La maquinaria bien engrasada de su partido lo elige Presidente en las elecciones del 7 de diciembre en 1958, después que las fuerzas revolucionarias venezolanas, bajo la dirección de la Junta Patriótica que presidió Fabricio Ojeda, derrocó la dictadura del general Pérez Jiménez.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuando a fines de enero de 1959 hablé en la Plaza del Silencio, donde se reunieron centenares de miles de personas y mencioné por pura cortesía a Betancourt, se produjo la colosal rechifla que conté contra el Presidente electo. Para mí fue una verdadera lección de realismo político. Tuve luego que visitarlo, por ser el Presidente electo de un país amigo. Encontré a un hombre amargado y resentido. Era ya el modelo de gobierno “democrático y representativo” que necesitaba el imperio. Colaboró todo lo que pudo con los yankis antes de la invasión mercenaria de Girón.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fabricio Ojeda, sincero e inolvidable amigo de la Revolución Cubana, a quien tuve el privilegio de conocer e intercambiar con él ampliamente, después me explicó mucho sobre el proceso político de su Patria y la Venezuela con la cual soñaba. Fue una de las numerosas personas que aquel régimen, totalmente al servicio del imperialismo, asesinó.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ha transcurrido desde entonces casi medio siglo. Puedo dar testimonio del cinismo excepcional del imperio contra el que nos hemos enfrentado infatigablemente los revolucionarios cubanos, como dignos herederos de Bolívar y Martí.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Durante el tiempo transcurrido, desde los días de Fabricio Ojeda, el mundo ha cambiado considerablemente. El poder militar y tecnológico de ese imperio ha crecido; también su experiencia y su ausencia total de ética. Sus recursos mediáticos son más costosos y menos subordinados a normas morales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Acusar al líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, de promover la guerra contra el pueblo de Colombia, desatar una carrera armamentista, presentarlo como productor y promotor del tráfico de droga, reprimir la libertad de expresión, violar los derechos humanos y otras imputaciones similares, son acciones repugnantemente cínicas, como todo lo que ha hecho, hace y promueve el imperio. La realidad no puede olvidarse nunca, ni dejar de reiterarse; la verdad objetiva y razonada es el arma más importante con la cual martillar sin descanso en la conciencia de los pueblos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El gobierno de Estados Unidos, es necesario recordarlo, promovió y apoyó en Venezuela el golpe de Estado fascista del 11 de abril del 2002 y, tras su fracaso, puso todas sus esperanzas en un golpe petrolero, apoyado con programas y recursos técnicos capaces de liquidar cualquier gobierno, subestimando al pueblo y a la dirección revolucionaria de ese país. Desde entonces ha conspirado sin cesar contra el proceso revolucionario venezolano, como ha hecho y lo sigue haciendo contra la Revolución en nuestra Patria durante 50 años. A Venezuela, con los enormes recursos energéticos y otras materias primas que posee, obtenidos a ínfimos precios, y la propiedad transnacional de las grandes instalaciones y servicios, le interesa a Estados Unidos controlarla mucho más que a Cuba.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aplastada a sangre y fuego la Revolución en Centroamérica, y mediante golpes de Estado sangrientos y represivos los avances democráticos y progresistas en Suramérica, el imperio no podía resignarse a la construcción del socialismo en Venezuela. Se trata de un hecho real, innegable e inocultable para quien posea un mínimo de cultura política en América Latina y el mundo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es conveniente recordar que ni siquiera después del golpe de Estado promovido por Estados Unidos, en abril del 2002, el gobierno de Venezuela se armó. El barril de petróleo valía apenas 20 dólares, ya devaluados, desde que en 1971 Nixon suspendió su conversión en oro, casi 30 años antes de que Chávez llegara a la Presidencia. Cuando tomó posesión, el petróleo venezolano no alcanzaba los 10 dólares. Posteriormente, cuando los precios se elevaron, dedicó los recursos del país a programas sociales, planes de inversión y desarrollo, y a la cooperación con numerosas naciones del Caribe y Centroamérica y otras de economías más pobres en Suramérica. Ningún otro país ofreció tan generosa cooperación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No compró un solo fusil durante los primeros años de su gobierno. Hizo, incluso, algo que ningún otro país habría hecho en condiciones de peligro para su integridad: suspender legalmente la obligación de cada ciudadano honesto y revolucionario de defender con las armas su país.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pienso más bien que la República Bolivariana tardó bastante en adquirir nuevas armas. Los fusiles de infantería que disponía eran los mismos desde que hace más de 50 años, el Gobierno Provisional del almirante Larrazábal, me obsequió un fusil automático FAL el penúltimo mes de la guerra, en noviembre de 1958. Venezuela siguió disponiendo de ese tipo de armamento de infantería varios años después de la toma de posesión de Chávez.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fue el Gobierno de Estados Unidos el que decretó el desarme de Venezuela, cuando prohibió el suministro de piezas para todo el equipamiento militar yanki que tradicionalmente había vendido a ese país, desde aviones de combate y transporte militar hasta comunicaciones y radares. Es sumamente hipócrita acusar ahora a Venezuela de armamentismo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por el contrario, Estados Unidos suministró miles de millones de dólares en armas, medios de combate, transporte por aire y entrenamiento a las Fuerzas Armadas de la vecina Colombia. El pretexto fue la lucha contra la guerrilla. Puedo dar testimonio de los esfuerzos del presidente Hugo Chávez en la búsqueda de la paz interna en ese hermano país. Los yankis no sólo suministraron armas, sino que inyectaron sentimientos de odio contra Venezuela a las tropas que entrenaban, como hicieron en Honduras a través de la Fuerza de Tarea basificada en Palmerola.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estados Unidos suministra a las unidades de combate, donde dispone de bases militares, el mismo uniforme y equipamiento que a las tropas intervencionistas de su país en cualquier lugar del mundo. No necesitan soldados propios, como en Iraq, Afganistán o el norte de Pakistán, para planear actos de genocidio contra nuestros pueblos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La extrema derecha imperialista, que controla los resortes fundamentales del poder, emplea mentiras descaradas para disfrazar sus planes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La abogada y analista venezolano-estadounidense Eva Golinger, demuestra cómo los argumentos estratégicos empleados en el mensaje enviado en mayo del 2009 al Congreso de Estados Unidos para justificar una inversión en la base de Palanquero, son alterados totalmente en el acuerdo por el que Estados Unidos recibe esa misma base junto a otras numerosas instalaciones civiles y militares. El documento enviado al Congreso el 16 de noviembre, titulado: “Addendum para reflejar los términos del Acuerdo de Cooperación en Defensa entre Estados Unidos y Colombia, firmado el 30 de octubre de 2009, es completamente alterado”, explica la analista. “No se habla ya de la ‘misión de movilidad’ que ‘garantiza el acceso a todo el continente de Suramérica, con la excepción de Cabo de Hornos’. También han cambiado toda referencia a operaciones de ‘alcance global’, ‘teatros de seguridad’ y aumento de la capacidad de las Fuerzas Armadas estadounidenses para realizar una ‘guerra de forma expedita’ en la región”, escribe la aguda y bien informada analista.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es obvio, por otra parte, que el Presidente de la República Bolivariana está batallando arduamente por superar los obstáculos que Estados Unidos ha creado a los países latinoamericanos, entre ellos, la violencia social y el tráfico de drogas. La sociedad norteamericana no fue capaz de evitar el consumo y el tráfico de las mismas. Sus consecuencias afectan hoy a muchos países del área.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La violencia ha sido uno de los productos más exportados por la sociedad capitalista de Estados Unidos a lo largo del último medio siglo, a través del empleo creciente de los medios masivos de comunicación y la llamada industria de la recreación. Son fenómenos nuevos que la sociedad humana no había conocido antes. Tales medios podrían ser utilizados para crear nuevos valores en una sociedad más humana y justa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El capitalismo desarrollado creó las llamadas sociedades de consumo y con ello engendró problemas que hoy no es capaz de controlar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Venezuela es el país que más rápidamente está llevando a cabo los programas sociales que pueden contrarrestar esas tendencias sumamente negativas. Los colosales éxitos alcanzados en los últimos Juegos Deportivos Bolivarianos lo están demostrando.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En la reunión de UNASUR, el Canciller de la República Bolivariana, planteó con gran claridad el problema de la paz en el área. ¿Cuál es la posición de cada país ante la instalación de bases yankis en el territorio de Suramérica? No solo constituye una obligación de cada Estado, sino también una obligación moral de cada hombre o mujer consciente y honesta de nuestro hemisferio y del mundo. El imperio debe saber que en cualquier circunstancia los latinoamericanos lucharán sin descanso por sus derechos más sagrados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Existen problemas todavía más graves e inmediatos para todos los pueblos del mundo: el cambio climático; tal vez el peor y más urgente en este instante.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Antes del 18 de diciembre, cada Estado deberá adoptar una decisión. De nuevo el ilustre Premio Nobel de la Paz, Barack Obama, deberá definir su posición sobre el espinoso asunto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ya que aceptó la responsabilidad de recibir el Premio, tendrá que cumplir la demanda ética de Michael Moore cuando conoció la noticia: “¡ahora gáneselo!”. ¿Es que acaso puede?, me pregunto. Cuando la exigencia unánime de los círculos científicos es que las emisiones de dióxido de carbono deben ser reducidas en no menos del 30% con relación a su nivel de 1990, Estados Unidos ofrece solo reducir el 17% de lo que emitía en el 2005, lo que apenas equivale al 5% del mínimo que exige la ciencia a todos los habitantes del planeta para el 2020. Estados Unidos consume el doble por habitante que Europa, y supera las emisiones de China, a pesar de los 1 338 millones de ciudadanos con que cuenta este país. Un habitante de la sociedad más consumista emite decenas de veces más CO2 per cápita que el ciudadano de un país pobre del Tercer Mundo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En solo 30 años adicionales, no menos de nueve mil millones de seres humanos que poblarán el planeta requieren que la cifra de dióxido de carbono que se emita a la atmósfera sea reducida a no menos del 80% de lo que se emitía en 1990. Tales cifras se comprenden con amargura por un número creciente de líderes de países ricos; pero la jerarquía que dirige al país más poderoso y rico del planeta, Estados Unidos, se consuela a sí misma afirmando que tales pronósticos son invenciones de la ciencia. Se sabe que en Copenhague, a lo sumo, se aprobará seguir discutiendo para poner de acuerdo a más de 200 Estados e instituciones que deben dirimir los compromisos, entre ellos, uno importantísimo: quiénes y con cuántos recursos contribuirán los países ricos al desarrollo y el ahorro energético de los más pobres. ¿Acaso existe margen para la hipocresía y la mentira?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Fidel Castro Ruz&lt;br /&gt;Noviembre 29 de 2009&lt;br /&gt;7 y 15 p.m.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-8986316391728916011?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubadebate.cu/reflexiones-fidel/2009/11/30/existe-margen-para-la-hipocresia-y-la-mentira/' title='¿EXISTE MARGEN PARA LA HIPOCRESÍA Y LA MENTIRA?'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/8986316391728916011/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=8986316391728916011&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/8986316391728916011'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/8986316391728916011'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/existe-margen-para-la-hipocresia-y-la.html' title='¿EXISTE MARGEN PARA LA HIPOCRESÍA Y LA MENTIRA?'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-6582428487474695950</id><published>2009-11-29T12:54:00.001-05:00</published><updated>2009-11-30T17:10:26.431-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Juventud Rebelde'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='palabras'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lenguaje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cultura'/><title type='text'>PALABRAS QUE VAN Y VIENEN</title><content type='html'>&lt;div&gt;Por &lt;a href="mailto:%20palabras@juventudrebelde.cu"&gt;Celima Bernal&lt;/a&gt; &lt;strong&gt;(Juventud Rebelde)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SxRCfbP8fvI/AAAAAAAACEc/hldtgB-hLRA/s1600/1982-fotografia-g.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 261px; FLOAT: left; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5410022160036822770" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SxRCfbP8fvI/AAAAAAAACEc/hldtgB-hLRA/s320/1982-fotografia-g.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;La palabra «alzhéimer», ya está castellanizada, por ello, no olvidemos la tilde. Comienza con minúscula si hablamos, por ejemplo, de alguien que padece alzhéimer. Es el nombre de esa dolencia. Lleva mayúscula inicial, y va sin tilde, cuando decimos: mal de Alzheimer o enfermedad de Alzheimer. Se trata en ese caso, del apellido del especialista alemán en Neurología que hizo investigaciones acerca de la tan temida demencia senil progresiva y crónica. En la lengua original se pronuncia —según el &lt;strong&gt;Diccionario panhispánico de dudas&lt;/strong&gt;: alts-háimer. Hace tiempo había preguntado a un germanohablante, y me informó que se pronunciaba: alzaima, porque la er en ese idioma equivalía a nuestra a. En español debemos decir: alzhéimer. Siempre, no se lo digas a nadie, había dicho yo: alzjáimer. Menos mal que no me oíste nunca. Sabía que ei se decía ai en alemán, y como ellos son tan amantes de los sonidos guturales, aspiraba la hache; estaba convencida de que debía ser de ese modo. ¿Te has fijado qué atrevida es la ignorancia? Bueno, dejemos de hablar de estas cosas, ¡me aterran! Toco madera.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hay expresiones muy comunes entre nosotros. Una de ellas sirve para indicar que alguien no se ha comportado como esperábamos. Dicen, veamos por caso:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;«¿Tú me escribiste?, así me escribió mi prima». Nunca la colocaré entre las frases agudas, no sé por qué me parece poco elegante, quizá a causa de ser tan manida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LA RESPUESTA DE HOY&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Me llama desde Nuevitas, Adalberto Companioni, un lector muy amable. Le asombró, y con mucha razón, la edad tan avanzada con la que murió Pedro de Terrail, señor de Bayardo. Publiqué que nació en 1475, y que falleció en 1574. ¡No!, ¡qué pena!, su deceso ocurrió en 1524. Él vivió 49 años; la que está viejísima soy yo, por eso no vi bien lo que leía ni lo que escribía. Creo que debo comprarme, urgentemente, una lupa. Mil gracias.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-6582428487474695950?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.juventudrebelde.cu/columnas/palabras-van/2009-11-23/palabras-que-van-y-vienen-24/' title='PALABRAS QUE VAN Y VIENEN'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/6582428487474695950/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=6582428487474695950&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/6582428487474695950'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/6582428487474695950'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/palabras-que-van-y-vienen_29.html' title='PALABRAS QUE VAN Y VIENEN'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SxRCfbP8fvI/AAAAAAAACEc/hldtgB-hLRA/s72-c/1982-fotografia-g.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-5045676178035723550</id><published>2009-11-18T17:07:00.001-05:00</published><updated>2009-11-18T17:09:34.762-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Fidel Castro'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='reflexiones'/><title type='text'>LA REVOLUCION BOLIVARIANA Y LA PAZ</title><content type='html'>&lt;strong&gt;Tomado de Cubadebate&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Conozco bien a Chávez; nadie como él sería más renuente a derramar la sangre entre venezolanos y colombianos, dos pueblos tan hermanos como los cubanos que viven en el este, el centro y el extremo oeste de nuestra Isla. No tengo otra forma de expresar el grado de hermandad que existe entre venezolanos y colombianos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La calumniosa imputación yanki de que Chávez planea una guerra contra la vecina Colombia llevó a un influyente órgano de prensa colombiano a publicar el pasado domingo, 15 de noviembre, bajo el título de “Tambores de guerra”, un despectivo e injurioso editorial contra el Presidente venezolano, donde se afirma entre otras cosas que “Colombia debe tomar con toda seriedad la que constituye la más grave amenaza a su seguridad en más de siete décadas pues esta proviene de un Presidente que, además, es de formación militar…”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“La razón -prosigue- es que cada vez son mayores las posibilidades de una provocación que puede ir desde un incidente fronterizo hasta un ataque contra instalaciones civiles o militares en Colombia.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Más adelante el editorial añade como algo probable “…que Hugo Chávez intensifique sus ataques contra los ‘escuálidos’ -remoquete con el que identifica a sus opositores-, y trate de sacar del poder municipal o regional a quienes lo contradicen. Ya lo hizo con el alcalde de Caracas… y ahora quiere intentarlo con los gobernadores de los estados fronterizos con Colombia, que rehúsan someterse a su férula… Un choque con fuerzas colombianas o la acusación de que elementos paramilitares planean acciones en territorio venezolano puede ser la excusa que necesita el régimen chavista para suspender las garantías constitucionales.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tales palabras sirven solo para justificar los planes agresivos de Estados Unidos y la burda traición a su Patria de la oligarquía y la contrarrevolución en Venezuela.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Coincidiendo con la publicación de ese editorial, el líder bolivariano había escrito su artículo semanal “Las líneas de Chávez”, en el cual enjuicia la impúdica concesión de siete bases militares a Estados Unidos en suelo de Colombia, un territorio que posee 2 050 kilómetros de frontera con Venezuela.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En ese artículo, el Presidente de la República Bolivariana, explicó con valentía y lucidez su posición.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“…lo dije este viernes en el acto por la paz y contra las bases militares de Estados Unidos en suelo colombiano: estoy en la obligación de llamarlos a todos y todas a prepararnos para defender la Patria de Bolívar, la Patria de nuestros hijos. Si no lo hiciera, estaría cometiendo un acto de alta traición… Nuestra Patria es hoy libre y la defenderemos con la vida. Venezuela nunca más volverá a ser colonia de nadie: nunca más estará de rodillas frente a invasor o imperio alguno… el gravísimo y trascendente problema que tiene lugar en Colombia no puede pasar inadvertido por los gobiernos latinoamericanos…”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Más adelante añade conceptos importantes: “…todo el arsenal bélico gringo, contemplado en el acuerdo, responde al concepto de operaciones extraterritoriales… convierte al territorio colombiano en un gigantesco enclave militar yanki…, la mayor amenaza contra la paz y la seguridad de la región suramericana y de toda Nuestra América.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“El acuerdo… impide que Colombia pueda ofrecerle garantías de seguridad y respeto a nadie: ni siquiera a los colombianos y colombianas. No puede ofrecerlas un país que ha dejado de ser soberano y que es instrumento del ‘nuevo coloniaje’ que avizorara nuestro Libertador.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Chávez es un verdadero revolucionario, pensador profundo, sincero, valiente e incansable trabajador. No llegó al poder mediante un golpe de Estado. Se sublevó contra la represión y el genocidio de los gobiernos neoliberales que entregaron los enormes recursos naturales de su país a Estados Unidos. Sufrió prisión, maduró y desarrolló sus ideas. No llegó al poder a través de las armas a pesar de su origen militar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tiene el gran mérito de haber iniciado el difícil camino de una Revolución social profunda partiendo de la llamada democracia representativa y la más absoluta libertad de expresión, cuando los más poderosos recursos mediáticos del país estaban y están en manos de la oligarquía y al servicio de los intereses del imperio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En solo 11 años, Venezuela logró los más altos avances educacionales y sociales alcanzados por un país en el mundo, a pesar del golpe de Estado y los planes de desestabilización y descrédito impuestos por Estados Unidos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El imperio no decretó un bloqueo económico contra Venezuela -como hizo con Cuba- tras el fracaso de sus golpes sofisticados contra el pueblo venezolano, porque se habría bloqueado a sí mismo dada su dependencia energética del exterior, pero no ha renunciado a su propósito de liquidar el proceso bolivariano y su generoso apoyo en recursos petroleros a los países del Caribe y Centroamérica, sus amplias relaciones de intercambio con Suramérica, China, Rusia, y numerosos Estados de Asia, África y Europa. La Revolución Bolivariana goza de simpatías en amplios sectores de todos los continentes. Duele especialmente al imperio sus relaciones con Cuba, después de un bloqueo criminal contra nuestro país que ha durado ya medio siglo. La Venezuela de Bolívar y la Cuba de Martí, a través del ALBA, promueven nuevas formas de relaciones e intercambios sobre bases racionales y justas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La Revolución Bolivariana ha sido especialmente generosa con los países del Caribe en momentos sumamente graves de crisis energética.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En la nueva etapa que vivimos, la Revolución en Venezuela se enfrenta a problemas enteramente nuevos que no existían cuando, hace casi exactamente 50 años, triunfó en Cuba nuestra Revolución.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El tráfico de drogas, el crimen organizado, la violencia social y el paramilitarismo, apenas existían. En Estados Unidos no había surgido todavía el enorme mercado actual de drogas que el capitalismo y la sociedad de consumo han creado en ese país. Para la Revolución, en Cuba no significó un gran problema combatir el tránsito de drogas e impedir su introducción en la producción y consumo de las mismas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para México, Centroamérica y Suramérica estos flagelos significan hoy una creciente tragedia que está lejos de haber superado. Al intercambio desigual, el proteccionismo y el saqueo de sus recursos naturales, se sumaron el tráfico de drogas y la violencia del crimen organizado que el subdesarrollo, la pobreza, el desempleo y el gigantesco mercado de drogas de Estados Unidos han creado en las sociedades latinoamericanas. La incapacidad de ese país imperial y rico para impedir el tráfico y consumo de drogas, dio lugar en muchas partes de América Latina al cultivo de plantas cuyos valores como materia prima para las drogas superaban muchas veces el de los demás productos agrícolas, creando gravísimos problemas sociales y políticos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los paramilitares de Colombia constituyen hoy la primera tropa de choque del imperialismo para combatir la Revolución Bolivariana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por su origen militar, precisamente, Chávez conoce que la lucha contra el narcotráfico es un vulgar pretexto de Estados Unidos para justificar un acuerdo militar que responde por entero a la concepción estratégica de Estados Unidos al finalizar la guerra fría, para extender su dominio del mundo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las bases aéreas, los medios, los derechos operativos y la impunidad total otorgada por Colombia a militares y civiles yankis en su territorio, no tienen nada que ver con el combate al cultivo, la producción y el tráfico de drogas. Este constituye hoy un problema mundial; se extiende ya no solo por los países de Suramérica, sino también comienza a extenderse al África y otras áreas. Reina ya en Afganistán, a pesar de la presencia masiva de las tropas yankis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La droga no debe ser un pretexto para establecer bases, invadir países y llevar la violencia, la guerra y el saqueo a los países del Tercer Mundo. Es el peor ambiente para sembrar virtudes ciudadanas y llevar la educación, la salud y el desarrollo a otros pueblos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se engañan los que creen que dividiendo a colombianos y venezolanos tendrán éxito en sus planes contrarrevolucionarios. Muchos de los mejores y más humildes trabajadores en Venezuela son colombianos, y la Revolución les ha llevado educación, salud, empleo, derecho a la ciudadanía y otros beneficios para ellos y sus seres más queridos. Juntos, venezolanos y colombianos defenderán la gran Patria del Libertador de América; juntos lucharán por la libertad y la paz.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡Los miles de médicos, educadores y demás colaboradores cubanos que cumplen sus deberes internacionalistas en Venezuela estarán junto a ellos!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Fidel Castro Ruz&lt;br /&gt;Noviembre 18 de 2009&lt;br /&gt;2 y 23 p.m. &lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-5045676178035723550?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubadebate.cu/reflexiones-fidel/2009/11/18/revolucion-bolivariana-paz/' title='LA REVOLUCION BOLIVARIANA Y LA PAZ'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/5045676178035723550/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=5045676178035723550&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/5045676178035723550'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/5045676178035723550'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/la-revolucion-bolivariana-y-la-paz.html' title='LA REVOLUCION BOLIVARIANA Y LA PAZ'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-1462842140430880005</id><published>2009-11-17T15:59:00.002-05:00</published><updated>2009-11-17T16:09:34.594-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Juventud Rebelde'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='palabras'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lenguaje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cultura'/><title type='text'>PALABRAS QUE VAN Y VIENEN</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;Ignacio Agramonte, el Bayardo&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Por &lt;a href="mailto:palabras@juventudrebelde.cu"&gt;Celima Bernal&lt;/a&gt; (Juventud Rebelde)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SwMQlel6-VI/AAAAAAAACEU/ZyP4ONlDd00/s1600/1862-caricaturas-g.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 283px; FLOAT: left; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5405182213828049234" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SwMQlel6-VI/AAAAAAAACEU/ZyP4ONlDd00/s320/1862-caricaturas-g.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;Varias profesoras de enseñanza secundaria me preguntan por qué se conoce a Ignacio Agramonte, como: «el Bayardo». Pedro de Terrail, señor de Bayardo, fue un guerrero francés, al que llamaban: «caballero sin miedo y sin tacha». Nació cuando terminaba el año 1475, en el castillo de Bayard. Se distinguió en el ejercicio de las armas. Acompañó a Carlos VIII a la conquista de Nápoles. Murió en 1574. Mirta Aguirre llamó así también al Che, en el bellísimo poema que le dedicara.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Daniel Chaviano, escribe para saber cómo nos referimos a empresas, organismos o instituciones que tienen siglas de identificación a las que hacemos referencia constantemente (ejemplo: ETECSA, OBE, UNEAC, ONU, etc.): ¿Cuando se mencionan se debe expresar: la ETECSA, la OBE, la UNEAC o solamente ETECSA, OBE, UNEAC sin hacer uso del artículo? La costumbre parece dictar las leyes también en este caso. Decimos ETECSA, sin embargo, la UNEAC, la ONU. No he encontrado ninguna aclaración al respecto, en diccionarios consultados; si algún lector nos ayuda, se lo agradeceríamos. Debemos cuidar que la preposición concuerde: No: La EJT, sino: El EJT, se trata del ejército.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El significado de la expresión: El umbral del dolor, preocupa a los hermanos Daniel Valdés Llorente y Dennys Pedraza Llorente. Umbral es el escalón, la parte inferior de la puerta de entrada a una casa, a una habitación. En sentido figurado, se usa en medicina. Puede ser alto o bajo. Si la persona siente menos los dolores más fuertes, se dice que su umbral es alto, o sea, el dolor «no pasa fácilmente»; por el contrario, si se queja a causa de lo que en otros sería una molestia leve, su umbral es bajo, «el dolor se desliza». &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-1462842140430880005?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.juventudrebelde.cu/columnas/palabras-van/2009-11-16/ignacio-agramonte-el-bayardo/' title='PALABRAS QUE VAN Y VIENEN'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/1462842140430880005/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=1462842140430880005&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/1462842140430880005'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/1462842140430880005'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/palabras-que-van-y-vienen_17.html' title='PALABRAS QUE VAN Y VIENEN'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SwMQlel6-VI/AAAAAAAACEU/ZyP4ONlDd00/s72-c/1862-caricaturas-g.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-5453395742083712021</id><published>2009-11-12T07:50:00.002-05:00</published><updated>2009-11-12T07:58:01.131-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Fidel Castro'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='reflexiones'/><title type='text'>UNA HISTORIA DE CIENCIA FICCION</title><content type='html'>&lt;strong&gt;Tomado de &lt;a href="http://www.cubadebate.cu/"&gt;Cubadebate&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Como lamento tener que criticar a Obama, conociendo que, en ese país, hay otros posibles Presidentes peores que él. Comprendo que ese cargo en Estados Unidos es hoy un gran dolor de cabeza. &lt;a href="http://www.granma.cubaweb.cu/2009/11/10/interna/artic05.html"&gt;Quizás nada lo explica mejor que lo informado ayer por Granma de que 237 miembros del Congreso de Estados Unidos; es decir, un 44% de los mismos, son millonarios.&lt;/a&gt; No significa que cada uno de ellos tenga obligación de ser reaccionario incorregible, pero es muy difícil que piense como cualquiera de los muchos millones de norteamericanos que carecen de asistencia médica, están sin empleo o tienen que trabajar duramente para ganarse la vida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Obama, desde luego, no es un pordiosero, posee millones de dólares. Como profesional fue destacado; su dominio del idioma, su elocuencia y su inteligencia no se discuten. A pesar de ser afroamericano fue electo Presidente por primera vez en la historia de su país en una sociedad racista, que sufre de una profunda crisis económica internacional, cuya responsabilidad recae sobre sí misma.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No se trata de ser o no antiestadounidense, como el sistema y sus colosales medios de información pretenden calificar a sus adversarios.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El pueblo norteamericano no es culpable, sino víctima de un sistema insostenible y lo que es peor: incompatible ya con la vida de la humanidad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El Obama inteligente y rebelde que sufrió la humillación y el racismo durante la niñez y la juventud lo comprende, pero el Obama educado y comprometido con el sistema y con los métodos que lo condujeron a la Presidencia de Estados Unidos no puede resistir la tentación de presionar, amenazar, e incluso engañar a los demás.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es obsesivo en su trabajo; tal vez ningún otro Presidente de Estados Unidos sería capaz de comprometerse con un programa tan intenso como el que se propone llevar a cabo en los próximos ocho días.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De acuerdo con lo programado, un amplio recorrido lo llevará a Alaska, donde hablará con las tropas allí desplegadas; Japón, Singapur, la República Popular China y Corea del Sur; participará en la reunión del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) y de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN); sostendrá conversaciones con el Primer Ministro de Japón y su majestad el Emperador Akihito, en la Tierra del Sol Naciente; los primeros ministros de Singapur y Corea del Sur; el presidente de Indonesia, Susilo Bambang; el de Rusia, Dmitri Medvédev, y el de la República Popular China, Hu Jintao; pronunciará discursos y conferencias de prensa; portará su maletín nuclear, que esperamos no tenga necesidad de usar durante su acelerado recorrido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Su asesor de Seguridad informa que discutirá con el Presidente de Rusia la reivindicación del Tratado START-1, que vence el 5 de diciembre de 2009. Sin duda, algunas reducciones en el enorme arsenal nuclear se acordarán, sin trascendencia para la economía y la paz mundial.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Qué piensa abordar nuestro ilustre amigo en el intenso viaje? La Casa Blanca lo anuncia solemnemente: el cambio climático, la recuperación económica, el desarme nuclear, la guerra de Afganistán, los riesgos de guerra en Irán y en la República Popular Democrática de Corea. Hay material para escribir un libro de ficción.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero cómo va a resolver Obama los problemas climáticos si la posición de su representación en las reuniones preparatorias de la Cumbre de Copenhague sobre las emisiones de gases de efecto invernadero fue la peor de todos los países industrializados y ricos, tanto en Bangkok como en Barcelona, porque Estados Unidos no suscribió el Protocolo de Kyoto, ni la oligarquía de ese país está dispuesta a cooperar verdaderamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cómo va a contribuir a la solución de los graves problemas económicos que afectan a gran parte de la humanidad, si la deuda total de Estados Unidos -que incluye la del Gobierno Federal, los gobiernos estatales y locales, las empresas y las familias- ascendía, al cierre del 2008, a 57 millones de millones, que equivalían a más del 400% de su PIB, y si el déficit presupuestario de ese país se elevó a casi un 13% de su PIB en el año fiscal 2009, dato que sin duda Obama no desconoce.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Qué le puede ofrecer a Hu Jintao si su política ha sido francamente proteccionista para golpear las exportaciones chinas; si exige a toda costa que el gobierno chino revalúe el yuan, lo cual afectaría las importaciones crecientes del Tercer Mundo procedentes de China?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El teólogo brasileño Leonardo Boff -que no es discípulo de Carlos Marx, sino católico honesto, de los que no están dispuestos a cooperar con el imperialismo en América Latina- afirmó recientemente: “…arriesgamos nuestra destrucción y la devastación de la diversidad de la vida.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“…casi la mitad de la humanidad vive hoy por debajo del nivel de miseria. El 20% más rico consume el 82,49% de toda la riqueza de la Tierra y el 20% más pobre se tiene que sustentar con un minúsculo 1,6%.” Cita a la FAO advirtiendo que: “…en los próximos años habrá entre 150 y 200 millones de refugiados climáticos.” Y añade por su cuenta: “la humanidad está hoy consumiendo un 30% más de la capacidad de reposición… La Tierra está dando señales inequívocas de que ya no aguanta más.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo que afirma es cierto, pero Obama y el Congreso de Estados Unidos no se han enterado todavía.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Qué nos está dejando en el hemisferio? El problema bochornoso de Honduras y la anexión de Colombia, donde Estados Unidos instalará siete bases militares. También en Cuba establecieron una base militar hace más de 100 años y todavía la ocupan por la fuerza. En ella instalaron el horrible centro de tortura, mundialmente conocido, que Obama no ha podido cerrar todavía.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sostengo el criterio de que antes de que Obama concluya su mandato habrá de seis a ocho gobiernos de derecha en América Latina que serán aliados del imperio. Pronto también el sector más derechista en Estados Unidos tratará de limitar su mandato a un período de cuatro años de gobierno. Un Nixon, un Bush o alguien parecido a Cheney serán de nuevo Presidentes. Entonces se vería con toda claridad lo que significan esas bases militares absolutamente injustificables que hoy amenazan a todos los pueblos de Suramérica con el pretexto de combatir el narcotráfico, un problema creado por las decenas de miles de millones de dólares que desde Estados Unidos se inyectan al crimen organizado y a la producción de drogas en América Latina.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuba ha demostrado que para combatir las drogas lo que hace falta es justicia y desarrollo social. En nuestro país, el índice de crímenes por cada cien mil habitantes es uno de los más bajos del mundo. Ningún otro del hemisferio puede mostrar tan bajos índices de violencia. Es conocido que a pesar del bloqueo, ningún otro posee tan elevados niveles de educación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡Los pueblos de América Latina sabrán resistir las embestidas del imperio!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El viaje de Obama parece historia de ciencia ficción.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Fidel Castro Ruz&lt;br /&gt;Noviembre 11 de 2009&lt;br /&gt;7 y 16 p.m.&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-5453395742083712021?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubadebate.cu/reflexiones-fidel/2009/11/12/una-historia-de-ciencia-ficcion/' title='UNA HISTORIA DE CIENCIA FICCION'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/5453395742083712021/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=5453395742083712021&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/5453395742083712021'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/5453395742083712021'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/una-historia-de-ciencia-ficcion.html' title='UNA HISTORIA DE CIENCIA FICCION'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-2789882290440973419</id><published>2009-11-11T07:33:00.004-05:00</published><updated>2009-11-11T07:44:29.757-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='naturaleza'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='economia'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='China'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='CubAhora'/><title type='text'>¿QUE PASARA CON LA "FABRICA DEL MUNDO"?</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;Por Isidro Estrada &lt;strong&gt;(CubAhora)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Fotos cortesía del autor&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;En tiempos de crisis global, China encara retos gigantescos para avanzar como economía y sociedad. El camino adelante está sembrado de interrogantes, pero no queda otra opción que avanzar por él y hacerlo con zapatos propios&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvqvnW2nRWI/AAAAAAAACD8/rn_3vnGOFxE/s1600-h/IMG_0926.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 400px; FLOAT: left; HEIGHT: 300px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5402823793668736354" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvqvnW2nRWI/AAAAAAAACD8/rn_3vnGOFxE/s400/IMG_0926.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;A principios de este año tuve la oportunidad de recorrer varias localidades del sur de China, junto a un grupo de redactores chinos y de varios extranjeros contratados por la Radio Internacional de China. Si bien breve, la estancia en la zona más meridional del gigante asiático nos permitió percatarnos de dos factores básicos: A corto plazo, China atraviesa por momentos críticos para su economía. Por otra parte, y aunque más distantes en el tiempo, se vislumbran conmociones sociales derivadas de las actuales dificultades económicas, de no atajarse a tiempo las consecuencias de la crisis económica mundial. El gobierno está muy consciente de ello y, en consecuencia, se empeña en colocar el parche antes de que brote el consabido sabañón.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La región llamada del Delta del Río de la Perlas, donde hoy se ubica la denominada gran fábrica de China, y por extensión del mundo, atraviesa por una coyuntura singularmente compleja, preñada a partes iguales de grandes desafíos, pero no menos inspiradoras oportunidades. Asimilo este postulado que con frecuencia enarbolan los chinos, considerándolo certeza de que en las malas noticias puede estar contenido el germen de las buenas nuevas. &lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;Lo digo además porque observo en ciertos medios informativos la tendencia a magnificar el lado oscuro de lo que ocurre en China. Se amplifica cierta sensación de caos, y se soslayan con toda intención los avances que se producen en medio de evidentes problemas. China, como casi todo el planeta, sufre las consecuencias adversas de una crisis mundial que ya apenas deja intacto orden alguno de la cotidianidad. Aunque parezca obvio, se me antoja que este debe ser el preámbulo para cualquier análisis del actual desempeño económico chino. Y ahora vamos por partes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Antes de irme en recorrido de seis días por Dongguan, Humen y otras localidades del sur, estaba al tanto de que en la meridional Guangdong se estaba produciendo el cierre masivo de Pequeñas y Medianas Empresas (PYMES), como consecuencia directa e inmediata de la debacle financiera, a la par que se producía un incremento en el número de personas que abandonaban Guangzhou, la capital provincial, con respecto al año anterior. Muchas de ellas se marchaban con destino a sus lugares de origen. A partir de octubre salieron de allí unas 60.000 personas diarias, de acuerdo con un reportaje del diario en inglés China Daily, en su edición del 23 de noviembre de 2008.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;¿POR QUÉ SE VAN?&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvqwNPBhyOI/AAAAAAAACEE/hYP3xSsyNYk/s1600-h/IMG_0942.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 300px; FLOAT: right; HEIGHT: 400px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5402824444402059490" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvqwNPBhyOI/AAAAAAAACEE/hYP3xSsyNYk/s400/IMG_0942.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;Estas salidas incrementadas responden en buena medida a la situación del cierre de empresas ya mencionadas, cuya fuerza de trabajo suele nutrirse de los millones de emigrantes temporales que llegan cada año desde las vecinas provincias de Sichuán, Hunan y Henan. Pero según avanzaba ese año, parecía revertirse esta tendencia: mucha gente comenzaba a irse de vuelta a su tierra natal. ¿Es que ya no es rentable trabajar en “la fábrica del mundo”? ¿Ha sido tan fatal el impacto de la crisis internacional que el delta se quedará sin mano de obra? ¿O es que, por el contrario, no hay esperanzas para las empresas cerradas por falta de demanda de sus productos en el extranjero y, como consecuencia, se seguirá escurriendo la fuerza laboral redundante?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Varias son las causas de este movimiento migratorio a la inversa. Habría que empezar por tomar nota de los cierres de PYMES en la región, pero es menester admitir que no menos peso ha tenido en ese flujo revertido la decisión del Gobierno chino de ampliar los derechos de transferencia de tierras otorgados a los más de 800 millones de campesinos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Atraídos por esta medida, muchos labriegos devenidos operarios en zonas urbanas comienzan a liar bártulos y regresar a sus aldeas, conscientes de la oportunidad dorada que se les brinda de subalquilar sus parcelas o transferir sus derechos al uso de la tierra, como forma de emprender negocios de gerencia a escala, entre otros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aquí es necesario detenerse un instante y sopesar los factores causa y efecto. La nueva administración china, encabezada por el presidente Hu Jintao, y el primer ministro Wen Jiabao, dio un vuelco extraordinario a la historia y economía del país, cuando a punto de concluir 2006 declaró el fin de los impuestos que habían gravado el trabajo del agricultor por espacio de 2.400 años. Fue un cambio radical que apunta a una verdadera reforma agraria, tan esperada y, dicho sea de paso, necesaria para cambiar el orden de cosas en las zonas rurales chinas. Se trata de, finalmente, dar cauce a lo que en China denominan construcción de un nuevo campo socialista.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esas decisiones de hace dos años, complementadas con las más recientes ya mencionadas, y las que necesariamente tendrán que llegar en adelante, deberán configurar un panorama más alentador para las zonas rurales, que hasta fecha reciente vieron descender notablemente sus oportunidades de una mejor vida, ante la creciente disparidad de ingresos entre campo y ciudad. De ahí el éxodo emprendido hacia las urbes y zonas más privilegiadas durante casi 30 años por unos 120 millones de agricultores chinos, quienes además de tierras dejaban detrás con frecuencia a sus hijos, solos o acompañados por personas que dudosamente podían cuidar de ellos. En consecuencia, un problema generaba otro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ahora que muchos agricultores ven abrirse ante ellos un espacio propicio que los sitúe más cerca de la prosperidad, es lógico que vayan tras la oportunidad, como contrapeso a los despidos masivos en las urbes. Pero hay algunos otros aspectos que deben mencionarse, si se quiere obtener un cuadro más preciso de qué ocurre en el panorama económico de China.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;¿EL FIN DE LA MANO DE OBRA BARATA?&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvqxIJ1J3QI/AAAAAAAACEM/jCVyFQ9oxxI/s1600-h/As%C3%AD+viv%C3%ADan+hace+30+a%C3%B1os.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 400px; FLOAT: left; HEIGHT: 300px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5402825456620264706" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvqxIJ1J3QI/AAAAAAAACEM/jCVyFQ9oxxI/s400/As%C3%AD+viv%C3%ADan+hace+30+a%C3%B1os.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;¿Qué hay detrás de esta subida en los costos de producción? Esta debiera ser la primera pregunta para iniciar la pesquisa. Entre los varios puntos que se pueden señalar como causantes hay uno que merece especial atención y que se está pasando por alto con frecuencia: la gradual elevación de los salarios de los obreros, quienes además están comenzando a disfrutar de prestaciones, como seguros de salud, con las que antes no contaban. O sea, que la progresiva, aunque aún no pareja ni sistemática, humanización de estas industrias de trabajo intensivo – una asignatura pendiente en China –, necesariamente está conduciendo al aumento de gastos de las empresas y, como consecuencia indirecta, a la reducción en los ingresos por concepto de manufactura en industrias como las de juguetes, zapatos y electrónica, que en años previos hicieron su agosto en virtud de lo barato de su fuerza laboral.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sobre esto habló en extenso hace poco Luo Bin, subdirector de la Administración de Economía y Comercio de la ciudad de Dongguan, en Guangdong. En conversación con el mensuario China Hoy, el funcionario recalcó que, en la actualidad, dicha urbe produce nada menos que el 80 por ciento de los ratones de computadora del mundo. Por cada uno de esos ratones, dijo, se cobran 24 dólares en Estados Unidos, con lo cual el vendedor puede ganar 10 dólares y el mayorista, ocho. Sin embargo, el fabricante debe conformarse con sólo 30 centavos de dólar de beneficio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con ganancias así no hay que ser mago para predecir que muchas de estas empresas caminan sobre el borde de la cuchilla cuando deciden mejorar las condiciones de vida y trabajo de sus obreros, amén de incurrir en otros gastos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al abundar en las causas del incremento de los costos, Luo señala el aumento en los precios de materias primas, la reducción de desgravaciones fiscales para algunas industrias de exportación, la aplicación de la ley de Contrato de Trabajo, la reevaluación del yuan y nuevas exigencias para la protección del medio ambiente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este último capítulo, el del cuidado del entorno natural, merece comentario aparte. Para nadie es secreto que China ha confrontado problemas de contaminación ambiental por largo tiempo. Como respuesta, el actual gobierno ha colocado entre sus prioridades la superación de rezagos acumulados por años en este frente, tratando de mejorar el ambiente cuanto antes, pero consciente de que lo difícil que resulta conjugar de modo armónico industrialización y protección de la Madre Naturaleza. Este cometido continúa calificando entre los actuales desafíos que encara China. Eso sí, ya hay vigentes directivas que obligan a las empresas a dedicar parte de su presupuesto al cuidado medioambiental – lo cual encarece la producción, ya dije. Añádase que de continuo se suman recursos adicionales recién salidos de las arcas estatales para este fin. En conjunto, ambos factores refrendan la voluntad de las autoridades de entrarle con la manga al codo al problema. Ciego será quien prefiera ignorarlo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En resumen, en medio de la crisis, las recientes conquistas de la clase obrera china actúan como freno, al menos temporal, a una productividad que por largo tiempo se sustentó precisamente en la ausencia de ciertas prerrogativas para los trabajadores. Así de simple.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;AJUSTAR EL CINTURÓN Y MIRAR ADELANTE&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los tiempos que se avecinan, para China y el mundo en general, no son precisamente halagüeños. En Occidente, ante una avalancha de dolencias económicas como las que hoy aquejan al planeta, suele decirse que es hora de apretarse el cinturón. China no anda a la zaga en cuanto a tomar precauciones de este tipo. Muestra de ello son las advertencias que hizo el primero de diciembre de 2008, el presidente chino, Hu Jintao, en el sentido de que la actual crisis económica significará un obstáculo mayúsculo para que el país asiático mantenga su hasta ahora acelerado nivel de crecimiento económico, a lo que se suman las ya tradicionales rémoras locales de su descomunal población, su limitación de recursos y los ya mencionados problemas ambientales. Según la misma información del diario China Daily, Hu admitió ante una reunión de Buró Político del Partido Comunista de China que la actual coyuntura obliga a revisar los patrones vigentes de desarrollo y a procurar el desarrollo sostenible, otorgando prioridad, enfatizó el presidente, a resolver los problemas de la población.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las palabras de Hu son un llamado a ajustarse el cinturón, en momentos en que las exportaciones chinas caen en picada, ante la falta de demanda exterior. Sirva de ejemplo la disminución en el crecimiento de ventas al extranjero, de un 21,5% en septiembre a un 12,2% en octubre de 2008. Pero justo aquí, uno de los puntos que conspiran contra el desarrollo chino – la enorme población del país – puede resultar a más largo plazo una baza a favor de cierta recuperación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No en balde una buena parte del paquete de estímulo de 586 mil millones de dólares con el cual el Gobierno pretende revitalizar la economía va dirigida a fomentar el consumo interno. China confía en su propia población, y en sus propios recursos y esfuerzos, para sacar el barco a flote.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este empeño quedó explícito durante nuestra gira cantonesa en las palabras de Ren Hongjie, alcalde de la ciudad de Humen, al decir que “Si bien no negamos un impacto de la crisis financiera sobre nuestro sector de confecciones, hasta ahora lo consideramos mínimo. La razón principal reside en que desde hace tiempo nuestra industria está volcada hacia el consumo interno, y la crisis en realidad ha afectado sobre todo a los pedidos hechos desde el extranjero. El mercado chino mantiene su nivel de consumo hasta ahora.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En esta dirección trabajan ahora las autoridades chinas, desde el nivel central a las comunidades, prometiendo desde ya un paquete de estímulo adicional en los próximos meses, en coyunda con un recorte a las tasas de interés de 1,08%, el más alto en los pasados 11 años. Si funciona la fórmula, los efectos nocivos de la crisis serían conjurados en buena medida. China se juega en esta ocasión, quizás como nunca antes, la carta del desarrollo, a la par que procura además que cada vez sean más los beneficiados de este proceso. La tarea es cuando menos ciclópea, pero quien pase revista a los logros de los últimos 30 años de reforma y apertura en el país, y lo haga sin ojeriza, concluirá que el resultado no puede ser menos que ir a mejor. Hay 1.300 millones de destinos que no dejan otra opción. &lt;/div&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-2789882290440973419?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubanow.net/pages/loader.php?sec=35&amp;t=2&amp;item=7422' title='¿QUE PASARA CON LA &quot;FABRICA DEL MUNDO&quot;?'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/2789882290440973419/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=2789882290440973419&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/2789882290440973419'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/2789882290440973419'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/que-pasara-con-la-fabrica-del-mundo.html' title='¿QUE PASARA CON LA &quot;FABRICA DEL MUNDO&quot;?'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvqvnW2nRWI/AAAAAAAACD8/rn_3vnGOFxE/s72-c/IMG_0926.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-9085633891810218257</id><published>2009-11-10T03:05:00.001-05:00</published><updated>2009-11-10T03:08:56.757-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Juventud Rebelde'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='palabras'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lenguaje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cultura'/><title type='text'>PALABRAS QUE VAN Y VIENEN</title><content type='html'>&lt;strong&gt;Escapado&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Por &lt;a href="mailto:palabras@juventudrebelde.cu"&gt;Celima Bernal&lt;/a&gt; &lt;strong&gt;(Juventud Rebelde)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Conversaba en el mercado con una vecina. Ella me habló de un libro que había leído, y yo le expresaba mi asombro de cómo con ese lenguaje de hablar todos los días, hay quienes tienen el talento de lograr una prosa verdaderamente poética. Pasamos a las canciones, y cité una frase que había escuchado hacía poco, en un número de mi querido Ireno García: «…Te extraño tanto, más que tanto». Claro está, hablábamos en voz baja; pero nos escuchaba un joven desconocido, que se hallaba junto a nosotras, y sin que nadie le diera vela en ese entierro, intervino: «¿Sabe lo que pasa, abuela?, el tipo está “ejcapa’o”». Cualquiera hubiera imaginado al cantautor prófugo de la justicia; pero se trataba de un halago. Escapado es el atleta que con su esfuerzo se coloca a una distancia considerable, delante del pelotón. El adjetivo no aparece en el &lt;a href="http://www.rae.es/"&gt;DRAE&lt;/a&gt;, pero sí el sustantivo &lt;strong&gt;escapada&lt;/strong&gt;, una de cuyas acepciones autoriza la voz que se emplea ahora, entre los jóvenes. Me parece muy gráfica, solo que sería bueno pronunciarla mejor. Es de uso familiar. Hablando de expresiones simpáticas, alguien criticaba el envejecimiento prematuro de un ex compañero de trabajo: «¡Pobrecito!, rodó poncha’o una pila de años».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LAS RESPUESTAS DE HOY&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La flor conocida como magnolia, se llama así en honor a P. Magnol, un botánico francés.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mi amigo Lázaro Gómez me llama frecuentemente desde Regla; hoy la charla derivó hacia disparates inexplicables que habíamos oído, y recordamos varios: «bisté de toronja», «dulce de coco de col», «tinta china americana», «pasta de dientes líquida», «tela metálica plástica», «pomada china vietnamita» y «carne rusa argentina», entre otros.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-9085633891810218257?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.juventudrebelde.cu/columnas/palabras-van/2009-11-09/escapado/' title='PALABRAS QUE VAN Y VIENEN'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/9085633891810218257/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=9085633891810218257&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/9085633891810218257'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/9085633891810218257'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/palabras-que-van-y-vienen_10.html' title='PALABRAS QUE VAN Y VIENEN'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-3003451239585406223</id><published>2009-11-08T19:36:00.003-05:00</published><updated>2009-11-08T19:50:47.138-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='naturaleza'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='entrevistas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Cubadebate'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='personalidades'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='ciencia'/><title type='text'>DR. JOSE RUBIERA: LA NATURALEZA YA NO CREE EN EL ALMANAQUE</title><content type='html'>&lt;div&gt;Por Susana Tesoro &lt;strong&gt;(Cubadebate)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Foto: Raúl Pupo&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvdmvcIUcHI/AAAAAAAACD0/Q3i4aFqNT_g/s1600-h/jose-rubiera-Raul+Pupo.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 300px; FLOAT: left; HEIGHT: 250px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5401899243245170802" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvdmvcIUcHI/AAAAAAAACD0/Q3i4aFqNT_g/s400/jose-rubiera-Raul+Pupo.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;En el periodo tradicional de la temporada ciclónica, del 1 de junio al 30 de noviembre, los cubanos no hemos visto ni asomo de ciclones. Algunos opinan que como el año anterior fue tan duro en este aspecto, el 2009 no sería un año de desastres naturales para Cuba.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero no se trata de que “nos gastamos” todos los huracanes en la temporada anterior sino de que el fenómeno climático llamado ENOS (El Niño/Oscilación del Sur) en el océano Pacífico ecuatorial, ha estado ayudando a reducir este año la actividad ciclónica en el Atlántico Norte y el mar Caribe.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No sólo eso, también ha estado presente la influencia del Polvo del Sahara, sobre todo en los pasados meses de julio y agosto. Pero los meteorólogos cubanos recomiendan, por supuesto, estar siempre atentos. Sobre este y otros temas relacionados con los cambios del estado del tiempo el Dr. José Rubiera Torres, Jefe del Centro de Pronósticos del &lt;a href="http://www.insmet.cu/index.asp"&gt;Instituto de Meteorología de Cuba&lt;/a&gt;, accedió a conversar con Cubadebate&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 1992, un año con ENOS, hubo exigua actividad ciclónica y, sin embargo, Andrews, uno de los pocos huracanes que se formaron en esa temporada, alcanzó la categoría cinco, máximo en la escala Saffir-Simpson que mide el poder destructivo de los huracanes, devastando el sudoriental estado estadounidense de Florida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;-¿Por qué hemos tenido menos ciclones tropicales este año?&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;-Los principales culpables de la difícil situación ambiental que se agrava por día, son las naciones industrializadas por las altas emisiones de gases de efecto invernadero y las insignificantes barreras para reducirlas, sobre todo Estados Unidos, apenas comprometido hasta ahora con frenar ese deterioro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este es un año de “El Niño”, o como se llama en lenguaje técnico ENOS ó El Niño/Oscilación del Sur. Las aguas más cálidas que lo normal en el océano Pacífico ecuatorial oriental, originan una fuerte interacción océano-atmósfera, que se traduce en fuertes corrientes a niveles de 10 a 12 kilómetros de altura sobre el área del Atlántico. Esta situación no permite que se desarrollen ciclones tropicales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El Niño, fase cálida del ENOS, ocurre cuando la temperatura del agua superficial del océano Pacífico central y ecuatorial sube por encima del promedio. A esto se le sumó la influencia del Polvo proveniente del Sahara sobre el Atlántico oriental y central en los primeros meses de la temporada ciclónica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque por ahora se trata de un “Niño” débil, debe intensificarse más hacia fines de año. “El Niño” es un fenómeno periódico, que se presenta a intervalos de tres a siete años. Su lado de “Niño bueno” es que ayuda a neutralizar parcialmente la actividad ciclónica en el Atlántico Norte y el mar Caribe en la temporada de huracanes del verano boreal, debido a los fuertes vientos en las capas superiores de la tropósfera, entre 10 y 12 kilómetros de altura.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esto que se ha descrito aquí ha ocurrido en el Atlántico, pues en el océano Pacifico ha sucedido lo contrario, con varios tifones (nombre que se les da a los huracanes en esa parte del mundo) que han azotado a las Filipinas, China y otros lugares, donde las condiciones de la atmósfera han sido más favorables a este tipo de fenómenos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ahora bien, a pesar de la presencia de “El Niño”, no se puede ser absoluto y decir que no va a ocurrir ningún huracán en lo que queda de temporada, aunque la posibilidad sea ya muy pero muy remota.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El fenómeno de “El Niño” hace también disminuir el régimen de lluvias veraniegas, con ondas tropicales de poca importancia en el verano, pero pudiera incrementar las lluvias asociadas a los frentes fríos en el invierno boreal. En 2004, este fenómeno de interacción océano-atmósfera ocasionó en Cuba una de las sequías más graves de las últimas décadas, por la poca lluvia que cayó en la etapa veraniega.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;-Eso pudiera significar en el 2010 que haya un incremento notable de lluvias, y lo que no tuvimos ahora, ¿vendrá el siguiente año?&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;-No lo sabemos. Seria además muy prematuro dar pronósticos de ese tipo. Sin embargo, si analizamos que la etapa activa de huracanes que comenzó en 1995 durará todavía algunos años más, que estamos inmersos en ella, y que no debe estar presente “El Niño” en el próximo verano, podríamos tener un incremento en la actividad ciclónica en el 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No es ocioso recordar que el año pasado fue dramático para la región del Atlántico, el Golfo de México y el mar Caribe, pues se formaron 16 tormentas tropicales, de las cuales ocho se convirtieron en huracanes, varios de ellos muy intensos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;- La temporada de huracanes del Atlántico va del 1 de junio al 30 de noviembre, ¿las consecuencias del futuro Cambio Climático pueden hacer que esa fecha se extienda?&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;- La temporada ciclónica es la época del año en que con mayor frecuencia ocurren ciclones tropicales, pero los mismos pueden formarse en otros meses si las condiciones oceánicas y atmosféricas son las adecuadas para que ello ocurra. Tenemos como un ejemplo clásico el huracán de las Antillas Menores que tuvo el nombre de “Alice”, el primero de enero de 1955.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Debemos tener en cuenta que el Cambio Climático no ha alcanzado aún la elevación de la temperatura que se espera para el próximo siglo, si continúan vertiéndose a la atmósfera los llamados gases de efecto invernadero a los niveles actuales. En este sentido, la situación aún no es irreversible. Pero si no se toman medidas y la temperatura continúa elevándose, entonces puede haber cambios todavía más importantes de algunas características de los ciclones tropicales, en ese futuro ambiente de condiciones más cálidas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;-El resultado de la reciente votación en ONU contra el bloqueo a Cuba, fue, como en otras ocasiones, aplastante. Cuéntenos acerca de la Odisea que padecieron ustedes para conseguir un sistema computarizado con imágenes y gráficos para ilustrar el estado del tiempo en la TV cubana.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;-Es interesante tu pregunta, porque pensamos que hay aspectos donde el bloqueo no se ve, y sobre eso tenemos también ejemplos. Uno de ellos está relacionado con la información meteorológica a la que está acostumbrado nuestro pueblo a través de la televisión.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ese espacio televisivo con la información del estado del tiempo es muy útil para el desarrollo de la vida diaria de la población y de muchas otras entidades que se guían por la información que ahí se ofrece.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los gráficos son muy importantes para apoyar las explicaciones del estado del tiempo y su pronóstico, pues la información se hace más comprensiva, y con ello aumenta la cultura y conocimiento sobre estos temas de quienes deben actuar frente a un fenómeno atmosférico dado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuando tratamos de conseguir nuevos sistemas computacionales para ofrecer esta información, vimos ofertas de un país europeo, pero las potentes computadoras especiales que tenía ese sistema llevaban componentes fabricados y con patentes de los Estados Unidos, y no podían ser vendidas a Cuba.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tuvimos que buscar en otro sitio y encontramos un nuevo sistema, aceptable y a buen precio. Pero las máquinas requerían de enfriamiento a través de unos ventiladores de pequeño tamaño, y teniendo en cuenta nuestra temperatura y la generación de calor dentro de la computadora, hacían falta aires más potentes para que las tarjetas gráficas no sobrepasaran los 90 grados Celsius de temperatura.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La empresa que tenía esos ventiladores era norteamericana. Por supuesto, no pudimos comprarlos, porque eran para ser usados en Cuba. En definitiva tuvimos que comprar otros ventiladores en China. Costaban sólo 7 dólares cada uno, pero con los gastos del flete el precio subió hasta 250 dólares, y lo peor, desde que el sistema gráfico para la información del tiempo para la TV estuvo instalado en julio de 2005 hasta noviembre 21 de 2005, cuando pudimos salir al aire con esas excelentes imágenes, pasaron 4 meses. Ya había pasado esa temporada ciclónica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es fácil ver cómo se incrementaron los trámites, los costos y el tiempo para algo tan noble como es mostrar el pronóstico del tiempo con mejores imágenes para el televidente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;-En diciembre próximo habrá en Copenhague otra reunión mundial para debatir la tragedia del cambio climático. Desde de la actual realidad económica y política mundial, sin soñar demasiado, ¿qué podemos esperar de semejante encuentro?&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;-De todos es conocido que el anterior protocolo de Kyoto no cumplió su objetivo. El mayor emisor de gases nocivos al medio ambiente es Estados Unidos que no firmó dicho protocolo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ahora hay una situación algo distinta. Se percibe, en general, más preocupación y más conciencia de lo que está en juego, pero en mi opinión va a ser muy difícil lograr un acuerdo de todos los países como el que el mundo necesita.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por una parte las grandes potencias deben hacer inversiones. Se precisan recursos elevados, cambios de tecnología y en la industria, y lo más importante, un cambio más radical en la mentalidad de la gente sobre estos problemas ambientales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El propio documental de Al Gore, &lt;strong&gt;Una verdad incómoda&lt;/strong&gt;, demuestra cifras irrefutables y convincentes, pero así y todo, no hay conciencia general del peligro en que se encuentra el planeta Tierra, y de que todas esas maravillas creadas por el hombre pueden desaparecer poco a poco, al mismo ritmo en que la Tierra, calificada un día como paraíso terrenal, se convierta en el más abominable de los infiernos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los países altamente desarrollados son los que más gases de efecto invernadero emiten y no pueden pretender que los países en vías de desarrollo disminuyan sus emisiones de gases igual que ellos, sin una ayuda sustancial, porque ¿cómo se espera que puedan desarrollarse esos países si tienen que disminuir sus emisiones y no se les da recursos y tecnología de avanzada para desarrollarse a un ritmo adecuado y con menor carga contaminante? Creo que son problemas verdaderamente acuciantes y de poco probable solución, porque hay muchos intereses egoístas de por medio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La única esperanza está un que se pueda lograr un acuerdo general para reducir las emisiones de gases contaminantes y que los países ricos ayuden al desarrollo de los países pobres, financiando el uso de tecnologías avanzadas que contaminen menos la atmósfera. Pero no nos ilusionemos demasiado, que ello no será fácil.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-3003451239585406223?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubadebate.cu/especiales/2009/11/03/dr-jose-rubiera-la-naturaleza-ya-no-cree-en-el-almanaque/' title='DR. JOSE RUBIERA: LA NATURALEZA YA NO CREE EN EL ALMANAQUE'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/3003451239585406223/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=3003451239585406223&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/3003451239585406223'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/3003451239585406223'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/dr-jose-rubiera-la-naturaleza-ya-no.html' title='DR. JOSE RUBIERA: LA NATURALEZA YA NO CREE EN EL ALMANAQUE'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvdmvcIUcHI/AAAAAAAACD0/Q3i4aFqNT_g/s72-c/jose-rubiera-Raul+Pupo.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-848777032309682773</id><published>2009-11-07T10:09:00.001-05:00</published><updated>2009-11-07T10:14:50.577-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='música'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='CubAhora'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cultura'/><title type='text'>RADIO ENCICLOPEDIA: 46 AÑOS DE MUSICA PARA SOÑAR</title><content type='html'>&lt;div&gt;Por Alina Iglesias Regueyra &lt;strong&gt;(CubAhora)&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;UNA RADIO PARA LA IMAGINACIÓN&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvWOA5zIlgI/AAAAAAAACDs/-dvRD7SP3ds/s1600-h/16838.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 150px; FLOAT: left; HEIGHT: 150px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5401379474267215362" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvWOA5zIlgI/AAAAAAAACDs/-dvRD7SP3ds/s400/16838.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;¿Ha pensado usted alguna vez en cómo sería la vida acompañada siempre con un poco de música?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Música suave, con el volumen bajo, que cuando estuviese triste lo tornara feliz, que cuando estuviese nervioso lo sedara, que cuando estuviese demasiado disociado lo concentrara….&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agradable, ¿cierto?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En Cuba existe "una emisora para todos los momentos de la vida", según reza su slogan. Es "la emisora cultural de Cuba": Radio Enciclopedia, sintonizada por los 94.1 de la FM o &lt;a href="http://www.radioenciclopedia.cu/contenido/Programacion/radioenciclopediaenvivo.html"&gt;en audio real a través de su dirección electrónica&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Una enciclopedia —del griego en, en, kyklos, círculo, y paideia, instrucción—, significa "conjunto de todas las ciencias. Obra en que se trata de muchas ciencias. Conjunto de tratados pertenecientes a diversas ciencias o artes. Las enciclopedias son repertorios generales o universales de conocimientos humanos".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como su nombre lo indica, esta emisora constituye una enciclopedia viviente: símbolo de su amplio espectro cultural son la veintena de programas que se producen a diario, por equipos múltiples de guionistas, directores de programas, realizadores y asesores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mención aparte merece la locución de esta emisora, catalogada entre las mejores del país. Entre las figuras de su elenco merecen citarse las que fueron nacionalmente famosas: Zady Flor y Ana Margarita Gil, por su extrema calidad en la locución. Aunque las "del patio": Mirtha Aleyda Fernández, Caridad Rodríguez, María Cecilia Lima, Ileana Sánchez, quienes han vivido más de una década flotando en el éter enciclopédico, así como otras más jóvenes, gozan de sin par favor entre los oyentes asiduos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entre los directores de programas sobresalen o brillan aún en sus ejemplos: Aleyda Quesada Valle, Teresa González Reina, Gustavo Delfín Béquer y &lt;a href="http://lazarosarmiento.blogspot.com/"&gt;Lázaro Sarmiento&lt;/a&gt;, entre otros muy queridos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;FUNCIÓN CULTURAL DE RADIO ENCICLOPEDIA&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Radio Enciclopedia cumple con un amplio espectro de funciones culturales a través de sus programas. En ella se recogen y transmiten los hechos culturales de la Historia que aún se conservan; es este el valor "arqueológico" de la radio: la disposición a defender y difundir los valores antiguos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sirve, además, de espejo de la cultura contemporánea en tanto valora los patrimonios y lo que debe difundirse y proyectarse al futuro; enriquece la difusión de lo cotidiano como factor formador y no deformador de la cultura actual, brinda educación cívica y social, hay en ella un no a lo chabacano, vulgar y de mal gusto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;También interrelaciona los diferentes ámbitos de la cultura, propicia lo valioso desconocido, no se circunscribe ni sirve de eco a las modas, sino de altavoz para el conocimiento, cualquiera que este sea. Incluso, actúa como vehículo de las culturas regionales dentro de una tendencia integracionista de diferentes culturas, no excluyente; y contribuye al conocimiento de otros países y pueblos como una radio sin fronteras.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Radio Enciclopedia estimula la creación de cultura al difundir hechos culturales, notas, mensajes, realizar concursos, promover colaboraciones, organizar actos…. Encima, investiga en materia de comunicación audiocultural sin temor a las temáticas especializadas, al vocabulario tecnológico, a la exactitud científica; busca la manera de hacer potable todos los temas por muy teóricos o abstractos que parezcan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En ello radica su acción de instruir y educar. Un ejemplo muy evidente es su programa científico-técnico Gotas del Saber, ganador de múltiples premios y reconocimientos por instituciones científicas del país, el cual ocupa el primer lugar en niveles de gusto y audiencia de toda la emisora.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Radio Enciclopedia se traza el superobjetivo de contribuir a elevar el nivel intelectual y el gusto estético de la audiencia, influir en la instrucción, la educación y en los estados emocionales y espirituales; y con esto mejorar la calidad de vida de la audiencia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En cuanto a su perfil como medio de comunicación, Radio Enciclopedia es una emisora eminentemente cultural, especializada en cuanto a su marco formal en la música instrumental ligera, si bien sus espacios abarcan los diferentes campos de la cultura artística y científico técnica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se incluyen además, temas socioculturales como la tercera edad, mujer y familia, sexualidad sana, educación para los menores, mejoramiento espiritual, entre otros. Transmite diariamente 24 horas, posee un alcance nacional y en la actualidad mundial, por encontrarse insertada en el ciberespacio en tiempo real.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;DEL PASADO ENCICLOPÉDICO….&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;La emisora fue propiedad de un esbirro batistiano en la década del 50. El pueblo la tomó al triunfo revolucionario, y varios creadores la encauzaron desde el edificio del INRA. Ahí se comenzó a estructurar su perfil, consistente en música instrumental y notas; y las voces a distinguirse como exclusivamente femeninas. De emisora local pasó a municipal y luego provincial, hasta hoy que ya es de alcance nacional. En 1978 fue la primera emisora del país en adoptar la Frecuencia Modulada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En décadas anteriores, la estructura de Radio Enciclopedia respondía a un formato simple de música y notas intemporales, grabadas siempre, y sus producciones musicales se rotaban en una estructura semanal, quincenal y mensual.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La emisora no poseía todavía los niveles de audiencia y reconocimiento (entiéndase identificación) de espacios con que cuenta hoy, según las últimas Investigaciones Sociales. Los oyentes la reconocían como un solo programa musical, de tipo lineal y a lo largo del día. Les era difícil diferenciar voces y temas; aún faltaba más singularidad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;UN CAMBIO NECESARIO&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sólo en la mitad de la década de los noventa, comienzan a introducirse cambios decisivos y sabios en la programación de la emisora, que reportaron un alza notable en la audiencia y en el índice de gusto futuros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A finales del año 1994, la dirección de Radio Enciclopedia conforma un equipo de especialistas con el fin de renovar la emisora con principios estético-artísticos novedosos. Los segmentos de la programación se dividieron y clasificaron por temas, tipo de música y técnicas a utilizar, y se tuvieron en cuenta las investigaciones sociales y los horarios de mayor audiencia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ya en 1996 se decide sacar al aire un proyecto de programación en vivo muy bien pensado, con espacios dinámicos de mayor interrelación con la audiencia y nuevas propuestas temáticas. Son ellos "Álbum de Melodías" (programa de participación); Sonatina, especializado en arte; "Gotas del Saber", científico-técnico, que nace en 1997, y "La Tarde Contigo", dedicado en un inicio a la problemática ecológica, femenina y familiar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Luego se sumarán la revista cultural "Al Caer la Tarde", y el estelar "Hola Aurora", revista informativa matutina. Todos concebidos desde la perspectiva de conservar el formato de música instrumental y las voces femeninas de óptima calidad, vías indiscutibles de seducción para el oído.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A partir de 1997, Radio Enciclopedia comienza a reportar audiencia y programas no sólo a nivel nacional sino también por provincias. Desde entonces alcanza la emisora un reconocimiento como sujeto y no simplemente como música de fondo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En las investigaciones llevadas a cabo por la Dirección Provincial de Radio en la capital desde 1998 al 2001 se refleja un avance de Radio Enciclopedia en la preferencia entre las emisoras de la capital; así como buenos niveles de audiencia en todas las provincias.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Radio Enciclopedia ha pasado de ser una Radio- Fórmula (música y notas las 24 horas, con espacios intercambiables de 30, 60, 90 y 120 minutos) a una Radio Especializada, con una correcta discriminación de sus programas por parte de los radioescuchas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La emisora se ha consolidado impulsada también por el entusiasmo de la audiencia, reflejado en llamadas y mensajes de agradecimiento, por teléfono, carta, e-mail o personales. Hoy Radio Enciclopedia funciona como un servicio sistémico e interactivo, donde comunicadores y audiencia se relacionan en armonía, compartiendo valores éticos, sociales y estéticos, de calidad y excelencia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Deseamos en este aniversario 46 de vida, los más grandes éxitos a Radio Enciclopedia.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-848777032309682773?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubahora.cu/index.php?tpl=principal/ver-noticias/ver-not_ptda.tpl.html&amp;newsid_obj_id=1028454' title='RADIO ENCICLOPEDIA: 46 AÑOS DE MUSICA PARA SOÑAR'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/848777032309682773/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=848777032309682773&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/848777032309682773'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/848777032309682773'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/radio-enciclopedia-46-anos-de-musica.html' title='RADIO ENCICLOPEDIA: 46 AÑOS DE MUSICA PARA SOÑAR'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvWOA5zIlgI/AAAAAAAACDs/-dvRD7SP3ds/s72-c/16838.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-1103844057809529150</id><published>2009-11-06T22:47:00.003-05:00</published><updated>2009-11-06T22:56:54.585-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Fidel Castro'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='reflexiones'/><title type='text'>LA ANEXION DE COLOMBIA A ESTADOS UNIDOS</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;strong&gt;Tomado de &lt;a href="http://www.cubadebate.cu/"&gt;Cubadebate&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cualquier persona medianamente informada comprende de inmediato que el edulcorado “Acuerdo complementario para la Cooperación y Asistencia Técnica en Defensa y Seguridad entre los gobiernos de Colombia y Estados Unidos”, firmado el 30 de octubre y publicado en la tarde del 2 de noviembre, equivale a la anexión de Colombia a Estados Unidos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El acuerdo pone en aprietos a teóricos y políticos. No es honesto guardar silencio ahora y hablar después sobre soberanía, democracia, derechos humanos, libertad de opinión y otras delicias, cuando un país es devorado por el imperio con la misma facilidad con que un lagarto captura una mosca. Se trata del pueblo colombiano, abnegado, trabajador y luchador. Busqué en el largo mamotreto una justificación digerible, y no vi razón alguna.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En 48 páginas de 21 líneas, cinco se dedican a filosofar sobre los antecedentes de la vergonzosa absorción que convierte a Colombia en territorio de ultramar. Todas se basan en los acuerdos suscritos con Estados Unidos después del asesinato del prestigioso líder progresista Jorge Eliécer Gaitán, el 9 de abril de 1948, y la creación de la Organización de Estados Americanos, el 30 de abril de 1948, discutida por los Cancilleres del hemisferio, reunidos en Bogotá bajo la batuta de Estados Unidos los días trágicos en que la oligarquía colombiana tronchó la vida de aquel dirigente y desató la lucha armada en ese país.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El Acuerdo de Asistencia Militar entre la República de Colombia y los Estados Unidos, en abril de 1952; el relacionado con “una Misión del Ejército, una Misión Naval y una Misión Aérea de las Fuerzas Militares de los Estados Unidos”, suscrito el 7 de octubre de 1974; la Convención de Naciones Unidas contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas, de 1988; la Convención de Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional, de 2000; la Resolución 1373 del Consejo de Seguridad, de 2001, y la Carta Democrática Interamericana; la de Política de Defensa y Seguridad Democrática, y otras que se invocan en el citado documento. Ninguna justifica convertir un país de 1 141 748 kilómetros cuadrados, ubicado en el corazón de Suramérica, en base militar de Estados Unidos. Colombia posee 1,6 veces el territorio de Texas, segundo Estado de la Unión en extensión territorial, arrebatado a México, que después sirvió de base para conquistar a sangre y fuego más de la mitad de ese hermano país.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por otro lado, han transcurrido ya 59 años desde que soldados colombianos fueron enviados a la distante Asia para combatir junto a las tropas yankis contra chinos y coreanos en octubre de 1950. Lo que el imperio pretende ahora es enviarlos a luchar contra sus hermanos venezolanos, ecuatorianos y otros pueblos bolivarianos y del ALBA, para aplastar la Revolución Venezolana, como trataron de hacer con la Revolución Cubana en abril de 1961.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Durante más de un año y medio, antes de la invasión, el gobierno yanki promovió, armó y utilizó las bandas contrarrevolucionarias del Escambray, como hoy utiliza a los paramilitares colombianos contra Venezuela.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuando el ataque de Girón, los B-26 yankis tripulados por mercenarios operaron desde Nicaragua, sus aviones de combate eran transportados hacia la zona de operaciones en un portaaviones, y los invasores de origen cubano que desembarcaron en aquel punto venían escoltados por buques de guerra y la infantería de marina de Estados Unidos. Hoy sus medios de guerra y sus tropas estarán en Colombia, no sólo como una amenaza para Venezuela sino para todos los Estados de Centro y Suramérica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es realmente cínico proclamar que el infame acuerdo es una necesidad de la lucha contra el tráfico de drogas y el terrorismo internacional. Cuba ha demostrado que no se necesitan tropas extranjeras para evitar el cultivo y el tráfico de drogas y mantener el orden interno, a pesar de que Estados Unidos, la potencia más poderosa de la tierra, promovió, financió y armó durante decenas de años las acciones terroristas contra la Revolución Cubana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La paz interna es prerrogativa elemental de cada Estado; la presencia de tropas yankis en cualquier país de América Latina con ese propósito es una descarada intervención extranjera en sus asuntos internos, que inevitablemente provocará el rechazo de su población.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La lectura del documento demuestra que no sólo las bases aéreas colombianas se ponen en manos de los yankis, sino también los aeropuertos civiles y en definitiva cualquier instalación útil a sus fuerzas armadas. El espacio radioeléctrico queda también a disposición de ese país portador de otra cultura y otros intereses que nada tienen que ver con los de la población colombiana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las Fuerzas Armadas norteamericanas disfrutarán de prerrogativas excepcionales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvTvjtUJh3I/AAAAAAAACDk/6PxOrr_MJkY/s1600-h/ultraje-1.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 160px; FLOAT: left; HEIGHT: 250px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5401205249862633330" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvTvjtUJh3I/AAAAAAAACDk/6PxOrr_MJkY/s400/ultraje-1.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;En cualquier parte de Colombia los ocupantes pueden cometer delitos contra las familias, los bienes y las leyes colombianas, sin tener que responder ante las autoridades del país; a no pocos lugares llevaron los escándalos y las enfermedades, como hicieron con la base militar de Palmerola, en Honduras. &lt;a href="http://www.bohemia.cubaweb.cu/2009/02/12/historia/ultaje.html"&gt;En Cuba, cuando visitaban la neocolonia, se sentaron a horcajadas sobre el cuello de la estatua de José Martí, en el Parque Central de la Capital.&lt;/a&gt; La limitación relacionada con el número total de soldados puede ser modificada por solicitud de Estados Unidos, sin restricción alguna. Los portaaviones y barcos de guerra que visiten las bases navales concedidas llevarán cuantos tripulantes requieran, y pueden ser miles en uno solo de sus grandes portaaviones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El Acuerdo se extenderá por períodos sucesivos de 10 años, y nadie puede modificarlo sino al final de cada período, advirtiéndolo un año antes. ¿Qué hará Estados Unidos si un gobierno como el de Johnson, Nixon, Reagan, Bush padre o Bush hijo y otros similares, recibe la solicitud de abandonar Colombia? Los yankis fueron capaces de derrocar decenas de gobiernos en nuestro hemisferio. ¿Cuánto duraría un gobierno en Colombia si anunciara tales propósitos?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los políticos de América Latina tienen ahora ante sí un delicado problema: el deber elemental de explicar sus puntos de vista sobre el documento de anexión. Comprendo que lo que ocurre en este instante decisivo de Honduras ocupe la atención de los medios de divulgación y los Ministros de Relaciones Exteriores de este hemisferio, pero el gravísimo y trascendente problema que tiene lugar en Colombia no puede pasar inadvertido por los gobiernos latinoamericanos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No albergo la menor duda sobre la reacción de los pueblos; sentirán el puñal que se clava en lo más profundo de sus sentimientos, en especial el de Colombia: ¡se opondrán, jamás se resignarán a tal infamia!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El mundo enfrenta hoy graves y urgentes problemas. El cambio climático amenaza a toda la humanidad. Líderes de Europa casi imploran de rodillas algún acuerdo en Copenhague que evite la catástrofe. Presentan como realidad que en la Cumbre no se alcanzará el objetivo de un convenio que reduzca drásticamente la emisión de gases de efecto invernadero. Prometen proseguir la lucha por alcanzarlo antes de 2012; existe riesgo real de que no pueda lograrse antes de que sea demasiado tarde.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los países del Tercer Mundo reclaman con razón a los más desarrollados y ricos cientos de miles de millones de dólares anuales para costear los gastos de la batalla climática.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Tiene algún sentido que el gobierno de Estados Unidos invierta tiempo y dinero en construir bases militares en Colombia para imponer a nuestros pueblos su odiosa tiranía? Por ese camino, si un desastre amenaza al mundo, un desastre mayor y más rápido amenaza al imperio, y todo sería consecuencia del mismo sistema de explotación y saqueo del planeta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Fidel Castro Ruz&lt;br /&gt;Noviembre 6 de 2009&lt;br /&gt;10 y 39 a.m.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-1103844057809529150?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubadebate.cu/reflexiones-fidel/2009/11/06/la-anexion-de-colombia-a-estados-unidos/' title='LA ANEXION DE COLOMBIA A ESTADOS UNIDOS'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/1103844057809529150/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=1103844057809529150&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/1103844057809529150'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/1103844057809529150'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/la-anexion-de-colombia-estados-unidos.html' title='LA ANEXION DE COLOMBIA A ESTADOS UNIDOS'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvTvjtUJh3I/AAAAAAAACDk/6PxOrr_MJkY/s72-c/ultraje-1.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-44935147984859853</id><published>2009-11-06T07:45:00.003-05:00</published><updated>2009-11-06T08:02:24.329-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Juventud Rebelde'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cubanas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='música'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='personalidades'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cultura'/><title type='text'>OMARA PORTUONDO Y CHUCHO VALDES TRIUNFAN EN EL GRAMMY LATINO</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;em&gt;Omara recibió el lauro en la ceremonia efectuada la víspera en Las Vegas. Es la primera vez que un músico residente en la Isla asiste a un evento de este tipo, pues anteriormente el gobierno norteamericano había negado las visas para viajar a ese país&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Por &lt;a href="mailto:yelanys@juventudrebelde.cu"&gt;Yelanys Hernández Fusté&lt;/a&gt; &lt;strong&gt;(Juventud Rebelde)&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Foto: Reuters&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvQcuG36uVI/AAAAAAAACDc/vSWKixSjgjM/s1600-h/1721-fotografia-g.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 267px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5400973431568775506" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvQcuG36uVI/AAAAAAAACDc/vSWKixSjgjM/s320/1721-fotografia-g.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;Los discos &lt;strong&gt;Gracias&lt;/strong&gt;, de Omara Portuondo, y &lt;strong&gt;Juntos para siempre&lt;/strong&gt;, de Chucho Valdés y su padre, fueron merecedores la víspera del Grammy Latino en las categorías de mejor álbum tropical contemporáneo y mejor álbum de jazz latino, respectivamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Omara recibió el lauro en la ceremonia efectuada en la noche de este jueves en la ciudad norteamericana de Las Vegas. Esta es la primera vez que un músico residente en la Isla asiste a un evento de este tipo, pues en ocasiones anteriores, a pesar de ser nuestros artistas reiteradamente nominados al premio, el gobierno norteamericano les ha negado las visas para viajar a ese país.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El CD &lt;strong&gt;Gracias&lt;/strong&gt; había recibido en mayo último el Gran Premio de la Feria Internacional Cubadisco 2009, compartido con el DVD &lt;strong&gt;Aquí el que baila gana&lt;/strong&gt;, del tren de la música popular cubana, los Van Van.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entre los nominados al Grammy Latino también estuvieron Los Muñequitos de Matanzas con su volúmen &lt;strong&gt;D’ palo pa’ rumba&lt;/strong&gt; (Bis Music), en el apartado de mejor álbum folclórico.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-44935147984859853?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.juventudrebelde.cu/cultura/2009-11-06/omara-portuondo-y-chucho-valdes-triunfan-en-el-grammy-latino/' title='OMARA PORTUONDO Y CHUCHO VALDES TRIUNFAN EN EL GRAMMY LATINO'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/44935147984859853/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=44935147984859853&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/44935147984859853'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/44935147984859853'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/omara-portuondo-y-chucho-valdes.html' title='OMARA PORTUONDO Y CHUCHO VALDES TRIUNFAN EN EL GRAMMY LATINO'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvQcuG36uVI/AAAAAAAACDc/vSWKixSjgjM/s72-c/1721-fotografia-g.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-8456937093677042496</id><published>2009-11-04T23:07:00.003-05:00</published><updated>2009-11-04T23:21:59.483-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cubanas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='música'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Cubadebate'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='personalidades'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cultura'/><title type='text'>OMARA PORTUONDO SERA PRESENTADORA EN TV DE LOS PREMIOS GRAMMYS LATINOS</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;strong&gt;Tomado de &lt;a href="http://www.cubadebate.cu/"&gt;Cubadebate&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvJRxVYX31I/AAAAAAAACDU/jTJI1GbuvD0/s1600-h/omara-portuondo-300x249.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 300px; FLOAT: left; HEIGHT: 249px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5400468811165458258" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvJRxVYX31I/AAAAAAAACDU/jTJI1GbuvD0/s400/omara-portuondo-300x249.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;Omara Portuondo será una de las presentadoras para la televisión en la entrega de premios Grammys Latinos, que serán trasmitidos para Estados Unidos desde Las Vegas a través de Univision, de acuerdo con un comunicado en &lt;a href="http://www.latingrammy.com/"&gt;la página oficial de los Grammys&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La “novia del filin”, ex miembro del Cuarteto las D’Aida, y la única mujer en el &lt;a href="http://desde-cuba.blogspot.com/2007/06/la-verdadera-historia-de-buena-vista.html"&gt;Buena Vista Social Club&lt;/a&gt;, es una de las nominadas a este premio con el disco &lt;strong&gt;Gracias&lt;/strong&gt;, que compite en la categoría de Mejor Álbum Tropical Contemporáneo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Omara es la primera artista de origen cubano que vive en Cuba y aparecerá en los Grammy Latinos. Durante años algunos de los más relevantes artistas cubanos que habían recibido nominaciones para el Premio, no recibieron visas para asistir a esta ceremonia, a pesar de que habían viajado en otras oportunidades a Estados Unidos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entre los nominados de los Grammys han estado la orquesta Los Van Van, la Charanga Habanera, los soneros Compay Segundo, Ibrahim Ferrer y Eliades Ochoa, los grupos Orishas, Muñequitos de Matanzas, el jazzista Chucho Valdés y &lt;a href="http://desde-cuba.blogspot.com/2007/12/polo-montaez-vive-en-su-montn-de.html"&gt;Polo Montañez&lt;/a&gt;, entre otros a quienes se les impidió asistir.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El 3 de septiembre de 2003, cuando los premios se presentaron en Miami, ninguno de los nominados recibió la carta de invitación para asistir al evento, y a pesar de las solicitudes de visa presentadas ante la Sección de Intereses de los Estados Unidos en La Habana, estas no fueron concedidas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque los músicos cubanos siguieron siendo nominados para los Premios Grammys, el endurecimiento de las regulaciones del bloqueo contra Cuba les impidió conseguir visados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gabriel Abaroa, el presidente de la Academia Latina de los Grammys, dijo al Miami Herald que vio la oportunidad de incluir a Omara en el programa televisivo cuando se enteró que estaría en los Estados Unidos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aseguró que esta vez Univision no protestó. “Tenemos un contrato muy específico, y dice que todos los candidatos tienen derecho a aparecer”, dijo Abaroa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“No olvidemos que es una diosa de la música, una leyenda, y ella tiene una visa: ¡Dios mío, teníamos que contar con ella!”, añadió Abaroa. “No me sorprendería si gana un Grammy Latino”, concluyó.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Omara, quien ofreció declaraciones al Miami Herald este jueves mientras visitaba en Miami a su hermana Haydée (también miembro del Cuarteto las D’Aida), parecía sorprendida de que su participación en la televisión ya se hubiera anunciado y agradeció el honor de ser nominada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De acuerdo con el diario, lamentó que Chucho Valdés no estuviera presente en la premiación -también está nominado para el Premio de Jazz, por su álbum &lt;strong&gt;Juntos para siempre&lt;/strong&gt;, dúo con su padre Bebo Valdés.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este año las 37 categorías que tradicionalmente se entregan fuera de la premiación televisada -que en total concede gramófonos dorados en 49 rubros musicales-, se transmitirá por primera vez en el sitio &lt;a href="http://www.latingrammy.com/"&gt;www.latingrammy.com&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-8456937093677042496?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubadebate.cu/noticias/2009/11/02/omara-portuondo-presentadora-premio-grammy-latino-este-jueves/' title='OMARA PORTUONDO SERA PRESENTADORA EN TV DE LOS PREMIOS GRAMMYS LATINOS'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/8456937093677042496/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=8456937093677042496&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/8456937093677042496'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/8456937093677042496'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/omara-portuondo-sera-presentadora-en-tv.html' title='OMARA PORTUONDO SERA PRESENTADORA EN TV DE LOS PREMIOS GRAMMYS LATINOS'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SvJRxVYX31I/AAAAAAAACDU/jTJI1GbuvD0/s72-c/omara-portuondo-300x249.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-4145820478594268032</id><published>2009-11-04T08:11:00.001-05:00</published><updated>2009-11-04T08:13:24.884-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Fidel Castro'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='reflexiones'/><title type='text'>EL MEJOR HOMENAJE A LA MADRE DE UN HEROE</title><content type='html'>&lt;strong&gt;Tomado de &lt;a href="http://www.cubadebate.cu/"&gt;Cubadebate&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ayer falleció Carmen Nordelo Tejera, la abnegada madre del Héroe de la República de Cuba Gerardo Hernández Nordelo, injustamente sancionado a dos cadenas perpetuas y 15 años de prisión.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo insólito es que hace solo 12 días la justicia yanki puso en libertad a Santiago Álvarez Fernández-Magriñá, a quien se le ocuparon armas de guerra, explosivos y otros medios destinados a los planes terroristas contra nuestro pueblo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se trataba de armas ocupadas a ese agente de la CIA, quien al servicio del gobierno de Estados Unidos dedicó gran parte de su vida al terrorismo contra Cuba.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Valdría la pena que los asesores de Barack Obama, que tanto difunden sus discursos por la televisión, solicitaran y le mostraran copia del video de la Mesa Redonda de Cubavisión donde se abordó la ridícula sanción de cuatro años en una cárcel de mínima seguridad, aplicada a Santiago Álvarez por las armas ocupadas, y lo peor fue que le rebajaron la pena, tras entregarle a la Fiscalía norteamericana otro alijo de armas mayor que el anterior. El sujeto, además, envió un grupo que se infiltró en Cuba, al que entre otras acciones encomendó hacer estallar una carga explosiva en el Cabaret Tropicana, siempre repleto de espectadores. Existe prueba documental irrebatible de esa instrucción.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A otro terrorista de origen cubano, Roberto Ferro, aliado a la mafia terrorista de Posada Carriles y Santiago Álvarez, en julio de 1991 le ocuparon 300 armas de fuego, detonadores y explosivos plásticos. Fue sancionado a dos años. En abril de 2006 le ocuparon, en compartimentos ocultos de su casa, 1 571 armas y granadas de mano. Recibió una sanción de cinco años.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nunca será suficiente lo que se diga en torno al cinismo de la política de Estados Unidos, que incluye a Cuba en la lista de países terroristas, aplica la Ley asesina de Ajuste Cubano con carácter exclusivo a nuestra nación, y la bloquea económicamente, prohibiendo incluso la venta de equipos médicos y medicamentos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ayer, la Mesa Redonda de nuestra televisión, a la vez que enumeraba los crímenes de Santiago Álvarez, exhibía programas de televisión de Miami donde un connotado agente de Estados Unidos, Antonio Veciana, narraba los planes con explosivos y balas para el asesinato de líderes cubanos, entre ellos Camilo y el Che, que estaban conmigo en un nutrido acto de cientos de miles de personas frente al antiguo Palacio Presidencial, o mi asesinato en una entrevista de prensa en Chile cuando visité al presidente Salvador Allende. Al fin y al cabo, como confiesa el mercenario, a la hora de la acción los asesinos al servicio de la CIA se acobardaron en ambos casos. Se trataba solo de dos de los tantos planes magnicidas del gobierno de ese país.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tales fechorías pueden recordarse con sangre fría, excepto que, como en este caso, la narración coincida con la noticia de la muerte, tras larga enfermedad, de una madre honesta y valiente como Carmen Nordelo Tejera, cuyo hijo ha sido injustamente condenado a dos cadenas perpetuas y 15 años de prisión aislada y cruel y en una cárcel de alta seguridad. ¿Qué dolor más duro podía existir para ella que la injusta prisión perpetua de su hijo por delitos que nunca cometió?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No es posible depositar sobre su féretro una flor sin denunciar, una vez más, el repugnante cinismo del imperio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A ello se une otra noticia atroz escuchada esa misma tarde: la firma oficial del acuerdo en virtud del cual Estados Unidos impone siete bases militares en el corazón de Nuestra América, con las que amenaza no solo a Venezuela, sino a todos los pueblos del Centro y el Sur de nuestro hemisferio. No se trata de un acto del gobierno de Bush; es Barack Obama quien suscribe ese acuerdo, violando normas legales, constitucionales y éticas, cuando todavía los frutos de la funesta base militar yanki de Palmerola, en Honduras, se exhiben ante el mundo. El golpe militar en ese país centroamericano se llevó a cabo bajo la actual administración.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nunca se trató con mayor desprecio a los pueblos latinoamericanos de este hemisferio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un país como Cuba conoce muy bien que después que Estados Unidos impone una de sus bases militares, se marcha si lo desea, o permanece por la fuerza como ha hecho con Guantánamo desde hace más de cien años. Allí erigió el odioso centro de torturas cuyas mazmorras, con numerosos presos, nuestro flamante Premio Nobel no ha podido todavía eliminar. La devolución de Manta en Ecuador fue seguida de inmediato por la oficialización de las siete bases militares impuestas al pueblo de Colombia. Como pretexto se utilizó la lucha contra el comercio de drogas que, como el terrible flagelo del paramilitarismo, surgió del gigantesco mercado norteamericano de cocaína y otras drogas. Las bases militares yankis en América Latina surgieron mucho antes que las drogas, con fines intervencionistas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuba demostró durante medio siglo que es posible luchar y resistir. Se equivoca el Presidente de Estados Unidos, y se equivocan sus asesores, si prosigue ese camino sórdido y despectivo hacia los pueblos de América Latina. Nuestros sentimientos, sin vacilación alguna, se inclinan hacia el pueblo bolivariano de Venezuela, su presidente Hugo Chávez y su Ministro de Relaciones Exteriores, denunciando el pacto militar infame impuesto al pueblo colombiano, cuyas cláusulas expansionistas sus autores no han tenido siquiera el valor de publicar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuba continuará cooperando con los programas de salud, educación y el desarrollo social de los países hermanos que, a pesar de obstáculos, avances y retrocesos, serán cada vez más irreductiblemente libres.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como afirmó Lincoln: “… no se puede engañar a todo el pueblo todo el tiempo.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No sólo depositaremos flores sobre la tumba de Carmen Nordelo. ¡Proseguiremos la lucha sin descanso por la libertad de Gerardo, Antonio, Fernando, Ramón y René, desenmascarando la infinita hipocresía y el cinismo del imperio, defendiendo la verdad!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Solo así honraremos la memoria de la legión de madres y mujeres como ella, que en Cuba han sacrificado lo mejor y más preciado de su vida por la Revolución y el Socialismo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Fidel Castro Ruz&lt;br /&gt;Noviembre 3 de 2009&lt;br /&gt;12 y 35 p.m.&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-4145820478594268032?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubadebate.cu/reflexiones-fidel/2009/11/04/el-mejor-homenaje-a-la-madre-de-un-heroe/' title='EL MEJOR HOMENAJE A LA MADRE DE UN HEROE'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/4145820478594268032/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=4145820478594268032&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/4145820478594268032'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/4145820478594268032'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/el-mejor-homenaje-la-madre-de-un-heroe.html' title='EL MEJOR HOMENAJE A LA MADRE DE UN HEROE'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-2939918177306784815</id><published>2009-11-03T01:36:00.001-05:00</published><updated>2009-11-03T01:46:02.630-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Juventud Rebelde'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='palabras'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lenguaje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cultura'/><title type='text'>PALABRAS QUE VAN Y VIENEN</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;Brain storms&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Por &lt;a href="mailto:palabras@juventudrebelde.cu"&gt;Celima Bernal&lt;/a&gt; &lt;strong&gt;(Juventud Rebelde)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/Su_RB-cogwI/AAAAAAAACDM/KlYwbULZwkA/s1600-h/1664-fotografia-g.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 298px; FLOAT: left; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5399764310113682178" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/Su_RB-cogwI/AAAAAAAACDM/KlYwbULZwkA/s320/1664-fotografia-g.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;Brain storms (pronúnciese aproximadamente; brein storms) significa en inglés: tormentas de cerebros. Así llaman a una de las técnicas modernas de análisis. Consisten en reuniones de personas —no tienen que ser expertos en las cuestiones que se discutan— con el objetivo de encontrar la solución de un problema. Desde hace algún tiempo, muchos países utilizan el término en la lengua original. Me gustaría organizar una de esas discusiones, cada vez que recibo preguntas, como por ejemplo: «¿Cuándo llegó a Cuba, el primer ejemplar de El Quijote?», «¿quién lo trajo?». Quisiera contestar: Lo trajo Nuño Rodríguez del Castillo, marino asturiano, el 14 de agosto de 1616, en el barco Santa Inés. «Si no es verdad —como dicen los italianos—, está bien cantado». ¿Quién probaría lo contrario?, pero odio a quienes, descaradamente, hacen gala de un conocimiento que no poseen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;LAS RESPUESTAS DE HOY&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Además de significar que no carece de ninguna de sus partes, se dice íntegro a quien mantiene una conducta intachable. Es inexplicable que jamás lo hubiera escuchado antes, se usa con frecuencia en ambas acepciones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sí, claro está, escribimos bayameses con inicial minúscula porque es un gentilicio, aunque —como creía quien le llamó la atención—, constituya el vocativo. Los vocativos, personas o cosas que invocamos en la oración, no han de llevar mayúscula inicial. Si estuvieran al principio, sí, es lógico: «Bayameses, corred al combate», pero no en: «Al combate corred, bayameses…». También van con altas los sustantivos propios dentro del vocativo, ¿cómo habría de ser de otro modo?: «¡Cuánto te quiero, Cuba mía!». &lt;/div&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-2939918177306784815?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.juventudrebelde.cu/columnas/palabras-van/2009-11-02/brain-storms/' title='PALABRAS QUE VAN Y VIENEN'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/2939918177306784815/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=2939918177306784815&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/2939918177306784815'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/2939918177306784815'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/palabras-que-van-y-vienen.html' title='PALABRAS QUE VAN Y VIENEN'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/Su_RB-cogwI/AAAAAAAACDM/KlYwbULZwkA/s72-c/1664-fotografia-g.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-5825623567389708208</id><published>2009-11-02T07:24:00.002-05:00</published><updated>2009-11-02T07:30:03.327-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Juventud Rebelde'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='influenza A(H1N1)'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='salud'/><title type='text'>COMIENZA EL 9 DE NOVIEMBRE VACUNACION CONTRA LA INFLUENZA ESTACIONAL EN TODO EL PAIS</title><content type='html'>&lt;em&gt;La campaña, que se realiza todos los años, se extenderá por 15 días y aplicará 902 000 dosis. Aunque protege contra los más frecuentes gripes de esta temporada, la vacuna no inmuniza contra la &lt;a href="http://www.sld.cu/sitios/influenzaporcina/"&gt;Influenza A (H1N1)&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;Por &lt;a href="mailto:serrano@juventudrebelde.cu"&gt;Luis Hernández Serrano&lt;/a&gt; &lt;strong&gt;(Juventud Rebelde)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El próximo 9 de noviembre se iniciará en todo el país —y abarcará 15 días— la vacunación, con 902 000 dosis, contra la influenza estacional o gripe común, que se realiza anualmente. Será una vacuna de medio centímetro cúbico, inyectable por una sola vez, intramuscular.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo anunció en conferencia de prensa en la tarde de este viernes, el doctor Manuel Santín Peña, director nacional de Epidemiología del MINSAP, acompañado por el profesor Miguel Ángel Galindo, experto principal y asesor del programa de vacunas de ese organismo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se vacunarán las personas mayores de 75 años, los diabéticos, enfermos psiquiátricos, asmáticos severos, ancianos de los asilos y niños con problemas que se encuentran internados, o personas en hogares de impedidos físicos, pacientes de hospitales psiquiátricos —de cualquier edad— y también los trabajadores vinculados directamente a la producción avícola o porcina.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;«La vacuna está elaborada a partir del estudio hecho por un panel de expertos a nivel mundial sobre las tres principales cepas de virus que están circulando en la actualidad», explicó Santín.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El profesor Galindo argumentó que por vez primera en toda la historia se ha hecho un trabajo operativo excepcional, y en menos de una semana la vacuna va a estar distribuida en toda la nación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;«No es efectiva para todos los virus que pueden circular, aunque sí protege contra los más frecuentes de esta temporada, y no inmuniza contra la Influenza A (H1N1).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;«Esta vacuna no provoca la enfermedad en las personas por estar hecha con virus muertos», aclaró el director de Epidemiología, y apuntó: «Siempre va a ser importante que se mantengan las medidas de higiene que se han recomendado, para reducir la posibilidad del contagio, porque tenemos también, paralelamente, la circulación del virus pandémico».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A partir del día de la vacunación, el organismo genera una respuesta de anticuerpos que necesita no menos de 21 días para inmunizar a la persona vacunada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque no se han registrado reacciones adversas graves, no se excluye que pueda provocar alguna reacción: fiebre de hasta 39 grados, malestar general y un poco de coriza, pero nada más. La persona a vacunar no debe tener fiebre, ni diarreas, ni vómitos, ni ningún cuadro respiratorio (contraindicaciones generales para toda vacuna) y debe salir primero de ese episodio para vacunarse después.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;«Aunque internacionalmente se acepta una pérdida de un 30 por ciento de dosis, nosotros no vamos a admitir eso, pues es una vacuna cara, que cuesta 2,80 dólares cada una, y se han tomado todas las medidas para evitarlo», explicó Santín Peña.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-5825623567389708208?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.juventudrebelde.cu/cuba/2009-10-31/comienza-el-9-de-noviembre-vacunacion-contra-la-influenza-estacional-en-todo-el-pais/' title='COMIENZA EL 9 DE NOVIEMBRE VACUNACION CONTRA LA INFLUENZA ESTACIONAL EN TODO EL PAIS'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/5825623567389708208/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=5825623567389708208&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/5825623567389708208'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/5825623567389708208'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/11/comienza-el-9-de-noviembre-vacunacion.html' title='COMIENZA EL 9 DE NOVIEMBRE VACUNACION CONTRA LA INFLUENZA ESTACIONAL EN TODO EL PAIS'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-5148124046992811138</id><published>2009-10-30T20:05:00.003-05:00</published><updated>2009-11-03T01:36:20.141-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Fidel Castro'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='reflexiones'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='influenza A(H1N1)'/><title type='text'>NOTICIAS RELEVANTES</title><content type='html'>&lt;strong&gt;Tomado de &lt;a href="http://www.cubadebate.cu/"&gt;Cubadebate&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;En días recientes ocurrieron en nuestro país importantes acontecimientos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El 28 de octubre, a las 7 y 30 de la mañana, se conmemoró el 50 Aniversario de la desaparición física de Camilo Cienfuegos. El triste suceso ocurrió un atardecer tempestuoso cuando viajaba en avioneta de Camagüey a la capital, por el norte de Cuba.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En Yaguajay había librado su último combate victorioso contra la tiranía a fines de diciembre de 1958. Allí se inauguró un mausoleo, donde yacen los restos de los caídos durante la guerra en el Frente Norte de Las Villas o después del 1º de Enero de 1959 y yacerán los de aquellos de su Columna Invasora o los que se unieron a ella en el centro del país y que aún viven. Alguien lo llamó el Héroe de Yaguajay y perduró ese título. Era todavía más: el Héroe de la Columna Invasora Antonio Maceo. El audaz comandante, en el avance de su columna ligera, iba destinado a Pinar del Río, y hasta sus montañas habría llegado si no se le indicara desde la Sierra Maestra detenerse, y luchar junto al Che y bajo sus órdenes, en el centro del país. No era necesario arriesgarlo en esa misión, que constituía una interpretación incorrecta de las circunstancias históricas. El 2 de enero inició con el Che la marcha histórica hacia la capital. ¡Cuánto se podría investigar y reflexionar sobre eso!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por decisión del Partido y el Gobierno, desde este 50 Aniversario, su silueta de acero ilumina, junto a la del Guerrillero Heroico, el fondo de la Plaza de la Revolución, montando guardia ante la estatua de Nuestro Héroe Nacional José Martí.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;También el 28 de octubre, a las 9 de la mañana, quiso el azar que se iniciara el debate sobre la resolución presentada por Cuba contra el bloqueo económico, financiero y comercial de Estados Unidos a nuestra Patria. Se escucharon palabras emotivas de los representantes de numerosos países del Tercer Mundo, que dejaron constancia de su aprecio por el país indoblegable y solidario que durante medio siglo se ha enfrentado al imperio despiadado y genocida que se erigió en la vecindad de nuestra isla. Gran número de países vieron en la resistencia de Cuba una lucha por su propio derecho a la soberanía.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La obra discreta y solidaria de nuestro pueblo desde los primeros años de la Revolución, y su heroica resistencia frente al cruel bloqueo de Estados Unidos, no era olvidada por la abrumadora mayoría de los 192 Estados soberanos del mundo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los argumentos irrebatibles de nuestro canciller, Bruno Rodríguez, resonaban como martillazos en aquella sala ubicada en el corazón de Nueva York y muy próxima a Wall Street.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por primera vez, en muchos años de debates, todos los Estados que integran las Naciones Unidas participaron en la discusión del espinoso y comprometedor tema.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hasta los aliados europeos de la OTAN y los miembros de la comunidad europea, desarrollados, consumistas y ricos, se sintieron en la necesidad de expresar su inconformidad con el bloqueo económico a Cuba. La réplica de nuestro Canciller al discurso justificativo y plañidero de la representación de Estados Unidos fue contundente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuando el Presidente de la Asamblea procedió a la votación, de los 192 Estados, solo tres delegaciones votaron contra el proyecto de Cuba: Estados Unidos; su aliada en el holocausto palestino, Israel, y la isla de Palau. Un abogado norteamericano con ciudadanía israelí que representa a Palau, un territorio en el Océano Pacífico de 450 kilómetros cuadrados que estuvo bajo la administración yanki por casi 50 años, votó por Estados Unidos en la ONU. Dos Estados se abstuvieron y 187 condenaron el bloqueo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estos hechos, sin embargo, por puro azar, no fueron los dos únicos importantes para los cubanos ese día. En horas de la tarde finalizaba la visita a nuestra Patria de la doctora Margaret Chan, Directora General de la Organización Mundial de la Salud (OMS), acompañada de Mirta Roses, Directora de la Organización Panamericana de la Salud (OPS). Ambas representan los dos más importantes organismos internacionales que asumen la responsabilidad por esa vital tarea. El pasado martes 27 tuve el honor de compartir con ellas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dado el hecho de que el tema de la epidemia de gripe A H1N1 es de gran interés para todos los pueblos, especialmente los del Tercer Mundo –que son los que más han sufrido las consecuencias de la explotación y el saqueo–, les solicité un encuentro dentro de su apretado programa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A pesar de la preocupación y los esfuerzos de nuestro Ministerio de Salud Pública, y sus programas de información a nuestros ciudadanos, pensé en la conveniencia de profundizar en el tema de la epidemia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La salud pública fue una de las causas que hicieron necesaria una revolución en Cuba. No pretendo exponer los avances obtenidos, que nos ubican como el país con más médicos per cápita en el mundo –un ejemplo de lo que puede hacerse por otros pueblos–, a pesar de ser una nación bloqueada y agredida por el poderoso imperio durante medio siglo. Nuestra Patria no solo fue víctima del robo despiadado de cerebros, sino también objetivo de las agresiones biológicas del gobierno de Estados Unidos, que no se limitó al empleó de virus y bacterias contra plantas y animales, sino que los utilizó contra la propia población. El dengue afectó a más de 300 mil personas, y el serotipo número 2 lo introdujeron en Cuba y el hemisferio cuando aún no estaba presente como epidemia en ningún otro país.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Omitiendo otros muchos datos, en aras de la brevedad, baste recordar a los efectos de esta reflexión que el dengue se transmite a través del mosquito, pero la gripe A H1N1 se expande mucho más fácil y directamente a través de las vías respiratorias.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nuestra población debe conocer que, al finalizar la Primera Guerra Mundial, una epidemia de gripe mató a decenas de millones de personas en una etapa en que la población del planeta apenas rebasaba los 1 500 millones de habitantes. Los recursos científicos y técnicos de la humanidad eran mucho menores que los de hoy.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta realidad no nos debe inducir a un exceso de confianza. Cuando surgen epidemias de esa índole se requiere de recursos que las prevén o combaten, como ocurrió con la fiebre amarilla, la poliomielitis, el tétanos y otras, como las vacunas que desde hace años protegen a los niños y a la población en general de numerosas enfermedades sumamente dañinas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoy existen además otros tipos de vacunas, en especial las que protegen a la población contra los virus gripales y se aplican a los casos de mayor riesgo por causas pasajeras o permanentes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nuestros ciudadanos deben tener presente que las vacunas contra determinados virus son más difíciles debido a las mutaciones genéticas de los mismos, como los asociados a la gripe A H1N1 y otros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los países más desarrollados y ricos cuentan con laboratorios bastante sofisticados y costosos. La propia Cuba, a pesar del subdesarrollo y el bloqueo yanki, fue capaz de crear algunos laboratorios para la producción de vacunas y medicamentos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En la esfera internacional se ha producido un temor lógico con la mencionada gripe, por su capacidad de diseminación y sus efectos en determinadas personas más vulnerables. Aparte de los aspectos relacionados con la cooperación internacional de nuestros médicos –que le han aportado a Cuba gran autoridad moral y prestigio–, deseaba analizar con la Directora General de la OMS el tema de la epidemia A H1N1. Ella me reiteró que la dificultad con las vacunas se debe a que los laboratorios capaces de producirlas en Europa, Estados Unidos y Canadá están obteniendo mucho menos volumen de vacunas que las necesarias; la demanda en los países desarrollados era grande y las primeras vacunas disponibles para los demás países no estarían listas hasta fines de año, y sus precios tienden a crecer considerablemente. Entre los países a priorizar ella ha incluido a Cuba por su cooperación internacional y su capacidad de aplicar inmediatamente las vacunas a personas priorizadas a través de su red hospitalaria.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La doctora Chan conoce que, dondequiera que se encuentren, los médicos cubanos cooperarán en la rápida aplicación de las vacunas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Son noticias obviamente positivas para nuestro pueblo. Sin embargo, debemos tener presente determinadas circunstancias.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las primeras vacunas tardarán en llegar varias semanas o tal vez dos o tres meses.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para la OMS su inquietud mayor es que la capacidad mutante del virus de la epidemia sobrepase rápidamente el efecto de las vacunas y sea necesario iniciar de nuevo la búsqueda de otra vacuna eficaz. Ello, a mi juicio, determina la importancia de una red adecuada de servicios médicos como la que existe en nuestro país, y la orientación sistemática de una población que cuenta con altos niveles de educación para que coopere con las medidas pertinentes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La falta de servicios médicos adecuados en muchos países, incluido Estados Unidos, donde casi 50 millones de personas no reciben atención médica, eleva considerablemente el número de posibles víctimas. En ese país se ha declarado la Emergencia Sanitaria. Hace dos días escuchaba la noticia de que la Gripe A H1N1 entre noviembre y marzo podría ocasionar 90 mil muertes en Estados Unidos, ya que los meses de frío favorecen el desarrollo de la epidemia. Ojalá tales cálculos resulten equivocados y el daño sea menor. Con una población que supera por lo menos 27 veces la población de Cuba, sería equivalente a más de 3 mil fallecidos en nuestro país, y a muchos millones de personas en el mundo, a pesar de los avances de la ciencia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los síntomas iniciales del A H1N1 surgieron en México desde el primer trimestre del presente año y casi, simultáneamente, en Estados Unidos y Canadá. De éstos se trasladó a España, uno de los primeros países de Europa adonde se extendió la epidemia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuando el Presidente actual de Estados Unidos levantó las restricciones a los cubanoamericanos para los viajes a Cuba, en gran número de Estados de esa nación ya se había extendido la epidemia. De esta forma resultó que los cuatro países que más generan turismo o viajes a nuestro país por otras causas, eran aquellos en los que, en mayor grado, se había extendido la epidemia en el mundo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los primeros casos portadores del virus fueron viajeros procedentes del exterior. Las personas contagiadas en nuestro país eran relativamente pocas, durante meses no se produjo un solo fallecimiento. Pero a medida que el virus se extendió a todas las provincias, principalmente aquellas con un mayor número de familiares residentes en Estados Unidos, se hizo necesario adquirir nuevos equipos de análisis para el Instituto de Medicina Tropical “Pedro Kourí”, y multiplicar el esfuerzo a la vez que se luchaba contra el dengue.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se produjo así el extraño caso de que Estados Unidos, por un lado, autorizó los viajes del mayor número de personas portadores del virus y, por otro, prohíbe la adquisición de equipos y medicamentos para combatir la epidemia. No pienso, desde luego, que esa haya sido la intención del gobierno de Estados Unidos, pero es la realidad que resulta del absurdo y vergonzoso bloqueo impuesto a nuestro pueblo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Con los equipos de otras procedencias estamos en condiciones de conocer, con absoluta precisión, el total de afectados por la epidemia y el número de personas cuyo fallecimiento se relacione con la presencia del virus que la origina.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Afortunadamente, además de los servicios y el personal médico bien capacitado de nuestro país, en el mercado internacional existe un medicamento antiviral eficaz, especialmente si se aplica a las personas con inconfundibles síntomas de posibles portadores del virus y a quienes directamente los atienden.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Disponemos de ese antiviral y, adicionalmente, de la materia prima necesaria para continuar produciendo una cifra similar a la disponible, y se realizará cuanto esfuerzo sea necesario para contar con las dosis indispensables.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque en muchos países, por falta de redes de servicios y personal médico, se deje de ofrecer a los organismos internacionales la información pertinente sobre la epidemia, conocemos el firme propósito de nuestro gobierno de comunicar con toda precisión, a esos organismos, el número de casos y los fallecimientos asociados a la epidemia, como hemos hecho siempre con los datos de la salud pública de Cuba.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nuestro país, por su parte, cuenta afortunadamente con una amplia red de servicios de salud; la posibilidad de atención inmediata de las personas afectadas es real, y dispone del número suficiente y la calidad de sus médicos, muchos de los cuales han cumplido honrosas e inolvidables misiones internacionalistas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Fidel Castro Ruz&lt;br /&gt;Octubre 30 de 2009&lt;br /&gt;2 y 52 p.m.&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-5148124046992811138?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubadebate.cu/reflexiones-fidel/2009/10/30/noticias-relevante/' title='NOTICIAS RELEVANTES'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/5148124046992811138/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=5148124046992811138&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/5148124046992811138'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/5148124046992811138'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/10/noticias-relevantes.html' title='NOTICIAS RELEVANTES'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-3231034506309567319</id><published>2009-10-29T20:05:00.003-05:00</published><updated>2009-10-30T20:15:47.577-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cine'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Cubadebate'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='personalidades'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cultura'/><title type='text'>MICHAEL DOUGLAS TAMBIÉN ESTÁ EN CUBA</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;&lt;strong&gt;Tomado de Cubadebate&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuuPSnbhl7I/AAAAAAAACDE/csWFaDW8f2M/s1600-h/michael-douglas-la-habana.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 245px; FLOAT: left; HEIGHT: 400px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398566128318519218" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuuPSnbhl7I/AAAAAAAACDE/csWFaDW8f2M/s400/michael-douglas-la-habana.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;El actor estadounidense Michael Douglas sorprendió a muchos cubanos que lo vieron pasear por las calles del centro histórico de La Habana, donde está de visita y ha coincidido estos días con su colega Sean Penn.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El protagonista de los filmes &lt;strong&gt;“Wall Street”&lt;/strong&gt;, que en 1987 le mereció el óscar al mejor actor, &lt;strong&gt;“Basic Instinct”&lt;/strong&gt; y &lt;strong&gt;“Traffic”&lt;/strong&gt;, recorrió lugares de La Habana antigua como el hostal Conde de Villanueva, en el que radica una “Casa del Habano”, concebida para los amantes de las mejores marcas de puros cubanos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El pasado domingo, Douglas también visitó el bar-restaurante “El Floridita”, muy conocido internacionalmente por haber tenido entre sus clientes al escritor estadounidense Ernest Hemingway.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://desde-cuba.blogspot.com/2009/10/sean-penn-comparte-con-artistas-cubanos.html"&gt;Allí estuvo junto al también actor Sean Penn&lt;/a&gt;, que inició el domingo pasado una nueva visita a Cuba, pero en calidad de periodista y con el interés de mostrar qué daños ha hecho a Cuba el sostenimiento del bloqueo durante la actual administración norteamericana. El reportaje se publicará en la revista &lt;strong&gt;Vanity Fair&lt;/strong&gt;, según han divulgado medios periodísticos de EE.UU.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;(Con información de EFE)&lt;/strong&gt; &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 284px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398565332842601890" border="0" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuuOkUDSXaI/AAAAAAAACC0/_ulo2CAQ8zk/s400/michael-douglas-habana-cuba-efe.jpg" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; DISPLAY: block; HEIGHT: 295px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5398565329903420114" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuuOkJGiAtI/AAAAAAAACCs/QNy9KT709HY/s400/michaeldouglas-en-la-habana.jpg" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-3231034506309567319?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubadebate.cu/noticias/2009/10/27/michael-douglas-tambien-esta-en-cuba/' title='MICHAEL DOUGLAS TAMBIÉN ESTÁ EN CUBA'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/3231034506309567319/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=3231034506309567319&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/3231034506309567319'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/3231034506309567319'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/10/michael-douglas-tambien-esta-en-cuba.html' title='MICHAEL DOUGLAS TAMBIÉN ESTÁ EN CUBA'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuuPSnbhl7I/AAAAAAAACDE/csWFaDW8f2M/s72-c/michael-douglas-la-habana.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-6975586789794335774</id><published>2009-10-26T15:35:00.003-05:00</published><updated>2009-10-26T15:41:54.452-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cine'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Cubadebate'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='personalidades'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cultura'/><title type='text'>SEAN PENN COMPARTE CON ARTISTAS CUBANOS EN LA ISLA DE LA JUVENTUD</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;div&gt;Tomado de &lt;strong&gt;Cubadebate&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Fotos: Evelio Medina Rodríguez / Periódico Victoria&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuYIX4JoehI/AAAAAAAACCU/tEDk1O3TL2E/s1600-h/sean-penn-cuba-isla-juventud-01.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 238px; FLOAT: left; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5397010409752918546" border="0" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuYIX4JoehI/AAAAAAAACCU/tEDk1O3TL2E/s320/sean-penn-cuba-isla-juventud-01.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;Sean Penn, quien recibió en febrero de este año el premio Óscar al mejor actor por su papel como protagonista en la película &lt;strong&gt;Milk&lt;/strong&gt;, compartió con el pintor Alexis Leyva (Kcho) y otros artistas en la Isla de la Juventud, a 145 kilómetros aproximadamente de la capital cubana, en lo que ha sido la primera presentación pública del actor en Cuba desde de su llegada de Las Vegas, el sábado, en un vuelo privado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De acuerdo con medios norteamericanos, Penn viajó esta vez a Cuba para ver in situ y reportar para la revista &lt;strong&gt;“Vanity Fair”&lt;/strong&gt; cómo ha afectado a la Isla caribeña la llegada a la Casa Blanca del nuevo mandatario Barack Obama.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Además de Kcho, lo acompañaron en este recorrido el cantautor Kelvis Ochoa, el trompetista Yasek Manzano y los pintores Ernesto Rancaño y Sándor González, fundadores de la brigada artística “Martha Machado”, que lleva el nombre de la mamá de Kcho.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La brigada, integrada por plásticos, músicos y actores, se formó inmediatamente después del paso de los huracanes Gustav e Ike por la Isla de la Juventud - la segunda en extensión del archipiélago cubano -, y compartió las actuaciones para los damnificados con el trabajo en la recuperación de este territorio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entre el 30 de agosto y 8 de septiembre de 2008 el territorio cubano fue afectado por el paso de los huracanes Gustav e Ike. En el caso de Gustav, considerado el huracán más potente que ha impactado a la Isla en 50 años, ocasionó daños de consideración en 90 000 viviendas, fundamentalmente de Pinar del Rio y la Isla de la Juventud. &lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuYIlnyvlgI/AAAAAAAACCc/mG3TVyGRay0/s1600-h/sean-penn-cuba-isla-juventud-04.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 0px 10px 10px; WIDTH: 320px; FLOAT: right; HEIGHT: 266px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5397010645880116738" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuYIlnyvlgI/AAAAAAAACCc/mG3TVyGRay0/s320/sean-penn-cuba-isla-juventud-04.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;Penn visitó la galería de arte “Martha Machado” de Nueva Gerona, la capital de esta Isla, donde apreció las obras en exposición.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;También, recorrió el campamento Segundo Frente, puesto de mando de la brigada y lugar en el que instructores de arte pineros realizan talleres de creación . Allí también encuentran albergue los grupos musicales, de teatro y otros artistas que pasan por la Isla.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Después del paso de los huracanes, le contó Kcho a Sean Penn, por el día se dedicaban al techado de las viviendas, limpieza de escombro y descargue de materiales que llegaban por vía aérea y marítima, y en las noches, aún sin fluido eléctrico, actuaban para los pobladores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Comentó además que la experiencia pinera se extendió al resto de Cuba y que existen campamentos similares al Segundo Frente diseminados por las provincias, donde se preparan los estudiantes instructores de arte para hacer cultura de contingencia en cualquier espacio de la geografía cubana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sean Penn, de 49 años y con una prolífera carrera, es uno de los más reconocidos actores de Estados Unidos. Con cerca de 30 películas realizadas, ha encarnado disímiles personajes y ha dirigido cinco filmes. Además de Óscar de este año, recibió otro en el 2003 por la cinta &lt;strong&gt;Mystic River&lt;/strong&gt;. También posee dos Globos de Oro (2000 y 2004) y otros galardones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entre sus filmes más conocidos se encuentran &lt;strong&gt;Adiós a la inocencia&lt;/strong&gt; (1984), &lt;strong&gt;El juego del halcón &lt;/strong&gt;(1985), U-Turn Camino sin &lt;strong&gt;retorno&lt;/strong&gt; (1997), &lt;strong&gt;Yo soy Sam &lt;/strong&gt;(2001), &lt;strong&gt;Mystic River&lt;/strong&gt; (2003), &lt;strong&gt;El asesinato de Richard Nixon&lt;/strong&gt; (2004), &lt;strong&gt;Todos los hombres del rey&lt;/strong&gt; (2006) y &lt;strong&gt;Milk&lt;/strong&gt; (2008).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta es la segunda visita de Sean Penn a Cuba en el período de un año. En octubre de 2008, Sean Penn sostuvo una entrevista de siete horas con el Presidente cubano Raúl Castro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;ARTICULO RELACIONADO&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://desde-cuba.blogspot.com/2008/12/sean-penn-conversaciones-con-chvez-y.html"&gt;Sean Penn: Conversaciones con Chávez y Castro&lt;br /&gt;Por Sean Penn &lt;strong&gt;(Cubadebate)&lt;/strong&gt; &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-6975586789794335774?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.cubadebate.cu/especiales/2009/10/26/sean-penn-comparte-con-artistas-cubanos-en-la-isla-de-la-juventud-fotos/' title='SEAN PENN COMPARTE CON ARTISTAS CUBANOS EN LA ISLA DE LA JUVENTUD'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/6975586789794335774/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=6975586789794335774&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/6975586789794335774'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/6975586789794335774'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/10/sean-penn-comparte-con-artistas-cubanos.html' title='SEAN PENN COMPARTE CON ARTISTAS CUBANOS EN LA ISLA DE LA JUVENTUD'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuYIX4JoehI/AAAAAAAACCU/tEDk1O3TL2E/s72-c/sean-penn-cuba-isla-juventud-01.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-1112757170302764611</id><published>2009-10-26T08:29:00.002-05:00</published><updated>2009-10-26T08:34:03.790-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Juventud Rebelde'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='palabras'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lenguaje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cultura'/><title type='text'>PALABRAS QUE VAN Y VIENEN</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;strong&gt;¿Victrola o vitrola?&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;Por &lt;a href="mailto:palabras@juventudrebelde.cu"&gt;Celima Bernal&lt;/a&gt; &lt;strong&gt;(Juventud Rebelde)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuWlC4i8nmI/AAAAAAAACCM/xM081ebjiNA/s1600-h/1363-fotografia-g.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 281px; FLOAT: left; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5396901197430693474" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuWlC4i8nmI/AAAAAAAACCM/xM081ebjiNA/s320/1363-fotografia-g.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;Cuando era pequeña oía decir a todos en casa: victrola. En una ocasión, alguien pronunció vitrola. Mis padres me explicaron que se trataba de un error, porque la palabra procedía de R.C.A. Víctor. Ahora me preguntan cuál de los dos términos es el correcto. En &lt;strong&gt;El pequeño Larousse ilustrado&lt;/strong&gt; del 2004, aparece: Vitrola: En América, gramófono. Es un ejemplo de cómo la lengua varía según el uso, hasta el mal uso. Me sentí preocupada y llamé a Manuel Villar, indudablemente admirable por su erudición y memoria. Me lo confirmó. Agregó: «Primero se utilizó para reproducir los discos de la Víctor, luego los de otras firmas, pero siguió llamándose victrola».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Voy a emplear: gramófono, de ahora en adelante, porque cuando digo: vitrola, que, claro está, según la Academia, es lo correcto, me acuerdo de un español, vecino nuestro, a quien se le oían cosas como: «Hétor, mi hijo, es ténico, y Vitoria, mi mujer, trabaja en la ótica». Sí, se comía las ces y las pes finales de sílabas, sin miramiento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Recuerdo que en inglés, hace más de cincuenta años, era: juke box. No sé ahora cómo le dirán. De juke, establecimiento pequeño, donde se tomaba refrescos o bebidas alcohólicas, en cafeterías, en bares, y se escuchaba la música de esa caja reproductora (box). Los discos se oían al introducir una moneda en la ranura que existía al efecto, y al presionar después la tecla junto al nombre del número musical. En otros países americanos se llamaba vellonera, porque vellón era el nombre de la moneda que se empleaba para ello. También del &lt;strong&gt;Larousse&lt;/strong&gt;: Vellón: Moneda de cobre que se usó en lugar de la fabricada con liga de plata. Es todo cuanto sé. &lt;/div&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-1112757170302764611?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.juventudrebelde.cu/columnas/palabras-van/2009-10-19/victrola-o-vitrola/' title='PALABRAS QUE VAN Y VIENEN'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/1112757170302764611/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=1112757170302764611&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/1112757170302764611'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/1112757170302764611'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/10/palabras-que-van-y-vienen_26.html' title='PALABRAS QUE VAN Y VIENEN'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuWlC4i8nmI/AAAAAAAACCM/xM081ebjiNA/s72-c/1363-fotografia-g.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-29823875.post-4844787130063950293</id><published>2009-10-24T07:39:00.003-04:00</published><updated>2009-10-24T07:51:26.735-04:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Juventud Rebelde'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='computación'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='tecnología'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lenguaje'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cultura'/><title type='text'>LENGUA MALTRATADA EN BYTES</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;em&gt;La confianza excesiva de las personas en las herramientas gramaticales que ofrecen los procesadores de texto ha hecho descuidar a no pocos el necesario aprendizaje de la escritura del idioma español&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por &lt;a href="mailto:informatica@juventudrebelde.cu"&gt;Amaury E. del Valle&lt;/a&gt; &lt;strong&gt;(Juventud Rebelde)&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuLpip1o3uI/AAAAAAAACCE/6XesNwc1aXc/s1600-h/968-fotografia-g.jpg"&gt;&lt;img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 320px; FLOAT: left; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5396132085098929890" border="0" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuLpip1o3uI/AAAAAAAACCE/6XesNwc1aXc/s320/968-fotografia-g.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;Infalible para algunos confiados, a más de uno han apenado los errores ortográficos cuando se han hecho visibles en cartas, documentos o en trabajos escolares, y no faltan los que discuten a algún profesor de gramática que la palabra está escrita correctamente, «porque lo revisé con Word y no tenía problemas».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y es que el mundo digital también ha traído la confianza, y en ocasiones hasta la vagancia idiomática de no pocos, que confían más en los diccionarios digitales que traen incorporados programas de escritura como Word, que en el aprendizaje correcto de las más elementales reglas de ortografía y redacción.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El mal parece que se extiende cada vez más, máxime cuando el uso de la computadora para escribir es ya casi una constante a cualquier nivel educativo, donde los estudiantes descansan para la realización de los trabajos en la supuesta sapiencia del Word.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sin embargo, aun cuando detrás de la utilidad de los diccionarios que trae incorporado el valioso procesador de texto se encuentre el conocimiento lingüístico de varios eruditos, —en el caso del español de la Real Academia de la Lengua—, como cualquier programa no son infalibles, y pueden ocasionar que salgan escritos con graves errores… no de la computadora, sino de quien escribe.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;ROJO O VERDE, PERO EQUIVOCADO&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El diccionario del procesador de textos Word, el más conocido y extendido en el mundo por formar parte del paquete Microsoft Office, que comercializa el gigante del software Microsoft, cuenta con varias decenas de miles de términos incorporados, y un centenar de reglas ortográficas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Así, quien escribe ve subrayadas con una línea en rojo la palabra que no está incluida dentro de las referencias, y con una verde cuando el diccionario considera que se ha violado alguna regla de concordancia o de redacción.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El esfuerzo para hacer posible esto ha sido mayúsculo, pero también millonario, ya que Microsoft contrató los servicios de instituciones y académicos en todo el mundo para poner a punto los diccionarios de Word en varias lenguas, y así asegurarse un prestigio que explota comercialmente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No todo, en cambio, es color de rosa. Ni el conocimiento o términos incluidos son totales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Así, ya sea por estar mal configurado, por incorrecta utilización o porque no tiene el término objeto de controversia declarado, en no pocas ocasiones el diccionario comete imprecisiones que a la personas con lagunas gramaticales pueden pasarle inadvertidas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Harina de otro costal son las palabras que se escriben de forma diferente en el castellano de los países de América Latina, y que por estar elaborado el diccionario fundamentalmente con los términos reconocidos por la &lt;a href="http://www.rae.es/"&gt;Real Academia de la Lengua Española&lt;/a&gt; aparecen como incorrecciones cuando en realidad no lo son.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Así sucedía, por ejemplo, con términos como chofer o video, que en el castellano «más español» se escriben con tilde, la cual no se usa en Latinoamérica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La problemática se ha ido solucionando, aunque no del todo, con la colaboración de lingüistas latinoamericanos con el gigante del software, lo que le ha permitido disponer de variantes de diccionarios para las diferencias del habla española en diversos países.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;ORTOGRAFÍA AUTOMÁTICA&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;La mala configuración del diccionario incluido en el Word es uno de los problemas más frecuentes causantes de errores en la escritura digital.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aunque por defecto muchas veces ya viene configurada la revisión gramatical y ortográfica en el paquete de Office, es importante que cuando este se instale se declare la variante de español a utilizar cuando se trabaje con programas como Word, Outlook, Power Point y otros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;También se puede activar la opción abriendo un documento de Word en versiones anteriores a la del 2007 y en Herramientas activar la revisión automática mientras se escribe un documento. En el caso del Word 2007 esta se incluye en el panel superior bajo el acápite Revisar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para lo anterior, se puede activar el cuadro de diálogo Opciones del menú Herramientas, y una vez allí «Revisar gramática con ortografía».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En cualquier caso, siempre tenemos también la opción de «Ortografía y gramática», ya sea buscándola en las posiciones anteriormente señaladas o apretando la tecla F7, prevista para que la active automáticamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El usuario del procesador de texto Word debe tener presente que es posible personalizar el diccionario incluido en el programa, dando agregar a un término cuando este no está incluido y es marcado como error, lo que es válido también para señalamientos en verde de problemas gramaticales o falta de concordancia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esa facilidad es muy conveniente para poder incluir en el diccionario personalizado palabras técnicas que el corrector ortográfico no reconoce, como, por ejemplo, acrónimos o nombres propios.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Incluso otras facilidades como buscar sinónimos, disponibles solo con un clic derecho sobre la palabra en cuestión, son poco utilizadas, a pesar de que ayudarían mucho a quienes se encuentran en la disyuntiva de no repetir la misma palabra e incluso si tienen dudas sobre su real significado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aun así, ni el diccionario de Word ni el de otros procesadores de texto como OpenOffice son infalibles, ya que como toda obra humana es susceptible de corrección, y más aún cuando se trata de versiones viejas de estos programas, cuyos diccionarios no están actualizados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;¿MÁQUINA INCULTA?&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Una simple búsqueda en Internet nos revela que actualmente existen on line más de una veintena de diccionarios diversos de la lengua española, ya sea de variantes regionales, de sinónimos y antónimos, de modernismos y hasta de hablas populares y jergas, como el lunfardo, porteño, gaucho y otros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ante tanta abundancia, parecería casi increíble que existan todavía en la red de redes tantas dificultades con la escritura en Español, máxime entre quienes más «conectados» están, que muchas veces son los que mayores errores cometen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sitios de conversaciones en línea o chat, mensajes de correo electrónico e innumerables páginas web, exhiben las faltas de ortografía a quien acceda a ellos, lo cual muchas veces hace dudar de la seriedad y la preparación de sus autores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo más peligroso, en cambio, no es solo el desconocimiento que existe sobre las múltiples herramientas digitales para mejorar la expresión escrita, sino la confianza ilimitada que algunos tienen en ellas, lo que, como señalamos anteriormente, les hace pensar que no hace falta estudiar el español para saber escribirlo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Confiar en la infalibilidad de un programa puede ser muy peligroso, sobre todo si de esto se hacen cómplices padres y maestros que, como sucedió en su momento con la calculadora, dejan de la mano de la computadora el aprendizaje de la correcta escritura.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El español, la segunda lengua que más personas hablan en el mundo, es muy rica como para intentar reducirla a bytes, por más serio que sea el empeño puesto por quienes lo han pretendido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nadie puede culpar a la computadora por un error cometido, ya que la máquina no se equivoca. Es quien la usa el que no sabe escribir correctamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;ARTICULOS RELACIONADOS&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://desde-cuba.blogspot.com/2009/10/sms-peligro-para-el-idioma.html"&gt;SMS... ¿peligro para el idioma?&lt;br /&gt;Por Amaury E. del Valle &lt;/a&gt;&lt;strong&gt;&lt;a href="http://desde-cuba.blogspot.com/2009/10/sms-peligro-para-el-idioma.html"&gt;(Juventud Rebelde)&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://desde-cuba.blogspot.com/2009/10/ortografia-en-la-red-2b-or-nt-2b.html"&gt;Ortografia en la red ¿2b or nt 2b?&lt;br /&gt;Por Amaury E. del Valle &lt;strong&gt;(Juventud Rebelde)&lt;/strong&gt; &lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/29823875-4844787130063950293?l=desde-cuba.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.juventudrebelde.cu/suplementos/informatica/2009-09-23/lengua-maltratada-en-bytes/' title='LENGUA MALTRATADA EN BYTES'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://desde-cuba.blogspot.com/feeds/4844787130063950293/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='https://www.blogger.com/comment.g?blogID=29823875&amp;postID=4844787130063950293&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/4844787130063950293'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/29823875/posts/default/4844787130063950293'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://desde-cuba.blogspot.com/2009/10/lengua-maltratada-en-bytes.html' title='LENGUA MALTRATADA EN BYTES'/><author><name>Juan M. Garcia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/12736419128589017829</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='03882355194200659816'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_8djDUAAtLiA/SuLpip1o3uI/AAAAAAAACCE/6XesNwc1aXc/s72-c/968-fotografia-g.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry></feed>