Blogueando encontre..

Video frances contra la homophobia

2009-10-12T14:32:00.002+02:00

http://www.youtube.com/watch?v=UV26OMSb_VQ

Look inside, look inside your tiny mind
and look a bit harder
cause we’re so uninspired
so sick and tired
of all the hatred you harbor

so you say it’s not okay to be gay
well I think you’re just evil
you’re just some racist who can’t tie my laces
you’re point of view is medieval

Fuck you, fuck you very very much
cause we hate what you do
and we hate your whole crew
so please don’t stay in touch

fuck you, fuck you very very much
cause your words don’t translate
and it’s getting quite late
so please don’t stay in touch

do you get, do you get a little kick out of being small-minded?
you want to be like your father
it’s approval you’re after
well that’s not how you’ll find it

do you, do you really enjoy living a life that’s so hateful
cause there’s a hole where your soul should be
you’re losing control of it
and it’s really distasteful

Fuck you, fuck you very very much
cause we hate what you do
and we hate your whole crew
so please don’t stay in touch

Fuck you, fuck you very very much
cause your words don’t translate
and it’s getting quite late
so please don’t stay in touch

Look inside, look inside your tiny mind
and look a bit harder
cause we’re so uninspired
so sick and tired
of all the hatred you harbor

Fuck you, fuck you very very much
cause we hate what you do
and we hate your whole crew
so please don’t stay in touch

Fuck you, fuck you very very much
cause your words don’t translate
and it’s getting quite late
so please don’t stay in touch

Volvemos con Clit Power el día 11 de octubre!

2009-10-09T00:24:00.002+02:00

Mensaje de las chicas de la ClitPower>>
***********************************************************
Volvemos con Clit Power el día 11 de octubre!

El domingo 11 de octubre os esperamos de nuevo en el Yasta a partir de las 00 aprox.
En esta ocasión contaremos con la participación de AMAIA_CLIT, LSD, SADA-KO junto a MAGICSOF
como Dj y los visuales de VjMac junto a KLAU KINKI... además habrá sorpresas.

Esta va a ser de las buenas, BUENAS!

Vamos a tener un domingo para nosotras y el día siguiente para seguir o recuperarse ya que será festivo…
así que CLIT CLIT CLIT HURRA

Os esperamos a todas!

El precio de la entrada (con consumición) con flyer es de 12 euros (si no lo tienes puedes imprimírtelo),
sin flyer en taquilla de 15 euros.

The windmills of your mind

2009-09-01T00:40:00.003+02:00

Round, like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel.
Never ending or beginning,
On an ever spinning wheel
Like a snowball down a mountain
Or a carnaval balloon
Like a carousell that's turning
Running rings around the moon

Like a clock whose hands are sweeping
Past the minutes on it's face
And the world is like an apple
Whirling silently in space
Like the circles that you find
In the windmills of your mind

Like a tunnel that you follow
To a tunnel of it's own
Down a hollow to a cavern
Where the sun has never shone
Like a door that keeps revolving
In a half forgotten dream
Or the ripples from a pebble
Someone tosses in a stream.

Like a clock whose hands are sweeping
Past the minutes on it's face
And the world is like an apple
Whirling silently in space
Like the circles that you find
In the windmills of your mind

Keys that jingle in your pocket
Words that jangle your head
Why did summer go so quickly
Was it something that I said
Lovers walking allong the shore,
Leave their footprints in the sand
Was the sound of distant drumming
Just the fingers of your hand

Pictures hanging in a hallway
And a fragment of this song
Half remembered names and faces
But to whom do they belong
When you knew that it was over
Were you suddenly aware
That the autumn leaves were turning
To the color of her hair

Like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning,
On an ever spinning wheel
As the images unwind
Like the circle that you find
In the windmills of your mind

Pictures hanging in a hallway
And the fragment of this song
Half remembered names and faces
But to whom do they belong
When you knew that it was over
Were you suddenly aware
That the autumn leaves were turning
To the color of her hair

Like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning,
On an ever spinning wheel
As the images unwind
Like the circles that you find
In the windmills of your mind

Dusty Springfield in Memphis The Windmills of Your Mind

Krudas Cubensi

2009-08-26T17:41:00.001+02:00

Las canciones de PINK

2009-08-08T02:30:00.003+02:00

Niña, no seas estupida- stupid girl

Sober- Sobria

Cancion para el presidente Bush

No te quiero esta noche

The Cliks - Oh Yeah Lyrics

2009-08-02T14:54:00.002+02:00

Oh yeah, oh yeah, I`ve fallen down
But I can get up
Everyone in this fuckin` town
Can get their back up
Oh yeah you call yourself my friend
Your back is breaking
Why don`t we find out in the end
What`s for the taking

He`s not listening, he`s not listening
If he listened to your heart, he`d hear you saying

CHORUS

I want, I want, I want my baby
I want, I want, I want my baby
I want, I want, I want my baby back (2x`s)

Oh yeah, oh yeah, I`ve fallen down
There`s no use faking
And everyone in this ol` town
Can hear me raging
Oh yeah, you call yourself my friend
Don`t get your back up
I guess we`ll find out in the end
Who`s the real bastard

He`s not listening, he`s not listening
If he listened to your heart, he`d hear you saying

REPEAT CHORUS to GUITAR SOLO

He`s not listening, he`s not listening
If he listened to your heart, he`d hear you saying (2x`s)

REPEAT CHORUS

Los Autonautas, hazte fan en el facebook

2009-07-29T16:41:00.001+02:00

Los Autonautas on Facebook

Emmanuelle

2009-07-24T00:10:00.002+02:00

Pierre Bachelet Emmanuelle Letras:
Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu

Tu es encore
Presque une enfant
Tu n'as connu
Qu'un seul amant
Mais à vingt ans
Pour rester sage
L'amour étant
Trop long voyage

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu
[Más Letras en es.mp3lyrics.org/6fyw]

L'amour à cœur
Tu l'as rêvé
L'amour à corps
Tu l'as trouvé
Tu es en somme
Devant les hommes
Comme un soupir
Sur leur désir

Tu es si belle
Emmanuelle
Cherche le cœur
Trouve les pleurs
Cherche toujours
Cherche plus loin
Viendra l'amour
Sur ton chemin

Mélodie d'amour chantait le cœur d'Emmanuelle
Qui bat cœur à corps perdu
Mélodie d'amour chantait le corps d'Emmanuelle
Qui vit corps à cœur déçu

Letras: Emmanuelle Pierre Bachelet [final]

Emmanuelle (1974) http://wikipedia.org/wiki/Emmanuelle

La loba

2009-07-22T22:30:00.002+02:00

“Loba”

Sigilosa al pasar
Sigilosa al pasar
Esa loba es especial
Mirala, caminar caminar

Quién no ha querido a una diosa licántropa
En el ardor de una noche romántica
Mis aullidos son el llamado
Yo quiero un lobo domesticado

Por fin he encontrado un remedio infalible que borre del todo la culpa
No pienso quedarme a tu lado mirando la tele y oyendo disculpas
la vida me ha dado un hambre voráz y tu apenas me das caramelos
Me voy con mis piernas y mi juventúd por ahí aunque te maten los celos
CH
Una loba en el armario
Tiene ganas de salir
Deja que se coma el barrio
Antes de irte a dormir

Tengo tacones de aguja magnetica
Para dejar a la manada frenetica
La luna llena como una fruta
No da consejos ni los escucha

Llevo conmigo un radar especial para localizar solteros
Si acaso me meto en aprietos tambien llevo el número de los bomberos
ni tipos muy lindos ni divos ni niños ricos yo se lo que quiero
pasarla muy bien y portarme muy mal en los brazos de algún caballeroUna loba en el armario
Tiene ganas de salir
Deja que se coma el barrio ... Leer más
Antes de irte a dormir

Cuando son casi la una la loba en celo saluda a la luna
Duda si andar por la calle o entrar en un bar a probar fortuna
Ya está sentada en su mesa y pone la mira en su proxima presa
Pobre del desprevenido que no se esperaba una de esas

Sigilosa al pasar
Sigilosa al pasar
Esa loba es especial
Mirala caminar, caminar

Deja que se coma el barrio
Antes de irte a dormir

Jornadas LGTB Queer

2009-06-04T07:19:00.000+02:00

Jornadas LGTB Queer

4 de junio - Charla "Una lectura libertaria del Movimiento LGTB.
Reflexiones para el debate", a cargo de Jose Corrales (CNT-Villaverde)
5 de junio - Charla "Movimientos de rebeldía y teorías queer: bolleras, maricas, trans y otr@s rarit@s", a cargo de Esther Ortega y Carmen Romero
10 de junio - Charla "Representaciones de la transgresión: una visión desde la teoría queer", a cargo de Carmen Romero y Esther Ortega.
11 de junio - Video-forum, proyección de "Stonewall" (1995). Contaremos con la presencia de activistas LGTB para el debate.

Todos los actos anteriores en:
Pza. Tirso de Molina 5, 2º. 19:00 horas.
[Metro: Tirso de Molina, línea 5]

19 de junio En El Dragón: http://eldragondelaelipa.tk/
A las 18:30h. Charla "La importancia de crear espacios de encuentro para mujeres lesbianas. Autogestion frente al consumo rosa.", a cargo de Las Gurlz del Brunch de la Eskalera Karakola.

A partir de las 20h. CONCIERTO
BKC
MentEnGuerra
Arte de Liar

ORGANIZA:
Sindicato de Artes gráficas, comunicación y espectáculos de CNT-AIT Madrid
http://www.cnt.es/graficas
graficas_madrid@cnt.es

CINEFILIAS

2009-05-25T23:13:00.002+02:00

Envideas decit;

Hola a todas,

aquí os mandamos el cartel para el ciclo CINEFILIAS que empezamos este domingo 31 de mayo a las 19h en el local de abajo.

Se presentarán un docu y un corto con la presencia de las directoras (ver cartel).

Esperamos veros por allí y pasar una tarde de cine ;)

Un saludo a tod@s !

pd: enviad la convocatoria a quien creais que pueda interesar, GRACIAS!

"Colectivo Audiovisual Feminista Envideas"

+ info en> http://www.sindominio.net/karakola/spip.php?rubrique21

pa el norte

2009-05-16T19:23:00.000+02:00

Pal Norte
Unas piernas que respiran� veneno de serpiente�
por el camino del viento� voy soplando agua ardiente

El d�a a d�a ha comenzado entusiasmado y alegre
(ROLDAN)
dice� Pasaporte

[Estribillo]
Tengo tu ant�doto� Pal� que no tiene identidad
Somos id�nticos� Pal� que lleg� sin avisar
Tengo tu ant�lico� Para los que ya no est�n para
los que est�s y los que vienen (x2)

Un n�mada sin rumbo la energ�a negativa yo la derrumbo
Con mis pezuñas de cordero me propuse recorrer el continente entero
Sin br�jula, sin tiempo, sin agenda�
�? Por las leyendas
Con historias empaquetadas en lata, con los cuentos que
la luna relata aprend� a caminar sin mapa�
A irme de caminata sin comodidades, sin lujo�
protegido por los santos y los brujos�
Aprend� a escribir carboner�as en mi libreta y
con un mismo idioma sacudir todo el planeta�
Aprend� que mi pueblo todav�a reza porque
las "fucking" autoridades y la puta realeza�
todav�a se mueven por debajo� e la mesa� aprend� a
tragarme la depresi�n con cerveza�
Mis patronos yo lo escupo desde las montañas y
con mi propia saliva enveneno su champaña�
Enveneno su champaña�

(ROLDAN)
Sigo tomando ron�

[Estribillo]

Rn tu sonrisa yo veo una guerrilla, una aventura
un movimiento�
Tu lenguaje, tu acento� Yo quiero descubrir
lo que ya estaba descubierto�
Ser un emigrante ese es mi deporte�
Hoy me voy pal� norte sin pasaporte,
sin transporte� a pie, con las patas�
pero no importa este hombre se hidrata con
lo que retratan mis pupilas�
Cargo con un par de paisajes en mi mochila,
cargo con vitamina de clorofila, cargo con
un rosario que me vigila� suelo con cruzar
el meridiano, resbalando por las cuerdas
del cuatro de Aureliano�
Y llegarle tempranito temprano a la orilla�
por el desierto con los pies a la parrilla�
Por debajo de la tierra como las ardillas,
yo vo�a cruzar la muralla� yo soy un intruso con identidad de recluso� y por eso me convierto en buzo� y buceo por debajo de la tierra�
Pa� que no me vean los guardias y los
perros no me huelan� abuela no se preocupe
que en mi cuello cuelga la virgen de la Guadalupe�

(ROLDAN)
Oye para todos los emigrantes del mundo entero�
all� va eso� Calle 13

[Estribillo] (x2)

Sonora Dinamita - Oye

2009-05-09T22:56:00.002+02:00

Oye, abre tus ojos, mira hacia arriba
Disfruta las cosas buenas que tiene la vida
Abre tus ojos, mira hacia arriba.
Disfruta las cosas buenas que tiene la vida

Un descanso en el camino, una botella de vino
Un suspiro, una mirada, una alegre carcajada
Una cara en el espejo, un amigo un buen consejo
Un viaje en barco o velero, aunque no llegues primero
Un caballito herrero, que no corra por dinero
Un palmar, un riachuelo, un pedacito de cielo

Mira bien alrededor, y veras las cosas buenas
Que la vida es un amor, olvídate de tus penas

Oye, Abre tus ojos, mira hacia arriba, disfruta las cosas buenas
Que tiene la vida, abre tus ojos, mira hacia arriba,
Disfruta las cosas buenas que tiene la vida

Una playa, un cumpleaños
Un buen recuerdo de antaño
Un olor a hierbabuena, una conversación amena
Un romance que a nacido, que te roba los sentidos
Un parque lleno de niños, un bellísimo cariño
Una lagrima, un momento, pese a todo sentimiento
Una música muy bella, un perfume, una estrella

Mira bien alrededor, y veras las cosas buenas
Que la vida es un amor, olvídate de tus penas

Oye, abre tus ojos, mira hacia arriba
Disfruta las cosas buenas que tiene la vida
Abre tus ojos, mira hacia arriba.
Disfruta las cosas buenas que tiene la vida

Fuente: musica.com

La Sonora Dinamita

TEATRACO A LAS 12

2008-10-11T14:14:00.003+02:00

No puede haber nada tan interesante como encontrarse a nuestros vecinos de barrio, haciendo papeles y parodias, de un delicioso humor negro.

Mis peliculas favoritas...

2008-08-03T14:08:00.000+02:00

las mujeres de verdad tienen curvas

Leolo

Exotica

La mejor juventud

2046,

in the mood for love

hierro 3

Time

La mejor juventud

Leolo

Exotica

Con faldas y a lo loco

L'ultimo bacio carmen consoli

2008-07-21T23:30:00.002+02:00

Cerchi riparo fraterno conforto
tendi le braccia allo specchio
ti muovi a stento e con sguardo severo
biascichi un malinconico mugugno

Di quei violini suonati dal vento
l'ultimo bacio mia dolce bambina
brucia sul viso come gocce di limone
l'eroico coraggio di un feroce addio

ma sono lacrime mentre piove, piove
mentre piove, piove
mentre piove, piove

Magica quiete velata indulgenza
dopo l'ingrata tempesta
riprendi fiato e con intenso trasporto
celebri un mite ed insolito risveglio

Mille violini suonati dal vento
l'ultimo abbraccio mia amata bambina
nel tenue ricordo di una pioggia d'argento
il senso spietato di un non ritorno

Di quei violini suonati dal vento
l'ultimo bacio mia dolce bambina
brucia sul viso come gocce di limone
l'eroico coraggio di un feroce addio
ma sono lacrime mentre piove, piove
mentre piove, piove
mentre piove, piove

La cita.- Gali Galiano

2008-07-06T23:18:00.001+02:00

Pasa y siéntate, tranquilízate
al fin ya estás aquí, qué más te da
Imagínate, que yo no soy yo
que soy el otro hombre que esperabas ver

Un desconocido que te ha escrito verso
y te dibujó la luna, en un trozo de papel
Un amante improvisado,
misterioso, apasionado
que te dió una cita, en este hotel

Desnúdate ahora
y apaga la luz un instante
y hazme el amor, como lo haces
con esos amantes
Te juro que hoy es la última vez
que te burlas de mí
que me engañas

Y fueron mis manos
las que te escribieron la carta
Han sido mis celos
los que te pusieron la trampa
y es mi corazón
el que llora de pena por dentro
Pero te dejo y me marcho, para siempre

Imagínate, que yo no soy yo
que soy el otro hombre que esperabas ver

Un desconocido que te ha escrito verso
y te dibujó la luna, en un trozo de papel
Un amante improvisado,
misterioso, apasionado
que te dió una cita, en este hotel

Desnúdate ahora
y apaga la luz un instante
y hazme el amor, como lo haces
con esos amantes
Te juro que hoy es la última vez
que te burlas de mí
que me engañas

Y fueron mis manos
las que te escribieron la carta
Han sido mis celos
los que te pusieron la trampa
y es mi corazón
el que llora de pena por dentro
Pero te dejo y me marcho, para siempre

Desnudate ahora y apaga la luz un instante
y hazme el amor como lo haces con esos amantes
Te juro que hoy es la última vez
que te burlas de mí
que me engañas y me hieres
Y fueron mis manos
las que te escribieron la carta
Han sido mis celos
los que te pusieron la trampa
Fue sorpresa para ti,
hallarme en el cuarto
en lugar de tu amante
palideciste y te pusiste muy nerviosa
Desnudate ahora y apaga la luz un instante
y hazme el amor como lo haces con esos amantes
Es mi corazón el que llora
de pena por dentro,
pero me marcho para siempre, para siempre
Y fueron mis manos
las que te escribieron la carta
Han sido mis celos
los que te pusieron la trampa
Imagina que soy tu mejor amante
hazme el amor y luego adios

Water Lilies

2008-05-11T22:21:00.004+02:00

Vídeos de "Water Lilies", premiada cinta sobre la adolescencia y la sexualidad

Elegante y erótica, así definen en The Guardian a la ópera prima de Céline Sciamma, una película sobre el despertar sexual de tres adolescentes, nadadoras de natación sincronizada.

"Naissance des pieuvres" o "Water Lilies" se ha estrenado en varios festivales, entre ellos el de Cannes, y ha recibido elogios, premios y excelentes críticas.

Todo transcurre en un barrio a las afueras de París. Allí, en el universo cerrado que rodea a la piscina, el amor, los miedos adolescentes y el deseo aparecen con intensidad durante un verano, que cambiará la vida de las tres chicas...

En la web británica de la película hay gran cantidad de fotos, más información sobre la historia y además han colgado los primeros seis minutos de la película.

Aquí puedes ver el -realmente estupendo- trailer de "Water Lillies"

escenas

fuente: http://www.waterliliesmovie.co.uk/stills/
http://www.canaltcm.com/noticias/post/2008/04/09/vaadeos-water-lilies-premiada-cinta-sobre-adolescencia

Trailer: Cometas en el cielo

2008-05-04T21:13:00.003+02:00

SINOPSIS

En un país dividido al borde de la guerra civil, dos niños, Amir (Zekiria Ebrahimi) y Hassan (Ahmad Khan Mahmoodzada), están a punto de separarse para siempre. Numerosas cometas, que participan en un torneo infantil, se cruzan en el intenso azul del cielo de Kabul. Pero después de ganar el torneo, la traición de un niño atemorizado pondrá en marcha los mecanismos de una catástrofe. Ahora, después de 20 años viviendo en Estados Unidos, Amir (Khalid Abdalla) regresa a Afganistán, a pesar del peligro que supone el implacable gobierno de los talibanes, dispuesto a enfrentarse con los oscuros secretos que le persiguen y a reparar el daño que hizo.

fuente : http://www.labutaca.net/films/58/thekiterunner.php

"Al otro lado", dirigida por Fatih Akin.

2008-04-13T20:38:00.002+02:00

Sinopsis

A través de una serie de encuentros, relaciones e incluso muertes, las frágiles vidas de seis personas se cruzan durante sus viajes emocionales hacia el perdón y la reconciliación en Alemania y Turquía.

Nejat (Baki Davrak) no mira con buenos ojos la relación que su padre Ali (Tuncel Kurtiz) mantiene con la prostituta Yeter (Nursel Köse). Pero todo cambia cuando descubre que ella manda dinero a Turquía para pagar los estudios universitarios de su hija. La inesperada muerte de Yeter distancia al hijo y al padre. Nejat decide irse a Estambul a buscar a Ayten (Nurgül Yesilcay), la hija de Yeter.

Pero Ayten, una activista política que huye de la policía turca, se ha ido a Alemania. Allí conoce a Lotte (Patricia Ziolkowska), que le ofrece su casa, algo que no gusta a su madre Susanne (Hanna Schygulla), una mujer bastante conservadora. La policía detiene a Ayten. Su petición de asilo político es denegada y la deportan a Turquía donde es encarcelada. Lotte se traslada a Turquía en un intento desesperado por liberar a Ayten.

Fatih Akin

Nació en Berlín, de padres turcos, en 1973. Estudió Ciencias Audiovisuales en la Escuela de Bellas Artes de Hamburgo y se licenció en 1995. Ese mismo año realizó su primer corto, “Sensin – du bist es!”, que ganó el Premio del Público en el Festival de Cortometrajes de Hamburgo. Al año siguiente rodó otro corto, “Getürkt”. En 1998 dirigió su primer largo, Corto y con filo, que ganó el Leopardo de Bronce en el Festival de Locarno y el Premio al Mejor Joven Realizador en el Festival de Baviera. En 2003 realizó Contra la pared, galardonada con el Oso de Oro del Festival de Berlín y elegida Mejor Película por los Premios del Cine Europeo y por la Academia de Cine Alemana.

AL OTRO LADO es su quinto largometraje.

Filmografía
2007	Al Otro Lado (Auf Der Anderen Seite)
2005	Cruzando el Puente: Los Sonidos de Estambul (documental)
2003	Contra la Pared
2002	Solino
2001	Wir Haben Vergessen Zurückzukehren (documental)
2000	Im Juli
1998	Corto y con Filo
1997	Getürkt (corto)
1995	Sensin – Du Bist Es! (corto)

Entrevista

No hay que abandonar durante los cien primeros metros
Después de Contra la pared, una película en la que metí mucho de mí mismo, no sabía qué haría después. Era la primera vez que me pasaba. Hasta entonces, siempre había tenido claro a qué proyecto me lanzaría después de acabar el rodaje de una película. De golpe me encontré en una situación poco agradable, sin saber qué hacer. Lo más irónico fue que el gran éxito de Contra la pared lo empeoró aún más porque no me lo esperaba en absoluto. Era genial, pero el éxito no me puso las cosas más fáciles. Me bloqueé. Me sentía obligado a superar Contra la pared. Yo mismo quería ir más lejos desde el punto de vida artístico. Quería demostrarme a mí mismo que no había agotado mis posibilidades con la película. Tengo por costumbre usar metáforas deportivas y no paraba de decirme a mí mismo que no hay que abandonar la carrera en los primeros cien metros. Debía superar Contra la pared.

Cuando me convertí en padre
Cuando me convertí en padre, cambié mucho. Mi hijo nació en 2005. De la noche a la mañana sentí que debía ser más responsable y pensar en el futuro. Antes era más bien indolente. Gracias al nacimiento de mi hijo, olvidé la presión artística, lo que ha influido mucho en lo que escribo. También me ha ayudado mucho impartir clases en una Universidad de Hamburgo y compartir lo que sé con los alumnos. Fue un alivio rodar el documental Cruzando el puente: los sonidos de Estambul. Fue una auténtica terapia ir a Turquía y conocer a los cantantes y a los músicos.

Mis “deberes”
El cine ocupa un lugar considerable en mi vida, pero no es nada si lo comparo a temas como el nacimiento, el amor, la muerte. Decidí que para convertirme realmente en adulto, debía realizar tres películas. Algunos dirán una trilogía, pero, sea lo que sea, son tres películas indisociables, pues tratan del amor, de la muerte y del mal. Contra la pared habla del amor; AL OTRO LADO, de la muerte. Habla de la muerte en la medida que cada muerte es un nacimiento, ya que la muerte y el nacimiento abren caminos hacia otras dimensiones. Con AL OTRO LADO, tengo la sensación de haber entrado en una nueva dimensión, pero aún falta algo que será el núcleo de la tercera película, la que tratará del mal. Creo que es necesario llegar hasta el final. Pienso en esas tres películas como “deberes” que debo cumplir. Una vez hecho eso, podré pasar a otra cosa.

Me ha influenciado mucho El arte de amar, de Erich Fromm. Me fascinan las relaciones humanas. No me refiero solo a las relaciones entre hombres y mujeres, a las relaciones sexuales, sino entre padres e hijos, al conjunto de las relaciones. En mi opinión, si hay guerras en el mundo, se debe a que el hombre no ama bastante al prójimo. También pienso que la pereza engendra el mal; es más fácil odiar que querer.

El rodaje en Turquía
El rodaje empezó el 1 de mayo de 2006. Rodamos en Alemania – en Bremen y en Hamburgo – y en Turquía – en Estambul, en la costa del mar Negro y en Trabzon. El rodaje duró unas diez semanas. Turquía es un decorado imponente para cualquier realizador. Alemania lo es mucho menos. Tiene lugares muy atractivos e interesantes, pero cuesta mucho encontrarlos; a veces hay que crearlos. Al contrario, en Turquía hay una luz extraordinaria. Para mí, rodar en Estambul es tan interesante como rodar en Nueva York porque son dos ciudades muy atractivas y cosmopolitas, son dos megalópolis. Me gusta rodar ciudades quizá porque crecí en una metrópoli. Es el universo que mejor conozco. En AL OTRO LADO la ciudad es un personaje más. Lotte no habla turco y se pierde nada más llegar a Estambul.

Entre dos culturas
Mis orígenes son turcos y alemanes. Nací en Alemania, pero estoy dividido entre las dos culturas. Crecí en Europa, pero mis padres me inculcaron la cultura turca, que siempre ha ocupado un lugar importante en mi vida. De niño, iba a Turquía cada verano con mi familia. Ya que pertenezco a las dos culturas, me parece lógico que mis películas también muestren esa ambivalencia.

Una relación amor odio con Turquía
Tengo una relación de amor y odio muy compleja con Turquía. No me interesé por ese país hasta el fin de mi carrera universitaria en 1995. Hasta 1996 no decidí rodar allí un corto, “Getürkt”. Entonces descubrí otra faceta de Turquía y el país empezó a fascinarme. Cuanto más ruedo en Turquía, más intento entender el país, y cuanto más lo entiendo, más me entristezco. Odio la política y el nacionalismo, lo que pasa allí ahora... La historia se repite. Vuelven a cometer los mismos errores.

La burocracia turca
La imagen de la burocracia turca en AL OTRO LADO no es severa, es kafkiana. No es una crítica, sino una realidad que no necesita comentario. En la película, cuando detienen al activista delante de Ayten, la muchedumbre delirante rompe en aplausos. Pero lo peor es que ocurrió exactamente lo mismo durante los ensayos: los figurantes empezaron a aplaudir espontáneamente. Solo ocurre cuando se considera que el detenido es un enemigo del Estado.

Un número incalculable de banderas turcas
Se ven muchas banderas turcas en AL OTRO LADO. Merece la pena intentar contarlas. Supongo que para los nacionalistas esto demuestra mi amor por Turquía, pero no añadimos una sola bandera. Ya estaban todas. No cambiamos los decorados naturales, se rodaron tal como estaban. Quizá haya exagerado un poco, pero las banderas turcas abundan.

La inteligencia es sexy
Creo que la inteligencia es sexy, por eso decidí que Nejat sería profesor. Además un profesor de alemán de origen turco zarandeó algunos prejuicios que siguen existiendo en Alemania. De hecho, los turcos tienen un papel clave en Alemania en el campo cultural, político y científico. No se limitan a la prostitución. Para Yeter, la educación es tan importante que acepta prostituirse para pagar los estudios universitarios de su hija. Nejat se ve reflejado en esa sed de conocimiento.

Los estudios pueden salvar el mundo
El nivel de alfabetización y los estudios tienen un papel fundamental en AL OTRO LADO. Un libro simboliza el conflicto entre Nejat y su padre. El problema era qué libro escoger. Fue una decisión difícil. No quería Siddharta, ni El hobbit, ni nada abiertamente simbólico. Decidí hacerle publicidad a un amigo que había escrito un libro genial. Por eso escogí Die Tochter des Schmieds (La hija del herrero), de Selim Ozdogan. En la película, la lectura se convierte en un elemento clave. La lectura simboliza los estudios, y solo la educación salvará el planeta.

Hanna y Tuncel
Imaginé a una madre alemana que llega a Estambul para encontrar a su hija desaparecida. Pensé en Hanna Schygulla muy al principio. La conocí en Belgrado en 2004 y me hechizó. Entonces decidí que trabajaría con ella. Algunos periodistas alemanes me han comparado a Fassbinder, pero no estoy de acuerdo. Vengo de la calle, no del teatro. Me siento más cercano a Yilmaz Güney, un artista que se rebeló contra las convenciones. Fassbinder fue para Hanna lo que Güney fue para Tuncel Kurtiz, en quien también pensé enseguida para AL OTRO LADO. Pero mi objetivo no era utilizarlos como iconos del cine de Fassbinder y de Güney. Además, habría sido pretencioso por mi parte intentar dirigirlos como ya lo habían hecho otros realizadores. No quería que el trabajo de dirección de actores sufriera. Mi trabajo es contar historias.

La pasión es sexy
Cuando una persona lucha apasionadamente por una causa, se vuelve sexy. Necesitaba a un personaje sexy para la película. Ayten es una mujer instintiva, conoce el mundo de la calle, es atractiva. Al principio, la actriz Nurgül Yesilçay se sentía totalmente desfasada en relación con la cultura política de su personaje, pero cuando por fin aceptó el papel, se entregó del todo. Me quedé asombrado ante el profundo conocimiento que tenía del personaje. Conozco a muchas mujeres como Ayten, y Nurgül no se les parece en nada. Ayten es como mi alter ego femenino. Tiene una idea, y un instante después se sorprende a sí misma porque ya ha cambiado de idea.

¿Soy una persona políticamente comprometida?
Me gustaría cambiar el mundo, pero, ¿me convierte eso en una persona políticamente comprometida? La película quiere cambiar el mundo, pero, ¿la convierte eso en una película políticamente comprometida? Me parece más filosófica a pesar de que creo que, hoy en día, todo es político. En la época actual no se puede separar la vida de la política y del arte. Tengo ideales, pero puedo cambiar de opinión mañana, y me esfuerzo en no ser dogmático. Sea cual sea la creencia de las personas, religiosa o política, todo tiene límites, todo sigue un camino. Quería hacer una película que fuera a contrapelo de la anterior. He intentado realizar la película con cierto distanciamiento, poniéndome en el lugar de un espectador. Pero no es posible. El intelecto no siempre decide. Hay otra parte de mí en la película, una mucho más irracional, que surge del corazón.

Alemania y Turquía
Como alemanas, Susanne y Lotte representan la Unión Europea, mientras que Ayten y Yeter representan Turquía. Todo lo que ocurre entre ellos en AL OTRO LADO simboliza las relaciones entre los dos sistemas políticos. Me divirtió la discusión entre Susanne y Ayten sobre la Unión Europea, pero mi opinión no cuenta. Para la escena me inspiré en muchas conversaciones que había oído a mi alrededor. La alemana Susanne y la turca Ayten se dan cuenta de que su percepción del mundo ha cambiado radicalmente. En la secuencia de la librería en la que se abrazan, descubrí un pequeño detalle durante el montaje. Se ven dos banderitas cerca de las dos mujeres, una turca y otra alemana. Las había colocado mi colaborador y amigo Andreas Theil, que falleció durante la última semana del rodaje. Tiene un significado. Quizá también sea una película acerca de las relaciones entre los dos países.

FUENTE: http://www.golem.es/alotrolado/

Xena & Gabriel

2008-04-06T23:28:00.001+02:00

Pointer Sisters - I'm so excited

2008-03-31T01:59:00.001+02:00

Tonight's the night we're gonna make it happen
Tonight we'll put all other things aside
Get in this time and show me some affection
We're goin' for those pleasures in the night

I want to love you, feel you, wrap myself around you
I want to squeeze you, please you, I just can't get enough
And if you move real slow I let it go

I'm so excited and I just can't hide it
I'm about to lose control and I think I like it
I'm so excited and I just can't hide it
And I know I know I know I know I know I want you

We shouldn't even think about tomorrow
Sweet memories will last for long long time
We'll have a good time, Baby, don't do worry
And if we're still playin' around boy that's just fine

Let's get excited, we just can't hide it
I'm about to lose control and I think I like it
I'm so excited and I just can't hide it
I know I know I know I know I know I want you, I want you

I want to love you, feel you, wrap myself around you
I want to squeeze you, please you, I just can't get enough
And if you move real slow I let it go

I'm so excited, I just can't hide it
I'm about to lose control and I think I like it
I'm so excited and I just can't hide it
I know I know I know I know I know I want you

Mi tia laisa

2008-02-24T22:58:00.001+01:00

Only Straight Girls Wear Dresses - Another Lesbian Tribute

2008-02-17T21:21:00.000+01:00

Only Straight Girls Wear Dresses ( Solo las chicas hetero llevan vestidos)

only straight girls wear dresses/ Solo las chicas hetero llevan vestidos
it read upon the wall / Lei en una pared
while the dyke who wrote it/ la lesbiana que lo escribio
must not have a brain at all/ no tendria cerebro al final de cuentas
i got all purturbed / me quede perturbada
yes i got mighty mad/ si, me quede loca
at all the assumptions made about my clad/ ante esa afirmacion a mi forma de vestir
so i left the ladies lounge/ asi que deje el baño se señoras
in a cloud of perfume/ bajo una nube de perfume
when i saw the same gal/ Cuando vi a la misma "Gal"
who vandalized the bathroom/ que grafiteaba en el baño
she looked at me from across her foamy brew/ me miro de una forma intensa
checked out my hot pants and fancy hairdo/ sin quitar ojo de mis bragas y corte de pelo
i saw a spark of interest/ vi señales de interes
in her half closed eyes/ en sus ojos semiabiertos
so i mozied over to her/ asi que flirtee a su alrededor
feeling sex between my thighs/ sintiendo quimica entre las dos
i said "you're kinda cute"/ y le dije "Eres casi mona"
with a hint of zeal/ con una indirecta coqueta
she turned to me and said "hey, are you for real?"/ ella se volvio hacia mi y dijo "Hey, ¿Pero eres de verdad?
only straight girls wear dresses / Solo las chicas heteros se ponen vestidos
it read in her eyes/ lei en su mirada
if i'd been in my levis she'd be quick to lick/ si hubiera llevado puestos mis Levi´s ella estaria lista para chupar
but because i'm in a mini skirt/ pero por culpa de mi minifalda
she thinks i suck toe dick/ ella penso que chupo otras cosas
so i flicked my bic/ asi que rapidamente
and lit myself an ultraslim/ me di el permiso
i said "one date with me/ de decirle " Una cita conmigo
you'll never be the same again"/ " ... y no volveras a ser nunca la misma"
she said "you think you know about a woman's pleasure,/ Ella me respondio "Si te piensas que sabes algo sobre el placer de las mujeres...
hon what i know is too much to measure"/ ... te daras cuenta de que lo que yo se, es que es infinito"
i grabbed her chin, she gave a slight grin
i said "bitch i'm not a talent scout
if you fuck with me i'm gonna wear you out"
she said "i've never been one to back down from a dare
i'll see what you're made of anytime, anywhere"
"then get your fat butt off of that bar seat,
i'm not gonna do you where all can see you screaming
under my hand, you're entire body under my command"
she followed my tail back to the room of sin
where her dream come true was about to begin
i got both hands into her tight waistband
our eyes were locked and that's where i began
i slammed her firmly up against the wall,
undid her buttons so her jeans could fall
tugged on the snaps of her black leather vest
lo and behold i found two fine breasts
i began to shiver but i played it cool
don't let them see you sweat is my golden rule
i had a crush on this girl since two months ago
but to a dish like me she was stone cold
puddy in my hands she was what i was kissing
only now would she find out what she'd been missing
i took her mouth it was hot and wet
while my hands roamed, she was losing her facade
her pussy was dripping and i heard her say please
so i whipped out my latex and went between her knees
her legs squeezed me tight, she could not resist
meanwhile i wondered how she'd feel around my fist
i ate her up like a ripe fresh mango
her butt was jerking like a double time tango
she was breathing hard and clawing at my head
could she come standing up
or should i pull her down instead?
this girl was wet with sweat and lust i could see
i began to wonder what she could do for me
she began to drool and i heard a loud wail
and she came with a tremor
that measured on the richter scale
only straight girls wear dresses
glared in red above her head
and she stared at me with surprise and respect
now before you eat me you better eat those words
she grabbed me by the neck
and the rest is a blur

* traduccion libre y parcial... ( se aceptan voluntarias que en los comentarios la terminen...)

Voces inocentes

2008-02-10T21:28:00.000+01:00

Niños atrapados en el sinsentido de la guerra y el desplazamiento. En medio de nuestra cultura del dinero fácil, el licor y la violencia; en una guerra absurda contra las drogas en la cual USA pone las narices y las armas.

Blogueando encontre..

Video frances contra la homophobia

Volvemos con Clit Power el día 11 de octubre!

The windmills of your mind

Krudas Cubensi

Las canciones de PINK

The Cliks - Oh Yeah Lyrics

Los Autonautas, hazte fan en el facebook

Emmanuelle

La loba

Jornadas LGTB Queer

Jornadas LGTB Queer

CINEFILIAS

pa el norte

Sonora Dinamita - Oye

TEATRACO A LAS 12

Mis peliculas favoritas...

L'ultimo bacio carmen consoli

La cita.- Gali Galiano

Water Lilies

Vídeos de "Water Lilies", premiada cinta sobre la adolescencia y la sexualidad

Trailer: Cometas en el cielo

"Al otro lado", dirigida por Fatih Akin.

Sinopsis

Fatih Akin

Filmografía

Entrevista

Xena & Gabriel

Pointer Sisters - I'm so excited

Mi tia laisa

Only Straight Girls Wear Dresses - Another Lesbian Tribute

Voces inocentes