the freakin mess i'm in - mademoiselle javel

Morning Unglory - My boy's called Lola

2009-07-09T00:41:00.010+02:00

Afternoon Laughters

2009-06-22T21:29:00.004+02:00

Un homme dans la maison

2009-06-08T23:50:00.022+02:00

i wrote this novel just for you
it sounds pretentious but it's true

mon projet de livre est enfin arrivé à terme.
un an aura été nécessaire pour le mettre complètement au point entre l'écriture des textes la prise des photographies et les nombreux soucis inhérents à l'édition.

my book is finally here. one year to make it completely, between writing the texts, taking the photographies and all the problems to print it.

j'ai laissé la couverture muette
i let the cover blank

44 polaroids / 12 textes

une installation accompagne le livre
deux caissons en bois peint éclairé de l'intérieur
dimension totale : 445 cm de large / 125 cm de haut
25 oeilletons une sélection de 25 polaroids

an installation works with the book
two wooded painted boxes with lights -you can see pretty plugs on the left-
25 holes 25 selected polaroids

merci à tous ceux sans qui le projet n'aurait pas pu voir le jour.
many many thanks to precious helpers.

Morning Unglory

2009-05-29T14:00:00.003+02:00

edit : mise à jour du site / website update

dernière séance avec ma soeur modèle et muse avant qu'elle ne s'envole vers d'autres horizons.

last sitting with my model-muse sister before she flies away.

une nouvelle série à poursuivre...

more to come...

Cabaret

2009-05-25T14:13:00.001+02:00

petite séance anniversaire et souvenirs.

anniversary & memories sitting.

pauline / ~2005

pauline / 2009

Afternoon Sisters II

2009-05-18T22:05:00.007+02:00

la nouvelle version d'Afternoon Sisters présentée lors de l'exposition Eros et Thanatos au Cabinet des Curieux.

the new version of the Afternoon Sisters pic. introduced at the Cabinet des Curieux exhibition.

avec l'aide précieuse de / precious helpers

Alexis Cherigny
Gloria
Chamor

Tu sais que je ne suis pas très grandes déclarations

2009-05-14T17:00:00.008+02:00

By Alexis Cherigny

Eros et Thanatos au Cabinet des Curieux

2009-05-08T00:05:00.002+02:00

je suis ravie de vous annoncer l'exposition collective Eros et Thanatos qui se tiendra au Cabinet des Curieux du 13 mai au 31 juillet 2009.

15 artistes y livreront visions torturées et songes érotiques.
que demander de plus ?

j'y présenterai ma nouvelle version de la photographie Afternoon Sisters, réalisée spécialement pour l'occasion et pour laquelle je ne saurais que trop remercier Alexis, Gloria et Chamor de Tribal Act.

je serai présente lors le vernissage le 13 mai à partir de 19h, n'hésitez pas à passer pour bavarder -je promets que je ne mords pas-

i'm glad to announce a collective exhibition Eros et Thanatos at Cabinet des Curieux from the 13th of may until the 31th of july.

15 artists and their visions of dark romanticism and erotic dreams.

i will introduce a new version of my Afternoon Sister picture, done specially for the occasion. many many thanks to Alexis, Gloria and Chamor from Tribal Act for their priceless help.

i hope to see you at the opening show, 13th of may, at 7 p.m !

Eros et Thanatos
Du 13 mai au 31 juillet

Cabinet des Curieux
12 Passage Verdeau
Paris 9ème

Métro Richelieu-Drouot ou Grands Boulevards

Et pour finir, toujours en parlant d'Eros...
Le Forum des Images conclut son excellent cycle sur le désir le 15 mai par une soirée torride et très justement nommée Eros 69.
Au programme show burlesque et musique électro débridée.
A ne manquer sous aucun prétexte !

Toutes les infos sur le site ou myspace.

We lost the skyline

2009-04-28T22:48:00.003+02:00

something simple for a change
big eyed girl

Spring time

2009-04-15T12:00:00.004+02:00

comme vous pouvez le constater j'ai fait le ménage
j'ai eu tendance à m'éparpiller

je travaille sur deux projets importants. le premier est un mini-livre comprenant une quarantaine d'autoportraits au polaroid et une dizaine de textes. il s'intitulera "Un homme dans la maison" et s'accompagnera d'une installation. tout ceci est bien compliqué à mettre en place, je suis pressée d'en voir la fin.

le deuxième -et je suis en plein dedans- est le tournage de ma deuxième vidéo, radicalement différente de la première. cette fois-ci pas de jeunes filles en fleur, fantasmatiques et romantiques, pas de costumes victoriens, pas d'ambiance surannée mais un petit mélange de russ meyer, de tarantino, de comic books américains et de bien d'autres influences.

je dévoilerai qu'une petite photo pour ne pas vendre la peau de l'ours trop tôt.

okay let's try in english this time. i'm not very good at this exercise but now english-readers can follow the whole adventure waw !

i'm working on two important projects. the first one is a polaroid selfportraits mini-book which contains texts too. called "A man in the house" it will be featured by an installation. it is very complicated to set everything up, can't wait for it to be done...

the other one is the shooting of my second video, radically different from the first one - you can watch it on my website or on this blog -. no victorian and romantic costumes no pale red-cheeked dreaming girls but a little mix of russ meyer, tarantino, americain comic books and a lot of influences. strange eh ?

i changed my mind and i will not show many pictures.
as grannies say
do not count your chickens before they are hatched.

-thx Alexis for his help to english translation-

Stockholm Syndrom

2009-02-11T14:01:00.010+01:00

Et les jeunes filles en fleur

-vous excuserez la compression qui rend la qualité et les couleurs aléatoires-

Bras droit : Alexis Cherigny
Actrices : Alice Kmye Laurianne Oriane et Pauline
Maquillage : Charlotte
Costumes : Miss Corset, Bleuz et Mademoiselle Javel
Lieu : Studio Nounours
Musique : The Garden in the Ceiling ©World's End Girlfriend

Un immense merci à tous !

Du rouge aux doigts

2009-01-04T23:15:00.004+01:00

voici donc un premier essai en super 8.
pauline évidemment un après-midi de novembre et la musique signée The Shanghai Restoration -elle illustrait une publicité Kenzo il y a peu-

j'avais l'idée obsessive de filmer une jeune fille écrasant une tomate qui ruissellerait sur ses jambes.
allez savoir...

inutile de vous dire que j'ai adoré. la caméra le bruit les mesures que l'on a plus l'habitude de prendre l'angoisse du développement.

faute de moyens, l'acquisition numérique fut rudimentaire.
une pièce sombre. un projecteur super8 projetant l'image sur une feuille blanche à son tour filmée par une caméra mini DV.

si le coût global d'une vidéo n'était pas si exorbitant, je ne ferai plus que cela.
une pellicule de super8 = 3 minutes de rushes.

du changement dans l'air.
mon univers quasi-exclusivement féminin, gynécée boudoir et compagnie va progressivement peu accueillir des créatures d'un genre inédit.

eh oui mesdemoiselles, des hommes, des vrais, rien que pour vos beaux yeux !

même si pour cela je dois attendre février
-j'attendrai j'attendrai-

Mise en bouche

2008-05-09T11:18:00.012+02:00

Ladies and gentlemen,
Le désir de rester plus ou moins présente sur la toile a été trop fort.
D'où cette petite chose qui sera je l'espère relativement mise à jour avec de fraîches nouvelles et autres nouveaux projets.
Sur ce, bonne journée !