Cartas desde Ningún Lugar

Blogger sale de beta, yo salgo de blogger

2006-12-23T20:24:00.000Z

No se me había ocurrido que los RSS no cambian si solo retoco la plantilla para mostrar un aviso, así que lo suelto en este post: Cartas desde Ningún Lugar se muda... Y por el camino pierde uno de los temas mas característicos del blog: Software. Administraré un blog sobre el tema Software en Asterisco.Asterisco, y todo lo que hubiera escrito en Ningún Lugar habría sido escrito también en ese blog nuevo, así que me ahorro copipastes :-P

Nueva URL para "Cartas desde Ningún Lugar": http://cartas.ningunlugar.net [RSS](tened presente el ".net")
URL de "The Soft Must Flow" -provisional, mientras se hace la migración a Asterisco 2007-: http://www.asteriscopuntoasterisco.com/2007/index.php?modulo=Blog&op=blog&uid=141 (toma ya! xD)

Así que actualizad vuestros feeds. Y os aseguro de que podéis esperar novedades en Ningún Lugar.net ;-)

Perfiles

2006-12-13T18:17:00.000Z

No me gustan los perfiles. Se supone que los blogs sirven para que su autor pueda comunicarse con sus lectores, normalmente gente afín a su manera de ver el mundo (por algo se molesta en leerte, digo yo). Y si a alguien no le gusta lo que escribo, o como lo escribo, es libre de cerrar el navegador o incluso dejar un comentario con sus ideas sobre el caso (o paridas, en el caso de los trolls).
Quiero decir que un blog ya es una manera de presentarse. Ya es una carta de presentación mas personal de lo que puede ser un perfil.
A nadie le importa que me guste o me deje de gustar Stargate, la cocina japo o los pepinillos en vinagre si yo no hablo de ello en mi blog, porque considero que no viene al caso y eso también es una manera de demostrar preferencias, aficiones e intereses.
¿Que puedes saber de mi a través de mi blog? Muchísimas cosas, mas de las que caben en un perfil. Por ejemplo:
Me chifla la ciencia ficción, sobretodo Asimov, Dune y Ani morphs (no necesariamente por ese orden).
Me encanta hablar de religión, ser crítico con el tema.
Hablo de software, sobretodo de servicios web (sin mucho conocimiento de causa, pero bueno...)
Uso Firefox.
Suelo cagarla con el código CSS. Y con Linux. Y con... vamos, dejémoslo en que suelo cagarla.
Me emociono fácilmente.
No soy muy fan de Tolkien, aunque no sé porque, siempre acabo hablando de él.
Creo que, en pantalla, el texto blanco sobre un fondo negro es mas fácil de leer.
Soy de Palamós, Girona, y he trabajado, entre otras cosas, de transportista y de panadero.
Dice la Historia de la Filosofía que Descartes determinó que solo existían tres cosas: Dios, el "Yo" humano, y la materia. También dice la Historia de la Filosofía que Hume ~~intentó destrozar~~ destrozó casi todas las argumentaciones de Descartes.
Dijo Hume que no era cierto que existiera un "Yo" humano que se pudiera conocer, puesto que la psique humana es de una naturaleza sumamente cambiante. No eres el mismo que aquel que se supone que eras hace cinco días, cinco semanas, cinco meses, cinco años o cinco lustros. Has cambiado. Y no sólo físicamente. No hay nada que dé continuidad a ese "Yo" para que nos veamos legitimados a decir que existimos. Somos en este determinado unas personas totalmente distintas a las que somos ahora.
¿Porque congelar nuestra descripción con un perfil estático, cuando un blog te ofrece la plataforma ideal para ir formando a través del tiempo tu propio perfil?

Como tambien podeis comprobar, también se me va la olla un buen rato.

PD: Continuando con la personalización de mi escritorio, he añadido tres iconos de lo mas funcionales en el inicio rápido. No lanzan aplicaciones.

Respectivamente, cierran la sesión, reinician el ordenador y lo apagan enterito.

Tuneando -un poquito- Windows

2006-12-11T19:25:00.000Z

Hace un par de días he desinstalado Litestep del el portátil y he vuelto a la multitudinaria, anodina, previsible e hiperconocidísima shell que Windows trae por defecto: Explorer (no confundir con Internet Explorer). El único tema de Litestep que me funcionaba bien y me gustaba me chupaba una cantidad industrial de memoria.
Así que he corrido tanto como he podido buscando algunas cosas que me ayuden y hagan mas sencillo trabajar en Windows.
Para empezar, un dock. Como siempre había usado Aquadock, he decidido probar algo nuevo y mirar RocketDock. Grata sorpresa: consume menos y los menúes de configuración están en catalán y español, además de venir de série con un kit de iconos de lo mas atractivo y unos temas bastante chillones. ¿Donde situarlo? Abajo. La barra de menú va arriba, herencia de Ubuntu y el tema que usaba en Litestep. Me es mas cómodo. Por cierto, el dock me hace innecesario el llamado "Inicio rápido".
Después... necesito urgentemente virtualizar escritorios! No sé como alguien puede vivir sin eso. Durante un tiempo utilicé el libre VirtuaWin, pero Dexpot, aun ser software propietario, le gana casi por goleada. Utilizo la opción "Desktop Manager" para poder cambiar cómodamente entre escritorios y he situado los iconos en un lugar estratégico, que no me molesta para nada cuando trabajo con ventanas maximizadas.
De Dexpot también cabe destacar la capacidad de dar transparencias a las ventanas, hacer que se minimize en la bandeja del sistema y la capacidad de crear "reglas", para que cuando determinado programa se ejecute, su ventana se comporte de una determinada manera, automáticamente. ¿Problemas? Cuesta encontrar la opción para poner los menúes en algún idioma entendible -inglés- , puesto que por defecto se pone en Alemán.
Entre monitores de batería, IM, notificadores de e-mail, antivirus, estado de redes... la bandeja del sistema se me llena de cosas que no miro porque hacen solos la faena para la que se programaron. Dexpot mismo se ejecuta ahí. ¿Como esconder definitivamente estos iconos, sin que dejen ningún rastro en la barra? PS Tray Factory. Incluso tiene la opción de esconderse a si mismo.
Este programa, además, hace muy buenas migas con Dexpot. Si quiero ejecutar algo que no quiero necesariamente tener a la vista, lo ejecuto automaticamente minimizado en la bandeja del sistema y lo escondo.
En otro nivel de cosas, cuando maximizo el Miranda, se ejecuta ancorado al borde de la pantalla. Casi parece que me aparezcan los contactos en el escritorio mismo y no se me come las ventanas que tenga abiertas, o los iconos que tenga en el escritorio.
También he empezado a utilizar el servicio de "pos tics" de inbox.com (junto con el correo y el notificador de e-mails/gestor de Disco Virtual).
En pocas palabras: Mi escritorio es cien por cien Windows. No engañaré a nadie, como me pasaba con Litestep. Es poco original, pero como mínimo lo he hecho mucho mas cómodo. Al menos para mi gusto.
Pero, para que conste: sigo odiando el botón de inicio.

PD: Sé que os debo una crítica comparando Un Mundo Feliz con 1984. Lo siento. No puedo superar esta entrada: quomodo: ¿Orwell o Huxley?

PD2: Sí, sé perfectamente que PS Tray Factory tiene una opción para esconder el botón de inicio, pero da mas quebraderos de cabeza de lo que soluciona.

PD3: Sí, estoy utilizando un correo no-gmail. ¿Y qué? Los usuarios "Arzakon" y "AlbertGallego" estaban libres y tampoco es un servicio que esté tan mal.

PD4 y ya me callo: Os gusta mi fondo de escritorio de Idhún? :-P

De viaje a Nandelt

2006-11-24T10:26:00.000Z

Disculpad mi ausencia por estos lares. Solo decir que estoy absorbido por un fenómeno literario. Ayer me levanté a las 6 -me desperté y no pude conciliar otra vez el sueño- y estuve hasta las 11:30 leyendo casi de manera ininterrumpida (solo para almorzar, de 7 a 8). Creo que me están cambiando los hábitos de sueño, porque hoy justo me he despertado a las 9 (ocho horas justas en cama, supongo que unas siete durmiendo) con aquel dolor en la cabeza señal de haber dormido demasiado.

¿Que libro me mantiene ocupado y alejado del blog? Panteón, el tercer y último volumen de la trilogía Memorias de Idhún.

Simplemente espectacular. Voy por la pagina 700 y pico y creo que puedo decir que está siendo el mejor.

La Resistencia (Primer volumen) era una cosa muy rara, me recordaba un Matrix a la Tolkien. Y que me metieran a un cantante supervendas por ahí me mató, además que no tenía intriga y se veía a un kilómetro la autentica identidad de Jack y de Victoria.

La Triada (Segundo volumen) tenia un problema: La triada. No recomiendo el libro a ningún diabético: El trío protagonista forma un triángulo amoroso demasiado edulcorado. Victoria es patética, Jack es un celoso, Kirtash un amargado... Pero hey, todo esto sucede en Idhún. Un mundo distinto. Fantasía 100% y muy, muy logrado, el mundo.

La mayoría de la acción en Panteón toma lugar en Idhún -Aunque también hay escenas en la Tierra y Limbhad que no tardará en haber alguna en Umadhun- y, además, la triada raras veces se reúne. Toma lo mejor de los dos libros anteriores y tiene un par de giros argumentales que no te los esperas.

De momento, Kirtash sigue siendo mi personaje preferido, pero Victoria empieza a ganar terreno. Y la raza celeste en peso me esta pareciendo curiosa y una muy buena idea por parte de Laura Gallego -la autora-, aunque quizás la gente encuentre el tema algo cursilón. A Kimara me la han destrozado, puesto que mientras Jack empieza a ser bastante mas ambiguo, siendo un personaje mas realista y con mucha mas profundidad moral, a Kimara le han puesto en un papel de berserker que no me parece acorde con la chica exótica que conocemos en Triada.

Así que cuando vuelva de Nandelt, os prometo un post sobre 1984.

FrancoHispania: Como lo he vivido yo.

2006-11-16T12:51:00.000Z

Ayer por la noche no pude postear. Problemas del directo: si no tienes tiempo, no hay post.
El día antes fuimos al teatro con unos amigos, a ver el espectáculo "Sit" del Tricicle. Hilarante. Pasé un buen rato. Pero a lo que iba: había ya algunos policías y tres mástiles delante del Ayuntamiento, esperando tres banderas para el acto de hoy. Discutimos un rato qué banderas serían, pues teníamos algunas dudas sobre la identidad del tercer drapó. Estaba claro que dos serían la Francesa y la Española, pero... ¿y la tercera? ¿U.E. o Senyera?
Esta mañana me desperté allá a las 9. Me duché y me vestí. Salí a la calle, con la intención de buscar una tienda de la que me hablaron bien los compañeros (frikadas y pijerías varias). Sabía que me encontraría con una muchedumbre en la Plaça del Vi, pero esperaba poder pasar.
Había como tropecientos músicos formando en la plaza, como si fuera un desfile militar. Por supuesto, los efectivos policiales nos impedían entrar en la plaza propiamente dicha y tuve que mantenerme en la acera. Me encontré con Núria y Miguel, del albergue, entre la gente. Estuvimos unos minutos hablando (Núria fotografiando y echando pestes porque la tercera bandera colgada era la de la Unión Europea y no la Senyera y Miguel todo contento porque había grabado el himno español con el móbil...). Los dejé hacer. Como ya he dicho en el post anterior, sentía curiosidad, pero no una curiosidad fanática.
Fui a buscar la tienda. La encontré. Vi los precios. Salí de ella pitando, no fuera que me cobraran por mirar.
Al volver a la Plaça del Vi, no me dejaron acceder en la calle donde está el albergue, el Carrer Ciutadans. Pasé por la calle paralela a ella, con la esperanza de pasar por algún callejón. No me querían dejar pasar, así que convencí a un Mosso para entrar por la puerta de detrás (que daba a un callejón de estos, perpendicular al Ciutadans). Entré por la cocina y salí por la puerta principal, a ver a los famosos (mira si era fácil, acceder a la calle cortada). Solo quería hacerles una foto con el móvil para luego colgarla en el blog. No pude. Entre tanto periodista (es increíble, parecen hienas acechando un trozo de carne. Uno incluso saltó por encima de los demás para poder fotografiar a Zapatero hacerle fiestas a un niño) era imposible establecer contacto visual durante mas de dos segundos.
Entré en el albergue y me conecté. Mientras estaba pensando qué postear, llegaron Núria (que tiene una curiosa afición por las fotografías de personajes famosillos) y Mireia, con un extenso repertorio de vídeos y fotografías que reproduzco mas abajo (incluso consiguió en exclusiva unas palabras de Zapatero, deseándole a su salud al sobrinito de la chica).
La elección de Girona como sede para esta cimera no corresponde al azar. Bien comunicada (Girona Ciudad, no así el territorio gerundense, que conste), cuenta con aeropuerto, trenes y autopista, sin contar que está cerca de la frontera francesa. Además, el Ayuntamiento es socialista, con lo que tienes la complicidad asegurada entre el Estado y Catalunya. Lo que podría haber generado tensiones es el asunto de la interconexión de la línea de alto voltaje (la M.A.T.), que por aquí se ve como un proyecto innecesario y que destruirá el territorio, pero se lanzaron pelotas fuera diciendo que era un asunto que solucionaría la U.E.
Básicamente se habló de inmigración y de liderar un proyecto de paz en Oriente Medio (no sabrán como hacerlo, pero sabrán que quieren liderarlo).
Esto no ha parado las manifestaciones que se han organizado esta semana por todos sitios de la ciudad.
Núria, estudiante de Historia, repetía sin cesar que los franceses masacraron Girona antiguamente, incluso dejando un corpus de leyendas bastante notable y fascinante.
Aquí os dejo cuatro fotos:

Musica Maestro!

Periodistas a piñón.

Las "Cerverí Girls" con el -todavía- President de la Generalitat.

Zapatero y Chirac, posando posando para la foto en las escaleras de la Catedral.

Mireia disfrutando de su vídeo de Zapatero.

Lo que a mi me intriga es... ¿Besó Chirac el "Cul de la Lleona"? ¿Lo besó Zapatero?

Chirac y Zapatero

2006-11-16T11:59:00.000Z

Hoy es el día de la cimera franco-española en Girona. Calles cortadas (con un criterio algo raro) y caras conocidas por todos en las calles (Chirac y Zapatero entre ellas) . Furor en el albergue, gente ansiosa de ofrecer una oportunidad extra a los políticos de "hacerse la foto". Núria consiguió una foto con Maragall y Mireia consiguió que el mismo Maragall y Zapatero saludaran a su sobrino a través de su cámara. Sí, las chicas del albergue están como una rebaño entero de cabras. Incluso un periodista del Diari de Girona perseguía a Mireia para obtener la exclusiva.
Apenas me importa el acto en sí, pero no deja de ser interesante que vengan a Girona dos personajes de tal envergadura política. Hablaron de algo en el ayuntamiento, en la Plaça del Vi. Luego fueron a la Fontana d'Or, situado al final del Carrer Ciutadans, una pequeña calle que empieza en la Plaça del Vi. La gracia es que el albergue donde estoy está situado en Ciutadans nº 9. Con las calles cortadas, no me dejaron entrar por la puerta de delante, el Mosso d'Escuadra de turno me acompaño hasta la puerta de detrás -la de la cocina. Luego salí por la principal a ver el espectáculo (mucha gente por las calles, medio albergue fuera).
Policías de paisano por todos sitios (incluido uno en un balcón del albergue, que todavía está ahí ahora), que cabe decir que destacaban mucho mas que los policías uniformados. Si es que necesitan cursillos de interpretación urgentemente.
Esta noche, reportaje fotográfico.
Enlace a Google Maps

No soy hacker

2006-11-06T12:21:00.000Z

Desde que escribí cierto post, no han parado de llover los e-mails y conversaciones de MSN/Gtalk en las que, no sé bien porqué, los demás daban por supuesto de que yo era un hacker o algo por el estilo. Desde recomendar software para "aprender a usar la pantalla negra y las letras blancas" (le dije que se bajara el DSL con el Qemu: si quiere aprender a chapuzear en la consola, Windows es una mala elección) hasta peticiones para crackear juegos online.
A veces, solo para mi disfrute personal, les sigo la corriente un rato.
Reproduzco, por hilarante, la conversación real con uno de estos. La he editado lo justo para que sea leíble.
Que quede claro: No soy hacker. Soy un Istari menor.


hans14893, 13/09/2006 20:48 :
hola

Arzakon, 13/09/2006 20:48 :
hola

hans14893, 13/09/2006 20:48 :
q tal

Arzakon, 13/09/2006 20:48 :
algo cansado

hans14893, 13/09/2006 20:48 :
de donde eres

Arzakon, 13/09/2006 20:49 :
Girona

hans14893, 13/09/2006 20:49 :
donde es eso

Arzakon, 13/09/2006 20:49 :
dime de donde eres tu y te guío xD

hans14893, 13/09/2006 20:49 :
soy de peru
y tu

Arzakon, 13/09/2006 20:49 :
España
cerca de la frontera entre España y Francia

hans14893, 13/09/2006 20:50 :
saves user bien el gmail

Arzakon, 13/09/2006 20:51 :
algo

hans14893, 13/09/2006 20:51 :
e visto q con la cuenta de gmail pueden ver cuentas de gunbound
cuentas y contraseñas

Arzakon, 13/09/2006 20:51 :
que es gunbound?

hans14893, 13/09/2006 20:51 :
es un juego de internet

Arzakon, 13/09/2006 20:51 :
donde dices que viste lo de las cuentas de gmail y gunbound?

hans14893, 13/09/2006 20:53 :
en aqui en unas cabinas
de peru

Arzakon, 13/09/2006 20:53 :
¿cabinas telefónicas?

hans14893, 13/09/2006 20:54 :
no  de internet

Arzakon, 13/09/2006 20:54 :
¿cabinas de internet?
:-S

hans14893, 13/09/2006 20:54 :
si

Arzakon, 13/09/2006 20:55 :
que son las cabinas de internet?

hans14893, 13/09/2006 20:55 :
son computadoras publicas
en tu pais juegan gunbound

Arzakon, 13/09/2006 20:56 :
es la primera vez que lo oigo mencionar

hans14893, 13/09/2006 20:56 :
aya

hans14893, 13/09/2006 20:57 :
pero saves como hackear con el gmail

Arzakon, 13/09/2006 20:57 :
a que te refieres?
sigo sin entenderte

hans14893, 13/09/2006 20:57 :
hackear osea sacar contraseñas

Arzakon, 13/09/2006 20:57 :
y que tiene que ver gunbound en todo esto?

hans14893, 13/09/2006 20:58 :
en gunbound tambien tines contraseña

Arzakon, 13/09/2006 20:59 :
y...?

hans14893, 13/09/2006 20:59 :
quiero hackear las contraseñas

Arzakon, 13/09/2006 20:59 :
de gunbound o gmail?

hans14893, 13/09/2006 21:00 :
de gunbound

Arzakon, 13/09/2006 21:00 :
y que tiene que ver gmail con toda esta perorata?

hans14893, 13/09/2006 21:00 :
es q con la cuenta de gmail se hackea

Arzakon, 13/09/2006 21:01 :
¬¬
no tienes ni idea de lo que quieres ni como hacerlo, verdad?

hans14893, 13/09/2006 21:02 :
si ps

Arzakon, 13/09/2006 21:02 :
quieres una pass de una cuenta del gunbound este, no?
que pass?

hans14893, 13/09/2006 21:03 :
pero saves sacar pass

Arzakon, 13/09/2006 21:03 :
a ver
te explicaré los dos métodos de hacking que mas buen resultado dan
uno es ingeniería social
con tu labia hablando, no te la recomiendo

hans14893, 13/09/2006 21:04 :
como es

Arzakon, 13/09/2006 21:04 :
la otra es fuerza bruta
y lo mas seguro es que no te funcione

hans14893, 13/09/2006 21:04 :
como

Arzakon, 13/09/2006 21:04 :
amos a ver..

Arzakon, 13/09/2006 21:05 :
para que cojones quieres hackear una cuenta de gunbound?

hans14893, 13/09/2006 21:05 :
para recuperar mi cuenta
x q ami me hakearon

Arzakon, 13/09/2006 21:05 :
dame el nombre de la cuenta

hans14893, 13/09/2006 21:06 :
hans14893

Arzakon, 13/09/2006 21:06 :
ese es el nombre de la cuenta de gunbound?

hans14893, 13/09/2006 21:06 :
si

Arzakon, 13/09/2006 21:06 :
como lo hacias para entrar?
lo hacias desde una web?

hans14893, 13/09/2006 21:07 :
tambien se hace desde una web

Arzakon, 13/09/2006 21:07 :
cuala?
un poco mas de garbo, que no tengo todo el dia

hans14893, 13/09/2006 21:07 :
www.sofnyx-latino.net

Arzakon, 13/09/2006 21:08 :
no creo que sea esa

hans14893, 13/09/2006 21:09 :
www.softnyx-latino.net

Arzakon, 13/09/2006 21:09 :
http://gunbound.softnyx.net/ <-- no será esta, verdad?  

hans14893, 13/09/2006 21:10 :
www.softnyx-latino.net esta es  

Arzakon, 13/09/2006 21:10 :
a ver haz el favor de intentar entrar en softnyx-latino.net
almenos a mi me lleva a una página que no tiene nada que ver con el tema  

hans14893, 13/09/2006 21:11 :
esta bien  

Arzakon, 13/09/2006 21:11 :
con que e-mail diste de alta tu cuenta en gunbound?  

hans14893, 13/09/2006 21:12 : 
[[Me da su e-mail]]

Arzakon, 13/09/2006 21:12 :
oks
-- Intento loguearme en el servidor con su nombre de cuenta, inventándome la contraseña. +
Me aparece un mensaje: "This ID is not registered"
es posible que el que te hackeó la cuenta te haya borrado el usuario?

hans14893, 13/09/2006 21:13 :
waaaaaaaaa

hans14893, 13/09/2006 21:13 :
aya

Arzakon, 13/09/2006 21:13 :
¬_¬

hans14893, 13/09/2006 21:13 :
y como puedo hackearle a el

Arzakon, 13/09/2006 21:14 :
sabes quien ha sido?

hans14893, 13/09/2006 21:14 :
si

Arzakon, 13/09/2006 21:14 :
pues métele una patada en los cataplines

hans14893, 13/09/2006 21:14 :
jajaja
no como le hackeo

Arzakon, 13/09/2006 21:14 :
a ver...
que nos enteremos
quien es el usuario que te ha robado la cuenta y te la ha borrado?

hans14893, 13/09/2006 21:15 :
100jer100

Arzakon, 13/09/2006 21:15 :
le conoces algun e-mail?

hans14893, 13/09/2006 21:16 :
no

Arzakon, 13/09/2006 21:16 :
-- Vuelve a aparecer el mensaje de antes al intentar entrar con su ID
bueno, una de dos, o este tio también ha borrado su cuenta o estoy mirando donde no toca

hans14893, 13/09/2006 21:17 :
aya man
ya me quito
chao

Arzakon, 13/09/2006 21:17 :
hey
antes de que te vayas
me das permiso para publicar esta conversación?

hans14893, 13/09/2006 21:18 :
okas

Colores en HTML

2006-11-03T10:52:00.000Z

HTML, el lenguaje con el que se construyen los sitios web, tiene diferentes formas para trabajar en colores. La mas típica és la anotación “RGB”, que representa el color como una cifra hexagesimal (base 16) de seis dígitos, divididos en tres grupos de dos dígitos y precedidos por una almohadilla. Por ejemplo, tenemos el color “#9313FA”. Las dos primeras cifras corresponden a la “potencia” con la que se representa el color rojo, las dos siguientes corresponden al verde y las últimas al azul. Combinando los tres colores en las cantidades especificadas obtenemos el color buscado. Por ejemplo, el color #00CCDD daría como resultado un azul bastante chillón.

Esta notación no es exclusiva del HTML, pues resulta ser algo próximo a un estándar en multitud de lenguajes de programación. Pero resulta algo engorroso recordar códigos alfanuméricos para colores que suelen ser utilizados muy frecuentemente. Así, cuando se ideó el gestor de ventanas X Window System(Explicación para legos: código que permite a Linux dibujar las ventanas de los programas), los programadores crearon “atajos” a ciertas combinaciones. ¿Porque escribir “#FF0000” si lo que buscas es el color “Red” -Rojo-)? En total, se crearon seudónimos mnemotécnicos para 140 combinaciones distintas, a las que mas tarde se les añadió el "color" transparente. Estas combinaciones fácilmente llegaron a ser interpretadas por los distintos navegadores web, con lo que las hacían aptas para su uso en HTML.

La verdad es que el W3C quiso integrar estos atajos en el estándar de CSS, pero al final se echaron atrás. Aunque no sean estándar sobre el “papel” -pantalla, en nuestro caso- son un estándar práctico, ya que muchos programadores web utilizan estos atajos para especificar ciertos colores. Porque... ¿Que te es mas fácil de recordar, color aqua o “#00FFFF”?

Hexamine

2006-11-02T21:03:00.000Z

Vi una reseña de este juego en el número de este mes de la revista Linux+. Me llamó bastante la atención, así que me lo descargué -la versión bajo Windows- y empecé a testearlo. ¿Mi impresión? Por fin el típico buscaminas ofrece un reto intelectual

El cambio que choca más al jugón es la forma de las celdas. En vez de los típicos recuadritos, ahora hay hexágonos (de ahí el nombre del juego). Pero esto no es mas que una simplificación. Mientras que en el buscaminas tradicional hay ocho casillas colindantes (una vecina por lado y una vecina por vértice), en hexamine hay solo seis, una por lado. El reto intelectual anteriormente mencionado se encuentra en la manera como las casillas “libres” muestran la información relativa a las bombas que las rodean.

En el clásico buscaminas simplemente se te “chivan” sobre el número de minas que rodean a la casilla descubierta. En hexamine, cada mina tiene una determinada potencia (entre 1 y 3) y lo que una casilla descubierta muestra es la suma de dichas potencias. Si una casilla libre tiene dos minas a su lado de potencia 1 y 3 respectivamente, no te mostrará un número dos, diciendo que hay dos minas a su lado: te mostrará un 4, la suma de ambas potencias. Te toca a ti descubrir, gracias a la información de las otras minas, si lo que rodea a la casilla destapada son cuatro minas de potencia 1, dos de potencia 2, una de potencia 2 y dos de potencia 1...

La cosa no acaba aquí. Porque cada casilla libre destapada muestra, además, un segundo número que refleja la suma de las potencias de las minas situadas a dos casillas de distancia. La gracia del caso es que la distancia hace que la potencia de estas minas se atenúe. Si una casilla libre destapada tiene una mina de potencia 3 a dos casillas de distancia, esta casilla la interpretará como una mina de potencia 2, una de potencia 2 como una de potencia 1 y las de potencia 1 no se verán.

Como pega, hay que destacar dos cosas importantes: no hay “modos” de juego (vamos, hecho en falta un modo principiante y uno de avanzado, como tiene en el buscaminas de toda la vida) y la distribución de las minas se hace antes de que el usuario haga el primer click (siendo así posible el pulsar sobre una mina ya de entrada, sin destapar una triste casilla libre).

¿Buscas detalles más técnicos? Hexamine es software libre, licenciado bajo la GPL y programado en python, por lo que está disponible en cualquier sistema operativo en el que exista un intérprete de tal lenguaje (Windows, Linux, Mac... Supongo que te costará encontrar un S.O. sin intérprete para python...)

El resultado es un juego mucho mas entretenido que el original Buscaminas, añadiéndole algo de complejidad.

Firefox2.0+

2006-11-01T16:21:00.000Z

Ya está entre nosotros el Gran Firefox 2.0. Aconsejo la instalación inmediata de esta versión del navegador, puesto que aporta muchas novedades al navegador del panda rojo. Entre ellas, destaco:

Posibilidad de recuperar pestañas cerradas (cuantas veces no hemos cerrado una pestaña que no era, sin querer...)
Botón de "cierre" en cada una de las pestañas.
Recuperar la sesión en curso cuando se nos cuelga el navegador.
Corrector ortográfico incorporado, con diccionarios en múltiples idiomas (catalán y castellano entre ellos).
Administración de extensiones y themes modernizada, mucho mas útil y entendible.
Detección antiphishing (aunque todavía le queda mucho por pulir en ese sentido).
Reducción en el consumo de memoria (aunque sigue siendo notable).

Para acabar de pulir nuestra experiencia con Firefox, recomiendo la instalación de estas extensiones:
Sage: Se dice por ahí que con Firefox 2.0 se mejoró en lo que se refiere a gestión de feeds, pero yo no he notado apenas diferencias. Soy algo tocho para estas cosas y ya me había acostumbrado a la interfície del lector de feeds del Flock. Y bueno, Sage es lo bastante parecido como para que me sea mas cómodo que los Live Bookmarks.
IEtab: Hay algunas webs que solo pueden visualizarse correctamente desde Internet Explorer. Hay otras webs (como la de mi instituto) que directamente vetan el paso a navegadores que no sean el navegador de Redmont. IETab permite cambiar en caliente el motor de renderizado de páginas de Firefox. Explicación para legos: Desde Firefox mismo puedes ver una página como Diox manda (Gecko) o como Bill Gates quiere (IE). También permite configurar filtros, para visualizar determinadas páginas con un determinado motor.
Greasemonkey: En mis tiempos de Ogamer, utilizaba scripts para bloquear publicidad y lograr segun qué efectos visuales durante el juego. Ahora mismo, no tengo ningún userscript instalado, pero Greasemonkey sigue siendo lo suficientemente versátil como para tenerlo en cuenta. Me queda pendiente aprender a programar en "userscripting".
Allpeers: Esta extensión todavía no la he probado, pero tiene buena pinta. Es un cliente P2P integrado en Firefox, ideado para compartir archivos con los contactos que le añadas. La pega es que no tiene búsqueda de archivos, solo compartes con los contactos que añades a mano. Y no tengo ningún contacto... En principio está ideado para que amigos y conocidos se pasen fotos, música y cuatro cositas mas sin tener que depender de la mula o de un servidor. Alguien quiere probar la extensión? Alguien ya tiene una cuenta y me añade? Mi nick Arzakon.
Download Statusbar: Cansado de el feo sistema de descargas de Firefox? Con esta extensión será mucho mas agradable, al mostrarte el progreso no en una ventana aparte, sino en la barra de estado de tu navegador. Si a ti te va mas lo práctico que lo agradable, prueba DownThemAll, un gestor de descargas para Firefox que poco tiene que envidiar de FlashGet y similares. Yo las tengo ambas instaladas y no se estorban.
Gmail Notifier: Uso Miranda IM, por lo que no necesito Gtalk. Lo que si necesito es algo que me avise cuando tengo correos nuevos. Aqui es donde entra esta extensión. Muy configurable, te permite decidir cada cuando chequea el correo, de que e-mails avisarte, si reproducir algun
sonido cuando reciba algo...
Si te dedicas al mundillo del desarrollo web, seguramente te parezca que falte Web developer Toolbar: Una barra de herramientas desde la que puedes acceder a muchísimos recursos útiles para webmasters.

A modo de curiosidad, comentar de paso que el ForecastFox parece, contra todo pronóstico, bastante fiable a corto plazo. No es que acierte siempre sus predicciones del tiempo, pero si lo que buscas es saber si mañana lloverá, no te fallarà. Claro que con un poco de experiencia, mirando al cielo tu tampoco fallarías.

Todas estas extensiones son compatibles con Firefox 2.0 y le añaden funcionalidades interesantes y cómodas. Otras extensiones que en su tiempo me gustaron pero acabé cansando son Mouse Gestures (controlar algunas funciones de Firefox solo con movimientos de ratón, me recordaba al Black&White), Reveal (pulsando F2 te previsualiza todos los tabs que tengas abiertos. Útil, pero soy incapaz de recordar que tengo algo así instalado... nunca lo uso) y Google Web Accelerator (que no sé exactamente si funciona). Google Toolbar , personalmente, ha dejado de interesarme. Firefox ya me ofrece búsqueda integrada, corrector ortográfico y antiphishing (esperemos que solucionen rápido el descuido)... y lo de la integración con gmail ya me lo hace el Gmail Notifier.

Otra ayuda extra para disfrutar de Firefox es el Firefox Preloader. Lo que hace esta pequeña aplicación es iniciarse con Windows, preparando nuestro navegador preferido para abrirse cagando leches una vez le hagamos un doble clic. Es algo que ya hace Internet Explorer (precargarse con el Sistema Operativo), lo que le permetía arrancar mucho mas rápido que nuestro navegador preferido.

Aconsejo también el uso de del.icio.us, un sitio web del que ya hablé hace un tiempo, que te permite guardar tus colecciones de enlaces preferidos públicamente, para poder comparar con lo que guardan los demas usuarios y también, poder acceder a tus favoritos desde cualquier ordenador conectado a internet. Para integrar del.icio.us con Firefox 2.0 solo necesitas ir a esta web y seguir las instrucciones que te dan (arrastrar un par de enlaces a una de tus barras de herramientas).

Claro que no todo es bueno. Hace poco, se hizo eco por la blogosfera de las broncas entre el equipo de desarrollo del Firefox y los chicos de Debian. Resulta que, aunque el código del navegador está licenciado bajo una licencia libre, el nombre y el icono son marcas registradas. Así que su uso sin el permiso del propietario de la marca se considera ilegal. Dichas broncas acabaron con la propuesta de de crear un fork de Firefox, totalmente libre: IceWeasel (sentido del humor sí que tienen). Los chicos del Wiki de ubuntu han empezado a soltar una lluvia de ideas para el logo/icono del proyecto. Hay de muy buenas, recomiendo una visita.

Y lo único que me queda por proponeros es una buena página de inicio. Os recomiendo mucho esta.

Eihwaz

2006-10-31T10:34:00.000Z

Tiene gracia la cosa. Este fin de semana pasado he estado en Barcelona, con la intención de visitar el Salón del Manga. En realidad, como no soy lo suficiente Otaku como para resistir esas masas enfurecidas cazando fotos de pardillos disfrazados de sus héroes.
Veinte minutos. No resistí mas. Solo compré el Fanzine de Marmotfish Studio (donde participaba Arroyo), y solo porque vi el stand de pasada, mientras estaba buscando a Hak. Previendo mi falta de entusiasmo manganimero, me compré los comics de la semana en Girona, antes de coger el tren hacia Barnacity: 1602 -tomo recopilatorio Marvel Essentials- y El Vigía -creo que es un Marvel Monster... todos estos tomos en tapas duras me parecen iguales.
Bàsicamente, en el Saló no compré nada. No tuve tiempo. Vi unas figuritas de Yuffie Kisaragi muy monas, pero no creí conveniente asumir un precio superior a diez €uros para ellas. Lo que si me compré, fuera del saló, en la Estació de Sants, fue un colgante.
Hace años que busco un colgante con el caduceo que refleje mi pasión por la mitología griega. El que tenia se deformaba con demasiada facilidad y al final acabó partiéndose. Mi sorpresa fue encontrar un colgante que, aun no ser del caduceo, me interesara: Eihwaz.
Siempre me ha gustado el simbolismo, así que cuando me leí La Fraternidad de Eihwaz, de César Mallorquí, quedé anonadado por el significado de algo tan simple como un garabato. Si bien en el libro de Mallorquí, dicha Fraternidad no es algo precisamente benigno, cabe tener en cuenta que Eihwaz (también llamada "Eoh") solo es un símbolo, cuyas interpretaciones están sujetas al contexto en el que se la use. Por lo general, es un símbolo positivo, análogo a la archiconocida Ave Fénix: Eihwaz es la muerte vista como una fuente de vida. Se grababa en los arcos celtas, de madera de tejo -árbol asociado a la runa- por lo que se le consideraba un "amuleto" que protegía a los cazadores -que matan para dar vida, comida, a su pueblo.
Vale a decir que una interpretación perversa de ese símbolo también es posible. César Mallorquí usa esta runa muy bien, conservando su interpretación correctamente y desdibujando a propósito la intención de esta interpretación. No quiero revelar nada de uno de los libros que mas marcaron mi adolescencia. Es una lectura altamente recomendada, una apasionante novela de aventuras para chicos de 14-18 años.
Eihwaz ahora cuelga de mi cuello. Y cada vez que note su peso pensaré en los libros de Mallorquí que tanto me gustaron. No pensaré en la Fraternidad en concreto, pero si en sus libros. También recordaré la interpretación que le doy yo al símbolo: los cambios traumáticos, el sentir morir una parte de tu vida, vienen seguidos de una nueva vida.

Hola de nuevo

2006-10-29T23:05:00.000Z

Hace mas de un mes que no escribo. Lo siento...
Bueno, no, no lo siento. Este descanso de blog/foro/IM/Menéame me ha servido para leerme unos cuantos libros, de los cuales destaco Dune: La Cruzada de las Máquinas, Percy Jackson y los Dioses del Olimpo, Némesis y Los propios dioses, estos dos últimos de Isaac Asimov. Ahora estoy con 1984 (ya era hora abordar el maldito libro) y leyendo algo del Tao te King cuando estoy a punto de irme a la cama, unos dos poemas por noche.
El libro de Dune... intenta recuperar la carga pseudofilosófico-religiosa de los libros de Frank Herbert, sin llegar a lograrlo. Se agradece el intento, que brillaba por su ausencia en la trilogía Preludio a Dune y en La Jihad Butleriana.
Percy Jackson: Divertido. Es un Harry Potter a la mitos griegos. Yo, como mitologo aficionado, me lo he pasado bomba reconociendo mitos, referencias, monstruos... Por lo demás, es Harry Potter con mas acción y menos intriga.
Los libros de Asimov: de lo mejorcito que he leído suyo. Son unos de los pocos libros en los que aborda los temas de la sexualidad y de los alienígenas (puede parecer ridículo, pero no perdamos de vista que hablamos del genero de ciencia ficción). Además, Los Propios Dioses en concreto, tiene una carga importante de pensamiento, que versa sobre las ventajas de las energías eternas y baratas, la importancia de una buena educación y la de la vida en familia.
Cuando termine con el libro de Orwell, no sé que haré... Puedo lanzarme con la llamada "Segunda Trilogía de la Fundación", con el tercero de Idhún (que me compraré mañana) o con el segundo de Canción de Hielo y Fuego. Que terrible, esto de elegir. Supongo que despacharé pronto Idhún para dedicarme a libros que no me pongan a rabiar cada vez que me salen los amoríos de los protagonistas.
También tengo pendiente de lectura Solaris, Señores del Olimpo (premio Minotauro 2006), Harry Potter 6 y alguno que otro mas. OMFFSM...!

Mi portatil no quiere Windows

2006-09-24T12:18:00.000+01:00

No he posteado en algo mas de una semana. ¿Por que? Porque estaba en el albergue, y a los chicos de ahí se les ocurrió cambiar toda la configuración de la red y renovar los equipos, con lo que hay dos ordenadores disponibles para 80 personas que duermen ahí.
Hay cuatro puntos de acceso "alámbrico" (cuatro cables telefónicos enchufados a un router) expresos para portátiles, pero no sé que han hecho y se necesitaba configurar el ordenador para entrar en la red. Entre que la guía que los técnicos nos dejaron para configurarlos era para Windows, que mi portatil no funcionaba al 100% bajo SuSE y que en clase usamos software bajo Windows, decidí volver a instalar el sistema operativo de Redmont ahí y no preocuparme en demasía.
Descubrí a las malas que los CDs que me venian con el portatil, etiquetados como "Windows XP", no son un instalador del Windows XP. Vamos, que no instala nada. Solo copia la información del CD al disco duro, a palo seco. Eso implicó que no pudiera copiar el sistema operativo, puesto que la primera partición era demasiado pequeña (750 MB) para Windows XP. Lógicamente, se aseguraron de que tampoco pudiera reparticionar el disco, para poder copiar Windows XP como el FSM manda.
Tuve que utilizar una vieja Ubuntu 5.04 que encontré en los cajones del albergue para poder hacer la partición. De los 40 Gigas de mi portatil, dejé 5 GB en la primera partición (S.O.), 25 en la segunda (Archivos y programas), 9 en la tercera (en espera de instalar una imagen de Knoppix o Elive para trastear con ella) y 1 de espacio sin particionar (futura swap para la imagen de Linux anterior).
Después de esto, "instalé" Windows sin ningún otro contratiempo. Reinicié la máquina... y me quedé con la boca de palmo al ver que un magnifico Lilo me queria iniciar un SuSE ya inexistente: No se me habia sobreescrito el MBR. Sin otros CDs de instalación para S.O. en vista que Ubuntu 5.04 (el albergue también tenía Win98, pero no me atreví a probar algo tan viejo), intenté instalar el Grub, que almenos esperaba que me reconociera Windows y pudiera lanzarlo. No pude. En aquel momento, pensé que el CD estaba dañado y que conseguí particionar el disco duro de puro milagro. Me resigné a esperar hasta llegar a casa, ayer por la noche, y usar la copia -original- de Windows XP.
Empiezo la instalación. Elijo Reparar. Escribo "fixmbr" y... me dice que el disco no es estandar y que no se qué, que si toco el MBR es posible que me cargue las particiones y que no lo haga si puedo acceder a ellas sin chapucear en el MBR.
Sigo adelante, reinicio el ordenador y me quedo acojonado al ver que las particiones siguen en su sitio, el Lilo ha desaparecido y en su lugar aparece una línea avisando de que no se puede cargar el sistema operativo.
Estoy algo mosqueado, con un DVD de SuSE en mano y creo que voy a intentar instalar Lilo otra vez.
¿Tanto les costaba darme con el portátil un CD de instalación de Windows -por el que pagué-, mas un CD con software extra? ¿Porque me dan cuatro CDs (uno botable, dos de copia de Sistema y uno de un NortonAV ya caducado) cuya funcionabilidad es bastante reducida? ¡Ni siquiera puedo particionar el portatil!

Actualización: Conseguí acceder a Windos al instalar el SuSE con Grub en la partición que reservaba para Linux. Manda cojones...

Por qué en Internet Explorer se ve "bien" y en FireFox se ve "mal"

2006-09-14T17:27:00.000+01:00

Leo en demasiada Cafeína v3.0 un muy divulgativo artículo que, aunque es antiguo y trata sobre un problema de sobras conocido, es interesante tener en cuenta... mas todavía si lees este blog.

Aqui va un extracto:

"Pongamos un ejemplo ficticio: Imaginemos que el Explorer “confunde”los colores rojo y blanco, y los intercambia, debido a un error deprogramación (no entraremos a valorar si por descuido odeliberadamente). Es decir, que donde pone #FFFFFF IE lo interpreta como #FF0000, y viceversa. En este ejemplo supondremos que el resto de los navegadores interpretan los colores correctamente.

¿Qué pasaría si queremos hacer una página web con fondo blanco? En nuestro código HTML, pondríamos <body bgcolor="#FF0000">que en IE se mostraría blanco. Entonces cuando vamos alegremente amirar la web con otros navegadores, vemos que se muestra de color rojofosforito. “En Firefox se ve mal”. Pues no. Por mucho que se empeñe el Explorer en hacer creer a los desarrolladores web, el número #FF0000 significa rojo, y prou.

Loque ha pasado es que una página se ha desarrollado mal (a menudoinconscientemente) para forzar a que se vea “bien” en IE. Lo queobtenemos es que en IE la página se visualiza incorrectamente, pero porcasualidades místicas esa visualización coincide con los deseos deldiseñador."

Un ejemplo real y no fictício es el menú desplegable de este blog. En Internet explorer no se ve (ni en IE6.X ni en IE7beta), pero sí en el resto de los navegadores.

Si os empeñáis en diseñar webs para Internet Explorer, tened presente una cosa: Los estándares son importantes. Si una web no está bien construida, personas discapacitadas (ciegos o con problemas severos de visión) no podrán disfrutar de sus contenidos. Y... recordad... el visitante mas importante de tu web es ciego.

El negocio de los carnés de conducir

2006-09-13T15:02:00.000+01:00

Hace un tiempo, vi en Menéame una entrada sobre las diferencias -abismales- entre los precios de las autoescuelas. Me llamó la atención, pero no le dí excesiva importáncia. Por lo que vi, estoy matriculado en uan autoescuela relativamente barata.

Lo que me escandalizó fué ayer, al hacerme la revisión médica de rigor para presentarme en el examen teórico. Fué una hora de espera y tres visitas a distintos especialistas que no duraron conjuntamente mas de cinco minutos.

La primera prueba fué algo bastante tonto, pero se le veía utilidad: Coordinación entre ojos y manos. Vamos, supongo que esto es lo que midieron. Me sentaron delante de un monitor, con un cacharrito del que asomaban dos palancas, cada una controlando una bolita en la pantalla. Me tocaba guiar estas bolitas un rato, sin que tocaran los bordes del camino en la que estaban puestos. Algo complicado, la verdad... cuando la de la izquierda llegaba a un tramo recto, la de la derecha empezaba a sufrir curvas. Intenta jugar simultáneamente a dos videojuegos de carreras, con dos circuitos distintos.

Creo que fué la única prueba con un mínimo de sentido. El segundo especialista fué mucho mas directo: ¿Fumas? ¿Bebes? ¿Te operaste recientemente? ¿Eres diabético?. Ni siquiera tuve tiempo para sentarme.

El segundo fué el oculista. Bueno, una prueba conocida. Me preguntó tres letras por cada ojo, me flasheó con una linterna y luego me preguntó, medio iluminado estaba yo, por la primera letra (enorme, brillante... Incluso Matt Murdock la vería, por muy flasheado que se encontrase).

Digo yo... ¿para estas pruebas debo dirigirme a un centro especializado que tiene cierto contrato con la DGT? ¿No bastaría que mi médico de siempre presentara informes sobre mi buen -o mal- estado de salud? Vale que la prueba de coordinación no es algo habitual en las revisiones médicas, pero es que casi me parece insultante pagar 45 €uros para eso.

Considerando que era el numero 24 y que cuando salí de la clínica entraba el 30, harán una media de 1350 € diarios (lo considero media porque supongo que se pagará mas por el permiso de armas y menos por el permiso de ciclomotor...). Apenas tienen material que amortizar y abren solo seis horas a la semana, tres horas el martes y tres el jueves. Sumad eso a que seguramente cobran algo de la DGT y tenemos una manera de ganar mucho dinero y trabajar muy poco.

11 de septiembre

2006-09-11T15:13:00.000+01:00

Cada Once de Septiembre parece un martes y trece. No hablo solo de los atentados al WTC, hace ahora cinco años, sino también algo que cada año los catalanes ¿celebramos?: La caída de Barcelona frente las tropas borbónicas, después de catorce meses de asedio durante la guerra de sucesión (1714).
Uno podría pensar que se celebra la victória borbónica, pero no. Los nacionalistas catalanes suelen ser republicanos y antimonárquicos, cosa que conlleva una cierta alergia a todo lo que se apellide Borbón. El once de septiembre se celebra la "Diada Nacional de Catalunya" y es, literalmente, la celebración de una derrota. Se supone que con esto se quiere recordar el período de represión y persecución de la cultura catalana y la abolición de las libertades civiles.
Entre esto y que el himno nacional es un canto fúnebre...

¿Alguien se anima a una recogida de firmas para cambiar estos dos particulares?

"Malas" Traducciones

2006-09-10T12:03:00.000+01:00

Ayer vi Clerks 2 en un idioma entendible. Tengo varias quejas, sobretodo en la traducción de peliculas de este calibre, llenas de referéncias al mundo del cine y al mundo del cómic. Y es que los traductores poco o nada se informan sobre dichas referencias.
Ya en Mallrats, Broddie le pregunta a Jay como le deberá llamar por su arrojo y valentía. Él responde... "¡Carcayú!" y empieza a hacer ruidos raros y a cortar el aire con unas garras imaginarias.La traducción es correcta, si nos lo miramos estrictamente. El problema es que estavamos hablando de una referencia a un personaje cuyo nombre ya estaba traducido de una forma diferente e incorrecta, pero comprensible.Wolverine en inglés es carcayú (o glotón), un mustélido salvaje que se encuentra en los bosques canadienses. Cuando los comics americanos llegaron a nuestro país, le traducieron el nombre por algo mas entendible y menos ridículo: Lobezno. Simplemente, rebautizaron el personaje para que en nuestra cultura -y conocimientos de zoología- no resultara estrambótico (¿os imaginais a Lobezno llamándose "Glotón"?). Un ejemplo de mala traducción, creo que necesaria y bien llevada a cabo.
¿Que hacen los traductores de Mallrats? Bueno, traducir literalmente "Wolverine" por Carcayú, perdiendo la referéncia por el camino.
Y llegamos a Clerks 2, donde hay dos ejemplos de traducciones malas en este sentido. Una, la para mí mas importante, es visible incluso antes de entrar en la sala de proyección: Es el nuevo subtitulo del cartel.
Me han cambiado el "With no power comes no responsibility" (cuya traducción sería, algo libremente, "Ningún poder conlleva ninguna responsabilidad") por un "Nunca tantos hicieron tan poco".
Por poco que sepais del mundo de los cómics americanos, sabreis que la máxima por la que vive Spiderman es "Todo gran poder conlleva una gran responsabilidad", algo que le dice su Tío Ben antes de morir. El subtítulo original era una referéncia clarísima al mundo de Spidey que, además, venía perfecto a una película que habla de los problemas de un par de simples empleados.

Otra puñalada trasera a los comics de Spiderman: La novia de Dante le dice, acarameladamente... "Tigre, te ha tocado el gordo". ¿Kingpin? Una de las frases mas recordadas para los fans arácnidos es la de Mary Jane Watson en su primera aparición, en las páginas del Amazing Spider-Man #42 (Nov. del 1966), que se ha traducido siempre como "Tigre, te ha tocado la lotería". Teneis la viñeta (ese impresionante J. Romita Sr...) aqui al lado. Otra referencia perdida en el camino de la traducción.
Además, cuando Elías se encuentra con un fanático del Señor de los anillos y empiezan a recitar el poema del anillo, creo que la traducción que usan difiere de la traducción conocida por todos, la de los libros y películas.
Estas traducciones hacen desmerecer una película que tiene su punto fuerte precisamente en las referencias a este mundillo. ¿Para que traducir algo que ya está traducido? Vale que quizás las traducciones "de siempre" no sean muy acuradas, pero tienen un motivo y después de mas de cuarenta años ya forman parte de la cultura comiquera española.

¿Quien és Tom Bombadil?

2006-08-20T23:24:00.000+01:00

Bueno, aqui llega un post mas para los fans de Tolkien. Después de Hackers en la Tierra Media y de mi crítica a Tolkien, traigo el artículo que os prometí en este último post y que había perdido en los albores del tiempo. Gracias a Aldarion por conservarlo. Es algo largo, así que lo he editado para corregir alguna cosa.

Quiero meterme en materia antes de empezar con lo fuerte. Tolkien era profesor de Oxford, por lo que no encuentro fuera de lugar que conociera las teorias empiristas de la Inglaterra Ilustrada. Si tu ya te las conoces, o sencillamente quieres pasar de una clase de Filosofia concentrada, saltate todo lo que esté escrito en cursiva, que solo es una explicación de la Filosofia de Berkeley que creo necesaria para entender mis reflexiones.

El Empirismo Británico era un corriente filosófico que se basaba en la preeminencia de los sentidos en el proceso de conocimiento. En calderilla: para saber que es una manzana, antes debes haberla experimentado con tus sentidos. Si no has visto, olido, tocado, escuchado su ruido al caer del árbol, o saboreado una manzana, no sabras lo que es, aunque te lo expliquen de mil formas posibles. No podemos conocer nada que no hayamos experimentado.

George Berkeley (1685-1753), es un filósofo en este contexto, pero que partiendo de esta base (“no podemos conocer nada que no hayamos experimentado”) llega muy lejos. Berkeley dice que solo experimentamos sensaciones. Esa mesa, la que aguanta el ordenador, no se si existe. La puedo tocar, ver, oler, escuchar mis nudillos golpearla, o incluso saborear si le pego la lengua; pero de ninguna manera puedo afirmar de que la mesa exista. Puedo afirmar, por supuesto, que tengo unas sensaciones concretas, pero no que la que las provoca sea la mesa, puesto que la mesa, en sí, sigue desconocida. En calderilla: te pegas un golpe en la pared. No sabes si la pared está ahi, sabes que tienes dolor. Ves un arbol, no sabes si el árbol está allí, solo ves una imagen. Hueles pavo al ajillo, pero quizás es producto de tu imaginacion. La leche te sabe agria, pero ¿acaso sabes si estas bebiendo realmente leche? Todo es desconocido, porque nuestros sentidos no nos permiten conocer los objetos, sino las sensaciones que nos podrian provocar. Como podeis ver, esto se parece mucho a Matrix.

Así pues, ¿no existe nada? ¿No puedo estar seguro de nada al 100%? Berkeley dirá que sí, puesto que algo da seguridad a todas nuestras sensaciones (cualquiera que caiga por unas escaleras sentirá dolor). ¿Quien es ese alguien? Berkeley, como buen sacerdote anglicano, creerá que es Dios. Dios, como entidad espiritual omnipotente es el responsable de las leyes físicas del mundo en que vivimos. (Si dios quisiera que las vacas volaran, las vacas volarian. Dios quiere que cualquiera que caiga por unas escaleras sienta dolor)

¿Que tiene que ver Tolkien con todo eso? Veamos... ¿Quien es el máximo dios del Universo Tolkien? Si respondiste Eru o Ilúvatar, vuelvete a leer la letra azul y toma el comodín de la llamada. La respuesta correcta es Tolkien. Tolkien es el que creó Ilúvatar y hizo que este y los Ainur crearan a Arda. Hasta aquí no es muy dificil estar de acuerdo. Sin un Tolkien Creador, el Universo Tolkien no existiria, en cambio, podria existir sin un Ilúvatar (¿cuantos libros de fantasia no mencionan a un Dios Padre en ninguna parte?), solo que seria menos complejo. Tolkien es el máximo responsable de las leyes físicas de Arda. Es el que hace posible que las Grandes Aguilas alzen el vuelo, cuando la zoologia convencional nos dice que es imposible que con tal peso se sostengan, por ejemplo. Tolkien es el único ser verdaderamente omnipotente en Arda. Ni Ilúvatar puede oponerse a sus deseos.

Oks, sabemos donde encaja Tolkien en la filosofia “Berkeliana”, solo nos falta saber donde encaja Tom en los escritos de Tolkien. En verdad, estamos mas cerca de una posible solución de lo que parece. Sabemos por Tolkien que Tom es omnipotente dentro de su Bosque Viejo, pero ya habiamos descartado la posibilidad de seres omnipotentes. O sea, solo queda una salida: Tom es Tolkien.

Tom en realidad, segun esta teoria, no es mas que el Avatar de Tolkien en el su propio mundo. Se ha dicho que representa la Tierra, e incluso que es la Tierra. Pues bien, Tolkien es el dios presente en toda su creación, un dios panteista. Tom no es mas que uno de los múltiples apéndices de la consciencia de Tolkien, solo que és el que Tolkien ha escogido para personificarse en su creación. Por lo tanto, no es necesario encontrar un referente en la mitologia tolkiniana. Tom es, ciertamente, un caso especial, puesto que está por encima del mismo Ilúvatar, el supuesto creador de todas las cosas.

Aspectos a favor, ademas de los argumentados:

- Su nombre elfico significa “El que no tiene padre”. Muy indicado, puesto que si Tom es Tolkien, el padre de Tom no se ve reflejado en el universo tolkiniano. De la misma manera, tampoco Ilúvatar es el creador de Tom.

- Antes de la redacción del Señor de los Anillos, Tolkien publica las aventuras de Tom Bombadil, una recopilación de poemas propios, lo que parece indicar que usó el nombre de Tom Bombadil como un pseudónimo.

- Cuando el preguntan sobre una hipotetica victoria de Sauron, Tolkien nos responde que Tom pereceria, pero que seria “el Último así como él fue el Primero”.

- No deja fuera de lugar a la mitologia tolkiniana. Incluso es compatible con la teoria que Tom sea Ilúvatar (así Ilúvatar-Tom seria el avatar de Tolkien en Arda, el creador del mundo y demás).

Cada lengua es una visión del mundo

2006-08-20T11:59:00.000+01:00

Siempre me han sorprendindo ciertas diferencias curiosas entre el catalán y el castellano. Por ejemplo, hay pequeñas discrepancias algo divertidas, como en el momento de enseñar a los animales. ¿Porque en castellano enseñamos a nuestros perros "por la derecha" y en catalán lo hacemos "por la izquierda"? ¿Acaso no adiestramos en castellano y "ensinistrem" en catalán? (NdA: Diestra = Derecha, Sinistra = Izquierda).
¿No es curioso pensar qué es lo que significa cortar algo? ¿Significa hacerlo mas corto, verdad? En cambio, el "tallar" catalán... ¿no significaría darle una medida diferente a algo? ¿Podríamos "tallar" alguna cosa para que quedara mas larga que antes? (NdA: el sinónimo de cortar en catalán es "tallar", si bien para el significado algo forzado que le doy a cortar el sinónimo que le vendría bien sería "escurçar").
Una que os gustará: ¿Porque las declaraciones de amor son tan distintas entre estas dos lenguas tan emparentadas? Un "Te quiero" es totalmente distinto a un "T'estimo". ¿En que otras circumstáncias se usan "querer" y "estimar"? Querer es sinónimo de desear, quizás con un matiz algo mas posesivo. ¿Y que nos dá la primera acepción de "estimar" del Diccionario del IEC? "Determinar en tanto el precio o valor (de algo)." [trad. libre] No, si será que es verdad que los catalanes somos unos peseteros.
Pero... ¿Acaso los de fuera de Cataluña lo son menos? El ramadero castellano tiene como método de subsistencia su ganado. ¿Acaso no se gana la vida con él? En cambio, el catalán tiene a su servicio su "bestiar", haciendo referencia así a la condición animal del ganado castellano.
En resumen, una lengua no es solamente una simple manera de entenderse produciendo sofisticados sonidos con nuestras cuerdas vocales. Una lengua es mucho mas. El significado oculto tras cada una de las palabras revela toda una manera de ver el mundo, que cada hablante aprende de una manera casi subliminal junto con la lengua. Perder una lengua, por consiguente, es perder todo un universo de matices único e irrepetible.

Un año de Cartas

2006-08-18T23:54:00.000+01:00

Hoy, dieciocho de agosto de dos mil seis Cartas desde Ningún Lugar cumple un año. En este tiempo, el proyecto a madurado y es divertido ver como no tenía mucha idea de como enfocar los primeros envios. Tampoco es que ahora tenga mucha mas idea, pero voy mejorando.
He vivido algerías inmensas, como el éxito del post sobre las razones para pasarse a gmail y -aunque cueste creerlo- la reciente mención de bitelia a mi post sobre netvibes (fué toda una sorpresa que me brindó una subida increíble de ego cuando mas la necesitaba).
Gracias a todos.

Sueño de Elefantes

2006-08-17T10:58:00.000+01:00

Elephants Dream es un cortometraje de animación digital producido por la Blender Foundation, desarrollado íntegramente con software libre (vamos, básicamente Blender (No, Lender, no tiene nada que ver contigo)) y "liberado" bajo una licencia Creative Commons-Reconocimiento. Podeis descargaros sin coste alguno la película (y diversos extras) desde la web oficial. Os puede servir para ver el desarrollo de una película de animación de alta calidad e incluso para hacer vuestras pequeñas modificaciones (la licencia lo permite) y aprender a utilizar Blender.
Si teneis una mala conexión y no os gusta la descarga directa de películas, el numero 69 (bonito número) de la revista Todo Linux (correspondiente a este mes de agosto) adjunta el DVD con los extras. Película y revista son siete €uros, claro que si no usais Linux, estos €uros os cundirán mas bien poco (si bien podreis ver la película y leer el articulo de la revista al respecto).
El original está, que novedad, en inglés. Hay subtítulos en catalán y castellano, pero no doblajes. Claro que con la licencia... ¿Alguien se anima a hacer un cásting para el doblaje? ¡Solo son dos actores!
La animación es de una calidad sobresaliente. Cuenta con una estética heredera de Matrix y un argumento bastante confuso que se aclara en el último minuto, por lo que es aconsejable ver el corto dos veces seguidas, para captar realmente todo lo que da de si.
Veo que en YouTube está colgada la versión original sin subtitulos. La dejo acompañando el post.

Mundos Felices y Demolidos

2006-08-16T11:54:00.000+01:00

Ayer emitieron por TVE la película Demolition Man. Era la cuarta o quinta vez que la vi, pero había agradables sorpresas que no recordaba.

Lenina Huxley debe su nombre al personaje principal femenino de la novela Un Mundo Feliz, Lenina Crowne, y su apellido al autor de la novela, Aldous Huxley. Al igual que su homóloga de Demolition Man, Crowne siente cierta debilidad por los inadaptados sociales.
John Spartan debe su nombre a John, uno de los personajes principales masculinos de Un Mundo Feliz, un salvaje sin civilizar. El apellido del personaje interpretado por Stallone podría hacer referencia a Esparta, en la clásica pareja Esparta (milícia) / Atenas (civilización).
La reacción de Lenina Huxley a la transmisión de fluídos es la misma que los Alfas y Betas a la procreación natural.
Curiosa escena, la del sexo virtual. Cuando John, algo asqueado y decepcionado por los cascos le tira los cejos a Lenina de un modo muy descarado, la chica se quita de encima a John llamándole primitivo. En Un Mundo Feliz, cuando Lenina se le "insinua" a John (Vamos, se queda en pelota picada delante suyo y le pide que le haga el amor apasionadamente), es John quien se sulfura y trata a Lenina de puta para arriba.

Hecho en falta en Demolition Man un historiador (o algo por el estilo) que se llame Bernard. El libro de Huxley poseía una carga simbólica enorme, representada en los nombres de sus personajes:

Bernard Marx era un inadaptado que intentó seducir y abrir los ojos a Lenina sobre la sociedad -perfecta y deshumanizada- en la que vivían, pero no lo consiguió. El mismo Bernard se escandalizó cuando estuvieron en la reserva de salvajes y conocieron a John (nombre típico donde los haya), pero Lenina vió cierta belleza en John y se enamoró de él... de la manera a la que estaba acostumbrada socialmente a amar.

Así parece un poco tosco, pero bueno, Marx asiste a sesiones de ayuda para gente como él, que no se siente a gusto en ese entorno. Y los apellidos de los inadaptados que comparten sesiones con ellos son tan conocidos como Freud y Bakunnin.

Demolition Man sacrifica mucha carga simbólica para dejar espacio a una crítica social mucho mas llana y accesible a todo el mundo (la extrema preocupación por la salud y la corrección, los monopolios y la publicidad entre otras) y sobretodo al humor.

Servicios de mensajería instantánea

2006-08-13T17:27:00.000+01:00

Dice el dicho que de lo perdido, saques lo que puedas. Así, he aprovechado una gilipollez mía que me ha echo perder el Mandriva (intentar instalar el Mandriva One machacando el Mandriva 2005 LE que tenia sin comprobar que la partición era lo suficientemente grande) para testear clientes de IM. Vamos, que me he encontrado que mi hermano había instalado en la partición Windows el Windows Live Messenger y me ha picado la curiosidad.
La comparativa que sigue la hago a nivel de usuario, que a fin de cuentas, es lo que soy. No voy a hablar de "subservicios" que no use yo, como llamadas a teléfono o conversaciones múltiples, salas de chat... Sobretodo me he centrado en los clientes oficiales de estos servidores.
Claro que lo que pueda decir para el Yahoo! Messenger y el ICQ es muy simple, apenas rascando la superfície. No tengo ningún contacto añadido en estos servicios y bueno... como que las pruebas se me antojan un poco difíciles. Así que ya sabeis, añadidme. Os dejo aqui abajo mis cuentas.

Servicios comparados:

Google Talk
Windows Live Messenger
Ambos con el usuario:

Yahoo! Messenger

ICQ

216446514

Curioso lavado de cara que ha pegado el MSN Messenger en este Windows Live Messenger. Incluso parece algun tema del KDE. Mucho mas bonito, pero con el problema de siempre: espacio desaprovechado en publicidad y enlaces a páginas que nadie usa. Tampoco me gusta que se siga apostando por la "comunicación gráfica" -por llamarla de algún modo-, cosa que ya comenté en su momento. Tampoco me gusta que al usar una cuenta de passport, como es mi caso, te dé error cada vez que entras (al intentar cargar la bandeja de entrada de la cuenta de correo). Además, me gustaria saber como es posible que el Gaim vaya mas rápido logeándose en el servidor que el cliente oficial.
Lo mejor: Integración en Windows. Acabado gráfico bastante "Vista".
Lo peor: Pocos cambios realmente significativos en su cliente. Demasiado masificado y con demasiadas chorradas gráficas.

Google Talk es la única beta de la que hablaré. Claro que el que sea una beta no quiere decir nada, y menos hablando de productos tan asentados como los de Google. Google Talk es tan simple y funcional como la primera vez que lo probé, con dos ventajas importantes. Primera: Se mejoró en sobremanera la presentación de la aplicación. Ahora tiene soporte para gráficos y para skins y themes. Segunda: Por fin en gmail en español tenemos incrustado un "web gtalk".
Lo mejor: Integración en Gmail. Entradas consecutivas del mismo usuario bajo una única línea de identificación (algo que los demás clientes deberían copiar a la voz de "¡Ya!"). Es Jabber.
Lo peor: No hay videoconferencia, emoticonos ni transferencia de archivos (aunque esto último creo que lo soluciona la última beta privada que ha salido).

Es el turno de los poco testeados.
El aspecto de Yahoo! Messenger está a medio camino entre el Google Talk (por su simplicidad y tonos claros) y Windows Live Messenger (por su intención de ser mas que un cliente de IM). La publicidad, aunque existente, no molesta tanto como el caso del mensajero de Microsoft. Hablando del rey de Roma, Yahoo! Messenger te permite agregar contactos de Windows Live Messenger de manera normal. No entiendo como es que el Live Messenger no permite lo mismo con los contactos de Yahoo!. Además, presenta un espacio donde visualizar "extras", pequeños programas que añaden funcionalidades de lo mas diversas al mesajero: radio, un gráfico de la borsa... y la verdad es que poco mas. Estoy deseando probar un traductor instantaneo, para ver como funciona hablando con alguien que hable inglés, francés o alemán.
Lo mejor: Integración con Yahoo! Mail. Soporte nativo para contactos de Windows Live y MSN. Los Extras.
Lo peor: Publicidad. La poca cantidad de extras disponible.

La verdad es que ICQ parece mas una comunidad que un simple y llano servicio de mensajería. Eso puede gustar o puede repeler (a mi, de entrada, las comunidades así me causan cierto repelús), pero es una buena manera de conocer gente si solo quieres chatear. He quedado enamorado de la interfície gráfica de su cliente. Es muy y muy compacto. Casi me recuerda el Miranda. Tiene un pequeño banner publicitario, pero creo que se le puede perdonar, ya que publicita un software que te permite crear avatares animados a tu medida gratuitamente.
Lo mejor: el cliente mas agradable.
Lo peor: ¿¿¿Quien carajo es capaz de recordar las IDs de los contactos???

Otra prueba, inprovisada: Se me fué la conexión mientras escribía este post y los únicos que han reentrado solitos han sido Google Talk e ICQ. Creo que Windows Live Messenger también se me debería haber reconectado, pero se me ha colgado a lo ganso y no puedo abrirlo. Veo el icono (ya todo un clásico) pero pasa olímpicamente de mis clicks. Juro por Hari Seldon que no fué echo adrede.

Naves espaciales

2006-08-01T00:06:00.000+01:00

Starship Dimensions es una web que contiene exactamente tropecientas naves espaciales en distintas escalas, para que puedas comparar sus dimensiones. Hay que ver lo tocha que es la Estrella de la Muerte y lo pequeña que queda frente a Mundo Anillo.
"Naves" que me ha gustado especialmente encontrarme ahí: Mundo Anillo mismo (de una gran novela homónima del gran Larry Niven), Moya (sobre estas líneas) y Talyn de Farscape y una Ha'Tak Goa'uld de Stargate. ¿Alguien se anima a dibujar la Nave Espada de Visser Tres y mandarla? (Mirando descaradamente a Leyenda_Personal...)

El Gigante del Gigante Verde

2006-07-31T12:00:00.000+01:00

Mientras escribo estas líneas, estoy oficialmente flipando. No es muy normal encontrar comics interesantes en algunas tiendas de mi pueblo. No hay una sola tienda especializada en dicho material y los quioscos los tienen relegados en cajas de cartrón (habitualmente, cajas de zapatos), mezclando cómics americanos con mangas y Mortadelos y alguna que otra revista de sudokus o sopas de letras. Apenas puedo seguir las colecciones regulares que hago (New X-Men Academy X, New Avengers y todos los Ultimate).
Cual ha sido mi sorpresa al encontrarme hoy, en la caja de zapatos, un Giant Size Hulk #1, en su edición original (¡!), que no sale a la venda en EEUU hasta el agosto de este año, es decir, mañana (¡¡¡!!!). Le he preguntado a la dependienta si se lo trajo su proveedor habitual y si tendría mas del mismo tipo... Me ha contestado que sí a ambas preguntas, así que ya me estoy frotando las manos.
Contando que el precio en EEUU es de cinco dólares (sale en portada), me ha parecido justo pagar los seis €uros que pedían en la tienda, aunque las aventuras de Hulk Aplasta nunca me han atraído especialmente (consumista compulsivo yo ser).
El volúmen tiene dos nuevas histórias, inéditas, y vuelve a recuperar Hulk: The End, que se ve que tuvo éxito en Estados Unidos.
Eso sí, no me gusta encontrarme publicidad en medio del cómic... Estos yankees... ¡Aqui sus propios comics van al mismo precio o mas baratos y no llevan esa publicidad!