VERSALLES, mi barrio

DIA DE NUESTRO BARRIO

2009-11-15T11:45:00.000-08:00

El Lunes 16 de Noviembre, desde las 18 horas
los vecinos y sus Instituciones Sociales y Culturales nos reunimos para recordar esta fecha con música, danzas, poesía

Pérgola del Paseo de Versailles, Arregui y Barragán

Programa de Actividades:
v Palabras a cargo de un miembro de la Junta de Estudios Históricos de Versailles y del Director General del CGPC 10, Sr. Osvaldo Vega
v Inauguración de Mural, realizado por el Programa “Muralismo y Arte Público”, Pasión por Buenos Aires, Gobierno de la Ciudad
v Grupo de Danzas Folklóricas del Centro Cultural Versailles, dirigido por el Prof. Sergio Fernández
v Tangos, por Alejandra Palermo con el acompañamiento en guitarra del maestro Quique Rasetto
v Poesía y Tango. Marta Pizzo
v Con la participación del Taller de Fotografía del Prof. Atilio Chiale

Con el apoyo y la difusión del CGPC 10, Dirección de Desarrollo Socio Cultural

ESTE TEXTO LLEGO A MI CASILLA Y ME GUSTO TANTO QUE QUIERO COMPARTIRLO CON LA GENTE DE MI GENERACION, LOS MAYORES DE 40

2009-11-08T09:41:00.000-08:00

Eduardo Galeano
(Para mayores de 40)

Lo que me pasa es que no consigo andar por el mundo tirando cosas y cambiándolas por el modelo siguiente sólo porque a alguien se le ocurre agregarle una función o achicarlo un poco.

No hace tanto, con mi mujer, lavábamos los pañales de los críos, los colgábamos en la cuerda junto a otra ropita, los planchábamos, los doblábamos y los preparábamos para que los volvieran a ensuciar. Y ellos, nuestros nenes, apenas crecieron y tuvieron sus propios hijos se encargaron de tirar todo por la borda, incluyendo los pañales. ¡Se entregaron inescrupulosamente a los desechables! Si, ya lo sé. A nuestra generación siempre le costó tirar. ¡Ni los desechos nos resultaron muy desechables!

Y así anduvimos por las calles guardando los mocos en el bolsillo y las grasas en los repasadores. ¡¡¡Nooo!!! Yo no digo que eso era mejor. Lo que digo es que en algún momento me distraje, me caí del mundo y ahora no sé por dónde se entra. Lo más probable es que lo de ahora esté bien, eso no lo discuto. Lo que pasa es que no consigo cambiar el equipo de música una vez por año, el celular cada tres meses o el monitor de la computadora todas las navidades.

¡Guardo los vasos desechables!

¡Lavo los guantes de látex que eran para usar una sola vez!

¡Apilo como un viejo ridículo las bandejitas de espuma plástica de los pollos!

¡Los cubiertos de plástico conviven con los de acero inoxidable en el cajón de los cubiertos!

¡Es que vengo de un tiempo en el que las cosas se compraban para toda la vida!

¡Es más!

¡Se compraban para la vida de los que venían después!

La gente heredaba relojes de pared, juegos de copas, fiambreras de tejido y hasta palanganas de loza.

Y resulta que en nuestro no tan largo matrimonio, hemos tenido más cocinas que las que había en todo el barrio en mi infancia y hemos cambiado de heladera tres veces.

¡¡Nos están fastidiando! ! ¡¡Yo los descubrí!! ¡¡Lo hacen adrede!!

Todo se rompe, se gasta, se oxida, se quiebra o se consume al poco tiempo para que tengamos que cambiarlo.

Nada se repara. Lo obsoleto es de fábrica.

¿Dónde están los zapateros arreglando las media-suelas de las Nike?

¿Alguien ha visto a algún colchonero escardando sommiers casa por casa?

¿Quién arregla los cuchillos eléctricos? ¿El afilador o el electricista?

¿Habrá teflón para los hojalateros o asientos de aviones para los talabarteros?

Todo se tira, todo se desecha y, mientras tanto, producimos más y más basura.

El otro día leí que se produjo más basura en los últimos 40 años que en toda la historia de la humanidad.

El que tenga menos de 40 años no va a creer esto: ¡¡Cuando yo era niño por mi casa no pasaba el basurero!! ¡¡Lo juro!! ¡Y tengo menos de... años!

Todos los desechos eran orgánicos e iban a parar al gallinero, a los patos o a los conejos (y no estoy hablando del siglo XVII)

No existía el plástico ni el nylon.

La goma sólo la veíamos en las ruedas de los autos y las que no estaban rodando las quemábamos en la Fiesta de San Juan.

Los pocos desechos que no se comían los animales, servían de abono o se quemaban.

De 'por ahí' vengo yo. Y no es que haya sido mejor.

Es que no es fácil para un pobre tipo al que lo educaron con el 'guarde y guarde que alguna vez puede servir para algo', pasarse al 'compre y tire que ya se viene el modelo nuevo'.

Mi cabeza no resiste tanto.

Ahora mis parientes y los hijos de mis amigos no sólo cambian de celular una vez por semana, sino que, además, cambian el número, la dirección electrónica y hasta la dirección real.

Y a mí me prepararon para vivir con el mismo número, la misma mujer, la misma casa y el mismo nombre (y vaya si era un nombre como para cambiarlo) Me educaron para guardar todo. ¡¡¡Toooodo!!!

Lo que servía y lo que no.

Porque algún día las cosas podían volver a servir. Le dábamos crédito a todo.

Si, ya lo sé, tuvimos un gran problema: nunca nos explicaron qué cosas nos podían servir y qué cosas no.

Y en el afán de guardar (porque éramos de hacer caso) guardamos hasta el ombligo de nuestro primer hijo, el diente del segundo, las carpetas del jardín de infantes y no sé cómo no guardamos la primera caquita.

¿Cómo quieren que entienda a esa gente que se desprende de su celular a los pocos meses de comprarlo?

¿Será que cuando las cosas se consiguen fácilmente, no se valoran y se vuelven desechables con la misma facilidad con la que se consiguieron?

En casa teníamos un mueble con cuatro cajones.

El primer cajón era para los manteles y los repasadores, el segundo para los cubiertos y el tercero y el cuarto para todo lo que no fuera mantel ni cubierto.

Y guardábamos.. . ¡¡Cómo guardábamos!! ¡¡Tooooodo lo guardábamos!!

¡¡Guardábamos las chapitas de los refrescos!! ¡¿Cómo para qué?! Hacíamos limpia-calzados para poner delante de la puerta para quitarnos el barro. Dobladas y enganchadas a una piola se convertían en cortinas para los bares. Al terminar las clases le sacábamos el corcho, las martillábamos y las clavábamos en una tablita para hacer los instrumentos para la fiesta de fin de año de la escuela.

¡Tooodo guardábamos!

¡¡¡Las cosas que usábamos!!!:

mantillas de faroles, ruleros, ondulines y agujas de primus.

Y las cosas que nunca usaríamos. Botones que perdían a sus camisas y carreteles que se quedaban sin hilo se iban amontonando en el tercer y en el cuarto cajón. Partes de lapiceras que algún día podíamos volver a precisar. Tubitos de plástico sin la tinta, tubitos de tinta sin el plástico, capuchones sin la lapicera, lapiceras sin el capuchón. Encendedores sin gas o encendedores que perdían el resorte. Resortes que perdían a su encendedor..

Cuando el mundo se exprimía el cerebro para inventar encendedores que se tiraban al terminar su ciclo, inventábamos la recarga de los encendedores descartables.

Y las Gillette -hasta partidas a la mitad- se convertían en sacapuntas por todo el ciclo escolar.

Y nuestros cajones guardaban las llavecitas de las latas de sardinas o del corned-beef, por las dudas que alguna lata viniera sin su llave.

¡Y las pilas!

Las pilas de las primeras Spica pasaban del congelador al techo de la casa. Porque no sabíamos bien si había que darles calor o frío para que vivieran un poco más.

No nos resignábamos a que se terminara su vida útil, no podíamos creer que algo viviera menos que un jazmín.

Las cosas no eran desechables. Eran guardables.

¡¡¡Los diarios!!!

Servían para todo: para hacer plantillas para las botas de goma, para poner en el piso los días de lluvia y por sobre todas las cosas para envolver. ¡¡¡Las veces que nos enterábamos de algún resultado leyendo el diario pegado al trozo de carne!!!

Y guardábamos el papel plateado de los chocolates y de los cigarros para hacer guías de pinitos de navidad y las páginas del almanaque para hacer cuadros y los cuentagotas de los remedios por si algún medicamento no traía el cuentagotas y los fósforos usados porque podíamos prender una hornalla de la Volcán desde la otra que estaba prendida y las cajas de zapatos que se convirtieron en los primeros álbumes de fotos.

Y las cajas de cigarros Richmond se volvían cinturones y posa-mates y los frasquitos de las inyecciones con tapitas de goma se amontonaban vaya a saber con qué intención, y los mazos de naipes se reutilizaban aunque faltara alguna, con la inscripción a mano en una sota de espada que decía 'éste es un 4 de bastos'.

Los cajones guardaban pedazos izquierdos de palillos de ropa y el ganchito de metal.

Al tiempo albergaban sólo pedazos derechos que esperaban a su otra mitad para convertirse otra vez en un palillo.

Yo sé lo que nos pasaba: nos costaba mucho declarar la muerte de nuestros objetos.

Así como hoy las nuevas generaciones deciden 'matarlos' apenas aparentan dejar de servir, aquellos tiempos eran de no declarar muerto a nada:

¡¡¡ni a Walt Disney!!!

Y cuando nos vendieron helados en copitas cuya tapa se convertía en base y nos dijeron: 'Cómase el helado y después tire la copita', nosotros dijimos que sí, pero, ¡¡¡minga que la íbamos a tirar!!! Las pusimos a vivir en el estante de los vasos y de las copas.

Las latas de arvejas y de duraznos se volvieron macetas y hasta teléfonos.

Las primeras botellas de plástico se transformaron en adornos de dudosa belleza.

Las hueveras se convirtieron en depósitos de acuarelas, las tapas de botellones en ceniceros, las primeras latas de cerveza en portalápices y los corchos esperaron encontrarse con una botella.

Y me muerdo para no hacer un paralelo entre los valores que se desechan y los que preservábamos.

¡¡¡Ah!!! ¡¡¡No lo voy a hacer!!!

Me muero por decir que hoy no sólo los electrodomésticos son desechables; que también el matrimonio y hasta la amistad son descartables.

Pero no cometeré la imprudencia de comparar objetos con personas.

Me muerdo para no hablar de la identidad que se va perdiendo, de la memoria colectiva que se va tirando, del pasado efímero. No lo voy a hacer. No voy a mezclar los temas, no voy a decir que a lo perenne lo han vuelto caduco y a lo caduco lo hicieron perenne.

No voy a decir que a los ancianos se les declara la muerte apenas empiezan a fallar en sus funciones, que los cónyuges se cambian por modelos más nuevos,

que a las personas que les falta alguna función se les discrimina

o que valoran más a los lindos, con brillo y glamour.

Esto sólo es una crónica que habla de pañales y de celulares.

De lo contrario, si mezcláramos las cosas, tendría que plantearme seriamente entregar a la 'bruja' como parte de pago de una señora con menos kilómetros y alguna función nueva.

Pero yo soy lento para transitar este mundo de la reposición y corro el riesgo de que la 'bruja' me gane de mano y sea yo el entregado.

Hasta aquí Eduardo Galeano

LOS CUENTOS DE LA TIA LIDIA (II)

2009-11-08T09:39:00.000-08:00

En la Sociedad de Fomento "Luz del Porvenir" de nuestro querido barrio de Versalles, se realizó la presentación del libro"LOS CUENTOS DE LA TIA LIDIA"
En una entrada anterior, ya comenté que su autora es una muy respetada vecina de Versalles, la Sra. Lidia Balbi.
Vayan nuestros elogios para su obra y mi cariño de todos los días para vos, amiga mía;
ya sabés -porque te lo dije personalmente- que estoy muy orgullosa del destino que ha tomado ese camino que transitamos juntas en los primeros tiempos y que ahora te dio alas para que vueles sola.

Agrego algunas fotos que gentilmente me ha donado el Sr. José Cenci, fotógrafo de nuestro blog y también vecino del barrio.

En esas fotografías vemos a los artistas que acompañaron a Lidia en tan agradable evento:
Renzo Sinisi, cantautor
Pablo Benedetti, cantante, guitarrista, poeta
Ana María Ottati, cantautora, poeta, compositora
Ernesto Pierro, autor, poeta, director teatral
Silvia de la Vega, cantante
Marta Pizzo, cantautora, poeta, compositora

MARTA PIZZO nos dejó su comentario

2009-11-02T11:10:00.000-08:00

Es un placer, una gran alegría compartir logros.
Más cuando uno siente de cerca las palpitaciones de los corazones intervinientes!
a todos y todas quienes participaron en esta presentación,
GRACIAS, por ser parte de una ilusión,
de un proyecto que de no ser así, quizás nunca hubiera sido.
Y a Lidia, felicitaciones y seguí escribiendo, por favor, que este libro ya lo terminé y me encantó!!Besos, Sumabe, hermoso tu blog.

2009-11-01T15:15:00.000-08:00

La autora: Sra. Lidia Balbi.

2009-11-01T15:12:00.000-08:00

2009-11-01T15:09:00.000-08:00

2009-11-01T15:02:00.000-08:00

"LOS CUENTOS DE LA TÍA LIDIA"

2009-09-04T12:02:00.000-07:00

"Los cuentos de la Tía Lidia" es el primer libro de nuestra querida vecina, Lidia Balbi.
Este libro se ha gestado en Versalles y, como buen hijo del barrio, tiene un poco de todo: relatos que nos llevan por todas las emociones, poesía, ternura, misterio, venganza, drama, ironía.
Aplaudiendo la aparición del nuevo volumen, saludamos con mucho cariño a la autora y quedamos esperando los próximos.

PLAZA "CIUDAD DE BANFF"

2009-04-03T10:47:00.001-07:00

La plaza "Ciudad de Banff" - entre las calles: Arregui, Roma, Lascano, Lisboa- nos sorprende con todos los tonos de verde que puede regalarnos este largo verano. ¡A disfrutar!

Mariana Coresanni nos manda un mail, que entre otras cosas nos dice...

2009-01-22T07:49:00.000-08:00

"Hola Sumabe,

leì lo tuyo sobre Versailles. Me gustò. Me emocionò.

Sentì esas inquietas y burbujeantes mariposas en el estòmago, como cuando recuerdo aquellos tiempos de niñez y felicidad, en el que todo lo tenìa, la casa natal, mis padres, mis amigos, mis juguetes, mis sueños...

Hoy pasò el tiempo y se llevò casi todo, queda algo, muy poco.

No soy de Versalles, nacì y crecì en Caballito, allì , en sus empedrados quedò mi corazòn, luego a Flores. Intrascendente.

Posiblemente me mude a Versalles. leyendo sobre el barrio, encontrè los escritos de los vecinos, estàn embuìdos de amor..."

SILVIA NOS DICE:

2009-01-14T09:39:00.000-08:00

"Mi nombre es Silvia Lazcano, naci en versalles en el pasaje aguaribay 6839 fui al colegio de la calle gallardo esc nº 24 dist sc nº18. Tengo 56 años y recien me entero que el dia de versalles es el 16 de noviembre justo el dia que yo naci. hace 33 años que me case y me fui del barrio y nunca mas volvi porque mis padres se mudaron a ciudadela, mi papa fue uno de los fundadores del club de bochas liniers norte al que ibamos con mis hermanos. mi papa era amigo de los tunes , los carbone giordano , un dia de estos voy por ahi a ver como esta mi querido barrio. "

"hola yo vivia a una cuadra de la calle madrid que esta a una cuadra de juan b justo.ahi en esa calle vivia una compañera de colegio primario la esc nº 24 cons esc nº 18 maria clara fernandez a la que me gustaria encontrar pero como no se donde vive y pasaron tantos años perdi su rastro .egresadas del año 1965. que antiguedad jajaja silvia besos para todas."

Por mi parte agrego que si alguna de las personas nombradas lee esto sería bueno que lo haga saber así Silvia se encuentra con sus amigos.
Besos a Silvia y gracias!

TAI CHI EN EL BARRIO

2008-12-12T08:11:00.000-08:00

EL SABADO 6/12, EN LA PLAZA "CIUDAD DE BANFF", SE REALIZO LA PREVIA DE LA MUESTRA ANUAL DE TAI CHI.

LAS CLASES DE TAI CHI SE REALIZAN EN LA SOCIEDAD DE FOMENTO "LUZ DEL PORVENIR" (DUPUY 1135), EN NUESTRO QUERIDO BARRIO DE VERSALLES.

EL LUNES 8/12, EN LA SEDE DE "LUZ", SE LLEVO A CABO LA MUESTRA DE YOGA, PILATES, SALSA, TAI CHI Y ESPERO NO OLVIDAR ALGUNA DISCIPLINA MÁS.

REUNIONES CON LA JEFATURA DE LA SECCIONAL 44

2008-10-27T14:45:00.000-07:00

Reproduzco parte del mail que me envió Diego:

"Adjunto copia de la recepción de la convocatoria realizada al Comisario para el día 25 de octubre a las 15,00 hs. y la nota que nos presentaron como respuesta a la misma.
Se juntaron cerca de 600 firmas en muy poco tiempo. Considero que siendo tantos los interesados en el tema, sería muy importante involucrarnos y participar de las reuniones. Gracias a todos!".

COMISARÍA 44a
SR. VECINO:

SE COMUNICA A TODOS LOS SRES. VECINOS DE VERSAILLES QUE EN EL LOCAL DE LA COMISARIA 44a, SITA EN PORCEL DE PERALTA 726,
COMO SE VIENE REALIZADO DESDE FEBRERO DEL CTE,
TODOS LOS DIAS JUEVES A LAS 19,00 HORAS,
SE MANTIENEN REUNIONES CON LA JEFATURA DE LA DEPENDECIA, INDEPENDIENTEMENTE DE ELLOS SE LOS INVITA A CONCURRIR EN CUALQUIER MOMENTO SIENDO ATENDIDOS POR EL OFICIAL JEFE PRESENTE.

Una vez más... gracias Diego!

CINE DOCUMENTAL

2008-10-21T13:21:00.000-07:00

DUELO

2008-10-16T21:00:00.000-07:00

La fría noticia, otro delincuente que anda suelto, otro tiroteo más y otro inocente muerto.

¿y?

¿Quién se ocupa de contar el dolor de todo Versalles?, personalmente quedé impresionada cuando, a las siete de la tarde, masivamente nos encontramos en la puerta de la Comisaría, ¡estábamos todos!.

Una buena muestra de solidaridad.

Un pedido de justicia.

Se nos murió un vecino, un amigo, un padre, un esposo.

Se nos murió el barrio tal como lo conocimos.

Nos invadió la paranoia.

Nos encerramos tras rejas, alarmas, siete llaves… pero igual nos matan.

Hoy Versalles huele a flores de paraíso, miedo y tristeza.

Los miles de árboles del barrio siguen su ciclo natural, la magnolia de la vuelta de mi casa está llena de pimpollos y ya abrió la primera magnífica flor.

Tengo miedo.

La mejor reacción ante el miedo es enfrentarlo y todo Versalles, en lugar de encerrarse bajo siete llaves, salió a la calle a exigir JUSTICIA.

A mis vecinos: ¡gracias! por esta muestra de valentía.

DUELO II

2008-10-16T20:54:00.000-07:00

Estos párrafos fueron extraídos de la noticia publicada el 16/10/08 en "Infobae.com":

"El caso:

El trágico suceso ocurrió poco después de las 20 de ayer en una farmacia situada en Bruselas al 800, donde cuatro hombres armados ingresaron a robar. Los dueños del comercio y tres empleados fueron reducidos por los malhechores, quienes a punta de pistola les exigieron a las víctimas el dinero de la recaudación que estaba en la caja. Las fuentes indicaron que en pleno asalto un carnicero vecino, identificado como Abel Rossi, de 51 años, advirtió el hecho y se acercó, con un cuchillo en la mano, a la farmacia para intervenir.

Al ver al carnicero vecino que se acercaba, uno de los farmacéuticos le gritó que se alejara para que no fuera atacado por los maleantes, momento en el cual uno de los delincuentes disparó con su arma contra Rossi y lo hirió en el pecho.
Tras el ataque, los asaltantes escaparon en un auto que habían dejado estacionado en la puerta de la farmacia, mientras que el carnicero fue llevado de urgencia por una ambulancia al hospital Santojanni, pero poco después falleció por las graves heridas que había sufrido.
Los voceros contaron que al tomar conocimiento del asalto, efectivos de la comisaría 44 comenzaron a recorrer la zona para localizar a los delincuentes, a quienes ubicaron en Lope de Vega y General Paz. En ese lugar se produjo un primer tiroteo entre los agentes y los malhechores, pero no se registraron heridos. La fuga de los ladrones se prolongó hasta la calle San Juan al 2000 de la localidad bonaerense de Ciudadela, es decir del otro lado de la General Paz, frente al barrio de Versalles. Allí se registró otro enfrentamiento armado entre los policías y delincuentes, que terminó cuando uno de los malvivientes cayó muerto de un balazo y los otros tres escaparon en el auto, uno de ellos herido, en dirección al barrio Ejército de Los Andes,conocido como "Fuerte Apache".

Otro asesino que tenía salidas transitorias volvió a matar

El delincuente abatido anoche, uno de los autores del asesinato del carnicero de Versailles, había sido condenado por un homicidio que había cometido cuando era menor de edad.
Los vecinos exigen justicia en la comisaría
El delincuente que murió anoche, en el episodio donde fue asesinado un carnicero que quiso evitar un robo, era un preso que estaba detenido por otro homicidio, pero había sido beneficiado recientemente con salidas transitorias, informaron hoy fuentes policiales.
El comerciante fue asesinado anoche cuando intentó evitar un asalto a una farmacia del barrio porteño de Versalles cometido por cuatro delincuentes, uno de los cuales murió poco después al tirotearse con la policía.
Según informaron, el delincuente muerto era un preso que estaba detenido por otro homicidio y había sido beneficiado hace pocas semanas por la Justicia con salidas transitorias. El maleante tenía 21 años y estaba alojado en el penal de Melchor Romero, cercano a La Plata, precisaron los voceros. A raíz del hecho, ocurrido cerca de la comisaría 44 de la Policía Federal, vecinos y comerciantes de la zona protestaron para exigir más seguridad.
Hoy los comerciantes de Versalles no abrieron las puertas de sus negocios en señal de duelo y luego vecinos y comerciantes fueron a la comisaría, donde ingresaron masivamente y se reunieron con las autoridades."

BETY, UNA VECINA DE VERSALLES, NOS DICE...

2008-10-16T20:50:00.000-07:00

Gracias Bety por tu comentario, me parece muy atinado, es por eso que lo publico completo, besos:

El asesinato de Abel nos puso de cara con la realidad más preocupante de los habitantes de esta ciudad: el delito. Nos tocó a nosotros, ya no es otro barrio, otra gente, otras víctimas. Ahora es "nuestro muerto". El de acá, el conocido por todos los que vivimos en Versalles. Y nos espantamos. Otra familia sin padre, sin esposo, con infinita tristeza.
Pero como si fuera poco el dolor, se añade escuchar al Ministro de Seguridad decir que los medios "repiquetean" las "malas noticias". Es que para él y otros tantos funcionarios, la inseguridad es sólo una sensación de los que todos los días salen y entran a sus casas mirando para un lado y otro con temor antes de poner la llave en la cerradura o trasponer el umbral de su hogar. Como si quisieran vivir atemorizados.
Estamos todos de duelo.
Y como habitantes de un barrio que quiere vivir tranquilo, exigimos a las autoridades policiales que hagan lo que la función determina: velar por la seguridad de todos. A los funcionarios: que cumplan y hagan cumplir las leyes, el que delinque debe ser castigado y rehabilitado antes de volver a la vida en la sociedad. Y que no sigan negando una realidad que ya se cobró muchísimas vidas inocentes.

ESTRENANDO AUTO

2008-10-09T06:35:00.000-07:00

"Esta foto de de 1930, cuando la Avda. Gral. Paz no separaba Ciudadela o Villa Raffo de Versalles. El auto es un Chevrolet.

Todos los que están en la foto fueron vecinos de nuestro barrio de Versalles."

Éste es otro aporte de nuestro vecino, Tito, ¡gracias amigo!

PASEO POR EUROPA

2008-08-31T13:05:00.000-07:00

Viniendo desde Madrid, llego a Viena, me encuentro con París y luego, doblando a la derecha, paso por Bruselas, Roma, Lisboa…
¿Delirios provocados por la sobreoxigenación producida por los millares de árboles de este barrio?
¡No!, en Versalles es posible recorrer varias capitales europeas sólo saliendo a caminar unas pocas cuadras.
Otro de los lujos que podemos darnos los vecinos de Versalles.

VOLVAMOS A HACER HISTORIA

2008-08-30T08:08:00.001-07:00

Un agradecimiento a Tito, vecino de nuestro querido barrio de Versalles, que gentilmente hizo este valioso aporte haciéndome llegar la foto de sus tíos.

Corría el año 1945 y esta sonriente pareja estaba feliz pues había comprado su casita -en Arregui y Gral. Paz.

Acá agrego un fragmento de la carta de Tito, que explica las cosas mejor que yo:

"EFECTIVAMENTE SON TIOS POLITICOS MIOS PERO LA CASITA DE ESTA FOTO, NO ES LA CASITA DE LOS VIEJOS COMO EL TANGO, SINO LA CASITA DE LOS CUIDADORES O JARDINEROS DE LA AVENIDA GENERAL PAZ EN EL CRUCE DE FRAGUEIRO. PARECIAN CASITAS DE WALT DISNEY Y LAS HABIAN PUESTO CONFORME AL DISEÑO DEL INGENIERO PALAZZO, ALREDEDOR DE 1935. EN LAS CERCANIAS DE LA CASITA -CON PERMISO DE LA SEÑORA QUE LA OCUPABA- HABIA UN CEMENTERIO DE PERROS DONDE LOS VECINOS DEJABAN SUS PICHICHOS QUERIDOS, AHORA YO TENGO EN MI CASA UN PEQUEÑO LUGAR PARA LOS GATOS Y PERROS QUE NOS ACOMPAÑARON "

¡Gracias Tito!

PRISIONES

2008-08-30T08:05:00.000-07:00

La inseguridad que invade a la bendita Ciudad de Buenos Aires, provocó que el barrio de Versalles –“mi” lugar por nacimiento y por elección-, se fuera llenando de rejas, cerrando jardines, ventanas, balcones. Todo hueco -sospechoso de permitir el acceso a indeseables- está enrejado. Me siento presa en mi propia casa; los sistemas de alarmas y tanto hierro forjado cubriendo las aberturas no evitan que el miedo pase y se quede conmigo.
Han cambiado las costumbres, ya nadie sale –con la silla- a la vereda para tomar fresco y charlar con la gente que pasa; teniendo como resultado que no sabemos quiénes son nuestros vecinos, llegando al extremo de no conocer ni sus caras.
Ya no hacemos las compras en los pequeños negocios, como la panadería o el almacén, donde –mientras esperábamos que nos atiendan- podíamos encontrar caras conocidas, intercambiar saludos y hablar de algo; ahora vamos al supermercado o al centro de compras, somos simplemente uno más que pasa, la señoraquemiralavidriera, el señorquenosécómosellama.
¿Qué fue de Carlos Gómez, Roberto Chiezza, Norma Alvarez, Liliana Russo, las personas con nombre y apellido que, desde la esquina, levantaban su mano para saludarnos?, para verlos pasar y responder su amistoso gesto, deberíamos estar –despreocupados- en nuestra vereda, mirando caer las hojas de los árboles de la cuadra. Nuestras identidades quedaron atrapadas tras las rejas que nos protegen del afuera y todas sus acechanzas.
Los históricos cines de barrio se convirtieron en playas de estacionamiento o cualquier otra cosa nada cultural; fueron reemplazados por coquetas salitas –donde está permitido ver películas, comer y beber- distribuidas en lujosos “shoppings” que ofrecen estacionamiento vigilado, seguridad privada en todas las dependencias. Crean –en medio de toda la paranoia en que vivimos- algo así como una “isla segura” y, obviamente, la elegimos.
Siento que perdimos terreno, que fuimos cediéndolo y nos corrimos a la zona supuestamente segura –como los hermanos de “Casa tomada” de Cortazar-; deberíamos volver a las costumbres antiguas, ocupar los lugares que dejamos vacíos, antes de que los tomen otros.
Hoy vine al cine, al shopping por supuesto. Después de la película, me siento a tomar un café en uno de los tantos barcitos que se encuentran dentro de la “isla segura”. Este bar está en un enorme salón con grandísimos tragaluces a ambos lados; por el cristal de mi derecha se ve la playa de estacionamiento, a mi izquierda se pueden ver las casas de la manzana de enfrente, como son casas bajas y yo estoy en un tercer nivel, puedo ver las terrazas, la ropa colgada, algún perro, macetas y, en la siguiente manzana... los pabellones de la cárcel.
Me siento mal, a pesar de lo espacioso del lugar, me ahogo, estoy presa, tras las rejas, vigilada, con miedo, cediendo espacios que antes eran míos. Yo veo la cárcel, los presos ven mi prisión: el “Shopping”, este cubo sin ventanas, hasta el aire es de mentira aquí.

JAZZ EN VERSALLES

2008-03-01T13:29:00.000-08:00

La cita fue la noche del 14 de febrero, en la esquina de Arregui y Lisboa. Ahí, en la vereda, el barrio pudo seguir un show de jazz del mejor.

Acá subo algunas fotos agradeciendo a los músicos por los buenos momentos que nos regalaron.

Sí, dije bien: regalaron pues además fue gratis.

Tal vez algunos vecinos se reconozcan entre el público.

¡Que se repita!

EN LA PLAZA CIUDAD DE BANFF, NIDO DE PAJAROCARPINTERO

2007-08-26T15:27:00.000-07:00

En el mes de agosto de 2007 descubrimos una familia de pájaros carpinteros en un hueco del tronco de un pino cerca de la esquina de Roma y Lascano.

Un lujo que podemos disfrutar en nuestro hermoso barrio.

NO PERDAMOS EL TREN DE LA HISTORIA

2006-11-22T14:42:00.000-08:00

Siguiendo con los festejos de la Semana de Versalles, el domingo 19/11, en el Paseo Versailles (Arregui y Porcel de Peralta), a las 15:00: Muestra de Junta de Estudios Históricos de Versailles, emplazamiento del cartel de la vieja Estación Versailles, palabras de autoridades y vecinos, poema "El trencito de Versailles".

Luego, en la plaza "Ciudad de Banff" (Arregui y Roma), a las 16:00: Armado de máscaras, chocolate con churros, ballet Lucerito de Maipú, profesora Teresita Suárez, Tango del 900 "Dame la lata"-Lydia Orsi, acordeón-Federico Barber, guitarra. Momentos musicales: arpista: Juan Carlos Valente, Guitarra: Carlos Otero.

Cantantes: Silvia y Maby.