tag:blogger.com,1999:blog-134745262009-07-14T03:48:57.352+10:00خزانۀ کتابهای صوتی به زبان فارسی است weblog اینGiti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.comBlogger229125tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-83293692869853388282009-07-05T21:56:00.007+10:002009-07-06T22:44:40.824+10:00<div dir="rtl" align="right">بدانید کان کس که گوید دروغ</div><div dir="rtl" align="right">نگیرد ازین پس بر ما فروغ</div><div dir="rtl" align="right"><nobr>دروغ از بر ما نباشد </nobr><nobr>ز رای</nobr></div><div dir="rtl" align="right"><nobr>که از رای باشد بزرگی به جای</nobr></div><div dir="rtl" align="right"><nobr>"فردوسی" </nobr></div><div dir="rtl" align="right"><nobr></nobr></div><div dir="rtl" align="right"><nobr></nobr></div><div dir="rtl" align="right"><nobr></nobr></div><div dir="rtl" align="right"><nobr></nobr></div><div dir="rtl" align="right"><nobr></nobr></div><div dir="rtl" align="right"><nobr>اجرای شاهنامه توسط آقای قادرپناه تا پایان داستان <span style="COLOR: #000000"><strong>پادشاهی دارای داراب چهارده سال بود</strong></span>، </nobr></div><div dir="rtl" align="right"><nobr>به بخش <a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2009/05/blog-post_28.html"><span style="color:#3333ff;">شاهنامۀ صوتی</span></a> افزوده شد. </nobr></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-8329369286985338828?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-87418157778554959352009-06-21T07:01:00.012+10:002009-06-24T21:36:41.373+10:00<div align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/video/Be_Kodamin_Gonah.WMV"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5350100436260060242" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 150px" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/Sj9gAC_xfFI/AAAAAAAAAbs/dzEe4DKhjbY/s200/Neda-Salehi.jpg" border="0" /></a> شعر "زان سوی خواب مرداب" سرودۀ دکتر شفیعی کدکنی را در <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/mordab.mp3"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></a>.</div><div align="right"></div><div align="right"></div><div align="right"></div><div align="right">اجرا : <a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113108027427194547.html"><span style="color:#3333ff;">گیتی مهدوی</span></a></div><br /><div dir="rtl" align="right">ای مرغ های طوفان ! پروازتان بلند </div><div dir="ltr" align="right">آرامش گلوله ی سربی را</div><div dir="ltr" align="right">درخون خویشتن این گونه عاشقانه پذیرفتید </div><div dir="ltr" align="right">این گونه مهربان</div><div dir="rtl" align="right">زان سوی خواب مرداب آوازتان بلند</div><div dir="rtl" align="right">می خواهم از نسیم بپرسم</div><div dir="rtl" align="right">بی جذر و مد قلب شما</div><div dir="rtl" align="right">آه </div><div dir="rtl" align="right">دریا چگونه می تپد امروز ؟</div><div dir="rtl" align="right">ای مرغ های طوفان ! پروازتان بلند</div><div dir="rtl" align="right">دیدارتان ترنم بودن</div><div dir="rtl" align="right">بدرودتان شکوه سرودن</div><div dir="rtl" align="right">تاریختان بلند و سرافراز</div><div dir="rtl" align="right">آن سان که گشت نام سر دار</div><div dir="rtl" align="right">زان یار باستانی همرازتان بلند</div><br /><div align="right"><span style="color:#ff0000;">برای دیدن فیلم، بر روی عکس کلیک کنید.</span></div><div dir="rtl" align="right"></div><br /><div dir="rtl" align="right">مکان: خیابان کارگر، تقاطع خسروی و شهید صالحی، ساعت 7:20 مورخه 20 ژوئن، سی خرداد،</div><br /><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا</div><div dir="rtl" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-8741815777855495935?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com23tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-69598140625026637772009-06-20T21:13:00.008+10:002009-07-05T11:07:13.196+10:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SjzK7Y_GlGI/AAAAAAAAAbM/_Nxa40jhidA/s1600-h/Milad.jpg"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 220px; FLOAT: left; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5349373579077522530" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SjzK7Y_GlGI/AAAAAAAAAbM/_Nxa40jhidA/s320/Milad.jpg" /></a><br /><div><div dir="rtl"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SjzIvZeby7I/AAAAAAAAAa8/aGcqFjEqAgU/s1600-h/Gonu-Qeshm2-trees.jpg"></a>شعر " مجموعۀ ترانه هاي ميهن تلخ " سرودۀ يانيس ريتسوس، ترجمۀ احمد شاملو را با صدای احمد شاملو در فایلهای زیر بشنوید.</div><div dir="rtl">بخش اول را در <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shamloo/Mihan-01.mp3"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></a>.</div><div dir="rtl">بخش دوم را در <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shamloo/Mihan-02.mp3"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></a>.</div><div dir="rtl">اشعار کوتاه اين مجموعه – ترانه هاي ميهن تلخ – نمونه بديعي از" شعروموسيقي" مقاومت است در دوره هشت ساله حکومت سياه سرهنگان بر يونان. از 1967 تا 1974.</div><div dir="rtl">آهنگساز: ميکيس تئودور اکيس</div><div dir="rtl"></div><div dir="rtl">بخشی از مقدمۀ مترجم: هيچ کس حتی براي يک لحظه نبايد گرفتار اين خوش خيالي باطل شود که با شکست آلمان هيتلري فاشيسم براي ابد به گور سپرده شده است يا با سرنگون شدن حکومت سرهنگان در يونان، سرهنگان سراسر جهان بدين نتيجۀ تاريخي رسيده اند که سر نيزه و گلوله براي حکومت کردن وسيلۀ قابل اعتمادي نيست. چرا که اوباش و اراذل با مغز و منطق انديشه نمي کنند و لاجرم از تاريخ چيزي فرا نمي گيرند.<br /><br /></div><p style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto" dir="ltr" class="MsoNormal" align="right"><span style="font-family:Times New Roman;"><span style="FONT-SIZE: 20pt" lang="FA">انتظار</span><span dir="ltr" lang="EN-AU"><?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></span></span></p><span dir="rtl" lang="FA"><p style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" dir="ltr" class="MsoNormal" align="right"><span style="font-family:Times New Roman;"></span> </p><p style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" dir="ltr" class="MsoNormal" align="right"><span style="font-family:Times New Roman;">اين چنين، در چشم انتظاری</span></span><span lang="EN-AU"><br /></span><span dir="rtl" lang="FA"><span style="font-family:Times New Roman;">شب ها چندان دراز مي گذرد</span></span><span lang="EN-AU"><br /></span><span dir="rtl" lang="FA"><span style="font-family:Times New Roman;">که ترانه ريشه افشان کرده درخت وار بر باليده است.</span></span><span lang="EN-AU"><br /><br /></span><span dir="rtl" lang="FA"><span style="font-family:Times New Roman;">و آنان که به زندان ها اندرند- مادر!-</span></span><span lang="EN-AU"><br /></span><span dir="rtl" lang="FA"><span style="font-family:Times New Roman;">و آنان که روانه ي تبعيد گاه ها شده اند</span></span><span lang="EN-AU"><br /></span><span dir="rtl" lang="FA"><span style="font-family:Times New Roman;">هر بار که آهي بر آرند</span></span><span lang="EN-AU"><br /><span style="font-family:Times New Roman;">-<span style="font-size-adjust: none; font-stretch: normal"></span><span style="FONT-SIZE: 7pt" lang="EN-AU"> </span></span></span><span style="font-family:Times New Roman;"><span lang="EN-AU"> </span><span dir="rtl" lang="FA">نگاه کن!-</span></span><span lang="EN-AU"><br /></span><span dir="rtl" lang="FA"><span style="font-family:Times New Roman;">اين جا برگي بر اين سپيدار</span></span><span lang="EN-AU"><br /></span><span dir="rtl" lang="FA"><span style="font-family:Times New Roman;">مي لرزد.</span></span></p><p style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" dir="ltr" class="MsoNormal" align="right"><span dir="rtl" lang="FA"><span style="font-family:Times New Roman;"></span></span> </p><p style="TEXT-ALIGN: right; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" dir="ltr" class="MsoNormal" align="right"><span dir="rtl" lang="FA"></span> </p><div dir="ltr" align="right"> </div><div dir="ltr" align="right"> </div><div dir="ltr" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/10/blog-post_16.html"><span style="color:#3333ff;">مجموعۀ شعر احمد شاملو</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا</div><div dir="ltr" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا<br /><br /><br /><br /></div><div dir="rtl" align="right"><span style="font-size:0;"></span></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-6959814062502663777?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-22475625461671060892009-06-16T00:20:00.011+10:002009-06-17T20:58:12.368+10:00<a href="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/Sjd-jeMWaKI/AAAAAAAAAas/CjRPZYgKgx0/s1600-h/guernica.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5347882230391138466" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 400px; CURSOR: hand; HEIGHT: 186px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/Sjd-jeMWaKI/AAAAAAAAAas/CjRPZYgKgx0/s400/guernica.jpg" border="0" /></a> <div><div>شعر "من دچار خفقانم، خفقان" سرودۀ فریدون مشیری را با صدای استاد شجریان در<a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Moshiri/Moshiri_Khafaghan.mp3"><span style="color:#3333ff;"> اینجا بشنوید</span></a>.<br /></div><div>موسیقی ترکمن ساختۀ آقای علیزاده </div><div>متن شعر "من دچار خفقانم، خفقان" را در <a href="http://www.shafighi.com/forum/showthread.php?t=9830"><span style="color:#3333ff;">اینجا بخوانید</span></a>.</div><div></div><div></div><div>عکس : تابلو گرنيکا اثر پيکاسو</div></div><div><div> </div><div><br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/09/blog-post_27.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست مجموعۀ آثار فریدون مشیری</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا<br /></div><div></div><div></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-2247562546167106089?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-62621182410786749952009-06-14T06:48:00.018+10:002009-07-07T23:16:04.413+10:00<div dir="rtl"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SjZKOtonSxI/AAAAAAAAAaU/hNV0p5TKEUU/s1600-h/ferdosi-tomb.jpg"><img style="MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 232px; FLOAT: left; HEIGHT: 199px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5347543224177609490" border="0" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SjZKOtonSxI/AAAAAAAAAaU/hNV0p5TKEUU/s320/ferdosi-tomb.jpg" /></a> سپاس بیکران از دوست و همکار کتابخانۀ گویا، آقای <a href="http://www.blogger.com/rn_agh5568@yahoo.com"><span style="color:#3333ff;">رضا نجفی </span></a>که گنجینۀ پرباری از کتب ادبی، تاریخی و اجتماعی - تهیه شده در مؤسسات فرهنگی و ادبی ویژۀ نابینایان - را در اختیار کتابخانۀ گویا قرار دادند.<br />اجرای کامل شاهنامۀ فردوسی به صورت صوتی در مؤسسۀ فرهنگی و ادبی گلایول توسط آقای قادرپناه انجام شده است. سپاس از آقای رفیعی ودیگر بنیانگذاران مؤسسۀ فرهنگی و ادبی گلایول و هم چنین امتنان بسیار ازآقای قادرپناه برای کیفیت و شیوۀ بسیار عالی اجرا.<br /><br />اجرای کامل شاهنامۀ فردوسی را می توانید در فایلهای زیر بشنوید.<br /><br />لازم به توضیح است که فایلهای جدید با عنوان داستان قسمت بندی و جایگزین فایلهای قبلی شده است. البته چون ویرایش فایلها احتیاج به دقت و زمان زیادی دارد، در حال حاضر تا پایان داستان <span style="color:#000000;"><strong>پادشاهی دارای داراب چهارده سال بود</strong></span>، و سپس به تدریج، پس از آماده شدن، باقی فایلها جایگزین خواهند شد.<br /><br /><span style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-TOP: 0px" dir="rtl"><span style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px"><span style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-TOP: 0px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;">* </span><a style="PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 0px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; COLOR: rgb(248,87,3); TEXT-DECORATION: none; PADDING-TOP: 0px" href="http://www.yasinmedia.com/fa/content/view/63/41/" target="_blank"><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;">راهنمای دانلود</span></a><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span class="Apple-style-span" style="font-size:small;"> : کلیک راست بر روي فايل و</span>Save Target As</span></span></span></span></span></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: right; PADDING-BOTTOM: 0px; MARGIN: 5px 0px 15px; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-TOP: 0px" dir="rtl"><span style="color:#3333ff;"></span></p><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right">1- <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-001-Aghaz.mp3"><span style="color:#3333ff;">آغاز کتاب</span></a></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right">2- <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-002-Kiomars.mp3"><span style="color:#3333ff;">کیومرث، هوشنگ، طهمورث</span></a></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right">3- <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-003-Jamshid.mp3"><span style="color:#3333ff;">جمشید</span></a></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"><u></u></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"><u>4- ضحاک <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-004-Zahhak-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت </span></a></u><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-004-Zahhak-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">اول</span></a><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-004-Zahhak-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">،</span></a><span style="color:#3333ff;"> <u><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-004-Zahhak-2.mp3">دوم</a></u></span></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"><u><span style="color:#3333ff;"></span></u></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right">5- فریدون <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-005-Fereydoon-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-005-Fereydoon-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">،</span></a><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-005-Fereydoon-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-005-Fereydoon-3.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-005-Fereydoon-4.mp3"><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right">6- منوچهر <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-006-Manouchehr-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-006-Manouchehr-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">،</span></a> <span style="color:#3333ff;"></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-006-Manouchehr-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-006-Manouchehr-3.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-006-Manouchehr-4.mp3"><u><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></u><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-006-Manouchehr-5.mp3"><span style="color:#3333ff;">پنجم</span></a>، <span style="color:#3333ff;"><u></u></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-006-Manouchehr-6.mp3"><span style="color:#3333ff;">ششم</span></a>، <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-006-Manouchehr-7.mp3"><span style="color:#3333ff;">هفتم</span></a></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right">7- پادشاهی نوذر <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-007-Nozar-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-007-Nozar-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">،</span></a> <span style="color:#3333ff;"></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-007-Nozar-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-007-Nozar-3.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right">8- <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-008-Tahmasb.mp3"><span style="color:#3333ff;">پادشاهی زوطهماسپ، پادشاهی گرشاسپ</span></a></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right">9- <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-009-Keyghobad.mp3"><span style="color:#3333ff;">کیقباد</span></a></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right">10- پادشاهی کی‌کاووس و رفتن او به مازندران <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-010-Keykavoos-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a>،<span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-010-Keykavoos-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم،</span></a><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-010-Keykavoos-3.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم،</span></a><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-010-Keykavoos-4.mp3"><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"><span style="color:#3333ff;"></span></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"><span style="color:#3333ff;"><span style="color:#000000;"></span></span></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"><span style="color:#3333ff;"><span style="color:#000000;">11- </span><span style="color:#3333ff;"><span style="color:#000000;">رزم کاووس با شاه هاماوران</span> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-011-Razm%20Kavoos-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-011-Razm%20Kavoos-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم،</span></a><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-011-Razm%20Kavoos-3.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a></span></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"><span style="color:#3333ff;"></span></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"><span style="color:#3333ff;"><span style="color:#000000;"></span></span></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"><span style="color:#3333ff;"><span style="color:#000000;">12</span></span><span style="color:#3333ff;"><span style="color:#000000;">- </span><span style="color:#2f4f4f;">سهراب</span><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-012-Sohrab-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-012-Sohrab-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم،</span></a><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-012-Sohrab-3.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-012-Sohrab-4.mp3"><u><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></u></span></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"><u><span style="color:#3333ff;"></span></u></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right">13- داستان سیاوش <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-01.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-01.mp3"><span style="color:#3333ff;">،</span></a><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-02.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-03.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-04.mp3"><u><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></u><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-05.mp3"><span style="color:#3333ff;">پنجم</span></a><span style="color:#3333ff;">، <u></u></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-06.mp3"><span style="color:#3333ff;">ششم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-07.mp3"><span style="color:#3333ff;">هفتم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-08.mp3"><span style="color:#3333ff;">هشتم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-09.mp3"><span style="color:#3333ff;">نهم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-10.mp3"><span style="color:#3333ff;">دهم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-11.mp3"><span style="color:#3333ff;">یازدهم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-12.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوازدهم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-13.mp3"><span style="color:#3333ff;">سیزدهم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-14.mp3"><span style="color:#3333ff;">چهاردهم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-15.mp3"><span style="color:#3333ff;">پانزدهم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-16.mp3"><span style="color:#3333ff;">شانزدهم</span></a></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl" align="right"><span style="color:#3333ff;"></span></div><p dir="rtl" align="right"><span style="color:#3333ff;"><span style="color:#000000;">14- <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-014-Keykhosrow.mp3"><span style="color:#3333ff;">پادشاهی کیخسرو شصت سال بود</span></a></span></span></p><p dir="rtl" align="right">15- <span style="color:#2f4f4f;">گفتار اندر داستان فرود سیاوش</span> <span style="color:#3333ff;"></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-015-Frood%20e%20Siavoosh-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-01.mp3"><span style="color:#3333ff;">،</span></a><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-015-Frood%20e%20Siavoosh-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-015-Frood%20e%20Siavoosh-3.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-015-Frood%20e%20Siavoosh-4.mp3"><u><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></u><span style="color:#3333ff;">،</span><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-015-Frood%20e%20Siavoosh-5.mp3"><span style="color:#3333ff;">پنجم</span></a></p><p dir="rtl" align="right">16- <span style="color:#2f4f4f;">داستان کاموس کشانی </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-016-Kamoos%20e%20Koshani-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-016-Kamoos%20e%20Koshani-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">،</span></a><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-016-Kamoos%20e%20Koshani-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-016-Kamoos%20e%20Koshani-3.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-016-Kamoos%20e%20Koshani-4.mp3"><u><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></u><span style="color:#3333ff;">، </span><span style="color:#3333ff;"></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-016-Kamoos%20e%20Koshani-5.mp3"><span style="color:#3333ff;">پنجم</span></a></p><p dir="rtl" align="right">17- <span style="color:#2f4f4f;">داستان خاقان چین <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-017-Khaghan%20e%20Chin-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-01.mp3"><span style="color:#3333ff;">،</span></a><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-017-Khaghan%20e%20Chin-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-017-Khaghan%20e%20Chin-3.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-017-Khaghan%20e%20Chin-4.mp3"><u><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></u><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-017-Khaghan%20e%20Chin-5.mp3"><span style="color:#3333ff;">پنجم</span></a><span style="color:#3333ff;">، <u></u></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-017-Khaghan%20e%20Chin-6.mp3"><span style="color:#3333ff;">ششم</span></a></span></p><p dir="rtl" align="right"><span style="color:#3333ff;"><span style="color:#000000;">18</span></span><span style="color:#3333ff;"><span style="color:#000000;">- </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-018-Akvan%20e%20Deev.mp3"><span style="color:#3333ff;">داستان اکوان دیو</span></a></span></p><p dir="rtl" align="right"><span style="color:#3333ff;"><span style="color:#000000;">19- </span><span style="color:#2f4f4f;">داستان بیژن و منیژه <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-019-Bijan%20Manijah-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-013-Siavoosh-01.mp3"><span style="color:#3333ff;">،</span></a><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-019-Bijan%20Manijah-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-019-Bijan%20Manijah-3.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-019-Bijan%20Manijah-4.mp3"><u><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></u><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-019-Bijan%20Manijah-5.mp3"><span style="color:#3333ff;">پنجم</span></a><span style="color:#3333ff;">، <u></u></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-019-Bijan%20Manijah-6.mp3"><span style="color:#3333ff;">ششم</span></a></span></span></p><p dir="rtl" align="right"><span style="color:#2f4f4f;"><span style="color:#000000;">20- <span style="color:#2f4f4f;">داستان دوازده رخ</span></span><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-020-Davazdah%20Rokh-01.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-020-Davazdah%20Rokh-02.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-020-Davazdah%20Rokh-03.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-020-Davazdah%20Rokh-04.mp3"><u><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></u><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-020-Davazdah%20Rokh-05.mp3"><span style="color:#3333ff;">پنجم</span></a><span style="color:#3333ff;">، <u></u></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-020-Davazdah%20Rokh-06.mp3"><span style="color:#3333ff;">ششم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-020-Davazdah%20Rokh-07.mp3"><span style="color:#3333ff;">هفتم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-020-Davazdah%20Rokh-08.mp3"><span style="color:#3333ff;">هشتم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-020-Davazdah%20Rokh-09.mp3"><span style="color:#3333ff;">نهم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-020-Davazdah%20Rokh-10.mp3"><span style="color:#3333ff;">دهم</span></a></span></p><p dir="rtl" align="right"><span style="color:#2f4f4f;"><span style="color:#000000;">21- </span><span style="color:#2f4f4f;">جنگ بزرگ کیخسرو با افراسیاب <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-01.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-01.mp3"><span style="color:#3333ff;">،</span></a><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-02.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-03.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-04.mp3"><u><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></u><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-05.mp3"><span style="color:#3333ff;">پنجم</span></a><span style="color:#3333ff;">، <u></u></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-06.mp3"><span style="color:#3333ff;">ششم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-07.mp3"><span style="color:#3333ff;">هفتم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-08.mp3"><span style="color:#3333ff;">هشتم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-09.mp3"><span style="color:#3333ff;">نهم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-10.mp3"><span style="color:#3333ff;">دهم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-11.mp3"><span style="color:#3333ff;">یازدهم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-12.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوازدهم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-13.mp3"><span style="color:#3333ff;">سیزدهم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-14.mp3"><span style="color:#3333ff;">چهاردهم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-021-Jang%20e%20Keykhosrow%20va%20Afrasiab-15.mp3"><span style="color:#3333ff;">پانزدهم</span></a></span></span></p><p dir="rtl" align="right"><span style="color:#3333ff;"><span style="color:#000000;">22- </span><span style="color:#2f4f4f;">پادشاهی لهراسپ </span><span style="color:#3333ff;"></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-022-Lohrasp-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-022-Lohrasp-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-022-Lohrasp-3.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-022-Lohrasp-4.mp3"><u><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></u></span></p><p dir="rtl" align="right"><span style="color:#3333ff;"><span style="color:#000000;">23</span>- <span style="color:#2f4f4f;">پادشاهی گشتاسپ صد و بیست سال بود<span style="color:#3333ff;"> </span></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-023-Goshtasp-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-023-Goshtasp-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-023-Goshtasp-3.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-023-Goshtasp-4.mp3"><u><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></u><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-023-Goshtasp-5.mp3"><span style="color:#3333ff;">پنجم</span></a><span style="color:#3333ff;">، <u></u></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-023-Goshtasp-6.mp3"><span style="color:#3333ff;">ششم</span></a><span style="color:#3333ff;">، <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-023-Goshtasp-7.mp3"><span style="color:#3333ff;">هفتم</span></a></span></span><span style="color:#3333ff;"></p><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"><span style="color:#000000;">24-</span> <span style="color:#2f4f4f;">داستان هفتخوان اسفندیار</span><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-024-Haft%20Khan%20Esfandiar-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-024-Haft%20Khan%20Esfandiar-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-024-Haft%20Khan%20Esfandiar-3.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-024-Haft%20Khan%20Esfandiar-4.mp3"><u><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></u></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"><span style="color:#000000;">25-</span> <span style="color:#2f4f4f;">داستان رستم و اسفندیار</span><span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-025-Rostam%20o%20Esfandiar-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-025-Rostam%20o%20Esfandiar-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-025-Rostam%20o%20Esfandiar-3.mp3"><span style="color:#3333ff;">سوم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-025-Rostam%20o%20Esfandiar-4.mp3"><u><span style="color:#3333ff;">چهارم</span></a></u><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-025-Rostam%20o%20Esfandiar-5.mp3"><span style="color:#3333ff;">پنجم</span></a><span style="color:#3333ff;">، <u></u></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-025-Rostam%20o%20Esfandiar-6.mp3"><span style="color:#3333ff;">ششم</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-025-Rostam%20o%20Esfandiar-7.mp3"><span style="color:#3333ff;">هفتم</span></a></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"><span style="color:#000000;">26-</span> <span style="color:#2f4f4f;">داستان رستم و شغاد </span><span style="color:#3333ff;"></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-026-Rostam%20o%20Shoghad-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-026-Rostam%20o%20Shoghad-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a><span style="color:#3333ff;"> </span></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"><span style="color:#000000;">27-</span> <span style="color:#2f4f4f;"><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-027-Bahman%20e%20Esfandiar.mp3"><span style="color:#3333ff;">پادشاهی بهمن اسفندیار صد و دوازده سال بود</span></a></span></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"><span style="color:#000000;">28-</span> <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-028-Homaye%20Chehrzad.mp3"><span style="color:#3333ff;">پادشاهی همای چهرزاد سی و دو سال بود</span></a> </div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"><span style="color:#000000;">29-</span> <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-029-Darab.mp3"><span style="color:#3333ff;">پادشاهی داراب دوازده سال بود</span></a></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"><span style="color:#000000;">30-</span> <span style="color:#2f4f4f;">پادشاهی دارای داراب چهارده سال بود </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-030-Daraye%20Darab-1.mp3"><span style="color:#3333ff;">قسمت اول</span></a><span style="color:#3333ff;">، </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Ghaderpanah/Shahname-030-Daraye%20Darab-2.mp3"><span style="color:#3333ff;">دوم</span></a></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"><br /></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/11/blog-post_15.html"><span style="COLOR: rgb(51,51,255)" class="Apple-style-span">واژه نامک نوشین</span></a><a style="COLOR: rgb(51,68,119)" href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/11/blog-post.html"></a></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2007/10/blog-post_31.html"><span style="COLOR: rgb(51,51,255)" class="Apple-style-span">شاهنامه به روایت دکترمحمّد جعفر محجوب</span></a><br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/11/blog-post.html"><span style="COLOR: rgb(51,51,255)" class="Apple-style-span">شاهنامۀ فردوسی</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><span style="COLOR: rgb(51,51,255)" class="Apple-style-span"><span style="COLOR: rgb(51,51,51)" class="Apple-style-span"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="COLOR: rgb(51,51,255)" class="Apple-style-span">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا</span><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"></a></span></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"><span style="COLOR: rgb(51,51,255)" class="Apple-style-span"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="COLOR: rgb(51,51,255)" class="Apple-style-span">فهرست نام آثا</span>ر</a></span> موجود در کتابخانۀ گویا<br /></div><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"></p><div style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"><br /></div><p style="TEXT-ALIGN: right" dir="rtl"></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-6262118241078674995?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com21tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-58108329680047344222009-05-30T08:31:00.024+10:002009-06-08T19:47:30.052+10:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SiEICTs4LOI/AAAAAAAAAaM/EYQkfKIEALw/s1600-h/oma1.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5341559468779384034" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 153px; CURSOR: hand; HEIGHT: 154px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SiEICTs4LOI/AAAAAAAAAaM/EYQkfKIEALw/s320/oma1.jpg" border="0" /></a> <div><span class="Apple-style-span" style="BORDER-COLLAPSE: collapse;font-family:arial;" ><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"></span></span></div><div dir="rtl"><span class="Apple-style-span" style="BORDER-COLLAPSE: collapse;font-family:arial;" >داستان «یک وجب دیوار» نوشتۀ دکتر پرویز رجبی را در<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Rajabi/divar_LQ.mp3"><span class="Apple-style-span" style="COLOR: rgb(51,51,255)">اینجا بشنوی</span></a><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Rajabi/Rajabi%20divar_LQ.mp3"><span class="Apple-style-span" style="COLOR: rgb(51,51,255)">د</span></a></span></span></span></span></span></span></span></span>.</span></div><span class="Apple-style-span" style="BORDER-COLLAPSE: collapse;font-family:arial;font-size:13;" ><p dir="rtl"><span lang="AR-SA"><span class="Apple-style-span" style="COLOR: rgb(51,51,51); LINE-HEIGHT: 20px"><span style="font-size:100%;">اجرا: </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_22.html"><span class="Apple-style-span" style="COLOR: rgb(51,51,255);font-size:100%;" >هانیه</span></a></span></span></p><p dir="rtl"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">داستان «یک وجب دیوار» را در<span class="Apple-style-span" style="COLOR: rgb(51,51,255)"><a href="http://parvizrajabi.blogspot.com/2007/03/blog-post_09.html"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">ا</span><span class="Apple-style-span" style="COLOR: rgb(51,51,255)"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;">ینجا بخوانید</span></span></a></span>.</span></p><p dir="rtl"><span lang="AR-SA"><span style="font-size:100%;">موسیقی متن از بُلِرو اثر موریس راول<span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span class="Apple-style-span"></span></span></span></span></span></p><p dir="rtl"><span lang="AR-SA"><span class="Apple-style-span"><span class="Apple-style-span"></span><span class="Apple-style-span" dir="rtl" style="COLOR: rgb(51,51,51); LINE-HEIGHT: 20px"><span class="Apple-style-span" style="font-size:100%;">انتخاب و میکس موسیقی توسط کاوه حیدری</span></span></span></span></p><p dir="rtl"><span lang="AR-SA" style="font-size:100%;">همکاران کتابخانۀ گویا اجرای این داستان را به مناسبت هفتادمین سال تولد دکتر رجبی تقدیم ایشان و دوستداران نوشته‌های ایشان می‌کنند.</span></p><p dir="rtl"><span lang="AR-SA"><span style="font-size:100%;">با درود به روح والای مادری که چنین فرزندی را به جامعۀ ایران ارزانی داشته‌اند.<span class="Apple-style-span" style="COLOR: rgb(51,51,51); LINE-HEIGHT: 20px"><a style="COLOR: rgb(102,102,102)" href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2006/11/blog-post_09.html"><span class="Apple-style-span" style="font-size:medium;"><span style="COLOR: rgb(51,51,255)"></span></span></a></span></span></span></p><p dir="rtl"><span lang="AR-SA"><span class="Apple-style-span" style="COLOR: rgb(51,51,51); LINE-HEIGHT: 20px"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2006/11/blog-post_09.html"><span class="Apple-style-span" style="COLOR: rgb(51,51,255);font-size:100%;" >مجموعه آثار دکتر پرویز رجبی</span></a><span style="font-size:100%;"> در کتابخانۀ گویا</span></span></span></p><p dir="rtl"><span lang="AR-SA"><span class="Apple-style-span" style="COLOR: rgb(51,51,51); LINE-HEIGHT: 20px"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span class="Apple-style-span" style="COLOR: rgb(51,51,255);font-size:100%;" >فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a><span style="font-size:100%;"> در کتابخانۀ گویا</span></span></span></p><span class="Apple-style-span" style="COLOR: rgb(51,51,51); LINE-HEIGHT: 20px"><p dir="rtl" style="MARGIN: 0px 0px 0.75em"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span class="Apple-style-span" style="COLOR: rgb(51,51,255);font-size:100%;" >فهرست نام آثار</span></a><span style="font-size:100%;"> موجود در کتابخانۀ گویا </span></p></span><p dir="rtl"><span class="Apple-style-span"><br /></span></p></span><p dir="rtl"></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-5810832968004734422?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-63272911163818591282009-05-05T20:06:00.003+10:002009-05-05T20:29:20.234+10:00<a href="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SgAP5eNd2JI/AAAAAAAAAZk/nbnCI84Nhqk/s1600-h/aziz+Nasin.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5332279438843173010" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 193px; CURSOR: hand; HEIGHT: 270px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SgAP5eNd2JI/AAAAAAAAAZk/nbnCI84Nhqk/s320/aziz+Nasin.jpg" border="0" /></a><br /><div dir="rtl" align="right">داستان "مردمان بی روح" از مجموعه داستان مگس آتشپاره (نوشتۀ عزیز نسین، ترجمۀ ثمین باغچه بان، نشر خوشه) را در<span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/mardomanbiruh.mp3"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></a>.</div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right">اجرا: <a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_22.html"><span style="color:#3333ff;">هانیه</span></a></div><div dir="rtl" align="right"><br />موسیقی ابتدای داستان آهنگ ترکی "بیلیدیم" و موسیقی انتهای داستان آهنگ "زنبورک و تنبک" از آلبوم پروژۀ تهران پاریس" توسط گروه شرق.</div><div dir="rtl" align="right"><br />انتخاب و میکس موسیقی توسط کاوه حیدری</div><div dir="rtl" align="right"><br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-6327291116381859128?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-32851628738446601892009-04-22T23:01:00.003+10:002009-04-22T20:30:21.205+10:00<a href="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SON06J5PGOI/AAAAAAAAAVY/ubWV3RKYdqo/s1600-h/KOSHTE+SHODANE+SOHRAB.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5252170132881348834" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; CURSOR: hand" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SON06J5PGOI/AAAAAAAAAVY/ubWV3RKYdqo/s320/KOSHTE+SHODANE+SOHRAB.jpg" border="0" /></a> نشست چهل و چهارم شاهنامه پژوهي در تاریخ بیست و یکم فروردین 1388 برابر با دهم آوریل 2009 در شبکۀ جهانی برگزار شد. متن ضبط شدۀ نشست چهل و چهارم را مي توانيد در<span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Shahnameh-Neshast-44.mp3"><span style="color:#3333ff;">اينجا بشنوید</span></a>.<br /><br />نشست چهل و پنجم شاهنامه پژوهي در تاریخ بیست و هشتم فروردین 1388 برابر با هفدهم آوریل 2009 در شبکۀ جهانی برگزار شد. متن ضبط شدۀ نشست چهل و پنجم را مي توانيد در <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Shahnameh-Neshast-45.mp3"><span style="color:#3333ff;">اينجا بشنوید</span></a>. در این بخش "داستان رستم و سهراب از دیدگاههای مختلف" و همچنین "نوش دارو" مورد پرسش و بررسی قرار گرفت.<br /><br />نشست چهل و ششم شاهنامه پژوهي در تاریخ جمعه، چهارم اردیبهشت 1388 برابر با بیست و چهارم آوریل 2009 ساعت دو بعد از ظهربه وقت تهران، هفت و نیم بعد از ظهربه وقت سیدنی، در شبکۀ جهانی برگزارخواهد شد.<br /><br /><br /><a class="LeftMenu" style="TEXT-DECORATION: underline" href="http://www.khyalgallery.com/artists/ghollar"></a><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/11/blog-post_15.html">واژه نامک نوشین</a><br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2007/10/blog-post_31.html">شاهنامه به روایت دکترمحمّد جعفر محجوب</a><br /><br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/11/blog-post.html">شاهنامۀ فردوسی</a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html">فهرست نام نویسندگان و شعرا</a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html">فهرست نام آثار</a> موجود در کتابخانۀ گویا<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-3285162873844660189?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-11810869898930012652009-04-12T22:49:00.004+10:002009-04-12T23:50:58.983+10:00<div dir="rtl"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SeHk09bUi_I/AAAAAAAAAZc/0PXIMsHGmBk/s1600-h/Khiavi.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5323787833022122994" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 208px; CURSOR: hand; HEIGHT: 320px" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SeHk09bUi_I/AAAAAAAAAZc/0PXIMsHGmBk/s320/Khiavi.jpg" border="0" /></a> داستان "چشمهای آبی عمو اسد" از مجموعه داستان <strong>مردی که گورش گم شد</strong> (نوشتۀ حافظ خیاوی، نشر چشمه) را در <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/cheshmhaye_abie_amoo_asad.mp3"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></a>.<br />اجرا: <a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_22.html"><span style="color:#3333ff;">هانیه</span></a></div><div dir="rtl"><br />موسیقی ابتدای داستان از آلبوم Eternity and a day ساختۀ Eleni Karaindrou آهنگساز یونانی است.</div><div dir="rtl"><br />موسیقی انتهای داستان ساختۀ مجید انتظامی برای فیلم نون و گلدان محسن مخملباف است.</div><div dir="rtl"><br /></div><div dir="rtl">انتخاب و میکس موسیقی توسط کاوه حیدری</div><div dir="rtl"><br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا</div><div dir="rtl"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا<br /></div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-1181086989893001265?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-75325598339633584512009-04-06T20:38:00.002+10:002009-04-06T21:10:33.064+10:00<div dir="rtl" align="right">قسمت سوم (<span>سال‌ها دل طلب جام جم از ما می‌کرد</span>) به این بخش افزوده شد. </div><div dir="rtl" align="right">این بخش را در<a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2008/11/blog-post_23.html"><span style="color:#3333ff;"> اینجا ببینید</span></a>.</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-7532559833963358451?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-8953454427257693692009-04-06T19:35:00.002+10:002009-04-06T19:55:53.812+10:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SdnNtJ6EFwI/AAAAAAAAAZU/xpqJN4Ishy0/s1600-h/JANGE+ROSTAM+O+SOHRAB.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5321510610352215810" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 135px" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SdnNtJ6EFwI/AAAAAAAAAZU/xpqJN4Ishy0/s320/JANGE+ROSTAM+O+SOHRAB.jpg" border="0" /></a><br /><div dir="rtl" align="right">نشست چهل و سوم شاهنامه پژوهي در تاریخ چهاردهم فروردین 1388 برابر با سوم آوریل 2009 در شبکۀ جهانی برگزار شد. متن ضبط شدۀ نشست چهل و سوم را مي توانيد در <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Shahnameh/Shahnameh-Neshast-43.mp3"><span style="color:#3333ff;">اينجا بشنوید</span></a></div><div dir="rtl" align="right"> </div><div dir="rtl" align="right"> </div><div dir="rtl" align="right">نشست چهل و چهارم شاهنامه پژوهي در تاریخ جمعه، بیست ویکم فروردین 1388 برابر با دهم آوریل 2009 ساعت دو بعد از ظهربه وقت تهران، هفت و نیم بعد از ظهربه وقت سیدنی، در شبکۀ جهانی برگزارخواهد شد.</div><div dir="rtl" align="right"> </div><div dir="rtl" align="right"> </div><div dir="rtl" align="right"><a class="LeftMenu" style="TEXT-DECORATION: underline" href="http://www.khyalgallery.com/artists/ghollar"></a><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/11/blog-post_15.html"><span style="color:#3333ff;">واژه</span><span style="color:#3333ff;"> نامک نوشین</span></a></div><div dir="rtl" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2007/10/blog-post_31.html"><span style="color:#3333ff;">شاهنامه به روایت دکترمحمّد جعفر محجوب</span></a></div><div dir="rtl" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/11/blog-post.html"><span style="color:#3333ff;">شاهنامۀ فردوسی</span></a> در کتابخانۀ گویا</div><div dir="rtl" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html">فه<span style="color:#3333ff;">رست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا</div><div dir="rtl" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-895345442725769369?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-85712347342586036792009-03-21T11:45:00.003+11:002009-03-21T13:20:30.876+11:00<div dir="rtl"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/ScOT7bRG4WI/AAAAAAAAAZM/NwS1noq5TqM/s1600-h/eyd1388.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5315254634368393570" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: hand; HEIGHT: 240px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/ScOT7bRG4WI/AAAAAAAAAZM/NwS1noq5TqM/s320/eyd1388.JPG" border="0" /></a>نوروز سال هزار و سیصد و هشتاد وهشت بر شما مبارک باد. <a href="http://bp1.blogger.com/_crYyw1VNPaU/R-D5mg7BCdI/AAAAAAAAAM4/qCopt04zdnY/s1600-h/nowrooz-1.jpg"></a><br />شادباش نوروزی کتابخانۀ گویا و شعر "بهار" سرودۀ هوشنگ ابتهاج "سایه" را در<a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/baharie%201388.mp3"><span style="color:#3333ff;"> اینجا بشنوید</span></a>.<br /></div><div dir="rtl">اجرا : <a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113108027427194547.html"><span style="color:#3333ff;">گیتی مهدوی</span></a></div><div dir="rtl"><br />متن شعر "بهار" را در اینجا<span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://www.taraneha.com/news/show_detail.asp?id=10698"><span style="color:#3333ff;">بخوانید</span></a>.<br /><br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2007/04/blog-post_12.html"><span style="color:#3333ff;">مجموعه آثار هوشنگ ابتهاج</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-8571234734258603679?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-42450284143939021302009-02-12T22:15:00.004+11:002009-02-12T22:40:48.666+11:00<div dir="rtl" align="right">داستان کوتاه "داش آکل" نوشتۀ بابک نادعلی را در<a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Nadali_Dash_Akol.mp3"><span style="color:#3333ff;"> اینجا بشنوید</span></a></div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right">اجرا : <span style="color:#3333ff;"></span><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113108027427194547.html"><span style="color:#3333ff;">گیتی مهدوی</span></a><br />متن "داش آکل بابک نادعلی " را در <a href="http://babak-n.blogsky.com/1384/12/20/post-155/"><span style="color:#3333ff;">اینجا ببینید</span></a></div><div dir="rtl" align="right"><br /></div><div dir="rtl" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2006/03/blog-post_114380922044475889.html"><span style="color:#3333ff;">داش آکل</span></a> نوشتۀ صادق هدایت در کتابخانۀ گویا </div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right"><br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-4245028414393902130?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-70644238930114207322009-02-07T11:31:00.002+11:002009-02-07T11:41:37.420+11:00<a href="http://2.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SYzW36hYfoI/AAAAAAAAAYg/WIHSMFWVAFo/s1600-h/siasi.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5299847117598654082" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 136px; CURSOR: hand; HEIGHT: 200px" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SYzW36hYfoI/AAAAAAAAAYg/WIHSMFWVAFo/s200/siasi.jpg" border="0" /></a><br /><div dir="rtl" align="right">داستان "شنل قرمزی" از مجموعه داستان <strong>قصه های از نظر سیاسی بی ضرر </strong>(نوشتۀ جیمز گارنر، ترجمۀ احمد پوری، نشر مشکی) را در <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/shenel%20Ghermezi.mp3"><span style="COLOR: #3333ff"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></span></a>. <div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right">اجرا:<span style="COLOR: #3333ff"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_22.html"><span style="COLOR: #3333ff"><span style="color:#3333ff;">هانیه</span></span></a><br /></div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right"><br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="COLOR: #3333ff"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="COLOR: #3333ff"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></span></a> موجود در کتابخانۀ گویا<br /></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-7064423893011420732?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-17671410034197420412009-02-02T23:07:00.004+11:002009-02-02T23:28:15.415+11:00<div dir="rtl" align="right"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SNtsd4KUfcI/AAAAAAAAAVQ/tkLKMsg6zsA/s1600-h/talab.jpg"></a>متن اعلامیۀ جهانی حقوق بشر را در<a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/elamie-jahani-hoghugh-bashar.mp3"><span style="color:#3333ff;"> اینجا بشنوید</span></a>.<br />اجرا: <a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_22.html"><span style="color:#3333ff;">هانیه</span></a></div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="ltr" align="right"></div><div dir="rtl" align="right">برای کسب اطلاعات بیشتر دربارۀ اعلامیۀ جهانی حقوق بشر می توانید لینکهای زیر را ببینید.<br /></div><div dir="rtl" align="right"><a href="http://www.america.gov/st/hr-persian/2008/November/20081210125345xjyrrep0.7450678.html"><span style="color:#3333ff;">اعلامیۀ جهانی حقوق بشر شصت ساله شد</span></a></div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right"><a href="http://www.america.gov/st/hr-persian/2008/November/20081217123716xjyrrep0.9451715.html"><span style="color:#3333ff;">چه کسی اعلامیۀ جهانی حقوق بشر را تألیف کرد؟</span></a></div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="ltr" align="right"><a href="http://www.america.gov/st/hr-persian/2008/November/20081218140053xjyrrep0.8165857.html"><span style="color:#3333ff;">بینش اعلامیۀ حقوق بشر</span></a></div><div dir="ltr" align="left"></div><div dir="ltr" align="left"></div><div dir="ltr" align="left"></div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-1767141003419742041?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-4990501531788131932009-02-02T20:42:00.000+11:002009-02-02T23:02:39.615+11:00<div dir="rtl" align="right"><br />قسمتهای ششم (گفتار اندر آمدن سلم و تور به جنگ آفریدون) و هفتم (گفتار اندر نامه فرستادن منوچهر به نزدیک شاه آفریدون) به بخش فریدون افزوده شد. بخش فریدون را در<a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2008/07/7.html"><span style="color:#3333ff;"> اینجا ببینید</span></a>.</div><div dir="rtl" align="right"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-499050153178813193?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-2070554876624785952009-01-29T21:37:00.003+11:002009-01-29T22:03:53.254+11:00<div dir="rtl" align="right"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SNtsd4KUfcI/AAAAAAAAAVQ/tkLKMsg6zsA/s1600-h/talab.jpg"></a>داستان "مردی که نفسش را کشت" از مجموعۀ سه قطره خون نوشتۀ صادق هدایت را در<a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat_Nafs.mp3"><span style="color:#3333ff;"> اینجا بشنوید</span></a>.<br />اجرا: <a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_22.html"><span style="color:#3333ff;">هانیه</span></a><br />متن داستان "مردی که نفسش را کشت" را در<a href="http://www.sokhan.com/hedayat/mardi-ke-nafsash-ra-kosht.pdf"><span style="color:#3333ff;"> اینجا ببینید</span></a>.<br /><span style="color:#3333ff;"><span><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/07/blog-post_19.html"><span style="color:#3333ff;">مجموعۀ آثار صادق هدایت</span></a> </span></span>در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-207055487662478595?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-72562200261350966752009-01-13T12:20:00.004+11:002009-01-14T22:30:51.868+11:00<div dir="rtl" align="right"><a href="http://3.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SWvswFPxU7I/AAAAAAAAAXU/gCfYMNgrZmc/s1600-h/marg.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5290582498062980018" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 126px; CURSOR: hand; HEIGHT: 166px" alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SWvswFPxU7I/AAAAAAAAAXU/gCfYMNgrZmc/s320/marg.jpg" border="0" /></a><br />داستان "اعترافات یک سارق مادر زاد" از مجموعه داستان <strong>مرگ در می زند </strong>(نوشتۀ وودی آلن، ترجمۀ حسین یعقوبی، نشر چشمه) را در <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/eterafate_1_dozd.mp3"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></a>.</div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right">اجرا:<span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_22.html"><span style="color:#3333ff;">هانیه</span></a><br /></div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right"><br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا<br /></div><div dir="rtl" align="right"></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-7256220026135096675?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-70754269476491325772008-12-28T10:24:00.005+11:002008-12-28T10:52:21.032+11:00<div dir="rtl" align="right">شعر "گزارش یک دلتنگی مرغوب " سرودۀ دکتر پرویز رجبی را در<span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Rajabi/Deltangi_e_Marghoob.mp3"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></a>. </div><br /><div dir="rtl" align="right">اجرا: <span>پانویس</span></div><br /><div dir="rtl" align="right">متن شعر" گزارش یک دلتنگی مرغوب" را در دیوارنوشتهای دکتر رجبی در<span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://parvizrajabi.blogspot.com/2008/12/blog-post_22.html"><span style="color:#3333ff;">اینجا بخوانید</span></a>. </div><br /><div dir="rtl" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2006/11/blog-post_09.html"><span style="color:#3333ff;">مجموعه آثار دکتر پرویز رجبی</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا</div><br /><div dir="rtl" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-7075426947649132577?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-43237786045279436992008-12-06T20:30:00.005+11:002008-12-06T21:26:15.477+11:00<div dir="rtl" align="right"><a href="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SNtsd4KUfcI/AAAAAAAAAVQ/tkLKMsg6zsA/s1600-h/talab.jpg"></a>داستان "محلل" از مجموعۀ سه قطره خون نوشتۀ صادق هدایت را در<a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat%20mohalel.mp3"><span style="color:#3333ff;"> اینجا بشنوید</span></a>.</div><div dir="rtl" align="right"><br />اجرا: <a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_22.html"><span style="color:#3333ff;">هانیه</span></a></div><div dir="rtl" align="right"><br />متن داستان "محلل" را در<a href="http://www.sokhan.com/hedayat/mohallel.pdf"><span style="color:#3333ff;"> اینجا ببینید</span></a>.</div><div dir="rtl" align="right"><br /></div><div dir="rtl" align="right"><span style="color:#3333ff;">م</span><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/07/blog-post_19.html"><span style="color:#3333ff;">جموعۀ آثار صادق هدایت</span></a> در کتابخانۀ گویا</div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا</div><div dir="ltr" align="right"></div><div dir="ltr" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-4323778604527943699?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com7tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-56738267481058134162008-11-26T22:31:00.007+11:002008-11-26T23:33:18.039+11:00<div dir="rtl"><a href="http://2.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SS1BBLTmnTI/AAAAAAAAAWw/jaEtA2El_pU/s1600-h/Doreeyat.JPG"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5272942227191405874" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 200px; CURSOR: hand; HEIGHT: 135px" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SS1BBLTmnTI/AAAAAAAAAWw/jaEtA2El_pU/s200/Doreeyat.JPG" border="0" /></a> کتاب "دوری یات" مجموعه طنز های <a href="http://www.daftar-e-honar.org/"><span style="color:#3333ff;">بیژن اسدی پور</span></a> است، که شامل طنزهای برون مرزی وی در سال های غربت می باشد. گفتگوی خانم فیروزه خطیبی با آقای اسدی پور را در مورد کتاب "دوری یات" در <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Doree-yat.mp3"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></a>.</div><div dir="rtl"><br /></div><div dir="rtl" align="right"></div><div dir="rtl" align="right">طنز "خشم خشیارشا" را در<a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/dooryat.mp3"><span style="color:#3333ff;"> اینجا بشنوید</span></a>.</div><div dir="rtl" align="right">اجرا : <a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113108027427194547.html"><span style="color:#3333ff;">گیتی مهدوی</span></a> </div><div dir="rtl"><br /></div><div dir="rtl" align="right"></div><p dir="rtl" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا</p><p dir="rtl" align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا<br /></p><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-5673826748105813416?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-74419579664591694782008-11-23T23:26:00.004+11:002009-04-06T21:08:21.888+10:00<div align="right"><br />غزل "سال‌ها دل طلب جام جم از ما می‌کرد" سرودۀ حافظ را با صدا و توضیحات دکترمحمّد جعفر محجوب در دو بخش زیر بشنوید.</div><div align="right">بخش اول را در <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Rendane/Hafez-05-%20Salha%20del%20talabe.mp3"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></a>.<br />بخش دوم را در<span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Rendane/Hafez-06-%20Salha%20del%20talabe.mp3"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></a>.</div><div align="right">بخش سوم را در<span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Rendane/Hafez-07-%20Salha%20del%20talabe.mp3"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></a>.</div><div align="right"> </div><div align="right">متن غزل را در<span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://rira.ir/rira/php/?page=view&amp;mod=classicpoems&amp;obj=poem&amp;id=143&amp;q=%D8%B3%D8%A7%D9%84+%D9%87%D8%A7+%D8%AF%D9%84+%D8%B7%D9%84%D8%A8"><span style="color:#3333ff;">اینجا ببیید</span></a>.</div><div align="right"></div><div align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2006/12/blog-post_20.html"></a></div><div align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2006/10/blog-post_26.html"><span style="color:#3333ff;">مجموعة آثار دکترمحمد جعفر محجوب</span></a> در کتابخانة گویا</div><div align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2006/12/blog-post_20.html"><span style="color:#3333ff;">میراث ملی، بار امانت و قند پارسی</span></a><br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/10/blog-post_26.html"><span style="color:#3333ff;">دیوان حافظ</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا </div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-7441957966459169478?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-72388076319071992152008-11-08T13:52:00.007+11:002008-11-16T14:56:43.492+11:00<a href="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SRUppYAEKXI/AAAAAAAAAWQ/xc5zCKUGtpM/s1600-h/choobak.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5266161130073762162" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 155px; CURSOR: hand; HEIGHT: 200px" alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SRUppYAEKXI/AAAAAAAAAWQ/xc5zCKUGtpM/s200/choobak.jpg" border="0" /></a><br /><div><a href="http://1.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SRUoPydCVJI/AAAAAAAAAWI/FsjW2WRVPpM/s1600-h/choobak.jpg"></a><div></div><div align="right">داستان انتری که لوطیش مرده بود نوشتۀ صادق چوبک را در<span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Antari_ke_Loutiash.mp3"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></a>. (6 مگابایت) <span style="color:#ffffff;">گ</span></div><br /><div align="right">اجرا: بهمن مسافر</div><br /><div align="right"></div><br /><div align="right">برگرفته از سایت <a href="http://www.rakhsh.org/baygani/1214.html"><span style="color:#3333ff;">پایگاه فرهنگی رخش</span></a></div><div align="right">برای شنیدن این داستان با کیفیت بهتر، فایل ( 24 مگابایت) را از سایت پایگاه فرهنگی رخش دانلود کنید<br /><br />متن داستان "انتری که لوطیش مرده بود" را در <a href="http://www.aliaram.com/files/ch.339.htm"><span style="color:#3333ff;">اینجا ببینید</span></a></div><div align="right"><br /></div><div align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا</div><br /><br /><div align="right"></div></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-7238807631907199215?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-79677628302657906152008-10-28T21:07:00.002+11:002008-10-28T22:11:38.993+11:00<div align="right">در رشته برنامه های "پيشگام داستان نويسی جديد در ايران، به مناسبت يکصدمين سالگرد تولد صادق هدايت"، در بخش فارسی <strong>سايت بی بی سی</strong>، آقای عليزاده طوسی، در گفت و گو با گروهی از نويسندگان و منتقدان ايرانی و خارجی، و با استفاده از نوشته های صاحبنظران ديگر، کوشيده است که واقعيتهای مربوط به زندگی و آثار صادق هدايت را تا اندازه ای از اين پرده ابهام بيرون بياورد. اين برنامه ها که در چهارده قسمت تهيه شده است، در بخش فارسی <a href="http://209.85.173.104/search?q=cache:eaFT3oUZvHIJ:www.bbc.co.uk/persian/arts/story/2004/03/040326_pm-hedayat_radio.shtml+bbc+%D9%87%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%AA+%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%82&amp;hl=en&amp;ct=clnk&amp;cd=2&amp;gl=au"><span style="color:#3333ff;">سايت بی بی سی</span></a> پخش می شود. فایل های این برنامه را با فرمت، ام پی تری، در بخش های زیر بشنوید</div><div align="right"><br /> </div><div align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat-bbc_01.mp3"><span style="color:#3333ff;">بخش اول</span></a>: سالهای جوانی<br /><span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat-bbc_02.mp3"><span style="color:#3333ff;">بخش دوم</span></a>: کافه نشينی صادق هدايت<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat-bbc_03.mp3"><span style="color:#3333ff;">بخش سوم</span></a>: نقش زن در زندگی صادق هدايت</span></div><div align="right"><span><br /></span> </div><div align="right"><span> در این مورد همچنین می توانید برنامه ای از سایت <a href="http://www.kalam.se/"><span style="color:#3333ff;">در سایه روشن کلام</span></a> ، که توسط خانم پروین اجرا شده، را در <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat_kalam.mp3"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></a></span></div><span><div align="right"><br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat-bbc_04.mp3"><span style="color:#3333ff;">بخش چهارم</span></a>: ياس و سرخوردگی<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat-bbc_05.mp3"><span style="color:#3333ff;">بخش پنجم</span></a>: علل خودکشی صادق هدايت<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat-bbc_06.mp3"><span style="color:#3333ff;">بخش ششم</span></a>: ملی گرائی و عرب ستيزی هدايت<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat-bbc_07.mp3"><span style="color:#3333ff;">بخش هفتم</span></a>: هدايت و شکوه ايران باستان<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat-bbc_08.mp3"><span style="color:#3333ff;">بخش هشتم</span></a>: هدايت از کجا احتياج به نوشتن پيدا کرد<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat-bbc_09.mp3"><span style="color:#3333ff;">بخش نهم</span></a>: صادق هدايت و بررسی نوشته های گوناگون او<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat-bbc_10.mp3"><span style="color:#3333ff;">بخش دهم</span></a>: صادق هدايت؛ بينش فردی و شناخت اجتماعی<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat-bbc_11.mp3"><span style="color:#3333ff;">بخش يازدهم</span></a>: طنز درآثار صادق هدايت<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat-bbc_12.mp3"><span style="color:#3333ff;">بخش دوازدهم</span></a>: تکنيک داستان نويسی صادق هدايت<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat-bbc_13.mp3"><span style="color:#3333ff;">بخش سيزدهم</span></a>: اهميت داستان 'بوف کور' و ابهام در اين شاهکار هدايت<br /></span><span><a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/Hedayat/Hedayat-bbc_14.mp3"><span style="color:#3333ff;">بخش چهاردهم</span></a>: تاثير پذيری صادق هدايت از نويسندگان غربی</span></div><div align="right"><span></span> </div><div align="right"><span><span><br /></span></span> </div><div align="right"><span><span style="color:#3333ff;">م</span><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/07/blog-post_19.html"><span style="color:#3333ff;">جموعۀ آثار صادق هدایت</span></a> در کتابخانۀ گویا</span></div><div align="right"><span><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا</span></div><div align="right"><span><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا</span></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-7967762830265790615?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-13474526.post-6370412047938179222008-10-21T20:20:00.008+11:002008-11-08T19:28:35.727+11:00<a href="http://4.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SRVKXWQfd9I/AAAAAAAAAWY/SZ6uU2WOBlk/s1600-h/hamrah.gif"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5266197104251860946" style="FLOAT: left; MARGIN: 0px 10px 10px 0px; WIDTH: 148px; CURSOR: hand; HEIGHT: 200px" alt="" src="http://4.bp.blogspot.com/_crYyw1VNPaU/SRVKXWQfd9I/AAAAAAAAAWY/SZ6uU2WOBlk/s200/hamrah.gif" border="0" /></a><br /><div align="left"></div><div align="right">داستان "ظلم آباد" از مجموعۀ "همراه آهنگهای بابام" نوشتۀ علي‌اشرف درويشيان را در <a href="http://ketabkhaneyegooya.com/audio/zolm_abad.mp3"><span style="color:#3333ff;">اینجا بشنوید</span></a></div><br /><div align="right">اجرا:<span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_22.html"><span style="color:#3333ff;">هانیه</span></a></div><div align="right"></div><div align="right">متن داستان "ظلم آباد" را در<span style="color:#3333ff;"> </span><a href="http://209.85.173.104/search?q=cache:qWnw-b79V7sJ:www.khazil.blogfa.com/post-183.aspx+%D8%B8%D9%84%D9%85+%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF+%D8%B9%D9%84%D9%8A%E2%80%8C%D8%A7%D8%B4%D8%B1%D9%81+%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%8A%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D9%86&amp;hl=en&amp;ct=clnk&amp;cd=5&amp;gl=au"><span style="color:#3333ff;">اینجا ببینید</span></a><br /><br /></div><div align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/10/blog-post_21.html"><span style="color:#3333ff;">مجموعۀ داستان علي‌اشرف درويشيان</span></a> در کتابخانۀ گویا<br /><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام نویسندگان</span></a><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113099099928214233.html"><span style="color:#3333ff;"> و شعرا</span></a> در کتابخانۀ گویا</div><div align="right"><a href="http://ketabkhaneyegooya.blogspot.com/2005/06/blog-post_113105891987749950.html"><span style="color:#3333ff;">فهرست نام آثار</span></a> موجود در کتابخانۀ گویا</div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/13474526-637041204793817922?l=ketabkhaneyegooya.blogspot.com'/></div>Giti Mahdavihttp://www.blogger.com/profile/15884921494498380116noreply@blogger.com5