tag:blogger.com,1999:blog-130292472008-05-14T08:14:41.174-06:00Le reportage vécu: pour une offre touristique canadienne enrichieClaude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comBlogger189125tag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-16891987528459434452008-05-14T07:29:00.000-06:002008-05-14T07:30:20.897-06:00Hôtel‑musée de Wendake : répondre aux tendances du marché(article publié initialement dans TOURISME)
Même si le planificateur touristique Jacques Drapeau n’est pas de descendance autochtone, ses commentaires bien pesés en font l’ambassadeur parfait pour le tout nouvel hôtel-musée de la nation huronne-wendat qui ouvrira bientôt ses portes à Wendake, près de Québec. Comptant 55 chambres, ce nouvel établissement quatre étoiles situé en bordure de la Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-81497109924142533892008-05-14T07:28:00.000-06:002008-05-14T07:29:12.772-06:00Le marché des RCVM : des possibilités pour les destinations de toutes tailles(article publié initialement dans TOURISME)
Dan Melesurgo est directeur exécutif des ventes des réunions, congrès et voyages de motivation (RCVM) pour les États-Unis, à la Commission canadienne du tourisme (CCT). TOURISME l’a joint par téléphone à Washington pour savoir comment les destinations canadiennes peuvent tirer profit des possibilités offertes par le secteur des RCVM. Selon lui, la clé Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-28051042257273027112008-05-14T07:26:00.000-06:002008-05-14T07:28:02.553-06:00Les voyages de motivation, en bref(article publié initialement dans TOURISME)
« Le vrai voyage de motivation est le voyage-récompense, affirme Michele Saran, gestionnaire des ventes de voyages de motivation au bureau de Chicago de la Commission canadienne du tourisme (CCT). Un exemple classique serait une société voulant motiver ses employés à atteindre des objectifs de vente durant une année. Notre travail, à la CCT, est de Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-15568905781422326752008-04-06T13:20:00.001-06:002008-04-06T16:14:55.233-06:00Première aux États‑Unis : les voyages se vendent davantage en ligne que par d’autres moyens(article publié initialement dans TOURISME)
David Wilkening, de TravelMole, rapporte que pour la première fois aux États-Unis, l’an dernier, plus de voyages ont été achetés en ligne que hors ligne, selon un sondage PhoCusWright.
« L’écart entre les ventes en ligne et hors ligne continue à se creuser à mesure que les voyageurs adoptent le magasinage et l’achat électroniques », précise le rapportClaude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-23624462390710677932008-04-06T13:19:00.002-06:002008-04-06T16:14:06.226-06:00Un tiers des Britanniques consacrent plus de 10 heures à se documenter sur leurs vacances annuelles(article publié initialement dans TOURISME)
Voici un fait intéressant sur les décisions des consommateurs de l’un des principaux marchés du Canada : selon Bev Fearis de TravelMole, les Britanniques passent près de deux fois plus de temps à planifier leurs vacances annuelles qu’à se renseigner sur un prêt hypothécaire.
Selon une étude menée récemment auprès de 2 000 adultes, 36 % des Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-65567293244497957902008-04-06T13:17:00.001-06:002008-04-06T16:14:33.093-06:00Expansion du marché du tourisme auroral(article publié initialement dans TOURISME)
Jennifer Obleman, du service Northern News, rapporte que les aurores boréales pourraient danser devant un plus grand nombre de visages coréens, ce printemps, à mesure que les exploitants augmenteront la taille de leur marché.
Aurora World a signé un contrat avec un voyagiste coréen en décembre, a signalé son président du conseil, Darryl Bohnet. « NousClaude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-40950110173156229872008-04-06T13:16:00.000-06:002008-04-06T13:17:04.614-06:00Un pèlerin du tourisme au Canada(article publié initialement dans TOURISME)
Président du conseil d’administration à la Commission canadienne du tourisme (CCT) depuis 2002, l’Honorable Charles Lapointe, C.P., a marqué l’organisation chargée de vendre le Canada touristique au reste du monde comme peu de gens auront su le faire. Au terme de son mandat de 5 ans au sein de la CCT, il trace un bilan de parcours optimiste, le long Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-66360792451507260522008-03-30T19:17:00.000-06:002008-03-30T19:18:43.833-06:00Le Mexique – un marché lucratif pour le CanadaLe bureau mexicain de la CCT s'est récemment vu décerner par la Hospitality Sales & Marketing Association International (HSMAI) un prix Adrian pour la meilleure campagne de marketing touristique en Amérique latine. La campagne en question (lancée en février 2007) incluait, entre autres, des bandeaux publicitaires, des mots à cliquer sur Google et un site Web où les visiteurs pouvaient s'inscrire Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-21162461886283046552008-03-30T19:16:00.000-06:002008-03-30T19:17:08.096-06:00Franc succès du salon Kanata 2007L’édition 2007 du salon de la Commission canadienne du tourisme (CCT) a atteint tous les objectifs, selon Simon Pitt, directeur principal, CCT‑Japon. « Les commentaires sont excellents. Deux faits sont dignes de mention : plus de 200 membres des médias ont participé à l’événement médiatique (sept partenaires se sont joints à nous pour la soirée « Venez au Canada »), et la configuration du lieu oùClaude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-50402533220020740182008-03-30T19:14:00.000-06:002008-03-30T19:15:50.303-06:00Le Mexique – un marché lucratif pour le CanadaLe bureau mexicain de la CCT s'est récemment vu décerner par la Hospitality Sales & Marketing Association International (HSMAI) un prix Adrian pour la meilleure campagne de marketing touristique en Amérique latine. La campagne en question (lancée en février 2007) incluait, entre autres, des bandeaux publicitaires, des mots à cliquer sur Google et un site Web où les visiteurs pouvaient s'inscrire Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-64246994154069608662008-03-30T19:12:00.000-06:002008-03-30T19:13:35.119-06:00La CCT–É.‑U. lance une campagne pour promouvoir le ski et la planche à neigeÀ l’approche de la saison de ski, au Canada, la Commission canadienne du tourisme (CCT) lance une campagne visant à convaincre les Américains de prendre leurs prochaines vacances de ski ou de planche à neige dans de fabuleuses destinations canadiennes. Élaborée par DDB Canada, Tribal DDB Canada et la CCT, en partenariat avec le Consortium canadien des destinations de ski, cette campagne présente Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-44099656523268024022008-03-30T19:11:00.000-06:002008-03-30T19:12:21.905-06:00La CCT‑Japon lance sa propre version de la campagne Clever WomanLes spécialistes du marketing touristique s’inspirent beaucoup de projets réalisés ailleurs dans le monde. C’est exactement ce qu’a fait le bureau de la Commission canadienne du tourisme (CCT) au Japon en lançant sa propre version de la campagne Clever Woman.
« Lors de notre planification pour 2007, l’importance des médias et la présence de célébrités dans nos promotions se sont imposées comme Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-15195169726885286622008-03-30T19:10:00.000-06:002008-03-30T19:11:21.756-06:00Le partenariat des soirées des baleines de la CCT‑Allemagne se terminera en beautéLe bureau de la CCT en Allemagne a collaboré avec la Whale and Dolphin Conservation Society et avec d’autres partenaires pour promouvoir l’observation durable des baleines au Canada au cours des cinq dernières années. Il est temps de passer à d’autres initiatives, selon le directeur Karl-Heinz Limberg, mais pas avant une dernière célébration digne de ce nom : « Nous voulons organiser une activitéClaude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-40118397909870510542008-03-30T17:51:00.000-06:002008-03-30T19:09:33.836-06:00La CCT‑Allemagne pratique l’art de séduire la presse touristiqueLes voyageurs allemands ont peut-être un faible pour le Canada, mais il ne faut pas s’imaginer pour autant que leur engouement nous est acquis à tout jamais. Voilà l’approche que Barbara Ackermann, spécialiste des médias, et son équipe, qui font partie du bureau de la Commission canadienne du tourisme (CCT) en Allemagne, privilégient au moment où leur plus importante initiative de l’année débute Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-49476281265040049782007-12-08T11:21:00.000-06:002007-12-08T11:25:08.644-06:00Terre-Neuve-et-Labrador : un fort sentiment d’appartenance pour les CanadiensClaude-Jean Harel à Cape Spear: le point le plus à l'est en Amérique du Nord
(article publié initialement dans TOURISME)
Charlotte Jewczyk, directrice du développement de marchés et des relations avec l’industrie, à Tourisme Terre-Neuve-et-Labrador, admet d’emblée que le marché national a toujours été le meilleur pourvoyeur de sa province. « [Nos clients viennent] essentiellement des Maritimes Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-31291539126698569312007-12-08T11:18:00.000-06:002007-12-08T11:28:43.149-06:00La Nouvelle-Écosse compte sur l'Ontario et l'Ouest canadien(article publié initialement dans TOURISME)
Comme d’autres destinations canadiennes, la Nouvelle-Écosse pâtit du fléchissement du marché américain. Selon John Somers, directeur du marketing à la division tourisme du ministère du Tourisme, de la Culture et du Patrimoine de la Nouvelle-Écosse, « les principaux coupables sont le dollar et la réticence des Américains face aux voyages à l’étranger. »Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-13782470673207205272007-12-08T11:17:00.000-06:002007-12-08T11:29:09.620-06:00Bienvenue Québec s'ajuste en vue de l'avenir(article publié initialement dans TOURISME)
Les organismes qui s’interrogent sur les directions à prendre pour l’avenir sont souvent bien partis pour assurer leur durabilité. Tout indique que Bienvenue Québec et l’Association des propriétaires d’autobus du Québec (APAQ) prospèrent grâce à cette approche éprouvée. L’édition de la bourse du tourisme de cette année comportait une session dans Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-42878193880369483862007-12-08T11:11:00.001-06:002007-12-08T11:20:29.322-06:00Approche holistique du développement à Charlevoix
(article publié initialement dans TOURISME)
Photo: Marc Archambault / Le Massif
Quand Daniel Gauthier (du fameux Cirque du Soleil) a acheté, en 2002, la station de ski Le Massif à Petite-Rivière-Saint-François dans Charlevoix, il s'est vite rendu compte qu’il faudrait un projet de développement pour assurer la prospérité à long terme de la station. Il voulait transformer la station en une Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-23297427251464145342007-12-08T11:10:00.000-06:002007-12-08T11:28:08.061-06:00Les produits canadiens ont besoin d'être rafraîchis(article publié initialement dans TOURISME)
Claire Bessette de Jonview s’occupe du segment des voyages en groupe pour le Canada et des produits de groupe et autonomes pour le Canada atlantique. Elle a acquis une connaissance précieuse de ce qui est à la mode et de ce qui ne l’est pas, des facteurs déterminants dans les secteurs des circuits en autocar et en groupe.
« Pour les Européens, le Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-46096957573290103592007-12-08T11:07:00.000-06:002007-12-08T11:09:23.555-06:00Le secteur canadien des autocars est promis à un bel avenir(article publié initialement dans TOURISME)
Le président de Motor Coach Canada, Brian Crow, écrit dans le numéro de novembre du magazine Bus Ride (lectorat essentiellement américain) qu’en dépit des nombreux défis qu’elle doit relever, l’industrie canadienne des autocars poursuivra son essor.
« Au Canada, les exploitants d’autocars doivent affronter [de nombreuses] difficultés : tarifs trop basClaude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-90450344296493174202007-12-02T20:02:00.000-06:002007-12-02T20:03:56.006-06:00Les dépenses de voyage des Canadiens devraient augmenter en 2008(article publié initialement dans TOURISME)
Selon une enquête sur les perspectives des entreprises (Business Travel Outlook 2008 ), dont fait état Hospitality Trends, les entreprises canadiennes augmenteront leurs dépenses de voyage de 4,2 % l'an prochain, tout en adhérant davantage à des programmes d'écologisation et en envisageant l'utilisation de la vidéoconférence.
Cette analyse a été Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-5680151145124974582007-12-02T19:58:00.000-06:002007-12-02T20:00:10.577-06:00Les agences en ligne perdent-elles leur avantage concurrentiel?(article publié initialement dans TOURISME)
Bev Fearis, de TravelMole, signale que selon PricewaterhouseCoopers LLP, l'équilibre des forces, dans le marché des voyages en ligne, se déplace des agences en ligne vers les fournisseurs.
PricewaterhouseCoopers précise qu'au cours des 12 derniers mois, les agences de voyages en ligne ont perdu leur avantage concurrentiel au profit des fournisseurs, Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-25570847102649192222007-12-02T19:53:00.000-06:002007-12-02T19:58:14.389-06:00Gais et lesbiennes : un « marché de rêve »(article publié initialement dans TOURISME)
Selon une étude dont fait état TravelDailyNews (20 novembre 2007), les lesbiennes et les gais constituent un marché de rêve pour l'industrie du tourisme.
Le rapport précise que 94,1 % des quelque 6 700 répondants américains de la 12e étude annuelle de Community Marketing sur le tourisme LGBT ont séjourné à l'hôtel pour au moins une nuit au cours des Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-46441540213790469512007-12-02T19:51:00.000-06:002007-12-02T19:53:07.347-06:00L'héli-ski au Canada en tête de liste chez les adeptes européens des voyages de luxe(article publié initialement dans TOURISME)
Un sondage commandé par le magazine Luxury Travel (Europe) révèle que l'héli-ski au Canada est l'aventure que préfère avant tout le voyageur bien nanti. Les expéditions en Islande et le sentier de motoneige du cercle arctique ont aussi été bien cotés, de même que les aventures en régions plus chaudes, comme l'escalade des cascades du fleuve Dunn, en Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-13029247.post-564752244309572052007-12-02T19:49:00.000-06:002007-12-02T19:51:32.318-06:00Les planificateurs de réunions pensent que les petits groupes sont plus productifs(article publié initialement dans TOURISME)
Selon un sondage dont David Wilkening fait état dans TravelMole, la majorité des planificateurs de réunions estiment que les petits groupes sont beaucoup plus productifs que les participants de grandes assemblées.
« Pour plus de 55 % des répondants, le plus grand avantage des petites réunions est qu'elles sont plus productives. En deuxième position Claude-Jean Harel, MA MAHIhttp://www.blogger.com/profile/05294817290810956633noreply@blogger.com