Baiget Info Notas

4th Intl. LIS-EPI Meeting - UPV Valencia

2009-11-16T01:29:00.000-08:00

Esta reunión se plantea como un lugar de reflexión sobre determinados aspectos clave en las áreas de bibliotecas, documentación, periodismo y las tecnologías de la información y la comunicación (TICs).

Se pretende que no haya excesiva asistencia (máximo 60 personas) de manera que se favorezca la discusión y el diálogo, que es la mejor forma de asimilar los conceptos y activar nuevas ideas creativas.

Toda la información puede hallarse en estas webs:

http://www.ciepi.org/lisepi09/index.html
http://twitter.com/lisepi09
http://lisepi09.wordpress.com/

El viernes, al final de la reunión, un descanso lúdico: una cata de vinos a cargo del catedrático de enología José-Luis Aleixandre-Benavent, autor de varios libros.

JISC publica un libro electrónico sobre modelos de negocio electrónico para la educación

2009-03-04T13:28:00.000-08:00

Nota de prensa:
http://www.jisc.ac.uk/news/stories/2009/03/ebook.aspx

El Joint Information Systems Committee (CSAC), del UK, ha lanzado su primer e-libro, titulado: “The e-revolution and post-compulsory education: using e-business models to deliver quality education” = "La revolución electrónica y la educación post-obligatoria: uso de modelos de e-business para ofrecer una educación de calidad".
Había sido publicado en papel en 2008 por Routledge.

El libro trata de ofrecer a los altos directivos de la educación superior orientación sobre las mejores prácticas para la aplicación de modelos electrónicos comerciales a sus instituciones.

Puede descargarse por capítulos de aquí:
http://www.jisc.ac.uk/publications/publications/erevolutionebook.aspx
O completo de aquí (1 MB):
http://www.jisc.ac.uk/media/documents/publications/erevolutionfull.pdf

Tomàs Baiget
http://elprofesionaldelainformacion.com

Informe anual contra la piratería de la IIPA

2009-02-20T09:39:00.000-08:00

Resumen ejecutivo (y más digestivo) de las 2 notas que he enviado hoy a IweTel

La Association of American Publishers (AAP) se ha unido a otras seis asociaciones de derechos de autor profesionales para presentar su informe anual Special 301 Report a la Office of the US Trade Representative (USTR), Oficina del Representante de Comercio de los EUA, bajo los auspicios de la International Intellectual Property Alliance (IIPA).

Ha analizado los problemas de copyright en 48 países, y recomienda que 40 de ellos se pongan en una lista de vigilancia de la USTR.

Se pide de nuevo que se ponga en la lista de vigilancia prioritaria a China, donde existe una gran piratería organizada de libros de texto en los campus universitarios y en Internet. La AAP está "profundamente preocupada por la inacción del gobierno chino de cara a la atroz violación de revistas académicas y profesionales online por parte de una empresa llamada Kangjian Shixun. Conocidas bibliotecas chinas suministran copias electrónicas de las revistas a esta empresa para su venta en competencia con los editores legítimos".

El informe también pide una revisión extraordinaria (ahora en verano) para España, Arabia Saudita y Malasia.

En el caso de España se dice:
http://www.iipa.com/rbc/2009/2009SPEC301SPAIN.pdf
Páginas 301-312

"La piratería en Internet en España sigue empeorando, de tal forma que muchas de las industrias del derecho de autor creen que España tiene el peor problema de la piratería en Internet per cápita en Europa y uno de los peores índices de piratería global de Internet en el mundo".

"Las políticas del Gobierno español exacerban los altos niveles de piratería por: (1) "despenalizar" de intercambio de archivos P2P (como se refleja en la circular 2006 emitida por el Fiscal General) y (2) no establecer los requisitos mínimos de la UE respecto de la responsabilidad de los proveedores de servicios de Internet en virtud de la Directiva sobre Comercio Electrónico para que los titulares de derechos puedan disponer de las herramientas necesarias para hacer valer sus derechos en Internet.

Como resultado de ello, la policía ha dejado de tomar medidas en Internet, dada la inseguridad jurídica, y el Fiscal General ha solicitado el cese de las causas penales contra portales y links ilegales.

Además de la piratería en Internet, todavía se venden objetos pirateados en las calles y siguen existiendo fuertes vínculos con sindicatos del crimen organizado. Las autoridades toman medidas contra la piratería de la calle de bienes materiales pero se necesita más trabajo para atacar a los sindicatos organizados.

Los editores de libros informan de la continua fotocopia ilegal de materiales académicos en y alrededor de los campus universitarios.

El sector de software sigue preocupado por la disponibilidad, el costo y la velocidad de los funcionarios encargados de hacer cumplir las medidas.

Ciertamente, la situación actual en España es inaceptable, y se necesita un liderazgo activo del gobierno español en todos los frentes –reforma de la legislación, refuerzo de la ejecución y educación pública- para hacer frente a esta situación que perjudica el derecho de autor.

Acciones prioritarias que deben adoptarse en 2009
• Lograr un acuerdo entre los ISPs y los propietarios de los contenidos para prevenir de manera eficaz la distribución de contenidos ilícitos a través de Internet.
• Revocar o rescindir la instrucción oficial (circular) del Fiscal Jefe de mayo de 2006 que "despenaliza" las descargas peer-to-peer (P2P).
• Buscar personal adicional para el Ministerio del Interior para la investigación de la actividad en Internet y asignar más recursos humanos para la investigación en Internet de la Guardia Civil y Policía Nacional.
• De conformidad con la decisión del Tribunal de Justicia Europeo (TJCE) en el caso Promusicae contra Telefónica (2008), adoptar las medidas adecuadas para facilitar la capacidad de los titulares de derechos para que obtengan la información necesaria para emprender acciones civiles para proteger sus derechos en el entorno online (este puede incluir la reforma legislativa).
• Tomar las medidas apropiadas a fin de que la decisión de 2008 de un tribunal de Valencia, que halló dispositivos de elusión de manera que unos actos no fueran ilegales, no provoque resoluciones similares en otros tribunales (si esto puede implicar una legislación que tipifica claramente la elusión).
• Continuar actuando contra los mercados bien conocidos para combatir el problema de la piratería generalizada de calle: (1) más acciones contra los laboratorios y talleres que suministran a los vendedores ambulantes; (2) más acciones policiales de oficio contra la venta de calle, (3) aumento de la coordinación policial; y (4) fiscales persiguiendo y tribunales sentenciando sanciones penales disuasorias.
• Mejorar la cooperación interinstitucional en la lucha contra la piratería en las estrategias y en las acciones, de manera que se puedan iniciar más procesos judiciales y más sentencias disuasorias. Esto también incluye la participación de los gobiernos regionales en la lucha contra la piratería.
• Establecer y financiar seminarios de formación para fiscales y jueces penales y civiles para que aumenten su conocimiento de los derechos de propiedad intelectual y el impacto de la piratería. Los cursos de propiedad intelectual deberían incorporarse en los planes de estudio de las facultades de derecho.
• Desarrollar y poner en marcha una campaña nacional sobre la importancia de los derechos de propiedad intelectual a través del sistema educativo, prensa y otros medios públicos similares. Esto debe llevarse a cabo desde los niveles más altos de gobierno.
• Modificar la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI).
• Modificar la legislación sobre protección de datos a fin de que los titulares de derechos pueden hacerlos valer en Internet, tanto en los procedimientos civiles como los penales;
• Modificar la legislación española de Propiedad Intelectual a fin de dejar claro que la indemnización de los daños, éstos deberán ser valorados, por lo menos, por el pleno valor de venta de los bienes o de las copias infractoras.
• Modificar la legislación procesal civil para (1) evitar bonos para ataques a piratas por infracción de copyright de software (sólo mantener los bonos por ataques a piratas basados en pruebas anónimas) y (2) permitir el anonimato de las pruebas utilizadas para justificar los ataques a piratas.

Traducción rápida de Tomàs Baiget
http://elprofesionaldelainformacion.com/

Medpedia: enciclopedia médica online

2009-02-20T02:23:00.000-08:00

El proyecto Medpedia anunció el lanzamiento público de la versión beta de su plataforma tecnológica para la comunidad de salud.

Lo realizan la Facultad de Medicina de Harvard, la Escuela de Medicina de Stanford, Berkeley School of Public Health, Universidad de Michigan Medical School, y otras organizaciones.

El objetivo de Medpedia es crear "un nuevo modelo de reunir, mantener, criticar y acceder a los conocimientos médicos. Con el tiempo se convertirá en un repositorio actualizado de información médica objetiva, mantenido por expertos de todo el mundo, y en acceso abierto para todos.

Acceso a Medpedia:
http://www.medpedia.com/
Noticia original:
http://newsbreaks.infotoday.com/wndReader.asp?ArticleId=52687

Tomàs Baiget
http://elprofesionaldelainformacion.com

Baja la aprobación de patentes en las regiones clave, según informe de Thomson Reuters

2009-02-19T06:37:00.000-08:00

Thomson Reuters ha publicado su 2009 Patent Focus Report. Escrito por Joff Wild, editor de la revista Intellectual Asset Management, y publicado en el boletín Thomson Reuters KnowledgeLink, el informe analiza las actividades recientes de las principales agencias de patentes (EUA, Europa, Japón, China y la India).

Está disponible gratuitamente en:
http://scientific.thomsonreuters.com/news/2009-02/8502356/
http://go.thomsonreuters.com/pfr2009

Según el informe, la tasa de aprobación de patentes en la US Patent and Trademark Office sigue estando por debajo del 50% de las solicitudes examinadas. Otra noticia clave es que por segundo año consecutivo, la Oficina Japonesa de Patentes tiene el nivel más bajo de aprobación de solicitudes de patentes desde mediados de los 90. La Oficina Europea de Patentes recibió 140.700 solicitudes en 2007, un 3% más que el año anterior. En contraste, el número de patentes concedidas se redujo de 62.800 en 2006 a 54.700 en 2008. El número de examinadores de patentes en la India se ha mantenido relativamente estable – lo que plantea interrogantes sobre la calidad de las patentes procedentes de la Indian IP Office. En respuesta a ello, a finales de 2008 la India anunció 414 nuevos puestos de examinadores que se crearán en 2012. Asimismo, se señaló que por primera vez una empresa china, Huawei Technologies, encabezó la lista de solicitudes de patentes del Patent Co-operation Treaty (PCT).

Publicado como parte del boletín electrónico personalizable KnowledgeLink, el Patent Focus Report dice recoger y aprovechar la experiencia de los especialistas de Thomson Reuters y de autores invitados. También se considera que ofrece una visión única de las tendencias en la gestión de la información y la investigación para los profesionales de la información, investigadores y especialistas en propiedad intelectual. KnowledgeLink se distribuye cada dos meses a los abonados, que pueden registrarse gratis y seleccionar su contenido personalizado en:
http://scientific.thomsonreuters.com/news

Tomàs Baiget
http://elprofesionaldelainformacion.com

Nuevos capítulos del "Manual de gestión de e-recursos" del UKSG

2009-02-19T04:07:00.000-08:00

El UK Serials Group del Reino Unido ha publicado recientemente nuevos capítulos de "The E-Resources Management Handbook", su guía en acceso abierto sobre problemas y desafíos a los que se enfrenta la comunidad de la información. El UKSG, integrado por 500 organizaciones miembro, fomenta el intercambio de ideas sobre las publicaciones seriadas impresas y electrónicas y el proceso de la comunicación. Dos de los nuevos capítulos siguen la fórmula original del libro, proporcionando análisis de sectores específicos de la e-gestión de recursos.

Louise Cole, consejera superior de información (colecciones) en la Kingston University ofrece orientación actualizada a los bibliotecarios del Reino Unido sobre derechos de autor en la era digital.
"Copyright in the digital age: a UK perspective"
Louise Cole PDF File Size: 84.9 KB
DOI: 10.1629/9552448-0-3.15.1
Published Online: 03 February 2009

Jo Cross, gerente de investigación de mercados de Taylor & Francis, presenta una introducción a los factores de impacto y explica cómo se calculan y las variables que deben considerarse al evaluarlos.
"Impact factors – the basics"
Jo Cross PDF File Size: 536.2 KB
DOI: 10.1629/9552448-0-3.17.1
Published Online: 03 February 2009

Además, cinco nuevos capítulos son entrevistas con conocidos líderes de la comunidad de información: Stephen Abram, vicepresidente, SirsiDynix; Martin Marlow, vicepresidente, Editor de Desarrollo de Negocios y Marketing, Ingram Digital; Peter McCracken, director de investigación, Serials Solutions; Jim Mouw, subdirector, Technical & Electronic Services, Universidad de Chicago; Alison Mudditt, Vice President Ejecutivo, Grupo de Educación Superior, SAGE.

Las entrevistas resumen el estado actual de la comunicación académica, al tiempo que ofrecen una amplia gama de conocimientos de profesionales con diferentes perspectivas y amplia experiencia en lo que nos puede deparar el futuro. Entre las actualizaciones planificadas para 2009 se prevén capítulos sobre peer review, repositorios, e-learning y la web semántica. Para obtener más información o inscribirse para alertas de nuevos capítulos:

http://www.uksg.org/serials#hadbook

Tomàs Baiget
http://elprofesionaldelainformacion.com

¿Qué es "fast flux"? Definición

2009-01-27T10:01:00.000-08:00

Fast flux (flujo rápido) no es un ataque, sino una técnica -uno de los elementos- de un ataque.
El ataque consiste en cambiar rápidamente los enlaces de direcciones IP a nombres de dominio para evitar la detección de hosts que operan servicios ilegales o no autorizados (con DNS o servidores de nombres, correo-e, web, etc.).

Fast flux hosting (flujo rápido de alojamiento)
Empleo de fast flux como parte del componente de alojamiento de una actividad de carácter penal o no autorizada (por ejemplo, "phishing") un ataque que utiliza flujo rápido.

Short TTL (TTL corto)
Valor del parámetro Time To Live (tiempo de vida) asociado a un recurso DNS que es claramente inferior a los valores típicos de funcionamiento, por ejemplo, menos de 3.600 segundos (1h). Un TTL corto puede ser utilizado tanto para fines legítimos como abusivos; por ejemplo, el uso de un TTL corto es una manera de permitir un ataque de flujo rápido.

Más información:
https://st.icann.org/pdp-wg-ff/index.cgi/index.cgi?action=revision_view;page_name=initial_draft_definitions;revision_id=20080716162827

Clay Shirky: las masas 2.0 se auto-organizan

2008-11-30T11:59:00.000-08:00

Hola desde Londres, 2-4 diciembre 2008.

Todos los años los organizadores de la Online Information Conference traen a un personaje famoso (Ted Nelson, Peter Morville, Jimmy Wales...). Este año es Clay Shirky, autor del libro: "Here comes everybody: The power of organizing without organizations".

En el magazine "Information World Review" se puede leer una entrevista en la que expone sus ideas que giran en torno a la Web 2.0:
http://www.iwr.co.uk/information-world-review/features/2229822/here-comes-shirky-4300496

Habla de la "mass amateurisation" que implica el desdibujamiento de las fronteras entre los "profesionales" y los "aficionados": habrá un todo continuo de personas en todos los niveles, en cada materia.

Otra idea que refleja el subtítulo de su libro es "Antes se filtraba y luego se publicaba, en cambio ahora primero se publica y se filtra después". Quiere decir que antes las ediciones se planificaban cuidadosamente, pero ahora todo el mundo puede publicar online. En esta misma línea explica por qué las clasificaciones a priori ya no funcionan en internet (y recuerda la desaparición del directorio de Yahoo).

Evidentemente la planificación y las estructuras no desaparecerán, pero según Shirky tendremos una situación híbrida.

Antes todo era unidireccional y ahora muchas cosas evolucionan hacia lo conversacional, con un gran poder por parte de los grupos de clientes o ciudadanos reunidos en una plataforma como por ejemplo Facebook.

El profesional de la información no sólo transmite información sino que a continuación tiene el poder orientar su uso y dirigir al grupo de usuarios.

Sinónimos para redactar sobre Biblioteconomía, Documentación y Sistemas de Información

2008-11-29T09:57:00.000-08:00

No me cansaré de repetir lo importante que es expresarse de forma clara y limpia, sobre todo nosotros, los profesionales de la información que "vendemos" recursos intangibles. Si el soporte y la presentación de la información no son buenos, al que la recibe le parece que el contenido informativo tampoco lo es. Eso es así porque en la práctica ambas cosas, continente y contenido se asocian.

En los propios escritos, en la redacción, la relación entre forma y contenido todavía es más estrecha. Por esto es fundamental cuidar todos los aspectos gramaticales (ortografía, sintaxis).

La gente no aceptamos que REDACTAR BIEN ES MUY DIFÍCIL, y no revisamos y repasamos varias veces nuestros escritos para irlos mejorando cada vez.

Con el fin de disponer de cierta riqueza de vocabulario (y no estar repitiendo hasta la saciedad --como hacen algunos pesados- palabras comodín tales como, por ejemplo: "desarrollo" y "desarrollar", "recurso", "herramienta"...), a lo largo de varios años he acumulado una lista de sinónimos de los casi 50 conceptos más frecuentes en nuestras materias de trabajo.

Esta lista, ya en la versión 9, que en la Redacción de EPI usamos a diario, puede bajarse de:
http://www.elprofesionaldelainformacion.com/autores.html
(ver al final de la página)

No hace falta decir que no está completa ni es perfecta, por lo que te agradeceré que me envíes sugerencias:
baiget @ sarenet . com

Lista-e Indicadores de Ciencia y Tecnología (Incyt)

2008-10-31T03:47:00.000-07:00

Desde junio de 2008 funciona la lista Incyt:
http://www.rediris.es/list/info/incyt.es.html

Fernanda Peset cuelga los mensajes enviados a la lista en este blog:
http://incyt.blogspot.com/

Los principales temas son:
comunicación de la ciencia, revistas, bibliometría, webmetría, ciencia 2.0...
con especial énfasis en aplicaciones sociales prácticas de los indicadores.

Uso erróneo de "analógico"

2008-06-21T02:32:00.000-07:00

"Analógico" y "digital" se refieren a la forma de representar los fenómenos físicos.

Digital se refiere a cantidades discretas, que se pueden contar mediante dígitos, como la cantidad de libros en una biblioteca, cantidad de bits de una palabra o de una imagen en un ordenador, etc., o que varían en el tiempo dando saltos bruscos (saltos que se pueden contar).

Analógico significa que reproduce las variaciones de un fenómeno de una forma "análoga".
Se aplica a las magnitudes o valores que varían con el tiempo en forma continua como la voz humana normal, la música (y su correspondiente transformación en una tensión eléctrica), distancias, temperatura ambiente, o la velocidad de un coche.

Es incorrecto referirnos a objetos físicos que tienen una versión electrónica como "analógicos".
Por ejemplo, un libro impreso en papel no es un "libro analógico" (en contraposición al libro digital o electrónico).

La fecha de los anuarios

2008-01-20T10:16:00.000-08:00

Hacía meses que no tenía tiempo de escribir en este blog, después de pasar un otoño intensísimo de congresos y actividades, rematado por un invierno con el trabajo extra de publicar el segundo Anuario ThinkEPI, el correspondiente a 2008.

Por cierto. ¿Por qué ponemos 2008 en su título si la información que contiene se ha recogido durante 2007?

Pues es una práctica habitual en los anuarios, la de poner el año en que se publican. Parece un truco para tener más ventas, para hacer más atractiva su compra, pero también tiene su lógica por la importancia y la definición que representa el año concreto de publicación: podría ocurrir que un anuario recogiera información no sólo del año pasado, sino también de varios anteriores. Así, ante la duda, lo más claro es el año de publicación. Y no hay que elucubrar sobre eventuales artimañas de marketing, pues eso de la fecha se acepta ya que va así.

Blogs & Social Media Forum 2

2007-03-28T06:30:00.000-07:00

Blogs & Social Media Forum 2
Marriott London Grosvenor Square Hotel
5 June 2007
http://mail.vnuexhibitions.co.uk/

Following a sell-out launch event in 2006, we're delighted to announce the dates for this year's Blogs & Social Media Forum at the Marriott London Grosvenor Square Hotel on 5 June 2007.Chaired by Euan Semple, ex head of Knowledge Management at the BBC, this year's Forum will encourage debate on the business benefits and latest developments in social media and enterprise 2.0 and how their effectiveness can be measured.

Gain insight and knowledge from:

General Motors,
The Economist.com,
Ask.com,
BBC New Media & Technology,
Bupa,
BP and
Sun Microsystems
with case-studies illustrating practical applications of wikis and blogs.

Key learning points will include:
~ The benefits of social media and enterprise 2.0
~ Developing a corporate social media strategy
~ Measuring the internal and external impact of social media
~ Creating a corporate culture for social media and what this means
~ Tackling organisational change to make social media work
~ Predictions for the year ahead

Breaking away from the traditional conference format, the day will be made up of conversational panels, case studies, open space and speed networking to provide practical ideas and strategies to help participants address the challenges of social media and enterprise 2.0 in their organisations.

Don't miss this opportunity to hear the latest thinking from leading experts in this space.

Visit http://mail.vnuexhibitions.co.uk/
for more information and secure online booking.

Yours sincerely,

Lorna Candy
Conference Manager
VNU Business Publications Ltd.,
32-34 Broadwick Street,
London W1A 2HG

La lista IweTel tiene Comité Editorial como una revista

2006-11-24T16:26:00.000-08:00

Estimados listeros:

La complejidad que ha adquirido nuestra profesión (biblioteconomía, documentación, archivística, etc., y todas sus tecnologías informáticas y de telecomunicaciones) nos plantea a veces dudas a los administradores de la lista a la hora de decidir la aprobación de algunos mensajes.
Para nosotros representa mucha responsabilidad "decidir" lo que van a leer más de 5.000 colegas.

Es por ello que hemos pensado que sería bueno contar con un Comité Asesor, que de una forma similar a los comités asesores de las revistas científicas, en casos de duda defina pautas de actuación y aconseje sobre los contenidos que deben ser publicados por la lista.

Buscando en los archivos los nombres de algunos de los iweteleros más activos y/o más veteranos, hallamos estas 12 personas, que ya han aceptado ejercer ese papel asesor:

Isidro F. Aguillo (Cindoc-Csic)
Miguel Benito (Instituto del Inmigrante, Borås, Suecia)
Mónica Caballo (Jones Day)
Francisco López Hernández (Univ. Carlos III de Madrid)
José-Alejandro Martínez Andaluz (Univ. Politécnica de Madrid)
Reme Melero (Instituto Agroquímica y Tecnología de Alimentos)
Cristóbal Pasadas (Universidad de Granada)
Honorio Penadés (Univ. Carlos III de Madrid)
José R. Pérez Agüera (Univ. Complutense de Madrid)
Francisco Tosete (XC)
Cristóbal Urbano (Univ. de Barcelona)
Salvador Zambrano (Defensor Pueblo Andaluz)

Con la actuación de este Comité Asesor estamos seguros de iniciar una nueva etapa en la historia de IweTel, que significará más transparencia, más eficacia y más racionalidad en los contenidos distribuidos, por el bien de todos los profesionales de la Biblioteconomía y la Documentación.

Un cordial saludo,

Tomàs Baiget y Javier Leiva.
Moderadores-administradores de IweTel

Reconocimiento del "peer review" para la ciencia

2006-11-21T14:40:00.000-08:00

Ayer estuve en el seminario Medes que sobre información científica organiza la Fundación Lilly en El Escorial ("Publicación médica en España").

Una vez más se debatió el método de la evaluación por pares y de su extraordinaria importancia para la calidad de la ciencia, afirmándose repetidamente que el papel de los evaluadores es tan importante como el del autor. Yo también lo creo así, y desde hace mucho tiempo.

En el caso de la revista El profesional de la información la mayoría de evaluadores, con altruismo y en el más completo anonimato, hacen unas revisiones fantásticas, que sin duda les cuestan un buen rato de su tiempo. No es justo que no reciban más remuneración que la de figurar en la página de créditos de la revista. Esos profesionales, verdaderos VIPs en sus especialidades, deberían recibir también una buena compensación económica.

Las finanzas de EPI no permiten salir de la austeridad, pero a partir del número v. 16, n. 1 (enero-febrero de 2007) a los revisores se les pagará una cantidad simbólica (80 euros) por cada artículo revisado, siempre que envíen su evaluación antes de 10 días. Las segundas o terceras revisiones del mismo artículo no incrementarán dicha cantidad.

Creo que es esta decisión de la revista EPI es un modesto comienzo de andar en la dirección correcta. El voluntarismo y el "honor" de figurar como miembro del Comité Asesor de una revista indizada por Thomson ISI está muy bien, pero si se remunera económicamente está mucho mejor.

Se publica el Anuario ThinkEPI 2007

2006-10-26T01:31:00.000-07:00

Una nueva exciting aventura:

Todas las notas ThinkEPI enviadas por los miembros del think tank "Evaluación y Prospectiva de la Información" a la lista IweTel, en el período mayo 2005-julio 2006, y colgadas luego en la web:
http://thinkepi.net
se han recopilado, revisado, actualizado, ilustrado y publicado en un Anuario de 240 páginas, que ha visto la luz el lunes 30 de octubre de 2006.
ISSN 1886-6344

Es una incógnita todavía saber cómo recibirá el público profesional esta nueva publicación. Creo que tiene la gran ventaja de ofrecer una serie de lecturas cortas que permiten ponerse al día fácilmente de todo lo que está sucediendo en Biblioteconomía y Documentación. Son las "selecciones del Reader's Digest" de la ByD :-)

Los autores de las notas hacen muy atractiva la publicación. En ello confío también para que la aceptación sea importante. La edición ha sido coordinada por Mari-Carmen Marcos

Este primer tomo ha sido muy laborioso. El próximo número 2, a publicar en octubre de 2007, ya será otra cosa y tendremos tiempo de añadir contenidos más "históricos", reforzando más que ahora los hechos acaecidos propiamente en 2006-2007.

Bueno, pues.
A ver si nos pedís unos cuantos ejemplares. De momento sólo hemos impreso 1.500, pero siempre podemos hacer reimpresiones.
Precio: 90 euros
Pedidos: epi@sarenet.es

Tomàs Baiget,
Director del Anuario ThinkEPI

[IWETEL] DocuMenea: un genuino producto Web 2.0

2006-10-25T13:49:00.000-07:00

Este es el "hitórico" (pues creo optimísticamente, por supuesto, que marcará un hito) mensaje que ha enviado José Ramón Pérez Agüera hoy para inaugurar el meneador de noticias sobre ByD.
Él fue el promotor instigador del invento, todo un lujo, pero os sorprenderéis más todavía si cabe si os digo que también participan Paco Tosete y Javier Leiva, la crême de la crême en blogs y herramientas de la generación Web 2.0.

¡Tengo mucha suerte de poder colaborar con ellos!

-----------

Decía José Ramón, sobre un texto original de Francisco, al que todo el equipo ha metido mano (al texto, por supuesto! ;-):

"Estimados amigos:

Tenemos el placer de presentaros DocuMenea, el primer sistema de noticias colaborativo en español exclusivamente dedicado al mundo de la Biblioteconomía y la Documentación. Nuestro objetivo es ofrecer un canal ágil de información que permita mantenerse al día de las novedades más relevantes de nuestra área.

El funcionamiento de DocuMenea se basa en la participación de todos los usuarios quienes con su votación directa seleccionarán aquellas noticias que les parezcan más relevantes para aparecer en la home o portada.

DocuMenea pretende ser un medio para que cualquiera pueda divulgar sus noticias y hechos relevantes de nuestro ámbito, y en general toda aquella información que consideréis de interés para nuestra comunidad.

Os invitamos a conocer DocuMenea, esperando que sea de vuestro máximo interés y utilidad:
http://www.documenea.com

Un saludo,

El equipo de DocuMenea
http://www.documenea.com/faq-es.php

José Ramón Pérez Agüera

El futuro de Internet II en 2020

2006-09-26T06:33:00.000-07:00

Encuesta realizada por "Pew Internet & American Life Project" y la "Elon University" entre 742 personas consideradas expertas en el mundo de internet y las nuevas tecnologías

http://www.pewinternet.org/PPF/r/188/report_display.asp

La Red global será más barata y creará nuevas oportunidades para "aplanar" e igualar el mundo. Los seres humanos seguirán dominando las tecnologías, aunque aumente la automatización y proliferen los "agentes inteligentes". Sin embargo, un significativo 42% de los que contestaron eran pesimistas sobre la capacidad de los seres humanos para controlar la tecnología en el futuro. Esta mayoría convino en que los peligros y las dependencias crecerán más allá de nuestra capacidad de dominar la tecnología.
Ésta fue una de las sorpresas principales de la encuesta.

La realidad virtual obligará a bastantes a que fuercen la productividad de los trabajadores y también dará lugar a nuevos problemas de apego o adicción.

Los "refuseniks" (rechaza-tecnologías) emergerán como grupo cultural caracterizado por su opción de vivir al margen de la Red. Algunos harán esto simplemente para limitar su sobrecarga de información, pero otros cometerán actos de la violencia y de terror contra los cambios producidos o basados en las tecnologías.

Queriendo o sin querer, la gente divulgará más sobre sobre sí mismos, por lo cual obtendrán algunas ventajas en dicho proceso aunque también perderán privacidad.

El inglés será una lengua universal de comunicaciones globales, pero los otros idiomas no serán desplazados. De hecho, muchos creen que otras lenguas tales como el mandarín crecerán en prominencia.

Hubo importantes diferencias de opinión sobre los diversos escenarios previstos a 14 años vista. Los más pesimistas creen que los gobiernos y las empresas no necesariamente seguirán políticas que permitan que la Red llegue a la población que actualmente está mal servida; esas desigualdades sociales serias persistirán. También comentaron que es inadecuado llamar "adicción" al interés de la gente por los ambientes virtuales.

Los expertos y los analistas también se dividieron casi a partes iguales en la cuestión central de si el mundo será un lugar mejor en 2020 debido a la mayor transparencia de la gente y de las instituciones gracias a internet: el 46% convino en que las ventajas de la mayor transparencia de organizaciones y de individuos compensarían el coste de la menor privacidad, pero un 49% discrepó en esto.

(Traducido por Tomàs Baiget)

Informe completo:
http://www.pewinternet.org/pdfs/PIP_Future_of_Internet_2006.pdf
115 páginas, 523 KB

La lista IweTel no cumple su cometido

2006-09-11T14:01:00.000-07:00

Tengo que reconocer que la lista que fundé en 1993 dentro de Spritel, hoy Sarenet, y trasladada a RedIRIS en 1996, no cumple les cometidos para los que fue fundada.

Al principio, por la cosa de la novedad, participaba en la lista la flor y nata de la profesión, los más avanzados en todo.

Pero poco a poco IweTel fue creciendo; y por ser de suscripción libre entró cantidad de estudiantes y gente muy quemada que no consigue encontrar trabajo fijo (probablemente debido a su gran inmadurez y a sus colosales faltas de ortografía al escribir, increíbles e intolerables en un bibliotecario).

Esa docena de gente "especial" (por no especificar exactamente) copa a menudo el protagonismo de la lista de más de 5.000 personas con todo tipo de quejas y lamentaciones, por culpa de lo cual muchos buenos profesionales se han marchado aburridos y asqueados de IweTel. Situación bien triste.

¿Debe IweTel, por un falso concepto de democracia, ser el escenario permanente de esa panda de aficionados anarkosindicalistas? ¿Hay que permitir a esos niñatos tanto protagonismo por el hecho de no ser capaces de aprobar unas oposiciones o no encontrar trabajo?

Decididamente NO.
La profesión se merece tener una lista de discusión decente, donde se traten temas de interés general, impidiendo la participación de esa minoritaria basca de ineptos engreídos.

Sin duda hay que tomar medidas muy urgentes por el bien de la profesión.

Contenidos de calidad para atraer a los VIPs

2006-05-07T08:04:00.000-07:00

Estimados ADMs,

Hace unos días os conté una de las acciones realizadas para atraer y fidelizar a suscriptores de calidad en la lista IWETEL (una lista sobre Bibliotecas, Documentación, Contenidos informativos), que era el envío de unas notas cortas para aprender inglés, basadas en la temática de la lista, y mandadas todos los viernes desde octubre de 2004. Como os dije, el posible "problema" de IWETEL no es la cantidad (somos casi 5.500) sino la calidad.

Muchas gracias a todos los que me habéis enviado opiniones y comentarios sobre la nota anterior.

Otro día comentaré políticas de la lista más del día a día, también con el mismo fin, pero hoy os cuento una acción concreta de más envergadura. La idea salió directamente de la última reunión de administradores de listas que tuvimos en Barcelona. No se trata de una idea nueva, pero esas cosas que son evidentes y que uno ya las había pensado hace tiempo, gracias al brainstorming común en la reunión y a una inexplicable sinapsis neuronal que se produce, uno saca esfuerzos de flaqueza, diciendo un "¡hay que hacerlo por narices!".

Casualmente ayer cumplí 62 primaveras, y con mi costumbre de hacer "networking" (asociacionismo, cursos, y recientemente el directorio que hemos hecho con Josep Manuel Rodríguez Gairín):
http://www.directorioexit.info
al cabo de los años he conocido a muchos colegas. Así pues no me fue difícil hace ahora 1 año convencer a 30 de ellos, lo mejorcito de la profesión, para crear el Grupo de Análisis sobre Estrategia y Prospectiva de la Información (Thinkepi):
http://thinkepi.net ( web a cargo de Javier Leiva http://catorze.com ).

Los 30 miembros se comprometieron a ir enviando a IWETEL unas 2 ó 3 notas al año, de unas 1.000 palabras cada una, con un pequeño "state of the art" sobre sus parcelas de trabajo, o sobre aspectos de la profesión, siempre con perspectiva y prospectiva. El Grupo ha funcionado muy bien durante este primer año. Al principio tuve que estar enviando notas personales para recordarles sus deberes y arrancándoles una fecha para ponerla en el calendario. Ahora también, pero hay más "espontáneos".

Después de distribuidas por IWETEL, algunas de las notas se han publicado como editoriales-observatorio en la revista "El profesional de la información":
http://www.elprofesionaldelainformacion.com
pero la mayoría las he recopilado en un libro que publicaré con Mari-Carmen Marcos dentro de unos días (junio 2006) como "Anuario ThinkEPI 2006".

¿CÓMO SE HA NOTADO EN LA LISTA?
Han ocurrido 2 cosas:

- a) Los autores de las notas, la mayoría profesores universitarios y gente de consultoras del ramo, para no quedar mal delante de los colegas las han hecho en general "demasiado perfectas", con bibliografía al final y todo, con lo que la gente de la lista pocas veces reacciona ante algo tan impactante. Yo pensaba que las notas crearían debates, pero si lo han hecho ha tenido que ser a base de más trabajo extra por mi parte: escribir mensajes personales a todos los que se dedican a la misma especialidad y pedirles por favor que envíen críticas, opiniones y comentarios a la nota enviada por el miembro del Grupo ThinkEPI. Esto es un trabajazo, pero cuando he tenido tiempo de hacerlo ha funcionado bien.

O sea, es difícil o imposible decirle a un profesional algo así como: "envía una nota a IWETEL pero mira que tenga fallos para que la gente pueda rebatirte" y así el debate sea espontáneo :-)
Como resultado, pues, no se han generado grandes debates participativos como yo esperaba, pero sí que han vuelto a IWETEL varios VIPs, cosa que era uno de los objetivos.

- b) Ante mi sorpresa, bastantes miembros de IWETEL desconocidos o casi han tratado de emular las notas y han enviado a su vez contribuciones muy interesantes, trabajadas y estudiadas, buenos contenidos... Por desgracia hay muchísima gente pasiva --como siempre, es inevitable-, pero también la hay altruista que cuando le regalan algo se siente con el deber así mismo de regalar. Creo que una gran parte de la gente es agradecida. Si siembras bien, recoges bien (aunque quizá con el tiempo la cosecha vaya a menos :-). Dicho con otras palabras: la rueda gira si la haces girar con aportes de energía. Si dejas de hacerlo acaba parándose. Pero eso, si tú empujas te das cuenta que alguno más te ayuda a empujar.

Pues esa es la experiencia por si os sirve de algo.

Un abrazo tarde-dominguero,

Tomàs Baiget
Moderador de IWETEL
Instituto de Estadística de Cataluña (Idescat)

Formas de animar las listas de distribución

2006-05-07T07:54:00.000-07:00

Estimados colegas administradores de listas:

Me dijo Jesús Sanz de las Heras que os cuente un par de experiencias realizadas en la lista IWETEL para atraer y fidelizar suscriptores.
Hoy va la primera:

Introducción
IWETEL funciona desde 1993 (en RedIRIS desde 1997), y ahora tiene casi 5.500 suscriptores.
Está especializada en bibliotecas, centros de documentación, sistemas de información, bases de datos, internet, buscadores, etc.
Con tantos suscriptores la lista funciona "sola", y como moderador sólo tengo que cuidar que prime la calidad sobre la cantidad, si no quiero ver bajar el "nivel de audiencia" :-)

¿Cómo atraer a los peces gordos de la profesión?
Aunque hay otras listas dentro y fuera de RedIRIS sobre los mismos temas, estar en IWETEL resulta bastante obligado para la mayoría de profesionales. Sin embargo algunos de ellos muy buenos (directivos, profesores...) con el tiempo, y después de haber participado activamente durante los primeros años, por la novedad y cuando la lista era pequeña, se han ido dando de baja. Parece que no les compensaba estar en IWETEL por el tipo de mensajes que recibían.
A mí me sabía muy mal que se hubieran ido (a pesar de que parece que todos ellos tienen quien les avisa cuando en la lista ocurre algo que les afecta).

Primera experiencia
Como el idioma inglés resulta imprescindible para todos, se me ocurrió enviar "unas pastillas" de inglés sobre temas de la lista. Le pedí colaboración a Alice Keefer, una bibliotecaria norteamericana residente en Barcelona desde hace 21 años, profesora de la Fac. de Biblioteconomía y Documentación de la UB. A ella le gustó la idea, y ahora, todos los viernes al mediodía, desde octubre de 2004 estamos enviando a la lista esas notas, a veces con citas y a veces con chistes ingleses, traducidos y comentados ("Quotes & Jokes", les llamamos).
Por una mini encuesta que hicimos sabemos que al menos tenemos un 10% de la lista como fieles seguidores, y Alice dice que le parece que en todos los sitios de España donde va a dar cursos es más famosa por las notas Q&J que por los cursos sobre su especialidad (conservación de documentos electrónicos).

Cada viernes después de enviadas, Javier Leiva --un conocido blogger bibliotecario que nos echa una mano- las pone en nuestro blog, donde las podéis ver si queréis:
http://qandj.info
(faltan algunas pocas notas de hace unos meses, y como siempre --¡es algo eterno!-, hay que pulir algunos detalles de diseño).
Respecto del diseño creemos bastante divertidos los sombreros cambiantes aleatoriamente de zonas geográficas donde se habla el español y de zonas donde se habla el inglés.

¿Ha dado resultado?
Es difícil medirlo. Por el entusiasmo que nos muestran algunos ("es lo que más espero cuando llega el viernes") creo sinceramente que sí, aunque no es algo determinante, evidentemente. Es un atractivo más de pertenecer a IWETEL. Además, como comentaré en la siguiente experiencia, con altruismo la gente (alguna) se vuelve también altruista.

Bueno, pues eso.
La experiencia se puede exportar a cualquier lista y no lleva mucho tiempo (unas 3 horas a la semana, repartidas entre 2 personas).

Saludos,

Tomàs Baiget
Moderador de IWETEL

[IWETEL] La revista EPI indexada por Thomson ISI

2006-03-08T07:16:00.000-08:00

Date: Sat, 11 Feb 2006
"Foro para profesionales de bibliotecas y documentacion." http://www.rediris.es/list/info/iwetel.es.html

Estimados amigos:

Estamos muy satisfechos de poder comunicaros que desde enero de 2006 la revista "El profesional de la información" (EPI) está siendo indizada en el Social Science Citation Index, una base de datos de referencia mundial producida por Thomson Scientific (antes Institute for Scientific Information, ISI).

Se trata de la primera revista sobre bibliotecas-documentación en español que entra en el ISI, y que, por tanto tendrá factor de impacto.

Queremos aprovechar este momento tan importante para nosotros para dar públicamente las gracias al magnífico equipo de personas que hace posible EPI: los suscriptores, los anunciantes, el Consejo Asesor, la Redacción, los lectores y sobre todo los autores.

Ha sido una gran suerte poder contar con todos ellos, quienes en definitiva sois todos vosotros.

Recibid un saludo cordial,

Tomàs Baiget
Fundador y co-editor de EPI
http://www.elprofesionaldelainformacion.com

[IWETEL] Windows live: ambicioso nuevo producto de Microsoft

2006-03-08T07:04:00.000-08:00

Hola:

El 1 noviembre de 2005 Bill Gates presentó "Windows live", una web pensada para que los usuarios la pongan como página inicial de su navegador. Desde hoy, 24 de febrero de 2006, está abierta al público:
http://www.live.com/

La etiqueta "Live" la llevarán diferentes webs imitando productos de MS, como Office Live. Los usuarios podrán usar versiones simplificadas gratuitas de Word o de Excel que estarán en el servidor.

Más información:
http://ideas.live.com/

De esta forma MS pretende competir con Google y Yahoo, ofreciendo el mismo tipo de servicios pero con algunas mejoras:
- página Windows Live personalizada con los sitios favoritos, blogs, RSSs, meteorología de la ciudad, etc.
- posibilidad de protección para los niños
- Windows Live Mail, un Hotmail mejorado, y con 2 GB de memoria
- juegos
- descarga de melodías
- vistas de las ciudades desde satélite, pero con imágenes de los edificios a 45 grados (no de los tejados como Google Earth)
- mapas, callejeros y páginas amarillas
- antivirus
- etc.

El acceso al servicio se puede hacer con cualquier navegador pero MS favorecerá el desarrollo de nuevas aplicaciones comerciales para Explorer.

Tomàs Baiget
http://www.sarenet.es/baiget

[ANGLONET] Quotes & Jokes para mejorar el idioma inglés

2006-02-19T06:21:00.000-08:00

Estimados amigos:

Os invitamos a visitar la web "Quotes & Jokes" que realizamos Alice Keefer y yo para ayudar en el aprendizaje del inglés a nuestros colegas bibliotecarios, documentalistas y especialistas en información en general.

Todos los viernes, desde hace más de 1 año, enviamos a la lista IweTel una de nuestras "pastillas" (un mensaje con citas, frases históricas, textos, etc., o con chistes sobre nuestra citada profesión) en inglés, con su traducción al castellano, y comentarios sobre el vocabulario y el idioma inglés.

IweTel es una lista de distribución de RedIRIS que funciona desde 1993, y cuenta con más de 5.400 miembros:
http://www.rediris.es/list/info/iwetel.es.html
Como IweTel está dedicada a los profesionales de la información, nuestros mensajes Q&J tratan de lo mismo, para que no sean "off-topic".

Luego ponemos los mensajes en esta web:
http://qandj.info

Un saludo,

Tomàs Baiget
http://www.sarenet.es/baiget

[IWETEL] Los papeles de Catalunya

2006-01-27T16:09:00.000-08:00

Estimado personal:

Suscribo totalmente lo que ha dicho Verónica Holgado esta mañana:

Compañeros, creo que este tema [de los "papeles de Salamanca"] ya ha dado todo lo que tenía que dar de sí; deberíamos comenzar hablar de otra cosas más interesantes y provechosas para nuestra profesión, los papeles ya están donde deberían estar.

Y añado estas impresiones:

1. Creo que ya no se pueden dar más razones técnicas sobre este asunto. He leído muchas razones a favor y muchas en contra, igualmente lógicas e ilógicas, y creo que se ha producido un empate técnico (perdonad, quizá sea una opinión gratuita, pues a pesar de mis lecturas yo no soy un experto en archivos históricos).

2. También he leído muchas cosas inexactas. Por ejemplo, la Generalitat de Catalunya hace años que dispone de los microfilms de todos los documentos ahora en litigio. Mucha gente no lo sabe.

3. Este tema ha sido político y subjetivo desde el primer día. Descartadas las razones técnicas, no hay que buscarle 5 piés al gato.

4. Como catalán y como español a mí personalmente me daba absolutamente igual dónde se guardaran los originales, --además, Salamanca es fantástica, una de mis ciudades preferidas- pero si una gran mayoría de mis paisanos después de lavarse el cerebro con los seriales de la prensa no podían continuar viviendo ahora sin que los papeles estuvieran en Catalunya, había que respetarlo. La democracia es así y no hay que buscarle la lógica (¿alguien puede entender cómo los norte-americanos re-eligieron a Bush? ¿Ein?). Bueno, digo "democracia" porque todo ese jaleo se ha negociado entre políticos elegidos por el pueblo.

Por lo tanto, dios me libre de censurar nada en esta lista (ja, ja, ja... :-) [y esta vez no volveremos a montar una votación] pero sí que por favor os pido de todo corazón:

"Por favor, hagamos caso a Verónica"

Tomàs Baiget