<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss'><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615</id><updated>2009-11-14T03:17:23.910-05:00</updated><title type='text'>ah</title><subtitle type='html'>b, c</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default?start-index=26&amp;max-results=25'/><author><name>diego</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11654587235481675374</uri><email>noreply@blogger.com</email></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>77</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-2705825394379853791</id><published>2009-11-14T02:55:00.003-05:00</published><updated>2009-11-14T03:07:23.444-05:00</updated><title type='text'>silencio</title><content type='html'>Dos personas que caminan, y cuentan una historia, van llenando las calles vacías. Una vez que se hayan ido, y con ellos su historia, se llevarán lo que esa calle fue mientras la caminaban y llenaban. Volverá a ser una calle, vacía.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ya casi es verano y eso quiere decir que la noche es sinónimo de caminata larga y conversación interminable en algún parque o calle vacía.&lt;br /&gt;La primera historia llega mientras la caminata comienza. &amp;nbsp;Esta historia es curiosa pues parece que ya tiene un final, pero para llegar a ese final aparentemente ya escrito hay que escribir todo lo que lo precede. Para eso hay que pasar por el hoy. Hoy es hoy, y es lo que nosotros queramos que sea.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Compramos algo de comer mientras aparece otra historia. Ésta ya se escribió de inicio a fin. Ya acabó, mal.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Compramos algo de tomar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hacemos de una banca nuestra cómplice para seguir contando historias.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El silencio del parque nos acompaña, dejando escuchar la historia que se cuenta.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-2705825394379853791?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/2705825394379853791/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/11/silencio.html#comment-form' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/2705825394379853791'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/2705825394379853791'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/11/silencio.html' title='silencio'/><author><name>diego</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11654587235481675374</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='11075900899225363922'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-2858286463389473737</id><published>2009-10-13T23:14:00.002-05:00</published><updated>2009-10-13T23:18:25.537-05:00</updated><title type='text'>primavera, apestas</title><content type='html'>Lorena tiene de nick en msn "primavera u suck", así que le pregunto:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Diego&lt;/b&gt;: q tienes contra la primavera?&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Lorena&lt;/b&gt;: es una época muy feliz, donde prolifera el amor y las parejas de enamorados&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Lorena&lt;/b&gt;: cosa que yo no tengo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;:-)&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-2858286463389473737?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/2858286463389473737/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/10/primavera-apestas.html#comment-form' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/2858286463389473737'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/2858286463389473737'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/10/primavera-apestas.html' title='primavera, apestas'/><author><name>diego</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11654587235481675374</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='11075900899225363922'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-9119620832792425159</id><published>2009-10-04T04:03:00.003-05:00</published><updated>2009-10-04T04:10:24.231-05:00</updated><title type='text'>y la noche</title><content type='html'>Tiene cara de no querer decir lo que dice y de tener prisa por acabar rápido con eso. Camina llevado por la inercia, el ritmo del carro, el ritmo de la ciudad. Es la segunda vez que le compro en 1 hora. No me reconoce y eso me descepciona un poco, será que me creo inolvidable. Le repito mis palabras de memoria creyendo que dispararé recuerdos. Me cobra, me da lo que le compré, sigue a otro asiento y me olvida tan rápido como me cobró, por segunda vez en la noche.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mientras voy caminando por las calles destruidas y reconstruidas buscando el lugar del festejo de hoy veo y pienso en los lugares por los que paso. Lo que para mí es una banca para alguien es su peor noche, o su mejor noche. Visto así las ciudades son en verdad criptas, cementerios de memorias, me gusta eso, suena arty.&lt;br /&gt;Me gusta cómo una cosa pública y expuesta puede guardar recuerdos secretos. Ahora una chica y un chico comen helados en una banca en una de las callecitas diagonales, cuando acaben sus helados y se vayan solo dejarán un recuerdo, un recuerdo público pero del que solo ellos sabrán la clave. Y solo yo sé que caminando por estos cuadrados de la vereda se me ocurrió tremenda cursilería.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Soy torpe para vestirme, no sé realmente combinar colores ni formas ni ideas cuando se trata de ropa. Dependo de mi hermana (hermosa y fashion), pero mi hermana está de viaje llevando su sabiduría sobre la moda a personas más necesitadas que yo de consejo. Saber que hay gente más jodida que yo me da pena, más pena que lo difícil que me es combinar cosas. Mientras voy pensando eso, L ya encontró otra víctima de la moda que pasea confiada por el parque, la criticamos desde nuestra banca secreta, como si fuesemos expertos. Estamos con C, riendo de eso. Y la banca, la banca ahora es nuestra cómplice.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Me he escapado del grupo de desconocidos, ya me aburrí de fumar gratis por hoy. Entro a un lugar con cara de negociable, le atino, aceptan prepararme un jugo de fresa y guanábana. Me recuerda a la guayaba. Amo tomar jugo con cañita, no es lo mismo usar el vaso, para nada. Mientras sorbo mi jugo de engreído pienso en que para mí sí tiene caso lo que para ti no, son cinco minutos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es tarde, las calles parecen desiertos a ésta hora, pienso. También pienso en lo facilista de una frase así y en lo poco creativo que debe sonar, y en lo horriblemente aburrido que sería un texto con una frase como esa. Aun así decido escribirla más tarde y criticar lo horrible y cliché que es. Las calles están muy vacías a ésta hora, perfectas para mí, para pensar este tipo de cosas malsonantes, solas, todas para mí.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Raceo a los taxis, los discrimino por tonterías como los stickers en la ventana, el color, el peinado del chofer. Soy un idiota o un detector de delincuentes natural, no lo sé, no tengo prisa por averiguar ni por irme. Finalmente tomo uno cualquiera, llego, subo la escalera, abro la puerta, me sirvo un vaso de agua, prendo la computadora, me da sed, me sirvo un vaso de agua, regreso a la computadora, me doy cuenta que tengo dos vasos llenos de agua uno al lado del otro, me rio de mí, bostezo, termino de escribir y la noche, me gusta.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-9119620832792425159?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/9119620832792425159/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/10/y-la-noche.html#comment-form' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/9119620832792425159'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/9119620832792425159'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/10/y-la-noche.html' title='y la noche'/><author><name>diego</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11654587235481675374</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='11075900899225363922'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-5222556032466615111</id><published>2009-09-28T17:40:00.000-05:00</published><updated>2009-09-28T17:40:36.041-05:00</updated><title type='text'>afrenta</title><content type='html'>&lt;b&gt;HOMERO:&lt;/b&gt; No te preocupes, hijo. Yo te construiré una casa-del-árbol tan grande que ¡será una afrenta para el mismo Dios!&lt;br /&gt;&lt;b&gt;BART:&lt;/b&gt; ¿Y puede tener una escalera plegable?&lt;br /&gt;&lt;b&gt;HOMERO:&lt;/b&gt; Sólo si es una afrenta para Dios.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Simpsons, en la tele. Parafraseese al gusto.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-5222556032466615111?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/5222556032466615111/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/09/afrenta.html#comment-form' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/5222556032466615111'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/5222556032466615111'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/09/afrenta.html' title='afrenta'/><author><name>diego</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11654587235481675374</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='11075900899225363922'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-8055426828847367612</id><published>2009-09-26T20:43:00.001-05:00</published><updated>2009-09-26T20:45:49.761-05:00</updated><title type='text'>opinión vocacional</title><content type='html'>Fernando es uno de esos muchachos bajitos, flacos, delicados, de esos que parecen no querer ser muchachos, pero con moderación. No lo parece pero Fernando estudiaba medicina, lo dejó para ser artista. Artista de cabezas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sigo esperando. Es una pequeña estrella, un pequeño ídolo (o una). No querida, tengo 3 personas esperando, pero entonces ¿quién me recomiendas?. Parece que la fama es transferible.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estoy pensando cómo explicarle los comentarios sobre mi corte de la última vez. Siempre me faltan ideas para eso. Me siento raro usando vocabulario de cabello, Molinari diría que son las inseguridades de la identidad masculina que la sociedad me impone. Qué sabe él, se corta el pelo con podadora.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡Moriste! Odio a los niños que esperan a sus madres. De todas las esperas, las esperas de peluquerías, tiendas de ropa y costureros son las que siempre odié más. No hay qué hacer, no hay nada para investigar. Y siempre estamos que "ya nos vamos", pero nunca nos vamos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tengo hambre, haaambre. Fer tiene fans clientes y fans del otro tipo, lo llaman al nextel y lo llaman por los pasillos. Me pregunto si le alcanza el tiempo para descansar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tengo sed ahora, y hambre. ¿Podría cambiarse de sitio? Una señora fea va a hacerle las uñas a una señora igual de fea. Ugh, que se esperen. Encima son ruidosas. Me recuerdan a la gorda insoportable de mi clase de las tardes (yo la cojo y tu le pegas nata)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡Te corté la mano! No estoy seguro pero creo que hablan de la mano de un cadáver, creo que ese ya se había muerto de un balazo. Los niños llevan la contabilidad de todo tipo de cosas cuando juegan, hoy son manos y mañana tal vez chizitos o cosas de esas. ¿No tienen que estudiar para el lunes?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hoy hay fiesta, el vestido es morado y los zapatos plata, o plateados, o metal, o hueso luna. No sé, hay demasiados colores hoy en día. Igual se ve horrible señora, horrible como estar sentado en esta silla incómoda. Me cambian de sitio de nuevo, le van a lavar el pelo al chico que llegó antes que yo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Conversación de peluquería a mi espalda. Señora no me interesa si no aguanta la cera, y menos quiero saber cómo usa las pinzas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El tipo antes que yo ya casi acaba con su lavado de pelo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No estudies comunicaciones que eso es solo un pasatiempo, dice cuando se va.&lt;br /&gt;No sea tan metiche que eso es un feo pasatiempo, pienso mientras se va.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Me toca.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-8055426828847367612?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/8055426828847367612/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/09/opinion-vocacional.html#comment-form' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/8055426828847367612'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/8055426828847367612'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/09/opinion-vocacional.html' title='opinión vocacional'/><author><name>diego</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11654587235481675374</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='11075900899225363922'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-5689795300827912964</id><published>2009-09-12T14:00:00.000-05:00</published><updated>2009-09-12T14:00:26.996-05:00</updated><title type='text'>un cerro y un llano</title><content type='html'>En un cerro de estos en los que la gente decide construir sus casas porque en fin, se ve bonito.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Un billete que necesitaba ser cambiado por otros hace que un muchacho llegue a tiempo (pero no tan a tiempo) para rescatar a una muchacha de un muchacho que la quiere pero no como ella lo quiere. La muchacha odia la situación, le pasa siempre, dice. Más muchachos interrumpen sin querer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cerca al cerro, abajo, en la planicie de los mortales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cuatro amigos van a comprar a un grifo que lo vende todo caro pero no importa porque es el único que vende todo. Nadie piensa en el coste de oportunidad de ir a buscar otro grifo, menos piensan en el monopolio de los griferos sobre el licor a las altas horas de la noche. Los economistas deben estar llorando desconsolados en algún lugar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La muchacha en el cerro ahora también está llorando, ve cómo se repite una situación que ella cree que genera una y otra vez. Se culpa por ser como es, "no es tu culpa, es la edad, tú sigue siendo tú". Es más fácil escucharla que intentar decirle cosas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hablo con una amiga de ella, me pregunta qué me dijo y le cuento sin contarle porque nos están escuchando otras personas. Lo entiende, a ella también le pasó hace poco.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En el llano, los cuatro amigos se preguntan cuándo llega el quinto de ellos, los demás han cancelado quién sabe por qué. Uno dice en facebook que le gusta desanimarse. Quién los entiende.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El quinto amigo está en el cerro conversando con la amiga de ella y la muchacha, la muchacha maneja el tema pero no le agrada para nada. Paso de no saber nada sobre ellas a saber mucho en cosa de una hora. Cosas inesperadas.&lt;br /&gt;El muchacho aun quiere hablar con la muchacha, no sé si para convencerla o para retractarse. Le doy un par de consejos a ella, le doy unas palmadas en el hombro a él. Mejor voy a buscar a los otros cuatro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cinco amigos caminan al grifo del monopolio, no es ni verde ni rojo como los hoteles y las casitas pero tiene un monopolio sobre el alcohol así que el término aplica, piso un chinche que atraviesa la suela de mi zapato. Mierda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Arriba en el cerro, el muchacho piensa en lo que dijo e hizo. Mierda.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-5689795300827912964?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/5689795300827912964/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/09/un-cerro-y-un-llano.html#comment-form' title='6 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/5689795300827912964'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/5689795300827912964'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/09/un-cerro-y-un-llano.html' title='un cerro y un llano'/><author><name>diego</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11654587235481675374</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='11075900899225363922'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>6</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-873173241679919025</id><published>2009-09-11T00:04:00.001-05:00</published><updated>2009-09-11T00:12:12.378-05:00</updated><title type='text'>vikingos</title><content type='html'>Ale dice que quiere viajar por el mundo, comer comida y chupar como vikingo. I second that.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-873173241679919025?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/873173241679919025/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/09/vikingos.html#comment-form' title='4 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/873173241679919025'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/873173241679919025'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/09/vikingos.html' title='vikingos'/><author><name>diego</name><uri>http://www.blogger.com/profile/11654587235481675374</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:extendedProperty xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' name='OpenSocialUserId' value='11075900899225363922'/></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>4</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-8927102041699713011</id><published>2009-04-21T15:39:00.006-05:00</published><updated>2009-04-22T14:15:48.335-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cosas buenas'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='debian'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='diego'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='summerofcode'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='software libre'/><title type='text'>Debian Summer of Code</title><content type='html'>Ayer, luego de un aburridísimo exámen de matemática básica, llegué a mi casa a enterarme por correos preguntones que me habían aceptado para el &lt;a href="http://code.google.com/soc"&gt;Summer of Code&lt;/a&gt; de Debian.&lt;br /&gt;Para los que nunca hayan oído de esto, Summer of Code es un programa de "becas" de Google para que uno pueda participar en el desarrollo o mejora de un proyecto de software existente. La condición es que dicho proyecto debe estar disponible a todos, ser Software Libre.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center; width: 285px; height: 188px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_ne8k-95gBOc/Se5A46jVOTI/AAAAAAAABv0/on8NZFsF5xY/s400/vikingos.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5327266755760175410" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Comité de selección de SoC&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.debian.org"&gt;Debian&lt;/a&gt; por otra parte, es el sistema operativo con el que he pasado una muy considerable parte de mi vida linuxera. Mi propuesta fue terminar la &lt;a href="http://wiki.debian.org/DiegoEscalanteUrrelo/SoC/Debbugs2009"&gt;interface web alternativa del BTS (amancay)&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De manera espeluznante, bastó una sola fuente de noticia para que twitter y mensajería instantánea se encargasen de replicar la misma exponencialmente por efecto bola de nieve. Una pequeña y aterradora muestra del poder de twitter.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;" src="http://3.bp.blogspot.com/_ne8k-95gBOc/Se43puPAwuI/AAAAAAAABvs/QAPDQ3o7xwY/s200/thesimpsonsgato.png" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5327256599151035106" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Efecto bola de nieve (representación del artista)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ni bien enterado de haber sido aceptado, me confirmó la noticia &lt;a href="http://blog.pucp.edu.pe/marvil07"&gt;el buen Marco Villegas&lt;/a&gt; con el agregado especial de que él tenía noticia propia porque también lo habían aceptado &lt;a href="http://groups.drupal.org/node/19469"&gt;para trabajar en Drupal&lt;/a&gt; :^)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a style="display: block; text-align: center" href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/3368784057/" title="marvil07 by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3577/3368784057_80672c88b8_m.jpg" width="240" height="135" alt="marvil07" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Marco sobrio, foto de archivo&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Volviendo a la realidad, Marco en un acto de usual irresponsabilidad y corrupción me dijo que deberíamos ingerir alcohol para festejar, me rehusé rotundamente. Tuve que ir a sacarlo a arrastrones de un lugar llamado Elos enfrente de la PUCP, una experiencia realmente terrible.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Luego de un par de electroshocks, logré poner sobrio a Marco. No contento con haber intentado alcoholizarme, me convenció de hacer un hack social en la PUCP. Los detalles no los podemos dar pues enfrentaríamos penas terribles de hasta 49 años en un talk show.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como la jornada debía terminar aún mejor de lo que había empezado, no tuvimos mejor idea que ir a compartir el caliz de la victoria vikinga. ¡Y terminó excelentemente!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Así que este invierno sureño, haremos de cuenta que es verano y haremos software (&lt;i&gt;soguar&lt;/i&gt;). Woo&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-8927102041699713011?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/8927102041699713011/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/04/debian-summer-of-code.html#comment-form' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/8927102041699713011'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/8927102041699713011'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2009/04/debian-summer-of-code.html' title='Debian Summer of Code'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_ne8k-95gBOc/Se5A46jVOTI/AAAAAAAABv0/on8NZFsF5xY/s72-c/vikingos.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-8370099175794918859</id><published>2008-12-01T01:23:00.004-05:00</published><updated>2008-12-01T01:39:14.746-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lima'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='amigos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='perú'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gnome'/><title type='text'>GNOME alrededor del mundo</title><content type='html'>Hay algo muy curioso y divertido y positivo en la comunidad de GNOME, hay una &lt;i&gt;regla no escrita&lt;/i&gt; de que cuando un gnomo cae en tu ciudad, lo recibes y lo emborrachas o lo llenas de comida (depende de lo q prefiera).&lt;br /&gt;Esto es genial, porque es como una red internacional de turismo vivencial gratuito :P. &lt;br /&gt;Hoy, junto con &lt;a href="http://www.droper.org/"&gt;Pedro&lt;/a&gt; y &lt;a href="http://juanpe.lugcix.org/"&gt;Juanpe&lt;/a&gt;, tocó ser anfitrión de &lt;a href="http://www.gnome.org/~csaavedra/"&gt;Claudio Saavedra&lt;/a&gt;. Paseamos al &lt;i&gt;shoroclaudio&lt;/i&gt; por Lima y lo llenamos de comida. Solo estuvo un par de horas, y la verdad no se perdieron de mucho, es solo Claudio. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align:center;"&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/3072968035/" title="Shoro Juanpe y Shoro Droper by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3194/3072968035_ccba948ded.jpg" width="500" height="281" alt="Shoro Juanpe y Shoro Droper" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Como siempre, fue oportunidad de demostrar el cariño profundo que hermana a nuestros países.&lt;br /&gt;&lt;br/&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/3073787644/" title="CLAUDIO DESTRUYENDO PATRIMONIO NACIONAL! by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3238/3073787644_45883a8106.jpg" width="500" height="281" alt="CLAUDIO DESTRUYENDO PATRIMONIO NACIONAL!" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;¡CLAUDIO DESTRUYENDO EL PATRIMONIO NACIONAL!&lt;br /&gt;&lt;br/&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/3072962267/" title="Amor Peruano-Chileno by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3296/3072962267_1accf47ed4_s.jpg" width="75" height="75" alt="Amor Peruano-Chileno" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/3072968035/" title="Shoro Juanpe y Shoro Droper by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3194/3072968035_ccba948ded_s.jpg" width="75" height="75" alt="Shoro Juanpe y Shoro Droper" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/3072883679/" title="Juanpe, Claudio, Pedro by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3196/3072883679_77c77856dd_s.jpg" width="75" height="75" alt="Juanpe, Claudio, Pedro" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/3072876459/" title="El caballo libertario by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3039/3072876459_2b688ed487_s.jpg" width="75" height="75" alt="El caballo libertario" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/3072685519/" title="Tu fortuna en el turrón by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3245/3072685519_429f943009_s.jpg" width="75" height="75" alt="Tu fortuna en el turrón" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/3072890653/" title="Juanpe y Claudio by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3248/3072890653_e1832d5e0a_s.jpg" width="75" height="75" alt="Juanpe y Claudio" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/3072956509/" title="Juanpe, Claudio y Pedro by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3044/3072956509_bfee72e535_s.jpg" width="75" height="75" alt="Juanpe, Claudio y Pedro" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/3072927093/" title="Pedro, el maestro Zen by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3015/3072927093_54b125d746_s.jpg" width="75" height="75" alt="Pedro, el maestro Zen" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://flickr.com/photos/diegoe/sets/72157610554109810/"&gt;El set completo, como siempre, en flickr&lt;/a&gt;.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-8370099175794918859?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/8370099175794918859/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/12/gnome-alrededor-del-mundo.html#comment-form' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/8370099175794918859'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/8370099175794918859'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/12/gnome-alrededor-del-mundo.html' title='GNOME alrededor del mundo'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-7351577646542054980</id><published>2008-10-16T11:11:00.002-05:00</published><updated>2008-10-16T12:57:06.811-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cosas mias'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='emo'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lojusto'/><title type='text'>Lima en los 50, mapas</title><content type='html'>Hace años, cuando iba a ese lugar llamado Colegio, me tocó hacer un trabajo sobre Lima en los años 50. Recuerdo haberlo hecho con Alfonso y Alex, o algo así, pero los dos tuvieron que ver... Alex prestó los mapas de Lima en perfecto estado de su abuelo, que por cosas de la vida era masón, dicho sea de paso conseguir el mapa casi deja a Alex sin dedos porque se metió al cofre masón de su abuelo para sacarlo.&lt;br /&gt;En fin, el hecho es que aquí los mapas subidos a mi flickr:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2727478770/" title="Plano A: Barrio La Unión, Distritos I y II by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3163/2727478770_c59442e8d2.jpg" width="500" height="350" alt="Plano A: Barrio La Unión, Distritos I y II" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://flickr.com/photos/diegoe/sets/72157606513657245/"&gt;Set "Lima de los 50"&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Están los mapas de toda Lima en esa época, o al menos todos los que venían en el librito del abuelo de Alex. Hay un trabajo adjunto que nunca nos aceptaron porque lo entregamos tarde, a pesar que la nota no nos importaba porque la verdad creíamos que habíamos hecho un trabajaso con los mapas y una investigación 100% historia oral, pero en fin, "el furbie" no quiso ni leerlo a pesar que le dijimos q nos daba igual la nota que solo queríamos q lo vea. Se la perdió pues :-).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Mensaje a los chibolos del futuro buscando mapas de Lima para los profes de geografía de 3ro de secundaria:&lt;/b&gt; pueden piratearse los mapas porque al fin de cuentas hace rato que ya son dominio público, en todo caso en flickr están como Creative Commons que en buen buddhista quiere decir que mientras mencionen de donde sacaron las fotos, todos felices.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-7351577646542054980?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/7351577646542054980/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/10/lima-en-los-50-mapas.html#comment-form' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/7351577646542054980'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/7351577646542054980'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/10/lima-en-los-50-mapas.html' title='Lima en los 50, mapas'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-5147475969604674528</id><published>2008-10-12T20:39:00.003-05:00</published><updated>2008-10-13T02:47:14.118-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='viajes'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='reuniones'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='software libre'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gnome'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cosas que se deben hacer'/><title type='text'>Tour GNOME Latinoamérica 2008</title><content type='html'>Las dos semanas que vienen estaré ausente, ¿por qué?, pues porque me voy de Tour cual estrella de rock junto con el resto de la banda de garage.&lt;br /&gt;Iré en Chile al Encuentro Linux y a Brasil a Latinoware :). La razón está explicada en mi arenguero release mediático del tema, extrañenme:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La invasión ha comenzado, este fin de Octubre los gnomos de toda la región recorreremos la misma para conquistar mentes y ciudades para la horda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;" src="http://4.bp.blogspot.com/_ne8k-95gBOc/SPKnEuO930I/AAAAAAAABVc/fsviCpsCc4c/s400/flowRoot26032.png" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5256447414666911554" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡Es el primer &lt;a href="http://www.gnome.org/projects/latour/index.html.es"&gt;Tour GNOME Latinoamérica&lt;/a&gt;! A partir del 22 de Octubre hasta el 1 de Noviembre, gnomos de Chile, Brasil y Perú recorrerán el continente esparciendo fanatismo sobre el &lt;a href="http://www.gnome.org/"&gt;mejor escritorio libre&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Todo comenzará en Concepción, Chile donde el &lt;a href="http://2008.encuentrolinux.cl/"&gt;9no Encuentro Linux&lt;/a&gt; alojará a todos los gnomos chilenos conocidos por estas tierras (&lt;a href="http://calcifer.org/"&gt;Germán Poó&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://blogs.gnome.org/fsmw/"&gt;Fernando San Martín&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://www.gnome.org/~pvillavi/"&gt;Pedro Villavicencio&lt;/a&gt;) y a uno peruano que nadie conoce (&lt;a href="http://www.gnome.org/~diegoe/"&gt;Diego Escalante&lt;/a&gt;).&lt;br /&gt;Por si no fuese poco tener 3 días de presencia GNOME, luego del Encuentro Linux el equipo de &lt;a href="http://www.gnome.cl"&gt;GNOME Chile&lt;/a&gt; está organizando una nueva edición del Día GNOME, ¡un día completo dedicado a GNOME!.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Luego de toda la diversión en tierras mapochas, los mismos sospechosos presentes en Chile tomarán aviones, jeeps, barcos y alas delta hacia Foz de Iguaçu, Brasil.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Latinoware, una de las conferencias más masivas de nuestra región, alojará el &lt;a href="http://br.gnome.org/GNOMEBR/VForum"&gt;5to Fórum GNOME&lt;/a&gt; organizado por &lt;a href="http://br.gnome.org/"&gt;GNOME Brasil&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;Ahí estará presente la HORDA (porque son muchísimos) de colaboradores cariocas de GNOME, entre ellos su heroína nacional Izabel Valverde. &lt;a href="http://blogs.gnome.org/brunobol/"&gt;Bruno Boaventura&lt;/a&gt; y &lt;a href="http://www.bani.com.br/"&gt;John Wendell&lt;/a&gt; también estarán ahí aportando su cuota gnomera.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Estás cerca a Concepción o Iguaçu? ¡Entonces no seas tonto y revisa las webs de ambos eventos para enterarte de cómo puedes estar ahí!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El próximo año seguramente se hará una llamada a sedes, así que si quieres ser parte de la fiesta, ¡más vale que vayas convenciendo a tu LUG o que comiences a colaborar con el proyecto!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Más información en &lt;a href="http://www.gnome.org/projects/latour/"&gt;la web del Tour&lt;/a&gt;.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-5147475969604674528?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/5147475969604674528/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/10/tour-gnome-latinoamrica-2008.html#comment-form' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/5147475969604674528'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/5147475969604674528'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/10/tour-gnome-latinoamrica-2008.html' title='Tour GNOME Latinoamérica 2008'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_ne8k-95gBOc/SPKnEuO930I/AAAAAAAABVc/fsviCpsCc4c/s72-c/flowRoot26032.png' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-5458035913600864327</id><published>2008-08-20T17:45:00.003-05:00</published><updated>2008-08-20T17:47:50.236-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lol'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='amigos'/><title type='text'>Sobre mockups</title><content type='html'>Titlebars, según &lt;a href="http://wiki.freaks-unidos.net/weblogs/ceronman/"&gt;Manuel&lt;/a&gt;:&lt;br /&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;" src="http://1.bp.blogspot.com/_ne8k-95gBOc/SKyerqRw3eI/AAAAAAAABTk/lhw8jDmfiMk/s400/mockup.png" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5236734939645402594" /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-5458035913600864327?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/5458035913600864327/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/08/sobre-mockups.html#comment-form' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/5458035913600864327'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/5458035913600864327'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/08/sobre-mockups.html' title='Sobre mockups'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_ne8k-95gBOc/SKyerqRw3eI/AAAAAAAABTk/lhw8jDmfiMk/s72-c/mockup.png' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-5269726554657617414</id><published>2008-07-29T17:44:00.001-05:00</published><updated>2008-07-29T17:46:55.765-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lol'/><title type='text'>Internet is teh awesome</title><content type='html'>&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;" src="http://bp0.blogger.com/_ne8k-95gBOc/SI-dsrqZoBI/AAAAAAAABRs/-Ds27Zljft4/s400/n519100595_1581950_7981.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5228571083360804882" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;¡Hasta la victoria sin querer queriendo!&lt;/em&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-5269726554657617414?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/5269726554657617414/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/07/internet-is-teh-awesome.html#comment-form' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/5269726554657617414'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/5269726554657617414'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/07/internet-is-teh-awesome.html' title='Internet is teh awesome'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_ne8k-95gBOc/SI-dsrqZoBI/AAAAAAAABRs/-Ds27Zljft4/s72-c/n519100595_1581950_7981.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-5034863569373368452</id><published>2008-07-21T15:28:00.004-05:00</published><updated>2008-07-21T15:43:03.751-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='viajes'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cosas mias'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='guadec'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='istanbul'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gnome'/><title type='text'>GUADEC2008</title><content type='html'>GUADEC ya acabó hace 1 semana, como siempre fue espectacular y revitalizante.&lt;br /&gt;He subido las fotos (o las mejores) que tomé a &lt;a href="http://flickr.com/photos/diegoe/sets/72157606243911021/"&gt;mi set GUADEC2008 en flickr&lt;/a&gt; (son muchas más de las que pongo en este post).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gracias a los que nuevamente pusieron su granito de arena o playa completa para ayudarme a ir y a los que simplemente se tomaron la molestia de despedirse de mí, ¡gracias!.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡Hasta el próximo año!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2687435857/" title="The crew by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3270/2687435857_7edb9321b7_m.jpg" width="240" height="135" alt="The crew" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2682918684/" title="Asia shore by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3066/2682918684_60f052aac6_s.jpg" width="75" height="75" alt="Asia shore" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680416453/" title="The GNOME Conference by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3113/2680416453_50891aef8d_s.jpg" width="75" height="75" alt="The GNOME Conference" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2682831220/" title="Bósforo, desde el Beylerbeyi by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3201/2682831220_db958bd6b8_s.jpg" width="75" height="75" alt="Bósforo, desde el Beylerbeyi" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2689571050/" title="Azulejos by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3008/2689571050_440e8a90df_s.jpg" width="75" height="75" alt="Azulejos" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680261463/" title="Turkeado by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3060/2680261463_5f1d62815a_s.jpg" width="75" height="75" alt="Turkeado" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680231837/" title="Andre socks by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3089/2680231837_e0c8316b71_s.jpg" width="75" height="75" alt="Andre socks" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680942284/" title="Turkish coffee by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3148/2680942284_d369ec85fd_s.jpg" width="75" height="75" alt="Turkish coffee" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680888248/" title="2.5€ Fanta by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3147/2680888248_e5fa1752d8_s.jpg" width="75" height="75" alt="2.5€ Fanta" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2687435857/" title="The crew by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3270/2687435857_7edb9321b7_s.jpg" width="75" height="75" alt="The crew" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2690217438/" title="&amp;quot;Turkish&amp;quot; pidgeons by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3011/2690217438_7c8b98b030_s.jpg" width="75" height="75" alt="&amp;quot;Turkish&amp;quot; pidgeons" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2689923086/" title="Manuel by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3218/2689923086_cbed70f13a_s.jpg" width="75" height="75" alt="Manuel" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2689120087/" title="Diego by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3207/2689120087_4dd42f983f_s.jpg" width="75" height="75" alt="Diego" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2681362604/" title="The diego and The arda by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3047/2681362604_a78ac522f0_s.jpg" width="75" height="75" alt="The diego and The arda" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680542323/" title="Rocking south-americans by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3264/2680542323_21779bdf62_s.jpg" width="75" height="75" alt="Rocking south-americans" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2682910426/" title="Red red by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3231/2682910426_4ab3f4d58b_s.jpg" width="75" height="75" alt="Red red" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2679986875/" title="Paparazzi by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3294/2679986875_8fc80610b6_s.jpg" width="75" height="75" alt="Paparazzi" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://flickr.com/photos/diegoe/sets/72157606243911021/"&gt;Set completo GUADEC2008 en flickr&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-5034863569373368452?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/5034863569373368452/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/07/guadec2008.html#comment-form' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/5034863569373368452'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/5034863569373368452'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/07/guadec2008.html' title='GUADEC2008'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-8491408171403880649</id><published>2008-07-07T17:10:00.005-05:00</published><updated>2008-08-01T03:37:21.519-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='viajes'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='guadec'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='istanbul'/><title type='text'>Abi iki GUADEC?</title><content type='html'>Hoy empezó GUADEC, harta anécdota y cojudez que pasaron. Llegó el hijoeputísima de Manuel, nos movieron a un hotel 10 estrellas, los turcos de la GUADEC nos tratan como a reyes. Hay vistas espectaculares en toda la ciudad. Pero el tráfico es mierda y todos los turcos siempre tratan de estafarte.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fotos:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680146711/" title="Turkish lessons with Germán by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3249/2680146711_284205cfe3.jpg" width="500" height="281" alt="Turkish lessons with Germán" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Aprendiendo Turco con Ádám y Germán&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680982528/" title="Canal del Bósforo by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3066/2680982528_0c86132c09.jpg" width="500" height="281" alt="Canal del Bósforo" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Malecón de la Universidad (sí, tienen su propio malecón dentro de la universidad)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680177961/" title="Click by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3063/2680177961_d1442f0d85.jpg" width="500" height="281" alt="Click" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Tomando fotos&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2681010168/" title="Gil: porque es gratis by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3086/2681010168_bf65ce3ab5.jpg" width="500" height="281" alt="Gil: porque es gratis" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Stickers Imendio (es gratis)&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2681018878/" title="10K stars hotel by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3055/2681018878_6ea94c9888.jpg" width="500" height="281" alt="10K stars hotel" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Nuestro hotel 10 estrellas, con Manuel&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680988502/" title="Asia by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3004/2680988502_b74e573ce6.jpg" width="500" height="281" alt="Asia" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Istanbul, parte asiática, desde la Universidad.&lt;/i&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-8491408171403880649?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/8491408171403880649/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/07/abi-iki-guadec.html#comment-form' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/8491408171403880649'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/8491408171403880649'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/07/abi-iki-guadec.html' title='Abi iki GUADEC?'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-8107526933699962341</id><published>2008-07-06T16:07:00.005-05:00</published><updated>2008-08-01T03:32:17.287-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='viajes'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='fotos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='guadec'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='istanbul'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gnome'/><title type='text'>Abi bir GUADEC?</title><content type='html'>Lo que traduce a CANIHASGUADEC.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Algunas fotos:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680857992/" title="Barajas, 4S by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3217/2680857992_309369a76e.jpg" width="500" height="281" alt="Barajas, 4S" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Barajas, Madrid&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680852108/" title="Hola Europa by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3192/2680852108_e1934d148c.jpg" width="500" height="281" alt="Hola Europa" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Hola Europa&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680909924/" title="View from the Golden Horn hotel by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3133/2680909924_b277e8e7ca.jpg" width="500" height="281" alt="View from the Golden Horn hotel" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Mosque&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680109051/" title="No idea by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3149/2680109051_b7822fedec.jpg" width="500" height="281" alt="No idea" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Ni idea, por el camino a la universidad&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2680942284/" title="Turkish coffee by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3148/2680942284_d369ec85fd.jpg" width="500" height="281" alt="Turkish coffee" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;i&gt;Café Turco&lt;/i&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Más en &lt;a href="http://flickr.com/photos/diegoe/sets/72157606243911021/"&gt;el álbum GUADEC2008&lt;/a&gt;.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-8107526933699962341?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/8107526933699962341/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/07/abi-bir-guadec.html#comment-form' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/8107526933699962341'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/8107526933699962341'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/07/abi-bir-guadec.html' title='Abi bir GUADEC?'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-3926235545794172919</id><published>2008-07-03T00:36:00.003-05:00</published><updated>2008-07-03T00:38:07.643-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cosas mias'/><title type='text'>Fly me out of here, please</title><content type='html'>&lt;a href="http://retrazos.jgwong.org/retrazos/flight-home.jpg?1215055472"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center;width: 400px;" src="http://retrazos.jgwong.org/retrazos/flight-home.jpg" alt="" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Saquenme de aquí.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-3926235545794172919?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/3926235545794172919/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/07/fly-me-out-of-here-please.html#comment-form' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/3926235545794172919'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/3926235545794172919'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/07/fly-me-out-of-here-please.html' title='Fly me out of here, please'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-8823045088376114723</id><published>2008-06-29T23:36:00.002-05:00</published><updated>2008-08-01T04:16:01.203-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='fotos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cosas mias'/><title type='text'>Heavy Metal Lady</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/diegoe/2722184530/" title="Heavy Metal Lady by Diego Escalante Urrelo, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm4.static.flickr.com/3131/2722184530_a459005a98.jpg" width="500" height="281" alt="Heavy Metal Lady" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-8823045088376114723?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/8823045088376114723/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/06/heavy-metal-lady.html#comment-form' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/8823045088376114723'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/8823045088376114723'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/06/heavy-metal-lady.html' title='Heavy Metal Lady'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-3033696432378263843</id><published>2008-05-25T23:40:00.004-05:00</published><updated>2008-05-25T23:53:14.545-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='software libre'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='gnome'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cosas que se deben hacer'/><title type='text'>Traducir para GNOME</title><content type='html'>Estuve hablando con el buen &lt;a href="http://aloriel.no-ip.org/"&gt;Jorge Gonzáles&lt;/a&gt; sobre cómo es que uno debe entrar a colaborar con la traducción en GNOME, me lo describió en estos pasos:&lt;br /&gt;&lt;ol&gt;&lt;li&gt;Leer los capítulos &lt;a href="http://es.gnome.org/Documentacion/Guias/TraduccionDeAplicaciones?action=AttachFile&amp;do=get&amp;target=GNOME_l10n_es.pdf"&gt;del libro&lt;/a&gt; de traducción referidos al &lt;em&gt;español neutro&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Suscribirse a &lt;a href="http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list"&gt;la lista de traductores&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Pedir &lt;a href="http://l10n.gnome.org/languages/es/gnome-2-24"&gt;un módulo&lt;/a&gt; (es decir una aplicación) para traducir o revisar.&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Instalar kbabel (o gtranslator, kbabel preferido) - disponible en Debian y Ubuntu&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Revisar y/o traducir el módulo recibido, y estar pendiente de cambios en él si les es posible&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Enviar traducciones en partes pequeñas (es más fácil revisar 5 cadenas que 200 cadenas traducidas)&lt;/li&gt;&lt;li&gt;Fama&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;&lt;br /&gt;Ahora mismo la mayoría de aplicaciones están traducidas, y el trabajo es más de mantenimiento, pero precisamente ese trabajo de mantenimiento necesita ayuda, si quieres adoptar un módulo para estar pendiente de su traducción, puedes seguir estos pasos, si solo quieres hacer una ayuda esporádica, pues los pasos son los mismos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pueden hacer sus preguntas y comentarios en &lt;a href="http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list"&gt;la lista de traductores&lt;/a&gt;.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-3033696432378263843?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/3033696432378263843/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/05/traducir-para-gnome.html#comment-form' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/3033696432378263843'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/3033696432378263843'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/05/traducir-para-gnome.html' title='Traducir para GNOME'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-5937187024106471473</id><published>2008-05-11T22:53:00.001-05:00</published><updated>2008-05-11T22:56:41.191-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='barcelona'/><title type='text'>Siempre nos quedará Paris</title><content type='html'>&lt;a href="http://bp0.blogger.com/_ne8k-95gBOc/SCe_WhR1HCI/AAAAAAAABGM/f260b4fx3pI/s1600-h/foto_286351_CAS.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;" src="http://bp0.blogger.com/_ne8k-95gBOc/SCe_WhR1HCI/AAAAAAAABGM/f260b4fx3pI/s400/foto_286351_CAS.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5199334688433708066" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-5937187024106471473?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/5937187024106471473/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/05/siempre-nos-quedar-paris.html#comment-form' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/5937187024106471473'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/5937187024106471473'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/05/siempre-nos-quedar-paris.html' title='Siempre nos quedará Paris'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp0.blogger.com/_ne8k-95gBOc/SCe_WhR1HCI/AAAAAAAABGM/f260b4fx3pI/s72-c/foto_286351_CAS.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-3760588520862646912</id><published>2008-05-10T12:14:00.003-05:00</published><updated>2008-05-10T12:16:01.571-05:00</updated><title type='text'>Feliz día mamá</title><content type='html'>&lt;div style="text-align:center;"&gt;&lt;a href="http://bp2.blogger.com/_ne8k-95gBOc/SCXX-9P0A5I/AAAAAAAABGA/J_LUHuVrkvA/s1600-h/039_6643~Linda-Hamilton-Posters.jpg"&gt;&lt;img style="margin:0px auto 10px; " src="http://bp2.blogger.com/_ne8k-95gBOc/SCXX-9P0A5I/AAAAAAAABGA/J_LUHuVrkvA/s400/039_6643~Linda-Hamilton-Posters.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5198798821461853074" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-3760588520862646912?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/3760588520862646912/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/05/feliz-da-mam.html#comment-form' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/3760588520862646912'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/3760588520862646912'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/05/feliz-da-mam.html' title='Feliz día mamá'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_ne8k-95gBOc/SCXX-9P0A5I/AAAAAAAABGA/J_LUHuVrkvA/s72-c/039_6643~Linda-Hamilton-Posters.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-7557852681479986071</id><published>2008-04-06T23:35:00.005-05:00</published><updated>2008-04-06T23:47:03.590-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cosas mias'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='hacks'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='software libre'/><title type='text'>Recordando hacks</title><content type='html'>En el 2004, entre locuras y aprendizaje, al querer tener un blog y no tener nada descente alrededor decidí escribir mi propio blog engine: mariáteguibe.&lt;br /&gt;El nombre es trivial, no tiene mucho que ver con el broder de los 7 ensayos, es más bien un préstamo de su apellido para no liberarlo con un nombre monce como "blog engine" o alguna tontera así.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La verdad no es gran cosa pero &lt;i&gt;servía&lt;/i&gt;. Incluso fue el engine del famoso &lt;a href="http://www.droper.org"&gt;Droper&lt;/a&gt; cuando hacía sus pininos en internet.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¡Qué nostalgia! ¡Y qué bien que hago backups! :)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Screenshot de ley:&lt;br /&gt;&lt;a href="http://picasaweb.google.com/dieguito/PublicStuff/photo#5186360077519820530"&gt;&lt;img src="http://lh3.google.com/dieguito/R_mnAxHWFvI/AAAAAAAABDg/nvC18t0628o/s400/mariateguibe.png" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;(click para ampliar)&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-7557852681479986071?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/7557852681479986071/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/04/recordando-hacks.html#comment-form' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/7557852681479986071'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/7557852681479986071'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/04/recordando-hacks.html' title='Recordando hacks'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-148046413263784272</id><published>2008-03-02T15:25:00.002-05:00</published><updated>2008-03-02T15:28:28.074-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cosas mias'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='pics'/><title type='text'>Swing swing</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center; font-style: italic;"&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://bp2.blogger.com/_ne8k-95gBOc/R8sNalgbUPI/AAAAAAAABBE/kvbWxXn1i-w/s1600-h/02-03-08_0943.jpg"&gt;&lt;img style="margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://bp2.blogger.com/_ne8k-95gBOc/R8sNalgbUPI/AAAAAAAABBE/kvbWxXn1i-w/s400/02-03-08_0943.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5173243347361026290" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;beneath the milky twilight&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-148046413263784272?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/148046413263784272/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/03/swing-swing.html#comment-form' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/148046413263784272'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/148046413263784272'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/03/swing-swing.html' title='Swing swing'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://bp2.blogger.com/_ne8k-95gBOc/R8sNalgbUPI/AAAAAAAABBE/kvbWxXn1i-w/s72-c/02-03-08_0943.jpg' height='72' width='72'/><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-9064528158342891969</id><published>2008-02-23T03:10:00.003-05:00</published><updated>2008-02-23T03:30:54.562-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='quotes'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='involucrate+'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cosas que es bueno saber'/><title type='text'>¿Por qué lo hago?</title><content type='html'>Porque &lt;em&gt;sé que puedo&lt;/em&gt; cambiar al mundo&lt;b&gt;*&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y porque uno no debe olvidarse de sus principios ni de sus sueños, porque eso es lo q lo hace a uno auténtico, lo que lo hace a uno vivir. &lt;br /&gt;Si te olvidas de tus sueños, de tus principios, de lo que te hace sentir vivo... en ese momento ya no lo estás.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;*&lt;/b&gt; o al menos las partes en mi rango de influencia.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-9064528158342891969?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/9064528158342891969/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/02/por-qu-lo-hago.html#comment-form' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/9064528158342891969'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/9064528158342891969'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/02/por-qu-lo-hago.html' title='¿Por qué lo hago?'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-11698615.post-86431583359036964</id><published>2008-01-24T19:32:00.000-05:00</published><updated>2008-01-24T19:44:41.539-05:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='lol'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='software libre'/><title type='text'>¿No usas ubuntu?</title><content type='html'>&lt;img src="http://lh5.google.com/dieguito/R5kvx0nIPyI/AAAAAAAAA_o/J2wYYbBgays/s800/ubuntu.png" /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/11698615-86431583359036964?l=diegoe.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://diegoe.blogspot.com/feeds/86431583359036964/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/01/no-usas-ubuntu.html#comment-form' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/86431583359036964'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/11698615/posts/default/86431583359036964'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://diegoe.blogspot.com/2008/01/no-usas-ubuntu.html' title='¿No usas ubuntu?'/><author><name>diego</name><email>noreply@blogger.com</email></author><thr:total xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'>2</thr:total></entry></feed>